Észak-Magyarország, 1974. október (30. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-12 / 239. szám
1974. október 12., szombat m CSZAK-MAGYARORSZAG A Sok új tv-t vásárolnak Antenna, adapter a kettes program vételéhez Ezekben a hónapokban talán a leggyakoribb beszédtéma a televízió második programjának érkezése. Minden •családot érdekel, hogy a tokaji adóra kerülő antennarendszer milyen körzetben biztosít jó vételt, mi szükséges ahhoz, hogy a próbasugárzások után mindkét program műsorát egyformán jól venni tudják. Az érdeklődés azért is indokolt, mert az utóbbi években vásárolt televíziós készülékek úgy kerültek forgalomba, hogy azokon már a második program műsorát is lehet nézni. Aztán sokak számára nyitott kérdés az is, hogy miként lehet alkalmassá tenni a régi televíziókat mindkét műsor vételére. Megint más az adó körzetében és a távolabb lakó tv-lulajdonosok gondja. Ismert, hogy az adó közelében sokkal kedvezőbbek a vételi viszonyok. Az ország egyik legnagyobb vas-műszaki kereskedelmi vállalata a VASVILL alaposan felkészült a vevők igényeinek kielégítésére. Tavaly a négy megyében: Borsodban, Hevesben, Hajdú és Szabolcs megyében összesen 35 ezer televíziós készüléket adtak el és ezek egytől egyig mind alkalmasak a kettes program vételére. Ilyenek a Gold Star, a Szilver Sztár, az Elektron család tagjai, az Orion 60-as, és az Orfeusz, a Vénusz, és a kisképernyős Tünde is. A régebbi Orionok, a Delta, a Szuper Delta rendelkeztek egy olyan gombbal, amelyikkel egy kisebb átalakítás után lehetővé válik a folyamatos hangolás. Ez a munka azonban nem éri meg a fáradtságot, költségigénye is magas, körülbelül 500 forintra tehető. Helyette teljesen megfelel az UE—100 Tokaj elnevezésű konverter, s ezenkívül adó közelében legfeljebb egy szobaantenna, vagy kisebb tetőantenna is elegendő. A régebbi típusú készülékeknél a konverter csatlakozóit a televízió hátoldalán levő távol feliratú hüvelypárba kell bedugni. A készülék csatornaváltóját a konverter használati utasításában megjelölt csatornára állítjuk, Ha szükséges, a konverterből eltávolítjuk a ke- retantennát és helyére a szobaantennát vagy a tetőantennát csatlakoztatjuk. Azoknál a tv-knél, ame- 1 vekbe az UHF-vételt biztosi tó konvertert gyárilag beépítették az antennát a készülék UHF feliratú hüvely- 1 áriához kell csatlakoztatni. Ezekben a hetekben sokan keresik fel a műszaki cikkeket értékesítő üzleteket és érdeklődnek, mi kapható a második program vételéhez szükséges berendezések közül. Itt mondluk el. hogy a Budanest és Pécs körzetében forgalomba került konverterek a tokaji adó körzetében nem alkalmasak a vételre, ezen a területen nem használhatók. Az UE 100 Tokaj elnevezésű konverterből a VAS- VILE Kereskedelmi Vállalat 40 ezer darabot rendelt és ezek már kaphatók is a négy megye szaküzleteiben. Az ára 2(14 forint. Amilyen mennyiség érkezik, az hamar elfogy, de az utánpótlás nem várat sokat. Hónapokkal korábban A VASVILL már hónapokkal ezelőtt megkezdte a tárgyalásokat az illetékes üzemekkel, gyárakkal, amelyek a kettes program vételéhez szükséges berendezéseket készítik, hogy a tv-tulajdonosok számára a próbaadások idejére már minden szükséges technikai eszköz a rendelkezésűkre álljon. A jó vételhez a konverteren kívül jó, megbízható antennára is szükség lesz. A tokaji adó körzetében sugárzásra kerülő kettes program vételéhez külön kikísérletezett szoba-, és tetőantennákat készített az ipar. A VASVILL több szállítótól is vásárolt antennákat, összesen 20 ezer darabot. Ezek között vannak a kisebb méretű szoba és a 11, 15, valamint a 25 elemes tetőantennák. Ezek ára 149 forinttól 620 forintig terjed. A szállító vállalatok fokozatosan tesznek eleget kötelezettségeiknek és már hónapok óta kaphatók az új berendezések, sőt sokan már be is szerezték ezeket. A tokaji adóról vehető kettes műsorhoz a műszaki szakemberek a következő táblázatot készítették: Kedvező terepviszonyok esetén: 15 kilométeres körzeten belül szobaantenna, 40 kilométeres körzeten belül 11 elemes antenna, 60 kilométeres körzeten belül 15 elemes antenna, 80 kilométeres körzeten belül és azon túl 25 elemes antenna szükséges a jó vételhez. Érthető, hogy az Alföld irányában, ahol a domborzati viszonyok nagyon kedvezőek, még a nyolcvan kilométeres körzethatáron túl is jó műsorvételre lehet számítani. Két antenna-két műsor A VASVILE-nál ismerik azokat az adatokat, amelyek alapján nyilvánvaló, hogy még mindig sok régebbi tv-készülék van a megyében, amelyeket 10 éve vásároltak, vagy még annál is korábban. Sokan arra vártak, hogy megérkezzen a második program és a tv-jü- ket kicserélik. Számítottak erre a VASVILL-nál is, és ezért az új készülékek vásárlásának ösztönzésére a kiskereskedelmi vállalatokkal közösen akciót szerveztek, amelynek alapján .szeptember 16-tól október 3jl-ig minden egyes új tv-hez a vételhez szükséges antennát ajándékba adják. A műszaki boltok felkészülten várják a vásárlókat, és tájékoztatást adnak arról is, hogy adott körzetekben milyen antenna lesz a legmegfelelőbb. Mivel a 25 elemes antenna méreténél fogva olyan nagy, hogy akár egy madár is elbillent- hetné, merevítővel készítették, s így a stabilitást biztosítani lehet még a legnagyobb szélben is. Felfüggesztésüket rezgésmentesen kell megoldani. Ezek a tetőantennák nem rozsdásodó anyagból vannak, így hosz- szú ideig megbízhatóan működhetnek. Persze külön antenna kell az egyes és külön a kettes programhoz is. Amíg a konverterek szeptember közepétől, az antennák már júliustól kaphatók. Fellendült a ív-vásár A második program műsorának próbasugárzásaira a negyedik negyedévben lehet számítani a tokaji adó körzetében. Érthető, hogy a határidő közelsége miatt megélénkült a televízió-vásár is. Csupán a felkészülés időszakában 4000-nél több készüléket szállított ki a VASVILL a négy megyébe, harminc százalékkal többet, mint az előző év hasonló időszakában. A legnépszerűbb és legkeresettebb a Videoton gyár Gold Sztárja, de sokan vásárolják az Orion 60-ast, az Orfeuszt és az Elektronokat is. A legtöbb tv-t az utóbbi hónapokban Miskolcon, és a megyeszékhely környékén vették, de számottevő a nyíregyházi és a debreceni kereslet is. Az iparcikk kiskereskedelmi vállalatok, a Centrum Aruház és egyes áfész-ek megállapodtak a Bizományi Áruház Vállalattal, hogy a a régi, de még üzemképes televíziókat visszaveszik es j az árát az új készülék vételárába beszámítják. Nem készpénzt, hanem utalványt: kap a vevő, ami a készülék- * cserét meggyorsítja. Persze kérésre a régi készülék árát ki is fizetik. Több boltban helyben intézik az OTP hitelleveleket, sőt a díjtalan házhoz szállítást is megoldják Miskolc területén. Szakemberek szerint kétségkívül jól felkészült az ipar és a kereskedelem is ar- | ra, hogy a próbaadások ide- j jére mindenütt felszerelve várják a folyamatosan be- | szerezhető felszerelések a vé- j teli „próbát”. Mert hiszen az í antennák egészen pontos beállítására a kettes program érkezésekor lehet számítani. Az követően pedig a készülékek finom hangolójával kell a kép, a hang hibátlan beállítását elvégezni. Iíclyséüjcnyzck készült Említést érdemel az a helységjegyzék, amelyik magában foglalja az adókörzet- I ben lévő települések nevét és azt is, Viogy az adott községben milyen antennára lesz S7.