Észak-Magyarország, 1974. december (30. évfolyam, 281-304. szám)
1974-12-28 / 302. szám
Rádió _______ Kiállítás _ K OSSUTH RADIO 8.22: Lányok, asszonyok 8.42: Indulók 8.50: Híres történetek — nagy egyéniségek 10.05: A hét műsorából 11,51: A Budapesti Madrigálkórus reneszánsz-kórusokat énekel 12.20: Zenei anyanyelvűnk 12.30: Magyarán szólva . .. 12.43: Melódiakoktél 13.30: Fogadalmaink 13.40: Csak fiataloknak! 14.25: Üj zenei Üjság 15.05: Emlékezetes találkozások hangképei 15.25: Pilinkézz, porkahó. Versek 15.30: Kis magyar néprajz 16.00: 168 óra 17.30: 1793. Victor Hugo regénye ’ rádióra alkalmazva 18.08: Üj lemezeinkből 19.30: 1974. Könnyűzenei . felvételek 20.40: Születés, esküvő, halál 21.40: Beethoven: C-dúr szonáta 22.20: A beat kedvelőinek 23.05: Richard Strauss operáiból 0.10: Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Bakos Géza táncdalaiból 8.20: Népdalok 8.49: Juhász Frigyes—KÖvesdy János: A másik Amerika 9.03: Alkésztisz. Operarészletek 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak 10.00: Szabad szombat. .. 12.00: ,.Jelképek erdején át. . 12.10: Operettrészletek 12.30: Véleménycsere — a hajrá munkáról 13.03: Ravel-művek 14.00: Mesterségünk címere 14.49: Éneklő ifjúság 15.00: Rimszkij-Korszakov: Aranykakas — szvit 15.27: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban 16.05: A hét műsorából 17.39: 20 perc hungarisztika a brnói egyetemen 18.15: A Rádiószínház bemutatója 19.15: A Csehszlovák Hadsereg Központi Zenekara játszik 19.35: Sebestyén János Bach-csembalóestje 20.33: Versek 20.40: A hangverseny-közvetítés folytatása 21.20: Verbunkosok, nóták 22.10: Századunk zenéjéből 23.15: Slágerrandevú 3. műsor 12.23: Bozay Attila: Változatok 12.33: Zenekari muzsika 13.45: Üj lemezeinkből 14.37: Oralia Dominguez és George London énekei 15.13: A Spirál együttes játszik 15.30: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 16.30: ötórai tea 18.10: Nézőpont 19.04: Európai nemzetek zenéje 20.30: Magyar irodalmi arcképcsarnok. Ady Endre 20.92: A becsületes megtaláló. Zenés játék 21.20: ÜJ lemezeinkből 22.05: Bolgár művészek operafelvételeiből A MAGYAR RÁDIÓ miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon 17.30—19.00 óráig) 17.30: Műsorismertetés — hírek .7.35: Hét végi krónika; A forrói tsz-ben Az orvos az influenzáról KomlóstetŐ munkás!akás-épl- tési terve Lakásépítkezések vállalati támogatással Könnyűzene — hangverseny- teremből 8.00—19.00: Műteremben, tárlaton ... E heti vendégünk; Berta Gábor nyelvoktató Akit már régen hallottunk! Könnyedén — komoly dolgokról : Ez évben utoljára . .. Jegyzet Zenés hétvége elevlzió BUDAPEST .00: Szünidei matiné. Kisfilm-összeállítás .00: A csodálatos tolvaj. NSZK-film 30: Természetbarát • 50: Képzőművészeti magazin 38: Tízen túliak társasága 35: Pepita-parádé L 05: Hírek 10: Reklámműsor 20: Labdarúgó VB, 1974. Fiímösszeállítás. III. rész 05: Fiatalok gyára '45: Kati néni táncháza 15: Cicavízió 30: Tv-híradó 10: Ki mer ma? Hofi Géza 40: Vörösmarty Mihály: Czillel és a Hunyadiak. Történelmi dráma két részben , 10: Tv-híradó 2. POZSONY i0: Iránytű (0: Tv-híradó :0: Kicsinyek műsora 0: Aladdin csodalámpája :0: A világ 1974-ben 5: Hírek . 