Észak-Magyarország, 1974. október (30. évfolyam, 229-255. szám)

1974-10-17 / 243. szám

SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SFORT LABDARÚGÁS Felszabadulási Kupa Ma Európa Liga-nyitány Miskolcon Magyarország— Szó vjetu Világ- és Európa-bajnokok egymás ellen Az óv 1 eg izgal in as ab b n ak ígérkező asztalitenisz-eseményé­re kerül sor ma, csütörtökön 17.30 órakor a miskolci sport- csarnokban. Fkkor kezdődik az 1074 75. évi Európa Liga­bajnokság első találkozója, a Magyarország—Szovjetunió mérkőzés. Válogatottunk legutóbb Budapesten 6:1-re kika­pott, Moszkvában viszont ugyanilyen arányban győzött. Fon­tos meccs a mai, akár asz 1—2. hely sorsát tisztázhatja! Kaptár 1974. október 17.. csütörtök A nap kelte 6.01, ny ugta 16.54 órakor A hoki kelte 8.26, ny ugta 17.43 órakor Névnap: Hedvig Évíerduió _______ H arminc evvel ezelőtt, 1944. október 17-én halt meg — 53 éves korában — Keltői Anna vasmunkás, a szocialista nömozgalom úttörője, a munkásmozgalom mártírja. Időjárás--------­V árható időjárás ma estig: Felhőátvonulások, szórványo­san előforduló futó esővel, a magasabb hegyeken havas eső­vel, hózáporral. Többféle megélénkülő, helyenként megerő­södő északnyugati, északi szél. Várható legmagasabb nap­pali hőmérséklet: 6—11 fok között. DVTK—Borsodi Volán 3:1 (2:0). Miskolc, Ifjúsági pá­lya. 300 néző. Vezette: Kuli- már. DVTK: Veréb — Ko­vács, Salamon, Hajas (Vára- di a szünetben), Kolláth — Oláh, Görgei — Horváth E. (Udvarev a szünetben), Káp­lár, Horváth A., Koleszárik. Edző: Szabó Géza. B. Volán: Boros (Szakos) — Fazekas, Körösi, Jónás, Takács — Tóth, Farkas — Oláh, Lója, Pál, Previtzer. Edző: Penderi György. 20 perc késéssel kezdődött a kupatalálkozó, ugyanis a játékvezetői hármas nem lel­te a pályát. A hideg, szeles időben elfogadható salakon mindjárt a diósgyőriek kez­deményeztek, főleg Oláh játszott nagyon aktívan, s az ő 25—28 méteres lövésével — a kapus beleért, de így is a bal felső sarokba vágó­dott a labda — szerzett ve­zetést a DVTK. A 2. gólt Görgei lőtte, futtából 20 mé­terről, úgy, hogy a labda a bal kapufáról vágódott a jobb sarokba. Szünet után elég unalmas játékot láthattunk jó ideig, majd remek labdaátvétel után Horváth A. lótt szép gólt 8 méterről. A hazaiak becsületgólját Lója lőtte éles szögből, jobb oldalról léc alá. A rendkívül sportszerű meccs végén Kolláth izom­szakadást szenvedett. Jók: Salamon, Oláh, Koleszárik, illetve Pál, Farkas. Borsodi Bányász—Sátoral­jaújhelyi Spartacus MEDOSZ MÁV 2:0 (1:0). Sátoraljaúj­hely, 100 nézó. Vezette: Krajnyák. B. Bányász: Sol­tész (Győri) — Szuhai, Bó- dis, Geregur, Kovács, To- mesz, Verebélyi. Grolmusz (Porács) Novek, Helgert, Ho- rák. Edző: Nyíri Zoltán. Sá­toraljaújhely: Vakles — Do­hai, Toronyi, Bobkó, Laczkó, Perecsi, Lisovszki, Dutkie- vicz, Schuller, Szepesi, Té­lén kő. Edző: Cserépy László. A lelkesen és jól is játszó