Észak-Magyarország, 1974. október (30. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-04 / 232. szám
SPORT . SPORT . SPORT . SPORT * SPORT ♦ SPORT ROVATUNK ■ postájából A sztalitenisz Miskolcon hétközben rendezték meg az asztaliteniszezők felnőtt Tízek Bajnokságát. Mindkét nemben a MÉMTE versenyzői uralták a mezőnyt. A női versenyt a fiatal Jerszy veretlenül nyerte. Hasunlőan legyőzte valamennyi ellenfelét a férfiaknál Beleznay is. A női Tizek Bajnokságának végeredménye: 1. Jerszy 9 gy., 2. Répássy 7 gy., 3. Ditról 1. 7 gy. (mindhárom MÉMTE. Az azonos győzelmet elérteknél a sorrendet az egymás ellen elért eredmény döntötte el), 4. Kuri- malné (Borsodi Volán) ti gy., 5 Ditról II. (MEMTE) 6 gy.. fi. Nyitray (B. Volán) , 4 gy., 7. Czirják 2 gy., B. Németh 2. gy., 9. Kriston 1. gy., 10. Bukovszky 1 gy. (Az utóbbi valamennyi MEMTE). A férfi tízek eredménye: 1. Beleznay 9 gy., 2. Szabó 7 gy., 3. Kriston 7 gy. (mindhárom MÉMTE), 4. Ignácz (DVTK) 5 gy., 5. Egervári 5 gy., 6. Nevel its 4 gy., 7. Losonczi 3 gy.. R. Fejes 3 gy. (valamennyi MEMTE), 9. Engi (M. Spartacus) 2 gy., lo. Hcnkei (MEAFC) 0 gy. Labdarúgás At MNK újabb fordulójának eredményei között most is találunk meglepetéseket. Az október JO-én sorra kerülő fordulóba már csak 16 csapat Jutott. Eredmények : Sárospatak—Tállya 1:3, J’álháza—Sátoraljaújhely 2:0, MEAFC—Alsózsolea 4:2, Prügy— MVSC 1.6, Csobád—Trenesényi SE 1:2, Papp J SE—Trenesényi SE 4:3, Novajldrány—Borsodi Volán 0:3, Mezöcsáti Vörös Meteor —SÜMSE 0:2, MEMTE—Borsodi Bányász 2:1, Borsodszirák—Ede- lény 2:3, Mákvölgyi Bányász— Rudabánya 3:6, Felsőtelekes— Varbö 0:2, M. Közlekedés—Kazincbarcika 2:6, Bánréve—Sáta (elmaradt, a sátalak nem jelentek meg, így Bánréve jutott tovább), Bánszállás—Ózdi Kohász 0:6, Encs—Hojőesaba 4:3. Az október 10-i forduló párosítása: Tállya—Pálháza. MEAFC —MVSC, Trenesényi SE—l.rnln- város, Encs—Borsodi Volán, SÜMSE—MEMTE, Edelény—Rudabánya, Varbó—KVSE, Bánréve —Ózdi Kohász. Miskolci Járási-városi bajnokság állása Felnőtt csoport: 1. Sz.-bes. Tsz SE 5 S - - 13:1 lo 2. Gcsztcly Tsz SE 5 4 1 - 15:4 !> 3. BŐCS Tsz SE 6 3 1 2 20:12 7 4. M. Közlekedés 5 3 - 2 21:11 6 5. Varból B. SE 4 3 - 1 17:0 6 6. Ongai Vasas 6 3-3 13:11 6 7. Sajóládi KSE 5 3 - Z 10:9 6 8. Sajóh. TSZ SE 6 2 1 3 20:17 5 0. Ongaújf. Tsz SE 6 3 1 2 8:14 5 10. Mályi Tsz SE 4 2 - 2 6:8 4 11. Harsány Tsz SE 5 1 1 3 7:11 3 ' 12. H.-ném. Tsz SE 5 1-4 8:16 2 H. A FIT SE 5 - 1 4 4 :20 1 14. Dec. 4. Drótm. 5 - - 5 4:23 Ifjúsági csoport: 1. Szlrmab. Tsz SE 5 4 1 - 29:4 9 2. Sajóh. TSZ SE 6 4 - 2 12:10 8 3. Ongai yasas 6 3 1 2 20:10 7 4. M. Közlekedés 5 3 11 17:15 7 5. Sa jói Ad KSE 5 2 2 1 18:7 6 «. Mályi Tsz SE 4 3 - 1 13:6 6 7. Harsány Tsz SE 5 2 2 1 12:9 fi 8- Hcrnádn. Tsz SE 5 2 1 2 15:9 5 9- Gesztelv Tsz SE 5 2 1 2 14:11 5 10. AFIT SE 5 2 - 3 14 :17 4 11. Varbói B. SE 4 2 - 2 6:16 4 13. Böcs Tsz SE 6 1 1 4 7:29 3 13. Ongaújf. Tsz SE 6 1 - 5 7:19 2 14. Dec. 4. Drótm. 5 1 - 4 6:28 2 Óvás ♦ Ankét ♦ f It cs EB Óvási ügyben kért választ rovatunktól dr. Zongor Zoltán, hejőpapi levelezőnk: „A tényállás: a Hejőpapi SE megóvta a Mezöcsáti Kinizsivel szemben 3:2 arányban elveszített mérkőzést. Az óvást a fegyelmi bizottság (?), majd a fellebbezést a szövetség elutasította azzal, hogy a játékos, akinek a Hejőpapi SE az anyaegyesülete, hozzájárulás nélkül is átigazolható volt a Kinizsibe. hiszen bevonult katonának. Mi azzal érveltünk, hogy a játékost nem kérték ki. tagsági könyve is nálunk van ... sokan mondják, hogy szabálytalan volt így játszatni, de nem tudunk pontosan (Kassai tudósítónktól) Nagy érdeklődéssel figyeli a sportvilág az ez évi nemzetközi Béke-maraton előkészületeit. Bár a maratoni jelvényen a 44-es szám látható, mégis ez évben jubilálnak Kassán, ugyanis 50 évvel ezelőtt indították el a kassai maratont, de a rendezők nem számíthatják be a háború alatti háziversenyeket. Az új Slovan Szálló, ahol a versenyzők, vendégek és az újságírók vannak, és lesznek elszállásolva, már hangyabolyhoz hasonlít. Lázasan dolgoznak a szervező bizottság tagjai, jóformán éjjelnappal beszélnek a különböző küldöttségek munkájáról. hivatkozni a megfelelő §-ra, ha van ilyen __’’ V álaszunk: nem érdemes az ügyet „tovább vinni”, ugyanis teljesen mindegy, hogy az anyaegyesület mit tesz: a katonai szolgálatra bevonult játékos azonnal igazolható (mindjárt játszhat), nem kell kikérni... * Balogh László, miskolci olvasónk egy névjegyen jutatta el' rovatunkhoz kérdését: Mikor volt utoljára az MV- SC-nél szuíkolóankét? És mikor lesz? A választ Károlyi Józseftől, az MVSC elnökétől kértük: — Utoljára tavaly decemberben volt szurkolóankét, s az őszi szezon után, valószínűleg ismét decemberben újra lesz... * Su sáról írt levelet Boros Imre, az MHSZ-lövészklub Az első külföldiek meg is érkeztek. Nagy lesz az ez évi verseny, mondhatnánk, a világ maratonistái adnak találkát egymásnak október 6-án, vasárnap 13 órakor. Aki a világon valamit jelent a marajonisták között, az jelen lesz, mivel ez évben Kassán úgynevezett nyitott verseny lesz, ami azt jelenti, hogy indulhat bárki, akit az orvos és az egyes országok szövetségei engednek és javasolnak. A versenyzők éltek a lehetőséggel, csütörtökig, amikoris lezártak a rajtlistát, a 485. számot írták az utolsó versenyző neve mellé. Négy világrészből, Európából, Amerikából, Ázsiából és Ausztráliából jönnek össze a titkára: „Mintegy száz fiatal jött össze a Kút-völgyében, hogy a fegyveres erők napja tiszteletére Honvédelmi Kupa lövészversenyen és kispályás fociban összemérjék erejüket. A zuhogó eső sem vette el a részvevők kedvét.” Megérdemlik a győztesek, hogy felsoroljuk őket. A lövészet csapatversenyét Uraj nyerte, a felnőtt férfiaknál Vasas Ágoston (Uraj), az ifjúságiaknál Szabó György (susai Nógrádi Sándor KISZ- alapszervezet) végzett az élen. Kispályás futballban tizenegyesrúgásokkal győzött az ÓKÜ kemencekarbantartó KISZ-alapszervezetének csapata. * Hol lesz a legközelebbi súlyemelő-világbajnokság ? — érdeklődik levelében László György, sárospataki olvasónk. A következő VB (együtt az EB-vel) jövő év szeptemberében Moszkvában lesz. futók. A száz külföldi versenyző között nem hiányoznak természetesen a magyar versenyzők sem. Szekeressel az élen, aki a legutóbbi Európa-bajnokságon a 6. helyen végzett. Az ismert versenyzők közül már Kassán van a 32 éves Farrington, Ausztráliából, új-zélandi barátjával, Fosterral, továbbá az amerikai Hoag. És csütörtökön éjjel érkezett az 5 szovjetunióbeli versenyző, közöttük a tavalyi győztes, Mojszejev is. Az NDK-ból ez évben 35-en érkeznek. A magyarok 13-an, a törökök 5-en, a svédek és a dánok 3-an, továbbá 2 angol, 2 olasz, 1 japán, 1 belga és csaknem 400 csehszlovák futó rajtol vasárnap. A díszvendégek között szeretettel várják Kassán ez évben is Galambos Józsefet, aki a két világháború közötti években négyszer nyerte meg a kassai maratont. Meghívták továbbá a híres szovjet futót, Szergej Popovot és az amerikai Leonard Edelent. Jubilál a kassai Béke -marat on 50 EVVEL EZELŐTT RAJTOLTAK ELŐSZÖR A KASSAI MARATONISTAK — 485 FŰTŐ INDUL NEKI A 42 195 MÉTERES TÁVNAK — TIZENHÁROM MAGYAR VERSENYZŐ INDUL — GALAMBOS JÓZSEF, MINT DÍSZVENDÉG Sakk OSN-záróiinnepéiy Miskolcon A televíziós közvetítés jóvoltából sokan lehettünk részesei az Országos Sportnapok ünnepélyes megnyitójának, melyet a szombathelyi Művelődési és Sport Házban tartottak. Az OSN rendezvénysorozata immár vége felé közeledik. A záróünnepségre pedie Miskolcon, a városi sportcsarnokban kénül sor november 7-én, 16 órakor. Természetesen a miskolci záróünnepélyről is lesz televízió közvetítés. A közelgő Nagy Októberi Szocialista Forradalom alkalmából örvendetes „létesítmény-átadásokra” kerül sor Borsod megyében. A tervek szerint felavatják a miskolci és leni n városi erdei tornapályát is. Ezek — akárcsak Kazincbarcikán, vagy Özdon — nagyszerűen szolgálják a tömeges testedzés, a mozgás igényét. Bárki kielégítheti itt mozgásigényét. sétálhat, kocoghat, le- vegzőhet.. A jövő héten értékeli a Borsod megyei Testnevelési és Sporthivatal a társadalmi pályaépítési akciót, melynek győztese 20 ezer forint jutalmat kap a Nagy Októberi Szocialista Forradalom alkalmából az OSN-záróün- nepségen Természetesen még nem érkezett meg valamennyi járásból az akció eredménylistája, ám például bizonyos, hogy a miskolci járásban egymillió forint értékű a községekben társadalmi összefogással épült sok-sok játéktér. Napirendre kerül Borsod megyében is az atlétika. A megyei futball-aktivához hasonlóan, megtárgyal iák a sportok „királynőjének” aktuális problémáit és feladatait megyénk párt-, állami- és tömegszervezeti vezetői. Az atlétikai értekezletre valószínűleg október 17-én délelőtt kerül sor a Borsod megyei Tanács dísztermében. • A Miskolci Vimelux öttusa szakosztályt alakított. A részletkérdések még nem tisztázódtak, am a szakosztály megalakítása tény. örvendetes, hogy hazánkban talán legnagyobb figyelemmel kísért — ám kevés szakosztállyal és versenyzővel rendelkező — sportág végre a legnagyobb vidéki városban is létjogosultságot nyert. Ugyancsak újdonság, hogy az íjászat is a miskolci sportok közé lép: az egyetemen terveznek ilyen szakosztályt. .. (nyitray) M. Vimelux—Vasas 7,5:6,5. OB 11., férfi, Miskolc. Az első őszi fordulóban megérdemelten nyert a miskolci együttes. Győzlek: Orgovón, Beller, Cseh, Érsok, Stollár, Bodányi. Döntetlen: Labanc, Bölcsházi, Bernáth. Ganz-Villany—DVTK 7.5:6,5. OB 11., férfi. Győztek: Tóth. Szu- rovszki, Forgács. Királyházi, Adorján. Döntetlen: Perecz, Czima, Besényei. ★ Az országos férfi egyéni bajnokság középdöntőjének I. csoportjában dr. Perecz (DVTK) 7 ponttal az 5. helyet érte cl. A mesterjelölteknél a legjobb eredményt Szurovszki érte el a miskolciak közül. ★ Az M. Vimelux mesterjelölt versenyén a X. forduló után Cseh. Szabó, Borbély, Stollár és Llgetfalvl vannak az élcsoportban. ★ A Közlekedés sakkszakosztálya I. és II. o. minősítő versenyt rendez 12 részvevővel. Nevezni a helyszínen lehet, hétfőn és pénteken. Kaptár 1974. október 4., péulek A nap kelte 5.46, ny ugta 17.19 órakor A hold kelte 18.30 ny ugta 9.04 órakor Névnap: FERENC Évforduló ________ S zázharminc évvel ezelőtt, 1844. október 4-én született Putnokon — és 32 évesen, 1876-ban halt meg Budapesten — Tóth Ede író, költő. időjárás-------— V árható időjárás ma estig: Változóan felhős, hűvös idő. néhány helyen, inkább csak keleten esővel, a legmagasabb hegyeken kisebb havazással. Délnyugatira forduló és átmeneti gyengülés után újra megélénkülő szél. A szokatlanul hűvös idő tovább tart. Várható, legmagasabb nappali hőmérséklet: 9—14 fok között. — Hatmillió forintot fordít az idén az Ajkai Timföldgyár azokra a kutatásokra, amelyekkel a további műszaki fejlesztést alapozzák meg. A számottevő összeg felét közvetlenül a gyár kollektívája hasznosítja. — Venezuela kormánya július elsejei visszamenőleges hatállyal 18.5 százalékkal növelte az ország területén tevékenykedő külföldi olajtársaságok által fizetendő illetékeket. Az intézkedés célja a külföldi olajtársaságok által az év első kilenc hónapjában elért nagyarányú nyereségek csökkentése és kiegyenlítése. — Két zsúfolt autóbusz karambolozott a szomszédos Kelet-Szlovákia metropolisában. Kassán, az egyik útkereszteződésben. Egy utas meghalt. 14-en súlyosan. 31- en ncdig könnvebben megsérültek. — Négypátyás teikeiátékte- ret avattak tegnap, csütörtökön délután a Borsodi Ércelőkészítő Műben. Az új létesítmény társadalmi munkában valósult meg. s tömegsportcélokat szolgál. — Tegnap, a I^engyél Nép- köztársaság polgári védelmi parancsnokságának képviselői látogatást tettek a megyei polgári védelmi parancsnokságon. ahol a megyei párt- bizottság részéről fogadta őket dr. Lovas Laios osztályvezető és a megyei parancsnokság részéről Zsebesi László alezredes megyei polgári védelmi törzsnaranes- nok. A vendégek látogatást tettek a leninvárosi Hőerőműben. és a szerencsi járás polgári védelmi parancsnok1 ságán is. — Sikerrel próbálták ki az NDK-ban az Április 4. Gép- gvár úi típusú nehézolai- tiWelésű termogenerátorát. Két berendezéssel hatezer tonna gabonát szárítottak. A sikeres próba után még ebben az évben újabb két komplett berendezést szállít a magyar gyár. — Három országos vásár lesz ismét a megvénkben az elkövetkező naookban. Október 5-én. szombaton Ó7don, október R-án. kedden Göncön. ok’óber 9-én. S7erdán pedig Mezőesáton rendeznek országos állat- és kirakodó- vásárt. — A Bóbita Bábeeviiftes vendégszerepel Tokajban a Zilahy György Művészetbarátok Köre pécsi sorozatában. A nagy hírű dunántúli együttes október 5-én délután a gyermekeknek, este pedig a felnőtteknek ad műsort. I — Az űrkutatás tudományos és gyakorlati hasznáról lesz szó azon az előadáson, ame Ivet az emődi műve’Ődéri házban tart dr. Szabó Gyula október 6-án. ij,ste 6 órakor a borsodi csillagászati hetek alkalmából. — Az őszi megyei könyvhetek keretében a mezőkövesdi járásban Juhász József költővel és Takács Tibor íróval találkozhatnak az olvasók. Az előbbi Tilboddaró- con október 7-én, Szentist- vánban 23-án, az utóbbi Bükkabrányban 17-én, Mezőkövesden és Mezőkeresztesen 18-án vesz részt a találkozón. — Korszerű tanműhelyeket létesítenek Sárospatakon egyes ipari és mezőgazdasági üzemek, hogy ilyen módon segítsék a városban a szakmunkásképzés színvonalát. Elsőnek a borkombinát, az állami gazdaság, a ruházati szövetkezet, az építöSjari szövetkezet könnyített a helyi szakmunkásképző iskola gondjain egy-egy tanműhely berendezésével. — A mai nő életéről és az ENSZ népesedési világkonferenciájának anyagáról tart előadást Ortutay Zsuzsa ma, október 4-én a szerencsi nők klubjában. A Rákóczi- várkastélyban este 6 órakor kezdődik a klubfoglalkozás, amelyen Hegedűs Márta zongorajátékát is meghallgathatják az érdeklődők. — A három matyótelcpülcsről tart előadást ma. október 4-én Zupkó Béla a mezőkövesdi művelődési központ klubtermében. Az este 6 órakor kezdődő előadásra — múzeumi hónap alkalmából kerül sor. — Nemzetközi szimpózium kezdődött a romániai Pre- deálban, az atomreaktorok kutatási célokra történő fel- használásánál szerzett tapasztalatokról. A KGST- tagországok és Jugoszlávia összesen 120 kutatója vesz részt. — Korszerű talajerő-utánpótlási módszert vezettek be az emődi Szabadságharcos Termelőszövetkezetben. Az egy évre előirányzott műtrá- gyamennyiséget, mintegv 600 hektáron, egyszerre, folyékony ammónia formájában juttatják a‘talajba. — Véget ért a szarvasbőgés a Sopron környéki erdőkben. A 8500 hektáros rezervátumban kitűnő vadnszoredmé- nvek születtek: a kü'földi és hazai vadászok 34 bikát lőttek ki. köztük eev aranyérmes volt. A trófea súlya 10 kiló 35 deka volt. Közlemény Országos Szórakoztatózenei Központ Borsod megyei Stúdiójában továbbképzést indítunk; tánc- és népzenei hangszereken. Tanévnyitó október 4-én, délelőtt 11 órakor a Molnár Béla Ifjúsági- és OttörőhAzban. Jelentkezés a kirendeltségen (Szcnt- péteri kaoul szo1gáltatóházba% telefon: 16-006). OSZK Kirendeltség