Észak-Magyarország, 1974. október (30. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-01 / 229. szám
Jegyzetek a tahiból A dobszó kevés A községi tanácsokon mind hosszabbra nyúlik az a beszélgetés, amelynek témája a társadalmi munka. Mit végzett, vagy mit végez a íalu? Mivel gyarapították a lakók az egyébként szűkös keretet? Mind hosszabbra nyúlik a beszélgetés, mert ma már, az ősz idején egyre több elvégzett munkáról, egyre több megvalósult, vagy megvalósulás előtt levő feladatról számolhatnak be a községek vezetői. Elkészült az út, a járda, felújították az óvodát, fákat ültettek, rendbe hozták a közintézmények előtti terel, a kerítéseket stb. Es a legtöbb faluban előelőbukkan néhány név is. Aktíváké, tanácstagoké, akik részint személyes példamutatással, részint pedig szervezéssel jeleskedtek, segítették a feladatok megvalósítását. Szervezők, aktívák. Akikre hallgatnak az emberek, mert tudják, kihez hogyan kell szólni, mit ildor > mondani, akik pontosan ismerik a feladatokat, tudják: mihez, hány ember kell, milyen szerszám, milyen anyag szükséges. Azokban a községekben, amelyekben a lakók társadalmi munkája révén sok minden elkészült, mindig emlegetnek néhány ilyen embert. Mint részeseit az eredményeknek, akik nélkül nehezen, vagy talán nem is teremtődött volna meg az a bizonyos plusz, amiről most be lehet számolni. Nagy kár, hogy nem minden faluban találhatók meg ezek az emberek. Ezekben a községekben rövidebb i ideig is tart a társadalmi 1 munkáról folytatott beszél- [ getés. Győr Gyula, az Ózdi i járási Hivatal titkársági cső- ] portvezetője találóan mond- i ta el véleményét: a dobszó I kevés a társadalmi munka i szervezéséhez. Nem elég 1 csak egyszerűen hírül adni: , ekkor és ekkor társadalmi i munkára várjuk a lakókat, [ mindenki jöjjön el, aki tud. i Egyáltalán nem biztos, hogy 1 ennek eredménye lesz. Az [ ózdi járás községeinek tár- i sadalmi munkaversenyében j több falu jelenleg ugyan- i csak lemaradt, nem tud fel- 1 mutatni annyit, mint i amennyit egyébként a le- ■ hetőségek biztosítanának. J Mármint akkor, ha ezeket i a lehetőségeket megfelelően [ hasznosítanák. Ezeknek a i községeknek a tanácsülésein 1 is számos érdekes, életre | j való javaslat hangzik el. ■ ; Valamiért azonban nem je- J ! lentkeznek, nem lépnek i; színre azok az emberek, j. akik az életrevaló, okos ja- i vasiatok megvalósítására 1 össze tudnák fogni a lakó- , kát. Pedig tanácstagok, ak- i tívák mindenütt vannak, | tudják is, mit hogyan kell, i vagy kellene megcsinálni, j de valamiért ők is elégnek i vélik azt . bizonyos egy- 1 szeri híradást, a dobszót. | A z ózdi járás verseny- ■ tablója is jelzi: ke- [ vés ez a dobszó. A i tanácstagok szavára, a meg- J felelő, pontos szervezésre t mindenütt szükség van. 1 Tisztes eredmény csak így , érhető el. 1 i (pt) ! Kenyér Hegyközbe és Bodrogközbe Ötödik esztendeje üzemel a Sátoraljaújhelyi Sütőipari Vállalat új kenyérgyára a vállalat központjában. A korszerű üzemben háromműszakos termeléssel naponta 10—12 ezer kilogramm jó minőségű kenyeret készítenek. Az 50 főt foglalkoztató kenyérgyár termékeit, a kétkílogrammos, az egy- kilogrammos és az úgynevezett Favorit-kenyeret — amelyből naponta ezer darabot állítanak elő — a sátoraljaújhelyi boltokba, a hegyközi és a bodrogközi községekbe szállítják. A Favorit .típusú kenyérből a kapacitáshiány miatt — sajnos — az igényeket nem tudják kielégíteni. De egyébként is szakmunkáshiány okoz gondot a kenyérgyárlásban, amelyet csak úgy tudnak enyhíteni, ha a vállalat más üzemeiből munkaerőt csoportosítanak át időnként. SPORT . SPORT ♦ SPORT . SPORT . SPORT * SPORT LABDARÚGÁS NB II. ÓZDI KOHÁSZ—EGRI DÓZSA 3:0 (1:0) Eger, 1500 néző. Vezette: Zá- vodsv.ky. ÖKSK: Fekete — Kovács, Murányi. Márton (Zay, 65. percben), Ócskái — Fükö, Bácskái — Do- lezsál, Tiba. Csuhany, Tóth. Edző: Kertész János. A 15. percben Antal beadását elvetette Szűcs. Ambrus futtából leadott lövése pedig a kapu melle pattant a védőkről. Két perc múlva Szűcs nagy helyzetben gyengén lőtt. a labda kipattant a kapusról Martba elé. akinek bombáját szögletre védte Fekete. A 37. percben Dolezsál beadása Patvaros lábáról majdnem a kapuba pattant. A szögletet Tóth ívelte be: az élesen a rövid sarokra tartó labda Csank kezet érintve jutott a hálóba. t :0. A 42. percben Bartha 20 méteres szabadrúgását Fekete Mártha elé ütötte, aki az ötösről az üres kapu mellé gurított! Szünet után az 59. percben Tiba bombáját védte szögletre Csank, majd Tiba elöl kellett merész vetődéssel tisztáznia. A 74. percben ismét Tiba veszélyeztetett. egyedül tört kapura, lövése visszavágódon Csankról. de Csathóról ismét Tiba elé került. aki az üres kapuba gurított, 2:0. A 82. percben a nagy kedvvel játszó Tiba 14 méteres lövése a jobb kapufáról a hálóba perdült. 3:0. Védekezésre rendezkedett be a Kohász, még a középpályát is feladta. Szervezetten rombolt mindenki s Fekete remekül védett. Szünet után mintha kicserélték volna az ózdiakat, támadtak s nyomasztó fölénybe kerültek a kedveszegett ellenféllel szemben. Döntő volt. hogy Tiba a II. félidőben nemcsak két gólt lőtt. hanem jó labdákat is osztogatott. Az Egerbe átrán- dult ózdi szurkolók nagy tapssal jutalmazták a Kohász bravúros győzelmét. Jók: Fekete, Murányi, Tiba, Tóth. Az NB II. állása 1. MÁV DAC KI 4 6 — 15-7 14 2. Szeged 10 6 2 2 18-11 14 3. Kaposvár 10 5 3 2 16-9 13 4. Volán 10 5 3 ■> 16-10 13 5. komin 10 5 3 9 12-12 13 6. Bp. Spart. 10 4 4 2 19-14 12 7. N.-kanizsa 10 4 3 3 17-12 11 8. Dorog 10 4 3 3 11-11 11 FÖSPED 10 5 1 4 11-11 11 10. G.-MAVAG 10 2 6 2 10-9 10 ll. Dunaújv. 10 3 4 3 15-15 10 12. Szolnok 10 3 3 4 12-13 9 13. Oroszlány 10 2 5 3 7-13 9 14. Várpalota 10 3 2 5 14-14 8 15. Budafok 10 2 4 4 13-16 8 16. Ózd 10 3 2 12-15 8 17. KK1SI 10 3 2 5 10-14 8 18. Szekszárd 10 2 3 5 14-21 7 19. nvse 10 2 2 6 8-14 6 20. Eger 10 2 1 7 9-18 5 Megyei /. osztály MÉMTE—Szu ha völgy 2:1 (1:1). Miskolc, 300 néző. Vezette: Szegedi. MÉMTE: Czibere — Rlskó, Nemes, Dizmacsck. Burger, Mák (Szatmári), Kocsis, Nagy E.. Mészáros. Pallai. Bukovenszki 11. (iglai). Edző: Siklósi Ernő. Szuhavölgy: Sándor — Bállá. Seszták, Mérten, Jaskó, Valku- sak, Rácz I.. Mészáros. Juhász 1.. Hajdú. Juhász II. Edző: Vi- rágh József. A végig támadó hazai csapat, csak nagy küzdelem után, a hajrában győzött. Cl.: Mészáros. Burger, illetve Mérten (ll-esből). Jók: Czibere, Riskó, Burger. Mészáros, illetve Sándor, Seszták, Rácz I. Ifi: 1:4. Sajóbábonv—Trencsényi SE 2:1 (l:0). Sajóbábony. 400 néző. Vezette: Juhász s. Sajóbábony: Angel — Futók (Galambvári), Varga M.. Bencze, Vass. Lakatos 1.. Kálmán, Buczkó. Kincses, Lakatos II.. Sály. Edző: Osváth Endre. Trencsényi SE: Kakuk — Üveges, Varga. Nyitrai, Vágási. Nagy. Újvárosi. Murányi, Hajdú, Marton. Bodi. Edző: Antal Ferenc. Végig jó iramú, változatos mérkőzés. A helyzeteit jobban kihasználó csapat győzött. Gl.: Buczkó, Lakatos 11.. illetve Hajdú. Jók: Angel, Futók. Varga. Vass, Buczkó. illetve Nyitrai, újvárosi, Murányi, Hajdú. Ili: 1:3. Hejőcsabn—Honvéd Papp J. SE 1:0 (0:o). Hejőcsabn, 300 néző. Vezette: Nagy J. Hojőcsaba: Vadas — Szabó, Kuzma, Nagy, Lévay, Várkonyi, Matiszcsák, Kunfalvi (Zajácz), Jáger, Krisztián, Zsidai (Török). Edző: Halász Károly. H. Papp J. SE: Kovács — Túrái. Forgács, Buda. Timár. Roffa (Konkoly), Miklán, Karajz, Orbán, Simkó (Körösi), Boros. Edző: Vágó György. Helyzetei alapján megérdemelten győzött a hazai csapat. Gl.: Várkonyi. Jók: Nagy. Matisz- csák. Krisztián, illetve Túrái. Ifi: Hejőcsaba—DVTK II, 0:2. Alsózsolca—SÜMSE 1:0 (1:0). Alsózsolca. 500 néző. Vezette: Károlyfalvi. Alsózsolca: Vitányi — Szkupé. Bodnár. Derecskéi. Farkas. Budai. Zsíros. Tóth, Szilágyi. Kovács. Labanc/. Edzó: Orosz József. SÜMSE: Neusehcl — Demeter. Mikovszkl, Keller, Dctnkó. Nyárádi. Soltész. Krom- pák, Kovács. Mayer, István. Edző: Szamosi Ferenc. Jó iramú mérkőzés, valós eredmény. Gl.: Kovács. Jók: Derecske!. Szilágyi, Kovács, illetve Keller. Ifi: 2:0. AI. üveggyár Arnói—Púlháza 1:2 (1:2). Arnót, 200 néző. Vezette: Havasi. Arnót: Tóth F. — Jámbor. Adorján. Halász, Farkas P.. G aradnal. Botos, Éliás (Balogh), Tóth L.. Farkas L., Barcsuk. Edző: Kecskés Imre. Pálháza: Petercsák — Simon i.. Farkas, Simon II., Bodnár. Lengyel, Tóth. Halmai (Palágyi), Pócs. Sólyom, Illés. Edző: Tuza Lajos. A lelkesebben játszó vendégcsapat rászolgált a győzelemre. Gl.: Botos, illetve Pócs (2). Jók: Garadnai. Botos, illetve Lengyel, Pócs, Illés. Ifi: 0:5. Mákvölgy—Tállyn 2:1 (2:0). Albcrttelop. 400 néző. Vezette: Gáspár. Mákvölgy: Andrei — Kosiczki. Bárczai, Potanyecz (Lukács). Benő. Dózsa. Balázs. Dernei. Mocsnik 11.. Szór. Deák. Edző: Bokk Ferenc. Tállya: Kó- tai — Bucsók. Pcko III.. Szívós III.. Hollókői II., Hollókői 1.. Toth I. (Kalina). Kiss I.. Magyar, Spédor, Tóth II. Edző: rir. Sója Szabolcs. Szünet előtt a hazai csapat, fordulás után az erősen tartalékos vendégcsapat volt nagy fölényben. GL: Szőr (2). illetve Spéder. Jók: Bárczai. Dózsa. Szőr. illetve Szívós 111.. Kiss L, Tóth 11. Ifi: 9:0. Borsodnádasd—Felsözsolca 2:0 (0:0). Borsodnádasd, 300 néző. Vezette: Benkö S. Borsodnádasd: Kovács — Simon I., Sípos. Váradi. Koós. Holczhauser. Németh, Bakos. Knyaskó. Varga. Szabó. Edző: Löffler József. Felsözsolca: Fazekas — Dávid. Gombos. Kiss I.. Botlik. Zsíros, Szekrényes!. Kiss II.. Vodicska. Miskolci, Rákosi. Edző: Tiba Sándor. Jó iramú mérkőzés, megérdemelt hazai győzelem. Gl.: Varga (2). Jók: Váradi. Holchauzer. Németh. Varga, illetve Fazekas (a mezőny legjobbja), Dávid. Botlik. Ifi: 1:0. Királd—MEAFC 1:0 (1:0). Ózd vidék—Edclény 0:2 (0:2). Rudabányai Ércbányász—MVSC t:0 (0:0). Rudabánya. 1000 néző. Vezette: Geiger. Rudabánya: Dezső — Tires. Somogyi. Völ- gyesi, Békéi. Bartha. Ruttkai, Karczagi. Baffi, Labanc/ (Sar- kadi), Tóth. Edző: Olaj György. MVSC: Kun — Szabó Z., Locher. István. Szabó Gv., Galló. Fekete (Lukács). Demko. Leiszt. Kiss. Szabó P. Edző: Virágh István. Az első félidőben váltakozó já- lék folyt a pályán, a hazaiak többet, a miskolciak veszélyesebben támadtak. Szünet után fölénybe került a Rudabánya. s Karczagi révén sikerült megszereznie a találkozó egyetlen gólját. mely a győzelmet jelentette. Jók: Karczagi, Tóth. Ruttkai. Völgvesi, illetve István, Locher, Galló. Sátoraljaújhelyi Spartacus MEDOSZ MÁV—Lehel SC 1:0 (0:0). Sátoraljaújhely, 400 néző. Vezette: Király. Sátoraljaújhely: Vakles — Dobai, Toronyi, László. Sütő, Lisovszki, Dutkievicz, Bob- kó, Telenkó. Szűcs, Schuller. Edző: Szalai István. Végig nagy iramú, élvezetes játékot hozott a találkozó. A hazaiak gólratö- rőbben játszottak, s helyzeteikből egyet sikerült értékesíteniük. Gl.: Sütő. Jók: Vakles, Toronyi, Dutkievicz. Leninvárosi MTK—Borsodi Volán 1:1 (1:0). Leninváros, 800 néző. Vezette: dr. Demeter. LMTK : Dohány — Teslér, Homródi, Bakos. Szanyó, Halsz, Petro, Palotás, Lázár. Kiss, Vízvári (Nagy). Edző: Temesvári Miklós. B. Volán: Boros — Magyar, Soós, Juhász, Tóth, Kertész. Oláh (Previtzer), Jónás, Vasvári, Ivója, Pál. Edző: Penderilc György. Jól kezdett a Leninváros. Gyakran változtatták a játékosok helyüket, s rendre zavarba hozták a bizonytalankodó miskolci vedelmet. Már a 4. percben megszerezték a vezetést Lázár révén, aki 12 méterről lőtt a rövid sarokba. Szünet után is folytatódtak a ha*ai rohamok, a 62. percben azonban egyenlített a Volán. Kertész vágta a hálóba a labdát. A gól után nagy volt a leninvárosi nyomás, de újabb gól már nem esett. Jók: Szanyó. Homródi. illetve Boros, Soós, Pál, Kertész. Debreceni MTE—Kazincbarcikai Vegyész 3:2 (0:1). Debrecen, 2500 néző. Vezette: Asztalos. KVSE: Fülöp — Lipcsei, Köd- mön, Farkas, Szitka, Kopa, Miriatal szakmunkások a sütőkemencénél Megyei HB. osztály Mezőkeresztes — Csakvaomány 5:0 (2:0). Mezőkeresztes, 300 néző. Vezette: Tolnai. Mezőkeresztes: Szatmári — Miklósi, Kovács S.. Dobsi. Majoros. Brindza, prókai, Tóth. Hornyák, Iván. Csanálosi. Edző: Bartók Pál. Csokvaomány: Molnár — Vámos. Kolmont, Jancsik I., Fekete. Rási, Berényi. Szekeres, Jancsik II.. Papp Borbás. Takács. Edző: Tábori István. .Tó iramú, sportszerű mérkőzés. Gl.: Prókai (ll-esből). Brindza, Tóth Gy., Hornyák, Iván. Jók: A hazai csapat minden tagja átlagon felüli teljesítményt nyújtott, a vendégcsapatból senkit sem lehet kiemelni. Ili: 3:0. Forró—Bükkábrány 2:0 (1:0). Forró, 300 néző. Vezette: Fecske. Forró: Iíbrnádi — Simkó (Medve). Ruszin* Sztrik, Benczt. Müller, Hornyák. Arnóczki. Szűcs. Lipták. Hámori. Edző: Jászai László. Bükkábrány: Kormos — Székely L, Tóth I.. Ráczkevi. Takács. Székely II. (Szabó). Szép L. Zólyomi. Szekeres. Szép 11. (Tóth II.). Bordás. Edző: Koscsó Ferenc. Közepes színvonalú mérkőzés, sok kihagyott gólhelyzet. Gl.: Szűcs (2). Jók: Ruszin. Hornyák. Arnóczki. Szűcs, illetve Kormos (a mezőny legjobbja), Szép L. Szekeres. Ifi: 6:0. i Labdarúgó i NB II.: Szolnok—Várpalota . 1:3 (1:1), Kaposvári Rákóczi— , Budafok 1:1 (1:0), Dorog— , FOSPED Szállítók 0:1 (0:1), l Szokszárd—Debrecen 1:0 (0:0), l Ganz-AT A VÁG — Nagykanizsa » 2:2 (2:2), Dunaújváros—Orosz- i lány 0:0. MÁV DAC—S7EOI ‘ l :l (0:0), Volán SC—Komló 0:1 | (0:1). NB III. Északkeleti csoport: 0, Záhonyi VSC—Salgótarjáni Ko* Tokaj—Nyékládliáza 1:1 (1:1). Tokaj. 300 néző. Vezette: Lövei. Tokaj: Wolf — Helgert (Hauser), Bureseh. Papp. Dálnoki. Manyik. Szabó, Rozgonyi. Molnár. Gazdag. Kapusi. Edző: Túrái József. Nyéklifdháza: Bodolai — polgári, Krausz, Nagy. Érsek, Barczi, Serfözö J.. lviatisz. Szabó. Gombos. Serfőző L. (Török). Edző: Lóska János. Lelkesebb játékukkal a vendégek rászolgálták az egyik pontra. Gl.: Rozgonyi, illetve Gombos. Jók: Papp. Rozgonvi. Molnár, illetve Bodolai, Serfözö J. Ili: 2:2. Szikszó—Sárospatak 1:2 (1:7). Szikszó, 400 néző. Vez.: Kreis/. Szikszó: Ruszkai — Hornyák S., Schul, Takács. Lengyel. Hornyák T.. Venczcl, Zupkó. Krom- pák. Gallyas. Ónodi. Edző: Kádas András. Sárospatak: Bárány — Bodnár, Demkovics, Egyed, Mikolai. Szabó A.. Tamás. Klima. Csontos. Tuss. Szabó Gy. Edző: Csőt neki Imre. Sok gólhelyzetet hagyott kihasználatlanul a hazai esapat. Gl.: Krom- pák. illelve Kiima (öngól). Tamás. Jók: Krómnak. Ónodi, illetve Bárány, Kiima. Ifi: 4:4. Putnok—Ónod 1:1 (1:0). Putnok, 400 néző. Vezette: Máriást. Putnok: Viczián — Kovács, Farkas L. Bartók. Farkas it.. Tolnai, Dernai. Stclbaczki, Lőrinc/, panoráma húsz 3:1 (2:0). Gyöngyösi Spar- tacus—Tuzscii IMEDOSZ 2:0 x (2:0), Kist erényei Bányász , Építők—Klsvárdfii SE 2:0 (7:0). | Debreceni E \C—N'npybátonyi i Bányász l:t (0:1). Nvfrcgyházi i Spartacus Petőfi—Hahlnböször- • menyi Bocskai 4:0 (2:0). 1 I A totó 39. heti eredménye: , x, X, 2. 2, 2, x. 1, 1, x, 1, x, 1, • x, plusz, egy: x. TTusztl, Szarka. Edző: Balázs József. Ónod: Dobsi — Gyükéi’. Szatmári. Nagy II.. Simon, Varga, Poráczki, Rácsok, Bordás. Hegyi. Nagy l. Edző: Szatmári László. Az eredmény megfelel a játék képének. Gl.: Szarka, illetve Hegyi. Jók: Bartók, Farkas II.. Tolnai, illetve Szatmári, Simon, Varga, Hegyi. Ifi: 1:3. Sajókaza — Ormosbánya 1 :i (7:1). Sajókaza. 500 néző. Ve/.: Varga. Sajókaza: Réti — Bereutes, Hatzsó I., Sándor. Tóth. Bánóczi, Pál. Pálkövi. Harzsó II.. Dányi. Vass (Restász). Edző: Szegedi István. Ormosbánya: Béres — Limák. Kálmán, Ribar, Kóródi (Dékány). Kovács. Streich. Mészáros, Balogh. Szarka. Hasilló. Edző: Dékány Gyula. Jó iramú mérkőzés, reális eredménv. Gl.: Dányi, Harzsó L. Pál. Harzsó II.. illetve Kovács. Jók: Réti, Harzsó TI., Dányi. illetve a vendégcsaoatból senkit nem lehet kiemelni. Ifi: 1:1. Mád—Tiszalúc 3:1 (1:1). Mád. 500 néző Vezette: Móré. Mád: Puszkai — Barnóczki. Gáti. Pajger (Pelyhe). Juhász. Nagy. Molnár. Csontos. Galambos!. Szepesi. Sarudi. Edző: Pál János. Tiszalúc: Oláh — Farkas TI.. Koc?ka. Mogyorósi. Csordás. Csáki. Sallai. Végső (Farkas 1.). Csorba. Hajdú. Ducsai. Edző: Szabó Zoltán. Jóiramú, kemény, mérkőzés. Gl.: Szeocsi (2), Galambos!. illetve Csorba. Jók: Galambos!. Szeocsi. Pelyhe, illetve Koczka. Ifi: 2:3. Hollóháza—Mezőcsát 2:0 (1:0). Hollóháza. 300 néző. Vezette: Bráz. Hollóháza: Kuti — Fejti. Nagy. Takács I.. Vanczó. Togd i Szilágyi (Smigelszki). Suti;«. Kaselyák (Szabó L). Kovács R Barabás. Edz*: Angyal Gw-' Mezöesát: Mészáros — Föld1 Kántor, Kormos Csillag. Gre’' Varga. Gacsal, Papp. Ko\ Dohány (Papp K.). Edző: K - polnai László. Nagv iramú mérkőzés. Gl.: Sutka. Barabas. Jók: Vanczó. Barabás. Nagy, illetve Földi, Csillag. Ifi: 2:0. \ dagaszíást gépek végzik. T/sófalva—Encs 2:3 (1:2). kula, Kendv (Mochlár). Fekete. Ráczi. Somodi (Kiss). Edzó: Pete András. Nagy iramban kezdődött a mérkőzés, s a 4. percben Ráczi révén sikerült a vezetést is megszereznie a vendégeknek. Szünet után változott a játék képe, a debreceniek óriási akarással nagy lelkesedéssel vetették magukat a küzdelembe. Ráczi újabb gólja már csak a szépítést jelentette. A színvonalas mérkőzésen a KVSE legalább az egyik pontot megérdemelte volna. Jók: Fülöp, Köd- mön, Kendi. Borsodi Bányász—Hajdú Vasas 4:3 (i:ü). Sajószentpéter, 500 néző. Vezette: Tompa. B. Bányász: Győri — Szuhai. Csipke (Bódix), Geregúr, Kovács. Tomesz, Vere- bélyi. Grolmusz. Novek, Helgen, Honik. Edző: Nyíri Zoltán. Különösen szünet után játszott jól a hazai csapat, s mér 4 :l-re vezetett. Az utolsó húsz percben szőném érthetetlenül köny- nyelmúsködni kezdtek a védők és igen szoros lett a végeredmény. Gl.: Grolmusz (2). Novek. Kovács. Jók: Tomesz. Grol- m.usz, He Ígért XB III. Északkeleti csoport 1. KVSE I" 6 2 2 23-16 11 2. DMTE 10 6 2 2 18-17 14 3. Nyiregyh. 10 5 3 2 21-10 13 1. Gyöngyös 10 b 1 3 22-15 13 .». Záhony KI 6 1 3 19-15 13 6. Rudabánya 10 5 3 9 17-14 13 7. LMTK 10 4 4 9 17-3 12 8. Xsigvbálony 10 3 6 1 tb-io 12 9. MVSC 10 4 4 2 19-17 12 10. Lehel SC 10 5 1 4 16-12 11 n. DEAC 10 3 4 3 17-16 10 lí. SKSI 10 4 2 4 18-18 10 n. Kisvárda 10 4 1 5 19-17 9 11. S.-újhely 10 4 — 6 9-13 8 15. Kistoronyé 10 2 3 5 12-15 7 16. H.-böszörm. 10 3 1 6 13-71 7 17. Hajdú V. 10 2 2 6 11-21 2 18. B. Volán J0 1 4 5 11-22 6 19. B. Bányász 10 2 2 6 13-25 6 20. TUZSCX 10 1 o 7 9-23 4