0: Ivanhoe. Film i 0: Gyermekműsor . j 5: Télapó j 5: Utazás San Jagoba • j 5: Esti mese ; j 0: Tv-híradó í 5: Gazdaság. 1974. 1 Csehszlovákiában | j 5: A hammerpondi rablók. ' I Dráma 5: Tv-híradó Kultúra ’74 Miskolci Galéria: Téli tárlat. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Miskolci Képtár: Magyar festészet a XX. században. Kamarakiállítás: Műtárgyak megment- tése. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Gyermekrajz kiállítás a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető: délelőtt 10 órától este 6 óráig. Telkibányai Ipartörténeti Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Dévényi János ötvösművész kiállítása a Rónai Sándor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt lo órától este 6 óráig. Várostörténeti kiállítás a kazincbarcikai művelődési központban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Raszter Károly grafikusművész kiállítása a József Attila Könyvtárban. Nyitva 12 órától este 8 óráig. Ember és munka — Szlovákia népművészete. Kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Gyártörténeti bemutató terem Ózdon. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Sárospataki vármúzeum: A Rákóczi család emlékei. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Rendezvény ___ T réfás vetélkedő a baktakéki művelődési otthonban este 6 órakor. KI mit tud? — szilveszteri előzetes a Gárdonyi Géza Művelődési Házban délután S órakor. A MÉM baráti kör összejövetele az Ady Endre Művelődési Házban este 6 órakor. Élménybeszámoló a kajak-kenu világbajnokságról a miskolci Fórum ifjúsági presszóbán este 6 órakor. Mozi _____B EIVAGTASS LOVAM! Mb. szí. szovjet film Kezdés: 2 érakor A HALOTT ASSZONY VISSZATÉR . . . Mb.' szí. francia film Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH DE. A HALOTT ASSZONY VISSZATÉR . .. Mb. szí. francia film Kezdés; f. #, í. 11 és í. 1 órakor DU. A DUNAI HAJÓS Mb. szí. magyar film Kezdés: f. 3. hn. S és 7 órakor HEVEST IVAN BILMKLUB A FÁRAÓ I—IL . Mb. szí. lengyel film Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor FÁKLYA KOMA KALAND J AI Mb. szí. szovjet film Kezdés: f. 3 órakor KÖZELHARC FÉRFIAK ÉS NŐK KÖZÖTT Szí. amerikai film Kezdés; f. 5 és í. 7 órakor PETŐFI A BESZÉLŐ KÖNTÖS Szí. magyar film Kezdés: f. 3 órakor A HARMADIK TETTES Szí. NDK-íilm Kezdés: f. 7 órakor SZIKRA KI MEGY A NO UTÁN? Mb. szí. angol film Kezdés: 5 és 7 órakor TÁNCSICS SZÉP MASZK Szí. francia—olasz film Kezdés: 5 és 7 órakor ÚTTÖRŐ ÉS IFJÚSÁGI MOZI FEHÉR FARKASOK NDK-film Kezdés: 4 órakor Színház __ 2 8, szombat Hókirálynó tíérletszünet Délután 3 órakor Egerek és emberei Cslkv bérlet Este 7 órakor 29, vasárnap Egerek és emberek Bérletszünet Délután 2 órakor Egerek és emberek Este 7 órakor 30, hétfő Nincs előadás 31, kedd A madarász Bérletszünet Este 6 órakor 1975. január 1, szerda Hókirálynő Bérletszünet Délután 3 órakor Egerek és emberek Bérletszünet Este 7 órakor FELHÍVÁS! Felhívjuk kedves lakosaink figyelmét, hogy aki 1975- ben víz- és szennyvíz-csatlakozót kíván építtetni, az rendelje meg vállalatunk építési osztályán, a Vörösmarty u. 