Észak-Magyarország, 1974. október (30. évfolyam, 229-255. szám)
1974-10-29 / 253. szám
Rádió _______ K OSSUTH RADIO 8.22: Harsan a kürtszó! 8.56: A bagdadi borbély. Vígopera Közben: 10.05: Iskolarádió 10.35: Az operaközvetítés folytatása 11.27: Paganini: D-dúr hegedűverseny 12.35: Melódiákoktól 13.58: Halrnazállapotánla. Rádiójáték gyerekeknek (ism.) 14.43: Éneklő ifjúság Miskolcon 11.10: Rádióiskola 16.00: A világgazdaság hírei 16.05: Richard Tauber énekel 16.19: Elhangzott . .. 16.39: Lajta László: VII. vonósnégyes i 17.05: Fiatalok stúdiója 17.25: A XVH. század német fúvószenéjéböl 17.35: Szezonzárás 18.00: A közönség kérdez, a muzsikus válaszol 18.30: A Szabó család 19.25: Népdalest 20.20: Haydn: D-dúr zongoraverseny 20.38: Stan Getz együttese játszik 21.03: Kilátó 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Hangverseny-közvetítés 0.10: Filmzene PETŐFI RADIO 8.05: Versenyművek 9.03: Az Állami Népi Együttes műsorából 9.53: Könyvek, tájak, emberek 10.00: A zene hullámhosszán 12.00: Márciusi zászló — kantáta 12.05: Oóerarészletek 13.03: Törvénykönyv 13.20: Schumann: Spanyol daljáték 14.00: Kettőtől hatig ... 18.10: A XX. század mítoszai (IV. rész) 18.40: Régi hangszerek világa. IV. rész 19.00: Vincze Viktória és a Gemini együttes felvételeiből 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét Kb. 21.28: Verbunkos muzsika 21.36: A Rádió dalszínháza 23.15: Nóták 3. műsor 18.10: Iskolarádió 18.25: Kortárs osztrák zeneszerzők műveiből. Közben: Kb. 19.10: Mai osztrák költők versei Kb. 19.25: A hangverseny-közvetítés folytatása Kb. 20.10: A Stúdió 11 játszik 20.38: Operarészletek 21.27: Liszt: Prométheusz — kantáta 22.15: Magnósok, figyelem! A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon 17.30—19 óráig) 17.30: Műsorismertetés — hírek 17.35: Gondok, tervek a harsány! termelőszövetkezetben A mezőkövesdi 'menyecs- kekórus énekel 13.00: Borsodi Tükör: Jelentés az árvízi helyzetről Szocialista brigádok szellemi vetélkedője Ma kezdődnek a szovjet hanglemez hetek 18.15: Szórakoztató zene Az egészségügyi kultúra kérdései Szervezetünk és a gyógyszer Operarészletek Televízió BUDAPEST 8.05: Iskolatévé. Matematika 9.00: Énekeljünk együtt! 9.05: Környezetismeret 9.30: Diákabrak 11.55: Matematika 13.05: Osztályfőnöki óra 13.55: Matematika 14.30: Énekeljünk együtt! 14.35: Környezetismeret 15.00: Magyar irodalom 15.35: Magyar irodalom 16.10: Matematika 16.35: Fizika 17.20: Matematika 17.53: Hírek 18.05: Emberibb élet Szabolcsban 18.45: Játék a betűkkel 19.10: MOKÉP-reklám 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Hires szökések. Casanova szökése 21.00: Brácsával a művészet körül 21.50: Tv-híradó 3. 22.00: Munka és erkölc« POZSONY 8.30: Tv-híradó 9.30: Katerina Padichova vétke 10.50: Az öröm völgye 14.40: Pórtművelődés 17.00: Tv-híradó 17.05: Ipari tanulók műsor i 18 30: Esti mese 1-7.10: A mi hazánk 13.50: A Szövetségi Bűnüg Központ nyomoz 19.00: Tv-hliadó 19.30: Bűnözők szabadlábon 20.00: Az acélt megedzik 21.05: Tv-híradó 21.30: Négyszemközt az orvossal 21.45: Muslca viva Színház 29. kedd Yerma Csortos és Egyetemi bérL (7) 30, szerda Yerma Lehár és Egyetemi bérlet (7) Mozi ______ B ÉKE KETTŐS BŰNTÉNY HAMBURGBAN Színes olasz—NSZK film Felemelt helyár! Kezdés: f. 4 és hn. 6 órakor JELBESZÉD . .. Színes magyar film Kezdés: 8 órakor KOSSUTH DE. MINDENNAP MAS GYEREKE! Színes bolgár film Kezdés: f. 9, £. 11 és f. 1 órakor DU. SZÉP MASZK Színes francia—olasz film Kezdés: í. 3, hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB ÉLŐK ÉS HOLTAK I—II. Magyarul beszélő szovjet íilm Dupla helyár! Kezdés: 5 órakor FÁKLYA AZ OLSEN BANDA NAGY FOGASA Mb. színes dán film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI IDEGEN ARCOK.. . Magyar film Kezdés: í. 5 és f. 7 órakor SZIKRA EGY FORRÓ NYÁR KRÓNIKÁJA I—II. Színes csehszlovák film Másfél helyár! Kezdés: 5 órakor TÁNCSICS A HÉT MESTERLÖVÉSZ Színes amerikai kalandíilm Felemelt helyár! Kezdés: 5 és 7 órakor sagvari SÖTÉT TORINO Színes olasz—francia film Kezdés: 5 és 7 órakor Közlemény A Petőfi Sándor Középiskolái Fiúkollégium igazgatósága ezúttal is értesíti tanulóit, hogy a legrövidebb időn belül visszautazhatnak az intézetbe, tanulmányaik folytatása végett. Értesítjük a lakosságot, hogy Miskolc, UI. kér*, Bolgárföldi lakótelepen valamint a Bertalan utcában október 30-án és 31-én a vízszolgáltatást átkötési munkák miatt SZÜNETELTETNI FOGJUK. GARÁZST bérelnénk személygépkocsi részére a Selyemrét és a Győri kapu közötti területen. FŰSZERT Vállalat Miskolc, Állomás u. 1. sz. Tel.: 15-287. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk Faragó Mihály temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, Hámor lakóinak, a pártós szakszervezet, az LKM D.-hengermű dolgozóinak, KISZ-bizottságnak, a Palota konyhai dolgozóinak, valamint a tüzeléstechnika dolgozóinak. Felesége és gyermekei köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem Mihalik László temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmamat elhitették. Külön köszönetét mondok a Ládi Fűrészüzem szakszervezeti vezetőségének és dolgozóinak mély részvétükért. özv. Mihalik Lászlóné köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk * köszönetét rokonainknak, ismerőseinknek és volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk Kovács Sándorné temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Pályázati hirdetmény Miskolc megye! város Tanácsa V. B, építési és közlekedési osztálya PÁLYÁZATOT HIRDET a Miskolci Köztisztasági Vállalat FŐMÉRNÖKI, FŐKÖNYVELŐI MUNKAKÖRÖK BETÖLTÉSÉRE. PÁLYÁZAT FELTÉTELEI: Főmérnöki munkakörnél: gépészmérnöki képesítés és 5—10 éves szakmai gyakorlat. Főkönyvelői munkakörnél: közgazdasági egyetemi, illetve számviteli főiskolai, vagy mérlegképes könyvelői képesítés és 5—10 éves szakmai gyakorlat. Fizetés megegyezés szerint. A pályázatot részletes önéletrajz, erkölcsi bizonyítvány és a képesítést igazoló oklevél, vagy másolat mellékelésével az osztályon 1974. OKTÓBER 31-IG kell benyújtani. ESŐCSATORNÁK FELÚJÍTÁSÁRA KIVITELEZŐT KERESÜNK. CÍM: ÜVEGIPARI MÜVEK Sajószentpélcri Üveggyár, üzemfenntartási osztály. Miskolc megyei város Tanácsa V. B. munkaügyi osztálya Miskolc, Tanácsház tér 8. PÁLYÁZATOT HIRDET FŐELŐADÓI MUNKAKÖR BETÖLTÉSÉRE. FELTÉTEL: felsőfokú végzettség. Bérezés: a 15/1973. (XII. 27.) MüM sz. rendelet alapján. Pályázatokat részletes önéletrajzzal 1974. november 10-ig kérjük a munkaügyi osztály címére megküldeni. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk, nagynénénk és sógornőnk MÁTÉ ANTALNÉ sz. Fecz Ilona rövid szenvedés után, 61 éves korában elhunyt. Temetése 1974. október 30-án, délelőtt 11 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy DEMßNY ANDRAS volt LKM-ellenőr 62 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése október 30-án, szerdán déli 12 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. Gyászoló felesége és leánya Szőlőoltványok, európai gyökeresek, termelőnél, őszi szállításra. Megrendelhetők, árlap díjtalan. Szirá- ki Aladár, Abasár. Eladó kétszobás, nagyerkélyes, gázfűtéses szövetkezeti lakás azonnali beköltözéssel. Érd.: 33-352, vagy munkanapokon: 13-778. _____ B eköltözhe ő különálló szoba-konyhás házrész, két szobának alakítható üzlethelyiséggel lakásnak, vagy üzletnek eladó. Csabai kapu 41. Eladó új kétszemélyes és egyszemélyes rekamié. III. kér. Schőnherz u. 8. Stadionnál. Kombinált szoba, hálószoba-, ebédlőszobabútorok, cseresznye-, diófából, kiváló kisipari munkával, készítve, konyhabútor, íüggönykarnisok, 2 db vaságy, cserépkályhák, 30 m horganycsatorna, 3000 db cserép, előszobafal, fürdőkád és kályha rózhcngerrcl költözködés mia(t kedvező áron sürgősen eladó. Zöldfa u. 43. Telefon: 17-128. Eladó Kilián-délen kétszobás, erkélyes, központi fűtéses, szövetkezeti lakás. Érd.: 18 órától, Gagarin u. 3. sz. IA. Eladó új kétszemélyes rekamié, két fotel és kisasztal (modern formájú). Somogyi _B. u. 6. _______ G arázs kiadó, karbantartással is, nov- l-től. Miskolc, Szervezet u. 77.______________ R égi érem pénzt é* kitüntetéseket veszek. Ajánlatokat: ,,Gyűjtő 15 33G” jeligére a kiadóba kérek. Eladó Kilián-délen két szoba,. déli erkélyes, központi fűtéses szövetkezeti lakás. Érdeklődni a 71-509-es telefonszámon. (17 órátóL)____________________ 6 01-cs karambolos Trabant eladó. Tanácsház tér 3. Kisházi. Gyors- és gépírót keres adminisztrációs készséggel a Lenfonó és Szövőipart Vállalat. Továbbá építésztechnikust. Lehet kezdő és vidéki is. A vidékiek részére szállást biztosítunk. Jelentkezés a vállalati központ személyzeti és oktatási osztályán. Budakalász, Szentendrei u. 1—3. A Nyékládliáza és Vidéke Afész pályázatot hirdet húsboltvezetői és melegkonyhás vendéglátó egységvezetői munkakör betöltésére. Feltételek: Szakképzettség ötéves szakmai gyakorlat, erkölcsi és működési bizonyítvány. A pályázatot részletes önéletrajzzal 1974. november 10-ig kérjük leadni az áfész központjában. Nyékládliáza, Vasút u. 2. sz. A Borsod—neves megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykor. Vállalat miskolci fiókja azonnali belépéssel alkalmaz árukísérőket, raktári dolgozókat (nőket Is), olajkályhák fűtéséhez fűtöt, és keres kereskedelmi szakképesítéssel rendelkező dolgozókat raktári részlegvezetői munkakörbe. Cím: Miskolc, Blaskovics u. 1. (Szcntpétcri kapui kórház előtt.) A MEZŐGÉP Vállalat Felsőzsolca mezőkövesdi gyáregysége gépipari technikusi vagy szakkö- zépiskolai végzettséggel rendelkező fiatalokat vesz fel, technológus! és norraatechnológusl munkakörbe. Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezés: a gyáregység műszaki csoportvezetőjénél.-A Kedves Vásárló figyelmébe ajánljuk: SR—5 és II—2 VECSÉSI HAJSZÁRÍTÓ KÉSZÜLÉKEKET OS—09 ELEKTROMOS HAJSÜTŐVASAT, valamint a VV—1, VV—5, VV—6 hagyományos, IIV—71, BRAUN, KOMET típusú hőkioldós VASALÓKAT! Kapható: szakiízfef ékben, áruházakban. Forgalomba ,Mn(| hozza. KíTTffV Fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, anyós, nagymama, dédike, testvér és rokon özv. PÁL MIKLÖSNÉ sz. Vojtilla Albina életének 82. évében, hosszú szenvedés után csendesen elhunyt. Temetése október 29-én délután 4 órakor a vasgyári Paxból. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, testvér, anyós, nagyamama id. OROSZ LÁSZLÓN® sz. Marton Anna 55 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése október 30-án, délután 3 órakor lesz a bükkábrányi római kát. temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, nagyapa és rokon KOVÁCS JANOS asztalosmester 87 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1974. október 31-én, délután 1 órakor lesz a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesapa, nagyapa DOBOS SAMUEL & volt diósgyőri váltóműhely dolgozója 86 éves korában elhunyt. Drága halottunkat október 29-én délután 2 órakor helyezzük örök nyugalomra, a Szent Anna temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Bak János temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás köszönetét mondunk mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, munkatársainknak, akik felejthetetlen halottunk Kun Miklósné, szül. Tamás Erzsébet temetésén részt vettek, őt utolsó útjára elkísérték. és sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Jó feleség, testvér és rokon PARNAHAY andrasné sz. Egry Jolán 61 éves korában, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése október 29-én, ked- den délután 1 órakor a vasgyári Paxból. Szerető férje, testvérei és rokonai köszönetnyilvánítás Hálás köszönetét mondunk mindazon rokonoknak. ismerősöknek, akik drága halottunk özv. Prókai Józsefné temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesapánk TÓTH SAMUEL 88 éves korában elhunyt. Temetése október 30-án, szerdán délelőtt 11 órakor a hejócsabai ref. temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa. nagyapa Dr, SZATMÁRI JÁNOS nyugdíjas bíró 76 éves korában elhunyt. Temetése október 30-án, szerdán délután 3 órakor a Szent Anna temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a legjobb férj, édesapa, nagyapa és rokon RÉTFALVI JANOS MÁV-nyugdíjas életének 64. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1974. október í>0- án. szerdán délelőtt 10 órakor a hejócsabai rórn. kát. temetőben. A gyászoló, család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa és rokon SZAKÁLL SÁNDOR AMFÓRA Vállalat könyvelési csop. vez. (A Nemzeti Bank volt főpénztárosa) 50 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése október 30-án, szerdán délután 1 órakor a Mindszenti evangélikus temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk Dóka Pál temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Vegyesipari Vállalat vezetőségének, a volt munkatársaknak. Ezúton mondunk köszönetét a Tüdő Kórház orvosainak. ápoló személyzetének és a volt betegtársaknak, akik életéért küzdöttek, szenvedésein könnyítettek. A gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett munkatársunk SZAKÁLL SÁNDOR könyvelési csoportvezető türelemmel viselt betegsége után, életének 50. évében 1974. október 27-én elhunyt. Emlékét megőrizzük. AMFORA Üveg-Porcelán-Kcrámia cs Műanyag Kereskedelmi Vállalat kirendeltségének vezetősége, dolgozói, párt- és szakszervezeti bizottsága köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak r rokonoknak, sok jó barátnak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen drága halottunk, dr. Répássy Olivér temetésén megjelentek, sírjára virágot. koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk az Ügyvédi Kamara elnökségének, az 1. sz. Ügyvédi Munkaközösség tagjainak. . A vigasztalhatatlan gyászoló család í