vendégek teljes mértékben rászolgáltak a győzelemre. A hazaiak bágyadtan, kedv nélkül futballoztak, még egy büntetót is kihagytak. Gl.: Novek, Porács. Jók: Szombaton és vasárnap rendez­ték meg a íovárosban az orszá­gos váltó-bajnoksagot. A férfi Ifjúsági szamok vidéki sikereket hoztak, a diósgyőriek azonos összeállításban két bajnokságot nyertek, s ráadásul az egyetlen csúcsot is ők futották I A borso­diak eredményei, férfiak, fel­nőttek, 4X1500 m: G. DVTK 16:00,0 perccel. 5000 m csapat­bajnokság: 5. DVTK, 8. KVSE. (Egyéniben: 3. Siető — KVSE — 14:22,0 perccel.) Ifjúságiak, 4x100 m: 1. DVTK 42,2 másod­perccel. 4x400 m bajnok: DVTK (Tóth, Takács, Novók, Pintér) 3:20.3 perccel — új országos 11- júsági egyesületi csúcs! 4x1500 m: 5. KVSE 10:52,8 p. Nők. fel­nőttek. 4X100 m: 5. DVTK 40.4 mp. Serdülők, 4x100 m: 2. DV­TK Sí 49,8 másodperccel. Vigasztalanul, sűrű cseppekben hullott az eső vasárnap. Mind­ez csak az , eredményeiben ár­tott a középfokú iskolák újonc atlétikai bajnokságának. Ugyan­is a megye minden részéből 32 iskola 082 versenyzője vett részt az idei küzdelmekben az MVSC- snorttelepén. Győztesek, lányok, 100 m: Ferenczi (Ózdi 102. sz. Szakmunkásképző) 13,5 mp. 300 m: szekszárdi (Leninvárosl Oimn.) 49 mo. Magasugrás: Sza­bó (Földes G.) 140 cm. Távolug­rás: Soós (Földes G.) 153 cm. Súlylökés: Kispál (Zrínyi G.) 291 cm. 4x100 m-es váltó: Kilián G. 55.9 mp. 4x300 m-es váltó: Ózdi 102.** sz. Szakmunkásképző 3:19.5. Fiúk, 100 m: Barnóczkv Röplabda Mvsr—Borsodi Volán 3:2 (—u, 9, 1, —7, 8). Miskolc, NB 11. női. Ezzel .‘i i*y özeimé vei az MVSC megnyerte a bajnokságot, noha a befejezésig még három fordu­ló hátra van. Remek csatát ho­zott a találkozó, igen magas s/.ínvonalú volt a játék. A ven­dég vasutasok csak nagyobb ütöerej üknek köszönhették győ­zelmüket. Jók: Orosz. Dombóvá­ri. Kiss. illetve Kukucskáné, Borsi, Szűcs. Szuhai, Bódis, Geregur, To- mesz, Verebélyi, Helgert, il­letve a hazai csapatból sen­kit sem lehet kiemelni. Rudabányai Ércbányász— Gyöngyösi Spartacus 5:3 (1:1). Rudabánya, 200 néző. Vezette: Lénárt. Rudabánya: Kócsák — Tires, Somogyi, Völgyesi, Békéi, Bartha, Tóth (Baffi), Labancz, Rutt- kai, Rőthy (Albert), Sarka- di. Edző: Olaj György. Bátor támadójáték, sok gól és közepes színvonal jel­lemezte a mérkőzést. A ha­zaiak mind a két félidőben jobbak voltak ellenfelüknél, sokkal többet kezdeményez­tek. Gl.: Ruttkai, Labancz (2—2), Békéi. Jók: Ruttkai, Labancz, Völgyesi, Békéi. Kazincbarcikai Vegyész— Ózdi Kohász 3:1 (2:1). Ka­zincbarcika, 200 néző. Vezet­te: Ludányi. KVSE: Fülöp — Lipcsei, Ködmön, Moch- lár, Szitka, Kopa (Sáfrány), Mikula, Kendi, Fekete, Ráczi, Somodi. Edző: Pete András. ÖKSE: Szabó — Ócskái, Murányi, Zay, Ko­vács Z., Márton, Uthy, Csu- hány, Tiba (Parajdi), Lige­ti, Tóth. Edző: Kertész Já­nos. Vegyész-támadásokkal kez­dődött a mérkőzés, a 9. perc­ben megszületett a