10. sz. alatt. Igényléseket 1975. április 1-ig fogadunk cl. A megrendeléshez 250 Ft és 1 db 50 Ft-os okmánybélyeg szükséges. Félfogadási idő: kedd: 8—15 óráig, csütörtök: 8—15 óráig. MISKOLCI VÍZMÜVEK A MEZÖPANEL Mezőgazdasági Epületelemgyár K. V. azonnali belépéssel alkalmaz egy fő kompresszorkezelőt, nehézgépkezelői vizsgával rendelkezőt. Fizetés megegyezés szerint. Üzemi étkezés biztosítva, utazási költséghozzájárulást fizetünk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (Nyékládháza, Debreceni út. Telefon; 38-759.) Felvételre keresünk esztergályos és lakatos szakmunkásokat, vizsgázott darukötözőt, valamint anyagkiadót. Jelentkezési címünk: Cementipari Gépjavító, Miskolc, Mésztelep. Gyakorlott tehergépkocsi-vezetőket azonnali belépéssel felveszünk olaszliszkai és putnokJ üzemegységünkhöz. Fizetés a 16/ 1971. MÜM-KPM rendelet szerint és plusz pótlék. Jelentkezni lehet: Baromfikeltető Állomások B.-A.-Z. megyei központja, Miskolc, Fazekas u. 2., I. em. 19. A Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat Miskolc, alkalmaz: szerszámköszörüs szakmunkásokat, szerszámélező szakmunkásokat, forgácsoló szakmunkásokat, általános segédmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint, páros heteken szabad szombat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon, Miskolc, Besenyői u. 10. sz. ÁTVESZÜNK közülietektől a lehető legsürgősebben 3 db Diesel-robbanómotoros üzemkész állapotban levő homokvülás targoncát, melynek teherbírása kb. 3 tonna. AZ AJÁNLATOKAT kérjük a BVM. Miskolci Gyára gépészeti osztályával közölni. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem, VÄRADI LÁSZLÓ DIGÉP-nyugdíjas 74 éves korában, házasságának 50. évében hosszú szenvedés után december 23-án elhunyt. Temetése december 30-án, hétfőn du. 2 órakor a bábonyibérci temetőben. Gyászolják: felesége, testvérei és a kiterjedt rokonság Irodatakarítókat alkalmazunk. Jelentkezni lehet: a Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Miskolc, József A. 57. Munkaügyi osziály. A TIGAZ miskolci üzemegysége felvesz gyakorlott gyors- és gépírót, ács szakmunkást, pro- pán-bután-szerelőt. Jelentkezés a műszaki üzemegység-vezető helyettesnél. Miskolc, József Attila u. 20. szám. A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat 18. sz. főéfHtésvezctősége berentei munkahelyére felvesz építéselókészítő munkában, nagy gyakorlattal rendelkező érettségizett dolgozót. Bérezés a kollektív szerződés, valamint a rendelkezésekben meghatározottak alapján, közös megegyezés szerint. Jelentkezés: Berentén a 18. sz. főépítésvezetőségen, Bihari Béla főépítésvczctőnél. Adminisztrációban Jártas gyorsgépírónőket alkalmazunk. Jelentkezni lehet: Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Miskolc, József A. u. 57., személyzeti osztály vezetőjénél. , Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, nagymama ÖZV. KERÉKGYÁRTÓ MIHALYNÉ szüL Béres Júlia életének 79. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése december 31-én, kedden du. 3 órakor a diósgyőri róm. kát. temetőben. ▲ gyászoló család Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, anyós, nagymama, dédi, nagynéni CSATTOS MIHALYNfl sz. Nagy Veronika hosszú szenvedés után 86. évében december 23-án elhunyt. Temetése december 30-án, hétfőn 12 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább testvér, sógornő ós rokon ÖZV. KOZAIA JANOSNÉ szül. Kapros Mária életének 78. évében meghalt. Felejthetetlen halottunk földi maradványait december 28, napján, szombaton 12 órakor a pereces! temető halottasházából helyeztetjük örök nyugalomra. Drága emléke szívünkben él! A gyászoló rokonság nevében: Faix Gyula Fájdalommal tudatom, hogy szeretett férjem KOVÁCS LAJOS a Nemzeti Bank dolgozója december 23-án, hosszú betegség után 55 éves korában elhunyt. Temetése f. hó 30-án fél 11 órakor a Mindszenti evangélikus temetőben. Gyászoló felesége, gyermekei és unokái köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Járdánházy Dániel temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk velünk együttérző szomszédunknak. A gyászoló család / Mély fájdalommal tudatjuk hogy a szeretett édesanya, nagymama és rokon Primőr szombatfalvi DR. GALFFY IMRÉNE sz. Etrekarcsay Lukáts Sarolta Miskolc város volt polgármesterének özvegye életének 76. évében rövid szenvedés után 1974. december 19-én elhunyt. Drága halottunkat 1974. december 28-án a Deszka-temetőben délelőtt 11 . órakor helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család Hízott sertés eladó. Anna utca 86. _______ 1 00—200 kg közötti hízott sertések eladók. Szőnyi_Márton _46.__ I Gitárok, torzító, hegedűk, vonók, harmonikák, dobok, dobverők, lábcsinek. lábgépek eladók. Javr.ás, ' csere, vétel: Csabaika- i PU 28.___ D ió hálószobabútor igényesnek eladó, darabonként is. Miskolc, ni., Győri kapu 132., 1/10._______ 8 50-cs IB FIAT küi- földi utazás miatt eladó. Özd, Tanácsköz- társaság útja 80. __ I Mandolin, 200xl50-cs szőnyeg, gyermekágy, teddybear bunda 5 és 7 évesre eladók. Dózsa Gy. u. 7., ötödik ajtó. Bronner._______ I Karambolos Zsiguli gépkocsimat eladom. Mcglekinthető: Felső- zsolca, Eperjesi u. 4. sz. alatt, Pálfalusi kisiparosnál. Ajánlatokat „VÁZ IH 21-26” jeligére január 15-ig a Lapkiadó Vállalat Széchenyi u. 15—17. számú irodájában kérem leadni. Tel.: 74-375. Német juhász kölyökkutyák kaphatók. Miskolc, Madarász V. u. 3. sz.. III/3. IS rendszámú Trabant személygépkocsi (2 éves) és villanyfúrógép eladó. Érdeklődni lehet: III., Báthbri István u. 36., 1/2. Tömör. 10/100-as svájci automata kötőgép, Farfisa orgona, VOX erősítővel eladó. Tel.; 18-410. Érdeklődni lehet egész nap, _______________ C M-es Wartburg kifogástalan állapotban eladó. Horváth Lajos u. 24.__________________ Eladó Renault 8-as jó állapotban. Széchenyi u. 92. Majoros. Érdeklődni: vasárnap. Vállalatunk megvételre ajánl a Miskolc. József Attila u. 70. 6zám alatti telepen elfekvő készletként levő 2 db 18 méteres EF—18 lelü vb. ipari csarnok főtartót, továbbá 4 db 12x18 méteres vb. tparj csarnok tartópillért. Érdeklődni: VOLÁN 3 sz. Vállalat, Miskolc. József A. u. 70. sz. Telefon: 13-823. Bárkát Jenő ÜL __________ A Népkert környékén eladó a Benkc József u. 7. sz. ház, I. emeleti két és fél szobás tanácsi cserelakás szükséges, a 14-es autóbusz vonalán. Telefon: 15-915.___________ H áromszobás, összkomfortos kertes családi ház garázzsal, lakáscserével, ugyanott pianinó eladó. Érdeklődni hétköznap 18—20 óra között, vasárnap egész nap. Miskolc, Eszterházy Antal u ._21. Égy külön bejáratú üres szoba igényesnek kiadó. Feszty Árpád 36.__sz.__________ E ladó két szoba, konyha, spájz 4- 1100 négyszögöl gyümölcsös és szántó. Miskolc-Pc- reces, Bellervölgy 32. alatt.__________________ Elcserélném megegyezéssel 2 szobás családi házamat másfél szobás bérházi tanácsi lakásra. Miskolc, ITT. kér.. Erdő u. 13. szám (Felső-Majláth). Eladó sürgősen a papírgyárnál kislakás garázzsal, 170 négyszögöl kerttel, áprilisi beköltözéssel. Hóvirág u. 7~___________________ F érfi szobatársat keresek. Cím: Kossuth u. 17., 3. ajtó.______ E ladó családi ház Csobád belterületén azonnali beköltözéssel. A telek 400 négyszögöl, vasúthoz 3 percnyi járásra. Érdeklődni: Kecskés Miklós. Méra, Fő út 1. szám alatt lehet. Külön bejáratú szoba kiadó két férfi részére január l-től. Majoros, Széchenyi u. 92.. fszt. Elveszett december 24-én fekete, 5 hónapos hím pulikutyám. Megtalálóját jutalmazom. Telefon: 15-767. Eötvös u. 6. 50/174, özvegy nyugdíjas, józan, jó megjelenésű férfi keresi házasság céljából kimondottan komoly özvegy. vagy elvált, független asszony ismeretségét 40—45 évesig, aki hűséges társam tudna lenni egész életen át. Lakás megoldható. Lehetőleg fényképes válaszokat kérek, minden levélre válaszolok diszkréció fenntartása végett. Leveleket „Valaki vár, ha házi mész” jeligére a miskolci hirdetőbe, pf. 13. ALUMÍNIUM kerítésfonat BESZEREZHETŐ MISKOLCON A JÓZSEF ATTILA U. 15. SZ. ALATTI oLcsö Áru boltban. A Szerencsi Bútoripari Szövetkezett FELVESZ 1975. Január 1-tffl FAIPARI BŰTORASZTALOS SZAKMUNKASOKAT. TISZTELT FUVAROZTATÖNK! Értesítjük, hogy a teher taxi-díj tételek KPM—ÁH-rendelettel 1975. január l-től megváltoznak. A taxamérők új díjtételekre történő átalakításáig átmenetileg a gépjármű vezetője jogosult a pótlékolt fuvardíjat felszámítani. Kérjük, hpgy a fuvardíj felszámításának helyességét a gépkocsivezetőnél levő díjtáblázat alapján ellenőrizni szíveskedjék! VOLÁN 3. sz. Vállalat ‘ ___ L AKOSSÁG! KÖZÜLETI FIGYELEM! Készletünkből ELADÁSRA KÍNÁLUNK szilárd tüzelésű komplett fürdö- henoereket. Előnyös árak! Részletfizetési kedvezmények. Miskolci Vegyesipari V. Tüzér u. 1/A. Telefon: 16-825. A Miskolci Vasipari Szövetkezet MNB 270-24 452. anyag- beszerzés 9. számú bélyegzője elveszett, a fenti bélyegzőt érvénytelenítettük A Miskolci Pamutfonó AZONNAL FELVESZ: 16 évet betöltött női munkaerőket fonó- átképzősnek. Felveszünk 2 férfi munkaerőt technikumi vagy gépipari szakközépiskolai végzettséggel, valamint 1 jő kőműves, 1 fő asztalos szakmunkást, 2 fő segédmunkást, 1 fő takarítónőt. JELENTKEZNI: a munkaerőgazdálkodáson lehet. Bérezés: megegyezés szerint. ! A Miskolci Kertészeti ' Vállalat, Parképítés 8. számú bélyegzője elveszett, érvénytelenítjük. köszönetnyilvánítás I Hálás szívvel mondunk I köszönetét mindazoknak [ akik felejthetetlen drága halottunk. Szabó Józsefné temetésén megjelentek, síriára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család I