Észak-Magyarország, 1974. szeptember (30. évfolyam, 205-228. szám)
1974-09-10 / 211. szám
SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT KOSÁRLABDA KÉZILABDA Raptár Kettős vereséggel zárult Döntő fontosságú meccsekre került sor a kosárlabda Egyetemi Kupa zárónapján a miskolci sportcsarnokban, mintegy ezer néző jelenlétében. Sajnos egyik mérkőzés végeredménye sem örvendeztette meg a szurkolókat — pedig mindkét magyar válogatott vezetett! BECS—MAGYARORSZÁG B 74:G9 (36:39). Játékvezető: Iloty- tya (román) és Kun (magyar). Bécs: Folgner (14), Poiger (10), Geisrucker (20), Morrison (14), Taylor (10). Csere: Greiner (:»'), Anders, Steinmetz, Moticka. Magyarország B: Fehér (5), Láng (27), Nagy (4), Demeter (18), Agfalvi (9). Csere: Felföldi (1), Püspöki, Kórecz, Nyitrai (5). A 35. percben egy pontra megközelítettek bennünket az osztrákok, majd a 37. percben 3 pont előnyre tettek szert. Közben Fehér kipontozódott s a távoli dobások rendre sikertelennek bizonyultak. Jók: Morrison, Geisrucker, illetve Láng. ROMANIA—MAGYARORSZÁG A. 76:64 (36:39). Játékvezető Spreitzer (osztrák) és Trepka (csehszlovák). Románia: Cérnát (17), Ocelak (16), Pópa (14), Tárán (6), Niculescu (2). Csere: Georgcscu (15), Pirsu (5), Cim- peanu (1). Magyarország A: Pálffy (21), Losonczi (15), Gyu- rasits (6), Halmos (4), Márton (3). Csere: Németh K. (9), Sal- gó (4), Szirmai, Galambos (2). A románok kezdtek jobban 10:7-re, majd a 4. percben 14:9- re, a 6. percben 16:9-re vezettek. Losonczi remek játékával a 8. perc elején már csak 1 pont hátrányunk volt s a közönség biztatása mellett l pont előnyre tettünk szert. Sokáig döntetlen volt, aztán a románok erőszakosabb játékkal elhúztak, igaz a játékvezetők is sokat „elnéztek”; mindezek ellenére magyar vezetéssel fordultak a csapatok. Szoros és kemény küzdelem után (27. percben: 47:47) Trepka játékvezető vált főszereplővé: mindent a románok javára ítélt. A hazaiak egyre idegesebben játszottak s a románok 7 pontos előnyt szereztek, s hiába állították ki durvaságáért Cernakot Ökölvívás Tatabányán rendezték meg a Gyuranecz József-cmlékvcrsenyt. A serdülők harmatsúlyú küzdelmében Mészáros (OKSF.) győzött. A felnőttek pehelysúlyú győztese: Takács, a félnehézsúlyban pedig Simon (mindkettő Borsodi Bányász). A felnőtteknél Takács Gábor kapta a legtechnikásabb öklözőnek járó tiszteletdíjat. SPORTLÖVÉSZET JÜéqpuskás púk... Az MHSZ DIG ÉP Zalka Máté Lövészklubja versenyt rendezett névadója tiszteletére, melyen hét klub sportolói indultak. A jó rendezés, jó idő kedvezően befolyásolta az eredményeket. Különösen a légpuskás fiúk tettek ki magukért, az első négy helyezett aranyjelvényes minősítési szintet lőtt! Győztesei, sportpuska, férfiak: Takács 1. 57» köregység. Standardpuska, junior fiúk: Ko- nyári (mindkettő Miskolci Fidesz) 57» ke. Nők: Tóth N. (BKV Előre) 568 ke., sportpisztoly, férfiak: Arvay (DIGÉP) 531 ke. Junior fiúk: Bihari L. (LKM) 535 ke. Légpuska, fiúk: Kiss Péter 351 ke. Leányok: Szalonna (mindkettő DIGÉP) 253 ke. Teke Ózdi Kohász—Győri Richards 6:2. (5464: 5170). NB I., fii Ózd Az egységesebb benyomást keltő ózdi csapat megérdemelten győzött. Eredmények: Viragli 952, Baji 934, Nagy 916, Tóth 881, Császár 811, Révai 870. Csepeli Papír — MÉMTE 5:3. Nn ll, férfi. Csepel. Minimális. 34 fás vereséget szenvedett a Munkás. Szerencs — Mátranovák 2:6. NB III., férfi, Szerencs. Meglepetés a hazai csapat „kisiklása”. Salgótarjáni Dózsa — KV SE 5:3. NB ni., férfi, Salgótarján. Óriási küzdelemben, mindössze % {l) fával kapott ki a Vegyész. (helyére csere állt), mór semmi sem sikerült az ideges, kapkodó magyaroknak. Jók: Cérnát, Ge- orgescu, Pirsu, illetve Losonczi, Márton. A miskolci Egyetemi Kupa végeredménye: 1. Románia 6, 2. Magyarország A 5, 3. Bécs 4, 4. Magyarország B 3 ponttal. Az első győztesnek, aki egy évig birtokolhatja a kupát, dr. Simon Sándor, a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem rektora adta át a dijakat. A kosárkirály Láng László lett. 65 pontot szerzett s megkapta Miskolc város Tanácsának különdíját. A KISZ Miskolc városi Bizottsága által felajánlott díjat (legjobb hazai játékosnak) Márton Gábor kapta, a legjobb külföldi mezőnyjátékosnak Morrisont választották. A háromnapos férfi kosárlabdatornát dr. Vincze György, a Magyar Kosárlabda Szövetség főtitkára zárta be. Az egyetem e nagyszerű kezdeményezése folytatódik, évente megrendezik a küzdelmet a k "'áért. (nyitray) A DVTK rendezésében nemzetközi női kosárlabdatorna volt szombaton és vasárnap a Kilián Gimnázium tornatermében. A találkozók zömén látszott, hogy a csapatok még a felkészülés időszakában vannak. Igazán színvonalas játékot csak a Kecskemét—Eperjes és az Eperjes—DVTK találkozó hozott. A torna jól szolgálta a bajnokságra való felkészülést. Eredmények: Kecskemét—Kassa 60:30 (2.9:16), ld.: Király (20). illetve Molnarova (10). Eperjes—DVTK 81:55 (40:23), ld: Bebcakova (27), illetve Vinter (16). Kecskemét— Eperjes 43:40 (24:17), ld.: Zakján, Jurácsik (9—9). illetve Petrovi- cova (19). DVTK—Kassa 43:40 (9:21), ki.: Meggyes! (11), illetve Molnarova (16). DVTK—Kecskemét 62:60 (52:52, 17:34), Id.: Vinter (16), illetve Király (22). Eperjes—Kassa 54:48 (33:22), ld.: Petrovicova (14), ill. Molnarova (11). A torna végeredménye: 1. Eperjes. 2, Kecskemét, 3. DVTK, 4. Kassa. ATLÉTIKA föiczi! bajnokságot ngert A hét végén rendezték meg az ifjúsági atléták lízpróbabajnok- ságát. melyben nagyszerű diósgyőri siker szüléiéit. A 19 évesek korcsoportjában Piczil Sándor. (DVTK) győzött 6535 pontos teljesítménnyel. Ebben a korosztályban a csapatbajnokságot is a DVTK nyerte meg (Piczil, Kolozsi, Farkas) 15 906 ponttal. A 18 évesek korcsoportjában a DVTK csapata bronzérmet szerzett. A női Ötpróbabajnokságon is helytállt a DVTK, a 18 évesek csapatbaj nokságáról ezüstéremmel tért haza. Befejeződött Rómában az Európa Bajnokság. Az utolsó napon a 4x100 méteres női váltónk új országos csúccsal, 44,51 másodperccel hatodik lett. A csapat (Károly, Szabóné, Szabó I., Orosz) kezdőéin here diósgyőri volt. Németh Miklós gerely- hajításban 81,06 méterrel hetedik, Szekeres Ferenc — meglepetésre — maratoni futásban hatodik lett 2:20:13,0 órával. Az utolsónak befejezett döntőben, a női magasugrásban Witschas (NDK) 195 centiméterre javította a világcsúcsot. Ózd, Kazincbarcika, Nyíregyháza, Eger, s a házigazda Diósgyőr fiatal atlétáinak részvételével került sor vasárnap délután a DVTK-stadionban a sportiskolák területi ellenőrző versenyére. A ,.B” kategóriás atléták 80 méteres gátfutásban, távolugrásban, súlylökésben, a lányok 600. a fiúk 10-00 méteres síkfutásban mérték össze erejüket. Különösen a lányoknál született több kiemelkedő eredmény. összesítésben Kovács Agnes (DVTK). Ferenczl Mária (Ózd), 2558 ill, 2557 pontos teljesítményével 42—13 ponttal megközelítette az aranyjelvényes szintet. A területi összetett verseny végeredménye lányok: 1. DVTK SÍ 11 438 p. ’(Kovács A„ Szűcs, Kovács A., Soós B.. Czaga és Soós M.), 2. Nyíregyházi SÍ 10 213 p., 3. KVSE Sí 10 058 p. Fiúk: 1. DVTK Sí 7894 p. (László Fodor, Szankovics, Gál, Szamaras, Fazekas). 2. Nyíregyházi sí 7738 p., 3. Egri Sí 6634 p. léjabb sajószenfpéteri győzelem BORSODI BA~ VASZ— GOLDBERGER 7:5 (5:2) Magasra felugorva dob gólt Bodnár né a Borsodi Bányász —Goldberger NB I-es bajnoki mérkőzésen, amelyet a hazaiak 7:5 arányban nyertek meg. NB I., női, Sajószentpéter, 500 néző. Vezette: Bánáti, Kővári. A hazaiak „Berzsenyi-komplexusa” nehezen oldódott és csak a 17. percben lőtték az első gólt a kitűnő kapusnak, aki ezúttal is remekül védett. A lelkesen játszó bányászegyüttes megérdemelten győzött., annak ellenére, hogy két büntetőt hibázott. A sajószentpéteriek ezzel már második győzelmüket aratták ősszel es három forduló után őszi veretlenek. Gd: Bodnár s- né 4, Knittelné, Csipke. Bertus. Jók: Szvobodáné, Bodnár J-né. ÓZDI KOHÁSZ—VM EGYETÉRTÉS 31:13 (15:6) NB I.. ifi. Ózd, 400 néző. Vezette Éliás. — Farkas. Az utóbbi hetek férfi kézilabda-mérkőzései nem nagyon kényeztették el az ózdi szurkolókat. Ezen a mérkőzésen azonban megérdemelten fektették két vállra a fővárosi csapatot. Marosi játéka nemcsak az irányításban, de a gólszerzésben is magával ragadta az egyébként még mindig tartalékos Kohászt. Gl.: Marosi (7), Lázár (6), Bárdos, Kósik (5—5). Jók: Novak, Marosi, Ko- sik. FTC—ÓZDI KOHÁSZ 16:8 (8:4) NB I.. női, özd, 200 néző: Vezette: Adám, Szolnoki. A Kohász-lányok most már biztosabRÖPLABDA ban mozogtak, védekezésük is szervezettebb volt. viszont támadásaikat kizárólag középen erőltették. Gl.: Kolcza. Szabó (3—3). Jók: Tüzér, Kolcza, Szabó. Miskolci Vörös Meteor—Komló 19:15 (9:6). NB 1 B.. férfi. Miskolc. A Meteor végig támadta mind a két félidőt. A komlóiak sokszor durva játékkal ellensúlyozták a megújuló rohamokat. Ezúttal a miskolciak védőmunkája is szervezettebb volt. Megérdemelt győzelem. Ld.: Futó, Molnár (6—6). Csoltkó (5). MMG—MVSC 16:8 (9:4). NB II. női. Miskolc. A fővárosi együttes irányította a játékot. Az MVSC kapkodva, sok hibával játszott., több 7 méteres maradt kihasználatlanul. Ld.: Kovács (3). SÜMSE—Egri Dohánygyár 15:7 (6:3). NB II. női, Sajószentpéter. Jó játékkal rukkolt elő a hazai együttes. Jobb helyzetkihasználással nagyobb arányú győzelmet js elérhettek volna. Ld.: Csányi 5, Domoszlainé és Szászné 3—3. DVTK—Mérőműszer 12:7 (4:3). NB II., női. Diósgyőr. Idegesen kezdett a hazai csapat, s így szoros küzdelem alakult ki az első félidőben A második játékrészben a gyors indítások, s a jó átlövések meghozták a várt eredményt. Ld.: Kiss (5). Mii- nácsik (3). DVTK—D. Kinizsi 12:7 (7:2). NB IT., női, Diósgyőr. Az első félidőben gyors indítások után jelentős előnyt szerzett a hazai csapat. A második félidőben már fáradtabban játszottak a diósgyőri lányok, s így feljöttek a vendégek. Ld.: Tóth (7), Kiss (3). DVTK—Gyöngyösi Vasas Izzó 13:12 (6:9). NB II., férfi, Gyöngyös. A hazaiak már 5:l-re vezettek, amikor a diósgyőriek „felébredtek”. Végül is a sírból .hozták vissza a két, pontot, hiszen a befejezés előtt két perccel még 12:10-re a gyöngyösiek vezettek. Ld.: Herr (4), jancsó (3). Labdarúsö-toborzó A Borsodi Volán SC labdarúgó-szakosztálya toborzót tart kedden délután 16 órakor, az Ifjúsági Sporttelepen. Azok a fiatalok jelentkezzenek, akik 1956—1961 között születtek. A jelentkezők tornacipőt vigyenek magukkal. * győzelmek Borsodi Volán—Nyíregyháza 3:2 (7. 8, —4, —13, 11). Nyíregyháza, NB II., nők. A magabiztosabban játszó miskolciak már 2:0-ra vezettek, s fölényükre jellemző, hogy a második játszmában l2:0-ra elhúztak. Ezután kiengedtek, s csak az utolsó szettben sikerült megszerezni a győzelmet. Jók: Kassainé, Hontiné, Kiss, Kertész. ► MVSC—Egri Dózsa 3:0 (6, 8, 11). NB II. női, Eger. a hazai- | ak csak a harmadik játszmában szorították meg a jól játszó MVSC-t. Táblázatok Az NB I. állása Megyei I. osztály 1. Ü. Dózsa 3 3. 9-5 6 2. Bp. Honvád. 3 2 15-2 5 3. Békéscsaba 3 21 8-6 4 4. FTC 3 l 25-3 4 5. Videoton 3 1 23-2 4 ZTE 3 21 3-2 4 7. DVTK 3 1 1 1 6-3 3 8. Tatabánya 3 1 1 1 3-2 3 9. PMSC 3 1 1 l 2-2 3 10. Egyetértés 3 1 1 1 2-3 3 11. Haladás 3 1 1 1 4-7 3 12. Csepel 3 12 5-7 2 13. MTK 3 12 3-6 2 14. Rába ETO 31 2 4-6 1 15. SBTC 3 1 2 3-5 1 16. Vasas 33 3-71. Hojőosaba 6 5 112-3 11 2. SÜMSE 6 4 1 1 16-7 9 3. Trencsényi 6 42 13-11 8 4. B.-nádasd 6 3 1 2 8-3 7 5. Tally a 6 3 1 2 13-9 7 6. Szuhavölgy 6 2 3 1 9-5 7 7. Alsózsolca 6 8 1 2 9-6 7 8. Sajőbábony 6 3 1 2 9-7 7 9. Papp J. SE 6 2 3 1 7-5 7 10. Mákvölgy 5 2 2 1 8-2 6 11. MÉMTE 5 2 2 1 6-7 6 12. Kirald •5 23 8-13 4 13. Edelény 6 1 2 3 5-10 4 14. Felsőzsolca 6 1 2 3 5-12 4 15. M. Üveggy. 5 I 1 3 4-7 3 16. MEAFC 32 1 2-1 2 17. Pálháza 61 5 5-15 1 18. Özdvidék 55 1-14i Labdarúgó panoráma i NR II: Kaposvári Rákóczi — I Volán SC 1:2 (0:0), SZEOL — i Dunaújváros 3:2, (3:0), Komló • — Ganz—MA VÁG 1:0 (0:0), 1 FÖSPED Szállítók — MAY 1 DAC 1:1 (1:0). Budafok — ! Oroszlány 4:0 (2:0). Budapesti , Spartacus — Dorog 5:1 (2:0), , Várpalota — Debreceni VSC i 4:1 (0:0), Kossuth KFSE —Eger J 1:0 (0:0), Olajbányász —Szcki szárd 4:0 (0:0). i I NB III. Északkeleti csoport: Salgótarjáni Kohász — Kiste- renycl Bányász 4:3 (1:2), Nagy- bátonyi Bányász — Gyöngyösi Spartacus 2:2 (1:1), Debreceni MTE — Nyíregyházi Spartacus Petőfi l:4 (1:3), Hajdúböszörményi Bocskai — Záhonyi VSC 3:1 (2:l). A totó 36. heti eredménye: l, l, 1, 1, 2, 1, x, l, 2, 1, 2. x, l, + egy: Z. i i i i i i i 1974.. szeptember 10.. kedd A nap kelte 5.14, nyu gta 18.08 órakor A hold kelte 23.11, ny ugta 14.15 órakor Névnap: Ilonoria Évforduló........... ötvenöt évvel ezelőtt, 1919. szeptember 10-én balt meg — 82 éves korában — Hopp Ferenc műgyűjtő, a róla elnevezett budapesti Kelet-ázsiai Művészeti Múzeum alapítója. Idöiárás--------* « Várható időjárás ma estig: Időnként kissé megnövekvő felhőzet, legfeljebb az ország északi és nyugati megyéiben egy-két helyen futó esővel. Mérsékelt, napközben megélénkülő délkeleti, déli szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 25 fok körül. — Kodály Zoltán szülővárosában, Kecskeméten emlékművet állítanak a nagy zeneköltőnek. Melocco Miklós szobrászművész és Kerényi József kecskeméti főépítész közös alkotását a város központjában. az új kollégium előtti téren helyezik el. — A tenger illatát árasztják Roman Salukivi tallini festő tengerről festett tájképei. Az észt festő festék helyett halpikkelyeket használ. Tájképei színekben és árnyalatokban gazdagok. A halpikkelyekből álló mozaikok mellett angolnabőrből, uszonyokból is készít applikációkat virágzó rétekről, ligetekről, de leggyakrabban a tengerről. — Merre halad a világ, s benne mi. magyarok? címmel tart előadást dr. Pirityi Ottó, a SZOT Elméleti Kutatóintézete tudományos osztályvezetője és Pirityi Sándor, az MTI főosztályvezetőhelyettese ma délelőtt a Borsodi Szénbányák miskolci székhazában, délután pedig Edelényben. Egy diák vizsgázik. A [ tanár megkérdi: „Hogy > hívják azt a tengert, 1 amely Ázsia és Ameri- | ka között helyezkedik > el?” J A diák nem válaszol, i A tanár: „Helyes, J Csendes-óceánnak!” — A londoni rendőrség új, magasan képzett egységet hozott létre a külföldi nagy- követségek és diplomaták védelmére — jelentette be a Scotland Yard. Az egység novemberben kezdi meg működését. — Leszállás közben lezuhant a líbiai légierő egy gépe, szombaton a Tripolitól 220 kilométerre fekvő Misurata város repülőterén. A hír- ügynökségi jelentések szerint tizenhármán vesztették életüket. A katasztrófa oka egyelőre ismeretlen. — A választók 57 százaléka adná Ford jelenlegi elnökre a voksát, 30 százalékuk pedig Edward Kennedy szenátorra adná a szavazatát, mondja a Gallup amerikai közvéleménykutató intézet vasárnap közzétett jelentése. A megkérdezett személyek 10 százaléka a jelentés szerint határozatlan volt. — Lezuhant az amerikai légiforgalmi társaság egyik Boeing—707-es repülőgépe vasárnap, a görög partoktól mintegy 50 kilométerrel délre. Fedélzetén 78 utas és 9 főnyi személyzet tartózkodott. Az athéni repülőtér szerint valamennyien életüket vesztették. A mentőosztagok eddig 30 holttestet találtak. — Életveszélyessé vált a nagykanizsai tisztasági fürdő. s fenntartóját, a Délzalai Víz-, Csatornamű- és Fürdővállalatot a létesítmény lebontására kötelezte a városi tanács. Egyúttal arra is köteleztek a vállalatot, hogy a lebontott fürdő helyett tízkádas fürdőt építsen a lakosság számára. — Öt nagy üdülőkomplexum építését kezdték meg szovjet Közép-Ázsiában, a csodálatos szépségű hegyi tó, az Isszik-Kul partján. Egy- egy épületet 500 főre terveztek. Az Isszik-Kul tónál már mintegy 200 üdülő és szanatórium működik. A bővítés után az üdülőtelep 165 000 fő befogadására lesz alkalmas. — Két versenylovat adott el kanadai szakembereknek a híres csongrádi versenylótenyészet és méntelep. Az értékes állatokért 150 ezer forintot kaptak a tenyésztők. — - Párizsba kapott meghívást a miskolci Rehabilitációs Sportegyesület, az első lovas világtalálkozóra. Eddig tizenegy ország jelentette be részvételét a nagyszabású programra. — KOMLÓSKAN ovoda építését tervezik. A huszonöt gyermek számára helyet biztosító létesítmény, melynek építéséhez a megyei tanács is segítséget ad, a tervek szerint a jövő évben készül el. — A vezetékes ivóvízzel ellátott lakosság száma megyénkben a negyedik ötéves terv végére 350 ezerről több. mint 460 ezerre növekszik. Az addig elkészülő vízhálózat hossza több száz kilométer hosszúságú lesz. — A hét könyvújdonságai között találjuk Bernadette Devlin ismert ír képviselőnő A lelkem ára című visszaemlékezéseit az Európa, Darvas József Elindult szeptemberben című regényét és Koróda Miklós Bolondok tornya című regényét a Szép- irodalmi Kiadó gondozásában. — Óvónői felügyelet mellett egy régi homokbányában játszottak a Varsó melletti Zyrardovv üdülőjében nyaraló 4—6 éves korú gyerekek. Az egyik homokfal váratlanul leomlott és nyolc gyermeket betemetett, akik közül hatan életüket vesztették. — Szeptember 10-én. kedden az OTP-fiókok, a postahivatalok és a takarékszövetkezetek megkezdik az V. Békekölcsön kötvényeinek és nyereményeinek kifizetését. Keddtől azok is jelentkezhetnek, akiknek kötvényét korábban már kisorsolták, de nyereményüket eddig még nem vették fe). — Kedvezményes balatoni üdülést szervez az IBUSZ a külföldi és hazai közönség részére. Szeptember 15-től október 1-ig több északi és déli parti szállodában, touring hotelben 5 nnora befizetett szállásért egv hétig pihenhetnek az elcsendesedett; Balaton környékét kedvelők.