hazaiak vezető gólja. Ráczi labdájá­val Somodi elfutott, s a ki­mozduló kapus mellett lát­ványos gólt lőtt, 1:0. A 25. percben Kendi lótt a hálóba, 2:0. Alig egy perc múlva szépített az Özd. Szöglej után Parajdi a kapufára fe­jelt, s a kipattanó labdát Ligeti továbbította a hálóba, 2:1. Szünet után továbbra is a Vegyész maradt támadás­ban, s veszélyes akciókat vezetett ellenfele kapuja el­len. Az 54. percben szöglet­rúgás után Kendi Ráczi elé továbbított, aki a meglepett kapus mellett a hálóba lőtt, 3:1. A KVSE végig lelkesen, jól játszott, s teljesen meg­érdemelten győzte le ellen­felét. Jók: Lipcsei, Ködmön, Mikula, Kendi, illetve Sza­bó, Murányi, Zay. ( Ü. Dózsa—Pécsi MSC 5:1. (Herman Ottó G.) 12,1 mp. 400 m: Törőcsik (I. sz. Szakközép­iskola) 60.4 mp. 1000 m: Boldog (114. sz. Szakmunkásképző) 2:54,5. Távolugrás: László (Föl­des G.) 573 cm. Magasugrás: Ve- leczky (Földes G.) 155 cm. Súly­lökés: Bajzáth (Erősáramú Szak- középiskola) 10.29 m. 4x100 m: Földes G. 49 mp. 4x800 m: Zrí­nyi G. 9:32,8. Női pontversenyben: 1. Földes Gimnázium 77, 2. Kilián G. 73, 3. Zrínyi G. 57 ponttal. Fiúknál: 1. Földes G. 102,5. 2. Kilián G. 50,5, 3. Kazincbarcikai 105. sz. ITSK 45 ponttal. N. P. A terület felszabadulásának 30. évfordulója tiszteletére került megrendezésre Sátoraljaújhelyen a Sárospatak — Sátoraljaújhely városok közötti atlétikai ver­senyre a városi, járási testneve­lési sportfelügyelőség által kiirt vándorkunáért. A verser.v cvoz- tesei: nők. 100 m síkfutás: Nyirkos (S.-patak). 400 rn: Vaj­da (S.-újhelv). 800 m: Lévai (S.- újhely). 1500 m: Bánki (S.Jpa­tak), 4x100 m. váltó: Sárospa­tak. Mauasugrás: Nvirkos (S.- patak). Távolugrás: Budánvl íS.- patak). Súlvlökés: Vaszilv /S.- patnki. Férfiak, 100 m: Olencsik (S.-natakV 400 m: Olencsik (S.- patnk). 3000 m: Mór (S.-patak). 4x100 m: Sárosoatak. Magasug­rás: Lévai (S.-iBhely) Távolug­rás: Podgorszkil (S.-patak). Súlvlökés: Podgorszkil (S.-pa­tak). Az összesített pontverseny­ben 1. Sárosnatnk 330 pont. 2. Sátoraliaújhelv 229 pont. Sakk A Miskolci Spartacusban csil­lagos 1. osztályú verseny Indult (Szemcre u. 8.). Hat csillagos 1. és nyolc elsőosztályú vesz részt. Versenynapok kedden és csütör­tökön, 17—21 óráig. ★ A Miskolci Közlekedésben 1 o. sakkverseny indult hat -X. o. és hat II. o. versenyző részvéte­lével. Játéknaook hétfőn és pén­teken, 17—21 óráig. 17 óra néhány perc. Mis­kolc, városi sportcsarnok. Edz a magyar válogatott. Az egyik asztalon Kisházi— Molnár játszik, a másikon Gergely—Jóhver. Gergely óriásiakat üt, Jónyer pedig messziről visszaadja a lab­dát egyszer—kétszer—há­romszor (már a lányok is a szomszédokat nézik) — négyszer. Ötödszörre, ha cen­timéterekkel is, mellé hull a labda. — Nyerünk csütörtökön — mondja Jónyer. — Első meccs. Nehéz lesz. A páro­sokon sok múlik... Bérezik Zoltán, a váloga­tott szakvezetője magyaráz, a játékosok