Észak-Magyarország, 1974. szeptember (30. évfolyam, 205-228. szám)
1974-09-21 / 221. szám
Gyümölcsszüret 40 vagon körtét és csaknem 10 vagon őszibarackot szállítottak az AGROKONZUM-ba a sajóbábonyi Aranykalász Termelőszövetkezet gyümölcsöséből. Mint Szántó József, n kertészeti üzemág vezetője elmondta, a 160 hektáros gyümölcsösben ez évben mintegy 70 vagon körte és 15 vagon- nyi szőlő termett, s naponta mintegy 200 mázsa körtét és 40 mázsa őszibarackot szednek le az asszonyok és lányok. A szőlőszüretre is sor kerül néhány napon belül. A piros és fehér saszla fürtjei már édesednek, s a szedés után a kedvelt gyümölcsből bőven jut majd a miskolciak asztalára. TELEX Pusztító hurrikán | A hondurasi kormány szóvivője szerint csaknem száz ember vesztette életét i az ország északi részén i csütörtökön végigsöpört 5 „Fifi” nevű hurrikán pusz- ! tításai következtében. Az óránként 212 kilométeres sebességgel száguldó szélvihar házakat döntött ösz- j sze, és csaknem 25 ezer ' embert károsított meg. Elsüllyedt hajó Kétszázötven utassal a fedélzetén elsüllyedt egy hajó csütörtökön a Bengáli- öbölben. Az első jelentések szerint mindössze 22 személyt sikerült kimenteni, a többiek sorsa ismeretlen. Elszállították a szemetet Csütörtökön több lakó is szóvá tette, hogy Miskolcon, a Győri kapuban, a Gyula utca környékén hetek óta nem szállították el a szemetet. Érdeklődtünk a köztisztasági vállalat vezetőinél, akik azonnal intézkedtek. Tegnap, pénteken délelőtt elszállították a lakók által kifogásolt szemetet. Köztudott, hogy a Győri kapu egyik oldalán az úttest burkolatának felújítása miatt szünetel a gépjármű-forgalom. Emiatt a Miskolci Köz- tisztasági Vállalat járművei sem tudják az eredeti útvonalon megközelíteni a szeméttároló edényeket. A panasz nyomán a vállalat vezetői intézkedtek, s más tí- nusú gépkocsikkal elszállították a felgyülemlett szemetet. Egyben az a kérésük, hogy az útépítés befejezéséig a lakók is segítsék a munkájukat: a lehetőségekhez mérten vigyék ki a szemetet az utcák végén elhelyezett tárolókhoz, ahonnan időben el tudják szállítani a hulladékot. Jeher vonulnak, fának ütközött Páhi község belterületén Wir- hardt Oszkár 38 éves tsz-elnok, páhi lakos motorkerékpárjával a sorompó nélküli vasúti átjáróban egy tehervonatnak ütközött, és a helyszínen meghalt. Takácsi és Gyarmat közötti úton Kálózi Tibor 25 éves gépkocsivezető, mosonmagyaróvári lakos a tehergépkocsival áttért a menetirány szerinti bal oldalra, és egy fának ütközött. A tehergépkocsi utasa, Nagy Tibor 25 éves segédmunkás, mosonmagyaróvári lakos a helyszínen meghalt, Tinna István 42 éves rakodómunkás levéli lakos, súlyos, életveszélyes, a gépkocsi- vezető könnyű sérülést szenvedett. A baleset okának vizsgálatát szakértők bevonásával megkezdték. Hadifoglyok A török kormány döntése értelmében pénteken hajnalban a földközi-tengeri török kikötőből, Mer- szinből hajón. Ciprusra szállítottak 387 ciprusi görög hadifoglyot és szabadon engedték őket. A foglyok között 217 diák, 38 tanár, 11 egyházi személyiség, valamint betegek, öregek és 18 évnél fiata- 1 labbak vannak. KénÉeiÉs Katowicében, a sziléziai körzeti katonai bíróság 10 évi börtönre ítélte Jerzy Borkowskit és 5 évi börtönre Edward Krupát, lengyel állampolgárokat, akik egy nyugati állam titkosszolgálatával együttműködve kémtevékenységet folytattak. Az őszibarack válogatása, „tigyes" kis lyukmérővcl minőss- tik az őszibarackot. A különböző nagyságú gyümölcsök másmás rekeszbe kerülnek. Köszönet a Volán dolgozóinak w Gíptaivtzei lészése az ÉPFII-nál Megfékezték a tüzet a pamutíonóban Ctyiwm Az ÉPFU miskolci egységében is gondot okoz a szakmunkás-utánpótlás, pedig erre a munkaidő csökkentése végett is szükség van. A 3- as számú ÉPFU évek óta úgy segít e gondon, hogy a vállalatnál gépkocsivezetői tanfolyamokat szervez. Ebben az évben már két ilyen tanfolyamot tartottak, amelynek eredményeképpen 55 ifjú ember tett vizsgát. Félszáz embert akarnak még ez évben az immár harmadik ilyen tanfolyamon kiképezni. Bevetésre készen a városi tűzoltók Fotó: Szabados György Tegnap, pénteken reggel 8 óra 50 perckor a gyári sziréna riasztotta a Miskolci Pamutfonó önkéntes üzemi tűzoltóit. Ezzel egyidőben értesítették a Miskolc városi Tűzoltóságot is. A miskolci tűzoltóság nagy apparátussal — vegyi- és poroltóautókkal — minden eshetőségre felkészülve vonulj ki. A tűz a tisztító üzemben keletkezett az egyik feldolgozó gép hibájából. Az önkéntes tűzoltók rövid idő alatt lokalizálták a tüzet, s mire a miskolci tűzoltók oxigénes palackokkal, gázálarccal felszerelve a sűrű átláthatatlan füstben a tűz színhelyére behatoltak, jelentős beavatkozásra már nem volt szükség. Ebben az üzemrészben több tonna gyúlékony gyapotot tartanak tisztításra előkészítve. A levegőben szálló finom gyapot, valamint a. porelszívó gépek útján a tűz rohamosan terjedt volna, felbecsülhetetlen károkat okozva — ha nem sikerül idejében közbelépni. Miskolc „gyomra” — Kérek egy kiló kenyeret! — Harminc deka panzert ... Húsz deka kenőmájast. — Kérek egy kiló sertéscombot. De sovány legyen! Ezerszer és tízezerszer elhangzik ez a miskolci élelmiszer- és húsboltokban. Nyílnak, zárulnak az üzletajtók, s többnyire tömött szatyorral hagyják el a vevők a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat 226 üzletét. Természetesen és magától értetődőnek tartjuk, hogy a tej, a kenyér, a hús ott van, legyen az üzletekben. Ugyan ki gondol rá, hogy az eladók —, akiknek többsége nő, családanya — mennyit emelnek, pakolnak, hogy a kedves vevő elégedett legyen. — Mi látjuk el a város lakosságának 72—74 százalékát — mondja Mátyás Lajos, a vállalat igazgatója. — Naponta 130 mázsa húst, 320 mázsa kenyeret, 50 ezer zsemlét szolgálunk ki. f Ez „csak” néhány a 4 ezer cikk közül. Általában a vá- gottbaromfi-forgalmat ismerjük, s jó hónapja már a vágott malac is kapható a miskolci boltokban. A város „gyomra” tágul, bővül, ezt tanúsítja, hogy a MÉKV forgalma ebben az évben eddig 7 százalékkal nagyobb, mint a múlt év azonos időszakában, s ezt nem befolyásolja, hogy időközben áttértek a kereske- ! delemben is a csökkentett, 44 órás munkahétre. Különösen nagy az emelkedés — 30 százalékkal nagyobb, mint a múlt évben volt — a zöldségben, gyümölcsben. Minden fejlődik, bővül. Ez vonatkozik az üzlethálózatra is. E középtávú tervidőszakban az üzletek alapterülete 4 ezer négyzetméterrel nőtt, nő. Legközelebb új üzletet Tapolcán, a Júnó-szállóval szemben adnak át. Cs. B. . Szedik az asszonyok a körtét. Ez évben ugyan nem kedvezett az időjárás a gyümölcstermésnek, de még így is hatalmas körték teremtek a szövetkezet gyümölcsösében. Lapunkban, az 1974. augusztus 29-i számban közöltük Radácsi József (Ernőd, Patak utca 46. szám alatti lakos) levelét, aki arról panaszkodott, hogy a háromkerekű kocsija használhatatlanná vált. Nem kap hozzá alkatrészeket, nem tudja azt megjavítani. Enélkül viszont képtelen kimozdulni az udvarából. Valykó István, a miskolci 3. sz. Volán Vállalat igazgatója olvasva a sorokat, még aznap megbeszélte Papp Gyulával, a vállalat X. számú műszaki párt-alap- szervezetének titkárával a teendőket, aki Ernődre utazva a helyszínen vizsgálta meg: miként tudnának segíteni az idős, rokkant ember panaszának megoldásában. E látogatás eredményeként már a következő napon Miskolcra szállították a javításra szoruló kiskocsit. A Volán 15 tagú, Ruszkai József vezette ..Vénusz 4” és a Csapó Imre vezette Beregovoj szocialista brigád 16 tagja vállalta: a legrövidebb időn belül felújítják a használhatatlanná vált járművet. Tegnap, pénteken délelőtt, a két szocialista brigád vezetője és Papp Gyula, a párt- alapszervezet titkára Ernődön átadta az idős, rokkant Radácsi Józsefnek a mintegy 4500 forint értékű társadalmi munkával felújított kocsit, amelyet az idős ember meghatott szilvákkal vett át a Volán kollektíváinak képviselőitől. segítség Síét szodaSssfa brigád váStaEása ÉSZAK-MAGYARORSZAG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs u. 15 sz. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 351. Telefonok. Központ: 36-132, 16-672, 35-380, 36-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, 3527 Miskolc, Bajcsv-Zsilinszky u. 15 Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magvar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra 20 forint. Index: 25655. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN. j