ükség. Eszerint szobaantennát javasolnak Tokaj, Tárcái, Mád. Mezőzombor, Szerencs, Olasz- liszka, Kenézlő tv-nézőinek Szabolcsban a rakamaziak- nak és a tiszalökieknelc. Elegendő viszont a 11 elemes antenna az előzetes számítások szerint Sárospatak, Sátoraljaújhely, Cigánd, Tolcsva, Tállva, Abaúj szántó, Encs, Szikszó, Monok, Tiszalúc, Bőcs, Ónod, Lenin- város, Gesztely, Felsőzsol- ca körzetében. Szabolcsban Nyíregyházán, Tiszavasvári- ban, Nagyhalászon is elegendő ilyen elemszámú antennák felszerelése, mint ahogy Hajdú-Biharban, Hajdúnánáson és Hajdúdorogon is. A 15 elemes antennát ajánlják Riese, Zemplénagárd, Szendrő, Edelény, Izsófalva, Ormosbánya, Kazincbarcika, Sajószentpéter, Miskolc, Nyékládháza, Ernőd, Mező- csát, Tiszakeszi tv-nézőinek a kettes program vételéhez. Szabolcsban Üjfehértó, Bak- talórántháza. Kisvárba, Nagy- kálló, Dombrád körzetében is ilyen antennával fogható a második műsor. Hajdúban Balmazújvárosban, Hajdú- hadházón, Tiszacsegén is ilyen antennákra lesz szükség. A második program vételéhez megfelelő ' antennák közül a legnagyobb a huszonöt elemes. Ilyenek felszerelésére lesz szükség Fel- sőnyárád, Putnolc. Sajókaza, Mezőkeresztes, Mezőkövesd, Ózd, Tiszadorogma környékén, Szabolcsban Mátészalka, Fehérgyarmat, Záhony térségében, Heves megyében Egerben, Füzesabonyban, Makiáron, Poroszlón, Hajdúban Nádudvaron, Hajdúszoboszlón. Meg lehet kísérelni a vételt a 25 elemes antennával Csenger, Tarpa. Tunyogma- tolcs és még néhány szabolcsi község körzetében, valamint Kaba, Püspökladány, Berettyóújfalu környékén Hajdú megyében, esetleg a Heves megyei Andornaktá- lyán és Heves községben. (X) Kétszeresen kiváló Műszaki gunibolt Miskolcon Gumiabroncsok, műszaki gumiáru, autóápolási cikkek és alkatrészek bő választékban Itt járunk Miskolcon. A kocsival leugrom a József Attila utcába, bevásárlásra. — Mit akarsz venni? — Köpenyt, szőnyeget, sampont, balzsamot, meg néhány ilyen apróságot. — Mihez kell ez neked? — Tudod, nyakunkon az ősz, jön a tél. Fel kell öltöztetni a kocsit. Én nem azért tartom, hogy a garázsban álljon, hanem mert szükségem van rá. A síkos út, a hó. a fagy jó gumiabroncsokat követel és hát ezt kívánja az embertársaim és saját családom iránti felelősségérzet is. A teljes biztonságra kell törekedni. Ez a kiragadott eset, vélemény nem az egyetlen. Naponta sokan felkeresik a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat József Attila út 7. szám alatti Műszaki gumiáru boltját. — Miskolc egyetlen gumiáru szakboltját — magyarázza Takács József, a bolt helyettes vezetője — 1971. augusztus 23-án nyitottuk meg. Ilyen eddig nem volt. Megvalósítását az tette szükségessé, hogy az utóbbi években az emberek igen sok személygépkocsit vásároltak, jelentősen megnőtt a tehergépkocsik, erőgépek száma is. Ezt az igényt kizárólag ilyen szakboltban tudjuk kielégíteni. A boltba belépve a jobb oldalon rögtön szembetűnik az „örök” kiállítás. Különféle méretű, nagyságú személyes tehergépkocsi gumiabroncsok, teljes skáláját láthatjuk. Ezen túlmenően vannak itt targoncához, munkagépekhez szükséges köpenyek is. — Ez a fő termékcsoport. Ebből vásárolnak legtöbbet a személygépkocsi tulajdonosok, ebből igényelnek sokat a közéletek is. Van itt tisztes mennyiségben és értékben műszaki gumiáru: gumilemezek, hő-sav- és olajálló recés gumiszőnyegek, elektromos gumiszőnyeg. Ebben is jól felkészültek az igényekre, s bő a választék. Több polcon különféle méretű ékszíjak kínáljak magukat. A személykocsi-tulajdonos, a tehergépkocsi, a különböző munkagépek vezetője, anyagbeszerzője megtalálja itt a neki szükséges műszaki gumiterméket. Sőt vannak olyanok is, amelyekre a mosógépeknél van szükség. Látható itt, gondosan becsomagolva gumitömlő is. jó- néhány száz, vagy ezer méter hosszúságban. A bejárattól bal oldalra, a pult mögötti rész durva hasonlattal élve — illatszerbolt benyomását kelti. Tisztes mennyiségben sorakoznak a polcokon gépkocsiápolási és kényelmi cikkek. Vannak autófényező és -tisztító szerek, samponok, balzsamok és még egy sor más áru. Ezen túlmenően az autókhoz szükséges üléshuzatokat éppúgy meg lehet itt találni, mint a lábszőnyegeket. — Oj cikkek? — Az egyéni és közületi vevőink, megrendelőink gondjainak megkönnyítése érdekében jelentősen, s állandóan bővítjük a választékot. A mór említetteken kívül igyekszünk beszerezni gépkocsialkatrészeket, mint például kondenzátorokat, megszakítókat, kalapácsokat, ezen túlmenően Pályázatot hirdetünk a 205. sz. Zöldség-gyümölcs boltunkba; Sajószentpéter, a 123. sz. ZSldség-gyümölcs bobunkba: Miskolc, vásárcsarnok, SZAKKÉPZETT BOLTVEZETŐI ÁLLÁS BETÖLTÉSÉRE. Csak szakképzett és 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkezők pályázhatnak. Erkölcsi és működési bizonyítvány szükséges. RÉSZLETES FELVILAGOSlTÁS: AGROKONZUM Miskolc, Baross G. u. 15. sz., munkaügyi osztály. Értesítjük Miskolc város lakosságát, hogy a Köztisztasági Vállalat —■ az őszi nagytakarításon belül — díjtalanul elszállítja az ingatlanból kikerülő limlomot. Limlom-elszállítási igényét október 20-lg levelezőlapon kérje vállalatunktól, pontos cim megjelölésével. Limlom-takarításunk kiterjed az avasi pincesorokra is. Miskolci Köztisztasági Vállalat 3527 MISKOLC József Attila u. 65. sz. ; kenő- és hajtóműolajokat, akkumulátorokat is. A kilenc emberrel dolgozó üzlet jelentős forgalmat bonyolít le, s az igény roppant méretekre nő. Ez év szeptemberében például 1 millió forint értékkel több árut adtak el, mint a múlt év azonos időszakában, s így 2 millió 730 ezer forint bevételt könyvelhettek el. A nagy forgalom érthető is, hiszen nemcsak miskolci, s nemcsak borsodi járműtulajdonosok jönnek el ide, hanem felkeresik őket Hajdú, Nógrád megyéből is. A népszerűségnek az is magyarázata, hogy a Taurus Gu- mipirari Vállalat megkülönböztetett figyelmet fordít az üzlet ellátására, a választék bővítésére. Az említett vállalat egyébként országos versenyt kezdeményezett a szakboltok, a gumiárukat forgalomba hozó műszaki üzletek között. Ebben a BIK üzlete előkelő helyen van. Két negyedévi értékelés alapján is — 20—22 ilyen egység közül a miskolci Műszaki gumibolt neve az első helyen szerepel. A bolt kollektívája — amely az Április 4. szocialista brigád .címet viselheti — az 1972-es, valamint az 1973. évi munka, forgalom alapján a Kiváló bolt kitüntetést kapta meg. Az év eddigi eredményei is kiválóak, hiszen a forgalomnövekedést jelző kék vonal túlnőtt a grafikonon is. Üj grafikont kell készíteniük, hogy azon „a kereten belül” ábrázolhassák a forgalom alakulását, amely valójában sokezer ember gondjainak megoldását jelenti. Értesítés! Értesítjük fogyasztóinkat, hogy 1974. október 31-ig, munkanapokon 7.00 órától 16.00 óráig, hálózatátépítés miatt az alábbi területen az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk: üteg út, Szekerész út. Buzogány út, Szondi Gy. út, József Attila- tclep, Baross G. út páratlan oldala, Szinva út, Tüzér út. ÉMÁSZ 1. sz. kirend. Magánosok, vállalatom, közülietek figyelem? Minden típusú szgk. és mkp. akkumulátor feltöltött állapotban kapható a Miskolci Villamosipari Szövetkezet mkp.részlegénél, Miskolc, i ^Aéeny J. u. 32. sz. < *