hallgatnak. Bérezik feláll, mutatja a mozdulatot, kifejezően, pe­dig éppen ütő sincs kezé­ben. Folytatódik a mozgás. Magos pörget, üt, Börzsey visszaadogatja. Mellettük Gergely gyötri a fonákot Marosffy ellen, Jónyer pe­dig Beleznaival iskolázik. Az edző Kisházival „mérkő­zik”, ám azért figyel a töb­bi asztalra is. — Ki kell lépni az ütés­nél! — kiált át. — Elfárad­tál? — majd: — Ne olyan nagy mozdulattal! Kicsi­vel ... Változik a kép: Bérezik Magos Jutkával szemben. Jutka tenyereseket üt ke­resztbe, Bérezik dropol, ké­sőbb Jutka pörget, Bérezik nyes. Aztán Bérezik rövid, jobbra keresztbe küldött szerváit a bal oldalt álló Magos egyből beüti — még­pedig nem keresztbe, ha­nem röviden. Bérezik pedig egyre adogat, nincs megál­lás, több labda van kezé­ben. — Szeretünk Miskolcon játszani — kezdi nyilatko­zatát Magos Jutka. — De az eredményre nem jósolok. — Tudja-e, hogy Rudno- vával hányszor játszott, s • • Ökölvívás Nagyszerű sikert ért el Viúo- venyecz László, az MVSC fia­tal, igen tehetséges ökölvívója a közelmúltban az NDK-ban ren­dezett nemzetközi versenyen. Ilét ország kilenc csapata vett részt a Neustrelltzben lebonyo­lított rendezvényen. Vidove- nyeez három mérkőzést vívott, és mindhármat pontozással nyer­te meg. Először Kamper ellen diadalmaskodott, majd az ugyan­csak NDK-beli Woge követke­zett. A döntőben a román Ote- lea volt az ellenfél, de 6 sem tudta legyőzni a kitűnően küzdő Vidovenyeezet, aki ezzel meg- nyetro a torna könnyűsúlyú ver­senyét. Kézilabda Pócsl MSC—Ózdi Kohász 14:9 (7:7). Pécs, 500 néző. Vezette: Éliás, Farkas. Szünetig fej-fej mellett haladtak a csapatok, for­dulás után az ózdiak elfáradtak, s a hazaiak lerohanták őket. Ld.: Bárdos, Marosi, Lázár (2 -2). Sabaria Cipőgyár—Ózdi Kohász 16:5 (12:5). Szombathely. 300 né­ző. Vezette: Katona, Kondor. A hazaiak óriási lelkesedéssel és jól Játszottak az enerváltan küz­dő ózdiak ellen, akik a második félidőben gólt sem dobtak. Ld.: Szabó (2). hányszor nyert, vesztett? Vagy csak a buzgó statisz­tikusok? — Azt tudom — moso­lyog —. hogy hányszor ver­tem mag. — Számol, han­gosan sorolja a színhelye­ket. — Négyszer. Ritka percek tanúi lehel­nek az edzést figyelő csei- gáncsozók: Börzsey támadó­játékos szerepében. Üt, Kis­házi pedig védekezik. Mel­lettük Gergely adja vissza négyszer-ötször Marosffy ha­talmas leütéseit. Pedig Ma­rosffy hol a tenyeres oldalra, hol a fonák oldalra üt le ... Aztán Gergely üt, Marosffy pedig dropol és dropol. Vég­re mellé dropol. Gergely pedig levegőbe ugrik, úgy örül, mintha versenyen len­ne! — Mi lesz csütörtökön? — kérdezem, amíg törülközik. — Nem tudom — nevet. — Nyerünk. Szoros lesz sze­rintem, nagyon szoros. De nyernünk kell itthon. Ügy érzem jobbak vagyunk. 19 óra huszonvalahány perc. Bérezik a labdákat szedi össze. Néhányan már zuhanyoznak, mások pedig csak ülnek a székeken, pi­hentetik a lábukat. Vége az edzésnek. . — A vegyes páros és férfi- páros a szovjeteknek áll. (Rudnova—Gomozkov négy­szeres Európa-bajnok!) A négy férfi egyes és a női egyes 50—50 százalékos. Na­gyon szoros meccs lesz, 4:3 ide vagy oda. A szovjet csa­pat legerősebb ellenfelünk az Európa Ligában —mond­ja Bérezik Zoltán. Óriási csáta várható hát ma. A liga-összecsapások szokott „menetrendje”: 2 férfi egyes, női egyes, férfi páros, vegyes páros, 2 férfi egyes. A magyar válogatott összeállítású: Magos, Jónyer. Gergely. A vegyes párost Magos—Jónyer játssza. Nyitray Péter Te kB DMTE—MEMTE 6:2 (2691:2615). Debrecen, NB II., férfi. A jó egyéni eredmények ellenére ve­szített a miskolci együttes. Ld.: Kubacsek (459), Benes (446), Hanzók (433), Németh (432). Szerencs — Pctfifibánya 5:3 (2488:2451). Szeréncs, NB III., férfi. A javuló formát mutató szerencsiek szoros mérkőzésen nyertek. Ld.: Rezsdovics (430). Miller (427), Rizner (414), Deme (412). Mátranovák—Kazincbarcikai V. 5:3 (2335:2314). Mátranovák. NB III.. férfi. Nagy küzdelemben maradt alul a Vegyész. Ld.: Kolozsváry (401), Kovács (401), Lipták (396). Miskolci Bányász—Ormosbánya 5:3. Miskolc. NB II.. férfi Ezzel a vereséggel megpecsételődött az ormosbányaiak sorsa, a perecest együttes viszont még esélyes a , feljutásra. Ózdi Kohász—Pécsi Gáz 6:2. Ózd, NB I., férfi. Rendkívül fontos mérkőzést nyert az ózdi csapat. Salgótarjáni Síküveggyár — Kú­ráld 8:0. Salgótarján, NB 111., férfi. Katasztrofális vereséget 1 szenvedett a bányászcsapat. — Még két előadást t-aria- nak a megyében a borsóúi csillagászati hetek alkalmá­ból. Október 21-én este a kazincbarcikai Egressy Béni Művelődési Központban, 22- én pedig az edelényi műve­lődési központban a nap megismerésének új eljárá­sairól, illetve a csillagászat jelentőségéről lesz egy-egy előadás. — Meghaltak a vasárnap született Los Angeles-i sziá­mi ikrek. A két csecsemő hasánál és mellénél össze­nőve jött világra. Halálukat rosszul fejlett tüdejük okozta. — A magyar várépítészet kezdeteiről tart előadást dr. Nováki Gyula, a Magyar Mezőgazdasági Múzeum tu­dományos főmunkatársa ok­tóber 21-én, fái 6-kor a mis­kolci Herman Ottó Múze­umban. a múzeumi hétfők sorozatban. — Eötvös fizikai versenyt tartanak a Nehézipari Mű­szaki Egyetem 2-es előadó­jában október 19-én, szom­baton. A délután három óra­kor kezdődő versenyen va­lamennyi segédeszköz hasz­nálható. s az idén érettsé­gizett. illetve a középiskolás fiatalok vehetnek rajta részt. Jelentkezni a helyszínen le­het. — Tűz pusztított a Magas- Tatra egyik legszebb, borso­di turisták által is gyakran látogatott turistaszállásán, a kézsmárki menedékházban Az 1615 méteres magasság­ban. a Fehér-tó mellett le­vő épület teljesen kiégett, de a berendezés nagv részét a helyi mentőszolgálat tag­jainak sikerült kimenteniük. A tűzvészkor a turistaház szerencsére lakatlan volt, éppen tatarozták. — Koezkás Sándor iroda­lomtörténészt váriák ma ta­lálkozóra a rudolfteleni bá­nyász művelődési házba. A vendég a mai irodalmi éle­tünk problémáiról tanáes- kozlk a rudolfteleni olva­sókkal. — Névadó ünnepséget ren­dezett Aggteleken, a társa­dalmi ünnepeket rendező albizottság. Mint Bódis Ist­vánná vb-titkár írja, az ün­nepséget a Petőfi-emlék- könyvtárban tartották meg és a kisdobosok meleg han­gú köszöntése tette azt em­lékezetessé a szülők és ven­dégek részére. — Kapcsolataink a baráti országokkal címmel földraj­zi gyermekvetélkedőt ren­deznek október 18-án. 3 órai kezdettel Leninvárosban. a Derkovits Gyula Művelődési Központ gverm ekköny vt á rá - ban. — Ipari formatervezés a Szovjetunióban címmel dr. Takáts Endre cikkét közli az Ipari Művészet című szak- folyóirat legutóbbi száma, amelyben az Iparművészeti Főiskola történetének folyta­tását, több kiállítás értéke­lését is megtalálhatjuk. — Tájérlekezletet rendez a Hazafias Népfront megyei bizottsága kincsen, október 18-án. Az értekezleten, me­llen a nagyközségeik nép- trontbizottsúgainak tevé­kenységéről lesz szó. Heves, Nógrád. Szabolcs megye képviselői is részt vesznek. — Sátortetőt vonlak a Nyír­egyháza melletti Sóstófürdő 50 méteres úszómedencéje fölé. A fűlhető óriási sátor megteremti a fürdés, s az úszósport lehetőségeit a késő őszi és a téli hónapokra is. Barátnők beszélgetnek: i — Nagyon elégedett vagyok i a férjemmel. Nem marad ki 1 sosem, nem kártyázik, nem 1 iszik ... —* Es nem is dohányzik? — Csak nagyritkán . .. Finom t ebéd után szokott rágyújtani , egy cigarettára, de ez legfel- , jebb kétszer fordul elő nálunk * évente. i — Haraszti Pál és Gazdcr Antal iparművészek közös faintarzia-, mozaik- és ke­rámiakiállítását október 19- én. szombaton nyitják meg a tokaji művelődési otthon­ban. A Pécsi napok Tokaj­ban című sorozathoz kap­csolódó kiállítást Várkonyi György művészeti főelőadó nyitja meg, közreműködik Palánz Tamás klarinétmű­vész. — A Lengyel Népköztársa­ság három évtizedét bemu­tató' kiállítás nyílt Nyírbá­torban, az egykori erdélyi vajda és a leghíresebb len­gve! király. Báthori István családi pátriájában Ugvan- itt a város gimnáziumában és szakközépiskolájában ma­gvar és lengyel fiatalok ta­lálkozójára került sor. — Kassán megnyílt a szo­cialista országok képzőmű- vészelnek második nemzet­közi kiállítása. A kiállításon magyar. NDK-beli. kubai, bolgár, lengyel, szoviet. m- goszláv és csehszlovák kép­zőművészek alkotásait mu­tatják be. — Műszaki könyvnapokat rendeznek október 21—25 között a DTGEr-ben. A ren­dezvénysorozatot 21 -én 2 óra 20 perckor nyitja meg dr. Fáy Csaba főkonstruktőr. A műszaki könyvkiáilítással is egybekapcsol 1 rendez vén vso- rozaton többek között elő­adás hangzik el az olvasó munkás-mozgalom helyzeté­ről. a DIGÉP külkereskedel­méről, illetve szakmai té­mákról. Atlétika

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom