Észak-Magyarország, 1974. szeptember (30. évfolyam, 205-228. szám)

1974-09-12 / 213. szám

SPOILT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT AUTÓSPORT LABDARÚGÁS Szombaton: 0tikk Kup $ Ötödik alkalommal kerül sor az autós Bükk Kupa versenyre, mely az idén a magyar autós túrabajnokság II. fordulója. A szeptember 14-én, szombaton délután, 4 órakor kezdődő versenyre több mint ilü gépkocsi neve­zett; nem csoda, hogy á hé­ten még a televízió is filmre vette az AFIT Autósport Club gépkocsijainak edzését a varból gyorsasági szaka­szon. A miskolci AFIT Autó­sport Club hat kocsit neve­zett a Bükk Kupára: Kará­csony—Stiller (Trabant), Ba­rabás— Gyika (Zsiguli), Kö­vér—Lökös (Trabant), Ke- lecsényi — Cserny (Fiat 850), Herényi — Török (Fiat 125 P), Zaja —Kovács (Zsiguli). A miskolciak ezúttal a vá­rosban is sokat láthatnak a versenyből. A rajt szomba­ton délután, 4 órakor kez­dődik a Szénbányászati Tröszt székháza elől és pél­dául „áthaladás ellenőrző ál­lomás” lesz a Szabadság té­ren. A második gyorsasági szakasz teljesítése után pe­dig a Miskolci Nemzeti Szín­háznál fordulnak el a gép­kocsik (Déryné utcába) a Szentpéteri kapu irányába... A cél Miskolcon a Petőfi téren van. Körülbelül 17 óra tájban láthatók a verseny­zők Lillafüred felől Miskol­con áthaladva, aztán 21 óra j tájban (ekkor Nyékládháza felől érkeznek), s a célba- érés este 10 óra körül vár­haló. Az ötödik Bükk Kupa mezőnye 346 kilométeres tá­von halad át. Vázlatos útvo­nala: Miskolc — Lvukóbá- : nya — Parasznva — Varbó— I Garadna — Lustavölgy — , Miskolc — Sa jószen tpéter — Kazincbarcika — Dubicsány ' :— Putnok — Királd — Sáta — Szilvásvárad — Szajajka- völgy — Felsőt,árkány'— Eger — Bogács — Mezőkövesd — Mezőcsát — Leninváros — Nyékládháza — Miskolc — Bükkszentlászló — Bükk- szentkereszt — Lillafüred — Miskolc. t$wd*p**ti Honvéd—sD fyTK 5:1 (tf:0) Kispest, 3000 néző. Vezet­te: Marton. Bp. Honvéd: Gujdár — Kelemen, Lukács, Szűcs, Vi- rágh — Pál, Kocsis, Pintér. — Bartos, Kozma, Fehérvári. Edző: Lakat Károly dr. DVTK: Veréb — Kovács, Salamon, Tóth, Kolláth (Ku- tasi a szünetben) — Oláh, Egri (Földesi az 59. percben), Hajas — Horváth E., Hor­váth A., Görgei. Edző: Szabó Géza. Az 1. percben Egri 12 mé­teres lövését blokkolta a túlsó oldalon Lukács. A 7. percben Fehérvári futott le az alapvonalig, beadott és Pintér 15 méterről a jobb sarokba bombázott, a labda Salamont is érintette, 1:0. A 10. percben Kocsis kígyózott át a diósgyőri védelmen és 10 méterről eltalálta a jobb kapufát. A nagy erővel visz- szaérkező labdát Kozma ka­pásból, 8 méterről a kapuba lőtte, 2:0. A 14. percben Kozma beadását Pintér 7 méterrel fejelte kapura, de Veréb Kiütötte a labdát. A 24. percben Fehérvári elvi- harzott, beadott és Bartos 11 méteres lövését. Veréb nagy bravúrral kitomázta. Egy perc múlva a bal oldali szög­letről Kocsis ritkán látható bombagólt lőtt kapásból, 25 méterről, a jobb alsó sarok­ba, 3:0. A 32. percben Koz­ma kapott indítást a bal ol­dalon, aki 10 méterről a bal sarokba helyezte a labdát, 4:0. Szünet után a DVTK tá­madott. A 49. percben azon­ban Tóth rossz átadása után Kozma lőhetett, szerencsére fölé. Ezután Verébnek ki­futással kellett menteni Koz­ma elöl, majd Gujdárnak Kovács elől. Az 5!). percben Oláh 22 méteres szabadrú­gása után a labda a jobb al­só sarokba kötött ki, 4:1. A 68. percben Horváth lövése 16 méterről alig jutott a jobb alsó sarok mellé. Egy perc múlva Kozma csak Veréb­bel állt szemben, de a kapus megzavarta és csak kapufát lőtt. A 70. percben Görgei lövését védte Gujdár, majd Hajas lövését fogta meg a bal alsó sarokban. A 72. percben egy jobb oldali be­adást Kutasi Kozma elé fe­jelt, aki 10 méterről a bal sarokba lőtt, 5:1. Két perc múlva Kozma fejesét a bal alsó sarokból tornázta ki Veréb, a 78. percben pedig Fehérvári elől mentett. A 88. percben Kovács 25 méteres lövését fogta meg Gujdár, a túloldalon pedig Szűcs távo­li bombáját ütötte ki a jobb alsó sarokból Veréb. A DVTK lelkesedése kevés volt a jó napot kifogó na­gyon mozgékony hazaiak el­len. Szünet után leküzdve elfogódottságát már egyen­rangú volt a Diósgyőr. Veréb a gólokat nem védhette. Ku­tasi, hibájától eltekintve jól mutatkozott be. Jók: Salamon, Oláh, Hor­váth E. Nyitray Péter További eeeámé^yek Bp. Vasas—Egyetértés SC 2:0 (2:0). Fáy utca, 7000 né­ző. Vez.: Mohácsi. Az első félidőben erőteljesebb táma­dójátékot nyújtó hazaiak megérdemelten nyertek. Gl.: Gass, Izsó. Békéscsaba—Videoton 1:0 (0:0). Székesfehérvár, 8000 néző. Vez.: Müncz. A szer­vezetten játszó, lelkes békés­csabaiak a forduló bomba- meglepetését okozták ide­genben szerzett két pontjuk­kal. Gl.: Németh. Üjpesti Dózsa—MTK 3:1 (1:1). Hungária körút, 8000 néző. Vez.: Somlai. A végig okosan, taktikusan játsszó bajnokcsapat biztosan győ­zött. Gl.: Fazekas, Dunai II., Bene, illetve Becsei. Csepel—Zalaegerszeg 2:0 (1:0). Vezette: Szávó. Góllö­vő: Szurgent. Ez a 90 perc azon ritkák közé tartozott, amelyen — a két gólt kivé­ve — semmi nem történt. A Csepel nem volt jobb, de valamivel gólratörőbben es határozottabb játékával rá­szolgált a sikerre. Ferencváros—Szombathe­lyi Haladás 1:0 (1:0). Szom­bathely, 15 000 néző. Vez.: Emsberger. Végig a vende­gek kezdeményeztek többet, a Haladás tartalékosán nem volt többre képes. Gl.: Bá­lint. Rába ETO—Tatabánya 0:0. Győr, 6000 néző. Vez.: Bana. Küzdelmes, változatos mér­kőzés. A csillogás nélküli ta­tabányaiak a taktikai harc­ban jobbak voltak az ener- váll hazaiaknál. Salgótarjáni BTC—Pécsi MSC 2:1 (0:1). Pécs. 4000 néző. Vez.: Győrt. A rutino­sabb salgótarjániak szeren­csés győzelmet arattak a kapkodó pécsi együttes el­len. Gl.: Horv.-'h íU-esből), Kajdi, illetve Zombori. Ünnepélyes megnyitó a sportcsarnokban fZagt az Bkelmm $!$M9U9kiád Nyolc nemzet zászlaja len­gett a miskolci városi sport- csarnok zászlórúdjain, annak jeléül, hogy bent a teremben ismét rangos nemzetközi verseny folyik. Az avasi harangtorony szignáljának hangjára egyszerre négy ol­dalról vonultak be a küzdő­térre a bolgár Levski Spar­tak, a csehszlovák Ruda Hvezda, a lengyel Gwardia, az NDK-beli Dinamó, a mon­gol Hues, a román Dinamó, a szovjet Dinamó és a ma­gyar Dózsa öklözői. Az ün­nepélyes megnyitót ár. Ko- laszár István rendőr ezredes, a BM Borsod megyei Rend­őr-főkapitányság vezetője tartotta. — A baráti országok bel­ügyi sportolóinak — mond- la — évenként megrendezett spartakiádjai, hosszú, ered­ményes múltra tekintenek vissza. Napjainkban természetesen minden sportág, így az ökölvívás is a modern sport­ágak legklasszikusabb ver­senysportjává fejlődött. Ez a spartakiád nemcsak a sport­kultúra kiemelkedő esemé­nye. hanem az olimpiára, a világversenyekre készülő or­szágok fiatal sportolóinak, a felnövő sportnemzedéknek rangos erőpróbája is. Ezen­kívül ez a találkozó baráti alkalom a belügyi és az ál- lambiztonsági sportszervek dolgozóinak, amely az őszin­te. elvtársi kapcsolatok épí­tését is elősegíti. Sportértékét bizonyítja az is, hogy nem egy versenyző éppen a spartakiádok alkal­mával tört be az élvonalba. Szeretném remélni, hogy a kedves külföldi vendégek jól Kél műqij&F 17 pár lépett a szorítóba, köz­tük •) magyar versenyző. A mér­leg 5ü százalékos teljesítmény, mert Jambrik és Jakab 1. im­ponáló győzelmet arattak, a fia­talabb Jakab és Dudás megér­demelt vereséget szenvedtek. A/, eredmények: 51. kg: Slrausbiu- ger (lengyel) pontozással győz Yrba (csehszlovák) ellen. Dór­ján (szovjet) egyhangú ponto­zással győz Jakab II. (magyar) ellen. A mérkőzés sorsát a III. menet döntötte el a szovjet ver­senyző javára. 57 kg: Kotov (szovjet) döntő fölénnyel győz Novák (lengyel) ellen. Doroban- tu (román) egyhangú pontozás­sal győz Kaplüschlnszkl (NDK) ellen. Stojka (csehszlovák) egy­hangú pontozással győz Batbold (mongol) ellen. (53.5 kg: Dob- rescu (román) egyhangú ponto­zással győz az esélyesnek tar­tott Piszkojov (szovjet) ellen. A szovjet versenyzőt csak a gong mentette meg a kiütéstől. Jamb­rik (magyar) egyhangú ponto­zással győz Russ (csehszlovák) ellen. A magyar versenyző há­érzik magukat országunk- : ban, szőkébb . hazánkban. 1 Borsod megyében és Miskol­con. A következők folyamán pedig szép, magas színvo- j nalú versenyt vívnak egy-' mással. Ezután a versenyzők el­vonultak és néhány perc múlva szorítóba lépett az első pár. győzelem rom meneten keresztül szinte szóhoz sem engedte jutni ellen­felét. Imponáló győzelem 1 Ca- ryk (lengyel) ellen Baszandorzs (mongol) leléptetve. 71 kg: Acsirbat (mongol) fejelés mlat leléptetve Schwerdtner (NDK', ellen. Dudás edzője a II. menet ben feladja Ovccskin (szovjet) ellen. Wozniac (lengyel) ponto­zással győz Istratc (román) el­len. Az. est egyik legküzdelme­sebb mérkőzése volt. Zaeek (csehszlovák) pontozással győz Valdimitor (bolgár) ellen. 75 kg: Jakab (magyar) ellen Röp­pen (NDK) edzője a II. menet­ben feladta a versenyt. Tolma- csev (szovjet) egyhangú ponto­zással győz Milev (bolgár) ellen. Masin (csehszlovák) döntő fö­lénnyel győz Jastrebsky (len­gyel) ellen. 81 kg: Zajcv (szov­jet) a TI. menetben döntő fö­lénnyel győz Geriche (NDK) el­len. Resi (csehszlovák) pontozás­sal győz Pudlicki (lengyel) el­len. Ma este 18 órai kezdettel 15 pár mérkőzik. Nemes Péter Vidovenyecz Jugoszláviában fyeeeség ée győzelem A magyar ifjúsági ökölvívó­vaiogatoit az elmúlt héto-n Jugo­szláviába utazott, ahol két mér­kőzést vívott a jugoszláv ifik­kel. A csapat tagja volt Vido- venyecz László, az MVSC négy­szeres magyar bajnok ifjúsági ökölvívója is, aki tegnap este, a városi sportcsarnokban — né­hány órával hazaérkezése után — elmondotta, hogy már az utazást követően, pénteken esie, hot orakor szorítóba aiitaK Sza­badkán. — En Danilo Jovanovich el­len mérkőztem, aki a jugoszláv femőttbajnokságon, a kiváltó- súlyban második volt es erre a mérkőzésre lefogyasztott a könnyűsúlyra. Pontozásos vere­séget szenvedtem — egy év után először <■« első válogatott mér­kőzésemen! Egyébként a magyar ifiválogatott qzen a mérkőzé­sen 10:10 arányú döntetlent ért el. Én megkaptam a Szabadkai városi Tanács elnökének külön- díját, amelyet a legjobb mérkő­zésre ajánlott fel. Két nappal később Kikindán volt a két nemzet ifjúsági vá­logatott ökölvívóinak visszavá­o mérkőzése. Erről így beszélt a „kis Vldo”: — Isimét egy nehéz ellenfelet kaptam. A jugoszláv országos bajnokság harmadik helyezettjét sikerült legyőznöm és csapa­tunk 14-8 arányban nyert... Ez is nehéz mérkőzés volt... A miskolci fiú első válogatott, viadalán nagyszerűen megállta a helyét. Ehhez csak annyit: kül­földön általában két év korkü­lönbség van az ifjúsági és fel­nőtt mezőny között, mint ná­lunk. Vidovenyecz eredménye a két felnőtt ellen komoly fegy­vertény. <#. ry-> Kaptár _______ 1 974. szeptember 12., csütörtök A nap kelte 5.16, nyu gta 18.04 órakor A hold kelte 0.25, nyu gta 15.41 órakor Névnap: MÁRIA Évforduló_______ H arminc évvel ezelőtt, 1944. szeptember 12-én oszlott fel a Békepárt; a párt röpiratában adta hírül: ismét kommu­nista párt néven folytatja tevékenységéi. időjárás-------— V árható időjárás ma estig: Kévés felhő, eső nem lesi. Hajnalban helyenként köd. Mérsékelt, napközben időnként kissé élénkebb. változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 20—24 fok között. — Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságá­nak meghívására Kornidesz Mihálynak, a Központi Bi­zottság tudományos, közok­tatási és kulturális osztálya vezetőjének vezetésével szer­dán Prágába utazott a Ma­gyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának párt­munkásküldöttsége. A dele­gációt a Ferihegyi repülőté­ren Tóth Dezső, a Központi Bizottság osztályvezető-he­lyettese búcsúztatta. — TÖBB KAZALTÜZ volt az elmúlt időszakban a me­zőgazdasági szövetkezetek­ben és gazdaságokban. A BM Tűzoltóság Országos Pa­rancsnoksága felhívja a gaz­daságok. és termelőszövetke­zetek vezetőinek figyelmét a takarmány kazlak fokozot­tabb védelmére. A kazalo­zás, illetve a szárítás befe­jezése után rendszeresen el­lenőriztessék a kazlak hő­mérsékletét. — Ünnepélyes kulcsát adás­sal szerdán OTP-lakóépüle- tet adtak át Balassagyarma­ton 26 munkáscsaládnak. A Nógrádi Sándor lakótelepen felépült épületbe zömmel fiatal házasok, a helyi Fém­ipari Vállalat és a Kábel­gyár dolgozói költöztek. — KONGRESSZUST REN­DEZ a Magyar Ortopédiai Társaság szeptember 19—21- én Budapesten. A mintegy 150 hazai és 100 külföldi résztvevő az ortopédia aktu­ális kérdéseivel foglalkozik. A legyakoribb mozgásszervi betegségek mellett a csont­műtéteket forradalmasító korszerű belső rögzítésről tárgyalnak. — Befejeződött Siófokon a háromnapos nemzetközi idegsebészeti konferencia. A világ minden részéből érke­zett mintegy 100 külföldi és 60 magyar tudós a hátsó ko­ponyagödör jóindulatú daga­natainak kezeléséről tanács­kozott. — Szerdán Nicósiában Glav- kosz Kleridesz és Rauf Denktas, a ciorusi görög és török közösség vezetője má­sodik ízben ült össze, hogy emberiességi problémákról tanácskozzék. A megbeszélé­sen jelen vannak a Cipruson állomásozó ENSZ békefenn­tartó erők képviselői is. ENSZ-szóvivők szerint vár­ható, hogy a két közösség vezetője megállapodásra jut a beteg és sebesült hadifog­lyok cseréjében. — Miskolc külterületén Bajzák IMszló 23 éves festő és mázolósegéd tardi lakos, vezetői engedély nélkül, köl­csönkért motorkerékpárral gyorshajtás következtében nekiütközött az előtte szabá­lyosan haladó egyfogatú lo­vaskocsinak. Bajzák olyan súlyosan megsérült, hogy a baleset helyszínén meghalt, míg utasa Zsigmond László 23 éves asz.talos, tiszatíobi lakos a kórházba szállítás után meghalt. — Olvasóink szives elnézését kérjük, hogy mai lapszá­munkból Ezt láttam az NDK-ban című folytatásos írásunk esedékes része anyagtorlódás miatt kimaradt. — Ű0 KÖNYVTÁRAT avat­tak szerdán Nyergesújfalun. A korszerű létesítmény ódí- tését a helyi lakosságon kí­vül a környező ipari üze­mek dolgozói is segítették, különösen az Eternitgyár és Viscosagyár szocialista bri­gádjai jeleskedtek a társa­dalmi munkában. — SZABÁLYTALANUL MENT ÁT a vasúti síneken a XVI. kerület Szabadság út es a Lillafüredi út kereszte­ződésénél Bágyi Ágnes 19 éves adminisztrátor, buda­pesti lakos, és egy HÉV-sze- relvény halálra gázolta. A baleset körülményeinek tisz­tázására a rendőrség vizsgá­latot indított. —-"TÖBB MINT 600 EZER MÁZSA szőlő betakarításá­ra kell felkészülni Heves megye történelmi borvidé­kein — állapították meg szer­dán a Mátra alján és Eger környékén folytatott határ­szemléken a szakemberek. A tavalyihoz hasonló jó köze­pes szőlőtermés az idén fo­kozott feladatokat hárít a szüretelőkre és a feldolgozó üzemekre. — Van valami válto- I zás az életedben, mióta • férjhez mentél? — Persze! Mielőtt [ hozzámentem, éjfélig i vártam, hogy elmenjen, | Most éjfélig várok, hogy , hazajöjjön! — A LUDAS MAGAZIN c- havi folyóirat nyomdai okok miatt S7.epiembcr 16-án je­lenik meg. — MEGKEZDTÉK a Ma­gyar Hajó- és Darugyár új munkásszálójának építését az elmúlt napokban. A 43- as Építőipari Vállalat dolgo­zói jelenleg a földmunkák­nál tartanak. A tervek sze­rint a háromszintes épületet jövőre fejezik be. A mun­kásszálló háromszáz mun­kásnak nyújt majd korszerű otthont. — ÖTVEN MILLIÓ FORINT értékű pvc, poliészter és más műanyagból készítenek ter­mékeket a fővárosi Hungá­ria Műanyag feldolgozó Ipari Szövetkezet Tatabányán, Telkin és Kisbéren működő üzemeiben. A különböző gyártmányokon kívül az or­szágban egyedüli itt gyárt­ják a munkavédelmi sisako­kat, amelyekből évente száz­ezer készül. — NÉPI IPARMŰVÉSZETI kiállítás nyílt szerdán a szekszárdi Babits Mihály Megyei Művelődési Központ­ban Tolna, Baranya és So­mogy megye népi iparmű­vészetének bemutatására. A kiállítás a három megye szö­vetkezeteiben és vállalatai­nál munkálkodó népi ipar­művészek munkáit mutatja be. — SZEPTEMBER 29-EN nyílik Pécsett az országos kisplasztikái biennale. A rangos képzőművészeti ese­ménynek — amelyet most negyedik alkalommal ren­deznek meg — 1968 Ma a Mecsek aljai város ad ott­hont. A biennale díjait a megnyitón adják át.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom