Észak-Magyarország, 1974. december (30. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-06 / 285. szám
\L * XXX. évfolyam, 285. szám Ara: 80 fillér Péntek, 1974. december 6. Dr. Havasi Béla, a megyei pártbizottság titkára köszönti a sajtó dolgozóit. 30 évvel ezelőtt 1944. december 5-én jelent meg lapunknak, az Eszak-Magyar- országnak az elődje, a Szabad Magyarország. E jubileumi évforduló alkalmából a magyar sajtó napja előestéjén Miskolcon a Sajtóházban tartott ünnepségen megjelent dr. Havasi Béla és Újhelyi Tibor, a megyei pártbizottság titkárai, dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke, Moldován Gyula, a Miskolci városi Pártbizottság titkára, Rózsa Kálmán, a Miskolci városi Tanács elnöke. Eljött a jubileumi ünnepségre Fodor László, az MSZMP KB osztályvezető- helyettese és Iván Aboimov, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének 1. titkára. A vendégeket, az Észak- Magyarország vezetőit és munkatársait a Déli Hírlap, a Borsodi Rádió és a Napjaink jelenlevő vezetőit Wirth Lajos, az Észak-Ma- gyarország főszerkesztője köszöntötte. Ezután az elmúlt három évtized eseményeit a Szabad Magyarország megjelenésének jelentőségét Onod- vári Miklós, az Észak-Ma- gyarország pártalapszerve- zetének titkára méltatta. Szólt arról, hogy amikor az Avas alján elhallgattak a fegyverek és ránk virradt a szabadság első napja, amikor a romjaiból újraéledő város lélegezni kezdett, ebben a lélegzetvételben az első jel az újság volt. Beszélt róla, hogy a 30 esztendő alatt sok mindent megszépített, elkoptatott az emlékezet, a részletek elhalványultak, a régi epizódok újaknak adtak helyet, de — mint hangsúlyozta — a Szabad Magyarország létrejöttének előzményeit a miskolci ellenállási mozgalomban, a MÓKÁN Komité történetében kell keresni. Ennek mag- vát a kommunisták alkották, akik az 1918. december 7-én megjelent Vörös Üjság példáján hosszú-hosszú éveken át dédelgették a kommunista lap megvalósításának a vágyát. Az újság cikkírói és későbbi szerkesztői, terjesztői, röplapok írásával és terjesztésével szedték magukba a tapasztalatokat. Abban az időben, amikor a német városparancsnokság már csak írógéppel készített feliratokat tudott közzétenni, a leendő Szabad Magyarország bátor szervezői nyomdai úton készített felhívásokkal (Folytatás a 2. oldalon) Carlos Arias Navarro spanyol miniszterelnök rádió- és tévébeszédében igyekezett megnyugtatni a spanyol belpolitikai helyzettel elégedetlen közvéleményt. Mint ismeretes: Spanyolországban a múlt hetekben tömegtüntetések és tiltakozások sora robbant ki a fennálló rendszerrel szemben Kilátástalan lakáskörülményeik miatt tüntettek a római nyomornegyedek lakói, akiket nemrégi önkényes lakásfoglalás miatt a rendőrség kilakoltatott az új lakásokból. A tüntetők a római Campidoglio téren jelszavakat függesztettek Marcus Aurelius szobrára. A szobor karján függő tábla felirata: „Támogassátok ezeket a családokat!”, a ló lábához .helyezett tábla szövege: „Még Ackern, az állatnak is jobb az életem!” VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT képekben Ülést tartott az MSZMP Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága december 5-én kibővített ülést tartott. A Központi Bizottság megvitatta és elfogadta a Politikai Bizottságnak az 1975. évi népgazdasági terv és állami költségvetés irányelveiről készült előterjesztését, valamint az V. ötéves terv irányelveiről szóló tájékoztatóját. Az ülésről közlemény jelenik meg. Brezsnyev-Giscard megbeszélés ess Leonyid Brezsnyevet, az SZKP KB főtitkárát a pá- rizs-orly repülőtéren a francia fővárosban élő szovjet kolónia nevében virággal köszöntötte egy kislány. Képünkön: a szovjet párt főtitkára mögött Valéry Giscard d’Estaing francia államfő, mellette Andrej Gromiko, külügyminiszter és Pierre Angles, a francia külügyminisztérium prottjkoll-f önöké. Csütörtökön a Párizs melletti rambouilett-i kastélyban megkezdődtek a tárgyalások Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára és Valé- ry Giscard d’Estaing francia köztársasági elnök között. A felek megvizsgálták a szovjet—francia kapcsolatok számos fontos kérdését. Hangoztatták, hogy mindkét országban nagy jelentőséget tulajdonítanak , az alapvető szovjet—francia okmányok — nevezetesen a szovjet—francia együttműködés alapelvei és a politikai konzultációkról szóló jegyzőkönyv —maradéktalan megvalósításának. Az eszmecsere után kijelentették, hogy tovább szorgalmazzák a szovjet—francia együttműködés fejlesztését mind a kétoldalú kapcsolatok, mindpedig a nemzetközi kérdések széles köre tekintetében. A tárgyalások konstruktív szellemben, a kölcsönös megértés és a szívélyesség légkörében folynak. Leonyid Brezsnyev és Va- léry Giscard d'Estaing első négyszemközti megbeszélése két óra hosszat tartott. Közben Gromiko és Sauvagnar- gues külügyminiszterek, valamint Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter és Fourcade francia gazdasági és pénzügyminiszter kü- lön-külön tanácskozott egymással. A délelőtti megbeszéléseket követő munkaebéden az SZKP KB főtitkárán kívül részt vett a négy miniszter, továbbá Brossolette, a francia elnöki hivatal főtitkára, valamint Cservonyenko és Vimont nagykövetek, a Szovjetunió párizsi, illetve Franciaország moszkvai nagykövete is. Késő délután a két küldöttség szóvivői — Leonyid Zamjatyin és Xavier Beauc- hamns — közölték, hogy Leonyid Brezsnyev és Giscard d’Estaing a délelőtti megbe(Folytatás a 2. oldalon) BORSOD MEGYE! BIZOTTSÁGÁNAK LAP.M 30 éve jelent meg a Szabad Magyarország Kísérletek a Szojuz-16-on A repülés kitűzött időtartamának első felét fejezte be csütörtökön Anatolij Filip- csenko és Nyikolaj Rukavis- nyikov űrhajós a Szojuz—10 űrhajón. | A két pilóta három napon keresztül műszaki, valamint biológiai-egészségügyi kísérleteket végzett az űrhajóban. A 32., a 38. és a 48. forduló során kipróbálták a jövő nyári űrrandevú követelményeinek megfelelően létrehozott új összekapcsoló aggregát automata rendszereit és egyes berendezéseit. A próbák alkalmával ellenőrizték azoknak a mechanizmusoknak és szerkezeteknek a működését, amelyek a nyári közös kísérlet során biztosítják majd, az összekapcsolást, a rögzítést, valamint a hajók hermetikus összeillesztését a világűrben. Az űrhajósok a kísérletek során ellenőrizték az összekapcsoló aggregát, valamint az automata vezérlőrendszer munkáját. Közölték, hogy teljesen beilleszkedtek a kozmikus repülés körülményei közé és jól érzik magukat. Az űrhajó kabinjaiban kialakított mikroklíma adatai: légnyomás 520 milliméter, a parciálie oxigénnyom'ás 170 milliméter, hőmérséklet 20 Celsius fok. Az űrrepülés folytatódik. A munkát a földi központból irányítják, amelyet a moszkvai tv több ízben is bemutatott. Ennek szíve egy hatalmas nagy terem, amely a legkorszerűbb elektronikus és hírközlő berendezésekkel van felszerelve. A koordiná-» ciós számítóközpontot összekapcsolták az összes földi megfigyelő állomással, a központi televízióval, illetve a tartalék számítóközponttal. A Távol-Keleten és a tengeri hajókon működő állomásokkal műholdrendszeren keresztül tartják a rádiókapcsolatot. j>A Szojuz—16 úiját irányító Moszkva melletti földi központ. Eredményesen dolgozik az ÉMlSZ A városi tanács vb-üiése , Ez évi utolsó ülését tartotta meg tegnap, december 5- én délelőtt Miskolc megyei város Tanácsának Végrehajtó Bizottsága. A Rózsa Kálmán tanácselnök vezette testületi ülésen zömében olyan jelentéseket és javaslatokat vitattak meg, amelyeket megtárgyalásra és elfogar dásra a tanács e hónapban sorra kerülő ülése elé terjesztenek. Ennek jegyében foglalkoztak a tanács és bizottságainak jövő évi munkatervjavaslatával, áttekintették a tanács építési és közlekedési osztályának munkáját, majd a szocialista munkaverseny továbbfejlesztésére hozott párt- és kormányhatározatok tanácsi vállalatoknál történt végrehajtását értékelték. A végrehajtó bizottság ezenkívül jelentést hallgatott meg arról, milyen művelődésügyi, egészségügyi, szociális és munkaügyi intézkedéseket tett dolgozói érdekében az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat vezetősége. Valaska László igazgató a jelentéshez tűzött szóbeli kiegészítőjében egyebek között elmondta: a 3 ezer dolgozót foglalkoztató vállalat rendkívül fontos szerepet tölt oe nemcsak Miskolc és Borsod megye, hanem az ország energiaigényének biztosításában is, A működési területéhez tartozó öt megyében összesen 720 település. 13 város, számos nagy ipari létesítmény energiaellátását végzik, nem kevesebb mint félmillió fogvasztónak adnak villamos áramot. Ennek maradéktalan biztosítása feltétlenül szükségessé teszi, hogy a 3 ezer dolgozó megtalálja számítását a vállalatnál, érezze munkája fontosságát, tevékenysége megbecsülését, a róluk való gondoskodást. Az utóbbi esztendőkben e téren igen szép eredmények születtek az ÉMÁSZ-nál. Javult a dolgozók munkahelyi szociális, egészségügyi ellátása, jobb feltételeket teremtettek művelődési igá(Folytatás a 2. oldalon)