Észak-Magyarország, 1974. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-02 / 179. szám
ÉSZAK-MAGYARGRSZAG 2 1974. aug. 2., péntek Sajtótájékoztató Miskolcon 1 plpri védelem továii tevékenységéről «T,. Zsebesi László alezredes, a polgári védelem megyei törzsparancsnoka tájékoztatóját tartja. Laezó József felv. Tegnap délelőtt Miskolcon, a. Sajtóházban a polgári védelem fennállásának közelgő 25 éves jubileuma, valamint az újszerű kiképzési módra való felkészülés alkalmából sajtótájékoztatóra került sor. A rendezvényen a Borsod megyei sajtó- szervek képviselői találkoztak és megbeszélést folytattak a polgári védelem városi, járási, valamint a fontosabb üzemek törzsparancsnokaival. A sajtótájékoztatón a megyei pártbizottság képviseletében Kiss Ernő elvtárs vett részt. A polgári védelem 25 éves jubileumi előkészületeiről, a kiképzési év eredményeiről, a tájékoztató, propagandamunka megjavításáról Zsebesi László alezredes, a polgári védelem Borsod - Abaúj-Zemplén megye törzsparancsnoka számolt be. Elmondotta, hogy az idén megyénkben a szakszolgálat parancsnoki állományának kiképzésében érték el a legjobb eredményt. Kiképezték az összes alegység-parancsnokokat, amely Borsodban több száz embert jelent. A szakszolgálati parancsnokok részére a városokban 'és a járásokban mindenütt jól sikerült módszertani bemutatókat és foglalkozásokat bonyolítottak le. A polgári védelmi tevékenység a honvédelmi nevelés szerves része — folytatta a továbbiakban a megyei törzsparancsnok. — Háború esetén a polgári védelem a hátország alappillére. Ezért igen fontos a lakosság megfelelő felkészítése. Ismertette ezzel kapcsolatban a közeljövő aktuális és alapvető feladatait. Hangsúlyozta, Eseményekről i : : CZINEGE LAJOS FINNORSZÁGBA UTAZIK © A közeli napokban Czine- ge Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter hivatalos látogatásra Finnországba utazik Kristian Gestrin, a Finn Köztársaság honvédelmi minisztere meghívására, viszonozva a finn miniszter múlt évi magyarországi látogatását. OLASZ KÜLDÖTTSÉG # A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi. Bizottságának meghívására július 29 és augusztus 1 között látogatást tett hazánkban az Olasz Szocialista Párt küldöttsége Pietro Lezzi és Luciano de Pascalis, az elnökség tagjai, valamint Enzo Maggi, a párt külügyi osztályának munkatársa. hogy a polgári védelmi kiképzés során szerzett ismeretek kettős célt szolgálnak; békében és háborúban egyaránt felhasználhatók, kezdve az elsősegély-nyújtással kapcsolatos ismeretektől a különböző eszközök, berendezések kezelésének szaktudásáig. A tájékoztató különös hangsúllyal hívta fel a sajtószervek figyelmét, hogy 1975 második felétől kezdve a lakosság polgári védelmi felkészítését és kiképzését — a különféle tanfo- ' lyamok' helyett — a tömegkommunikációs eszközökön — a sajtón, az újságokon, a rádión, a televízión — keresztül bonyolítják le elsősorban azok részére, akik nem állnak munkaviszonyban. Az üzemekben, gyárakban, intézményekben munkaviszonyban álló dolgozók továbbra is munkahelyeiken részesülnek polgári védelmi kiképzésben. O. J. (Folytatás az 1. oldalról) tott „Kongresszusi zászló” kitüntetést a „Kiváló vállalat” (szövetkezet) kitüntetés feltételeinek legjobban megfelelő vállalatok, illetve szövetkezet, a „Kongresszusi oklevél” kitüntetést „A szakma (ágazat) kiváló brigádja” kitüntetés feltételeinek megfelelő legjobb brigádok nyerhetik el. A kitüntetések adományozására 1975. május elsején kerül sor. A IV. ötéves terv befejezéséig folytatódó második versenyszakasz értékelése a „Minisztertanács és a SZOT Elnöksége Vörös Zászlója” kitüntetés 1976. augusztus 20-i adományozása keretében történik. A Minisztertanács megtárgyalta és elfogadta a pénzügyminiszter előterjesztését a gazdaságosabb termelési szerkezet kialakítása érdekében hozott határozatok végrehajtásáról és a további teendőkről. Az eddig elért eredmények alapján a termelés hatékonyságának gyorsabb növelése elősegítette termékeink nemzetközi versenyképességét, hozzájárult ahhoz, hogy erőteljesen bekapcsolódjunk a szocialista integrációba. A termelés gazdaságosságának javítása továbbra is fontos feladata a kormányzati és az ágazati irányító szerveknek, valamint a vállalatoknak. A jövőben az ágazati miniszterek évente kötelesek jelentésben beszámolni a kormánynak a területükön tett intézkedésekről. A Minisztertanács felkérte a Szakszervezetek Országos Tanácsát, hogy a szocialista munkaverseny és brigádmozgalom szervezésében fordítson fokozott figyelmet a ‘ gazdaságosabb termékszerkezet kialakítását elősegítő feladatok megoldá- . sára, az anyag- és energiatakarékosságra. A kormány . jóváhagyólag tudomásul vette a kohó- és gépipari miniszter jelentését a közúti járműgyártás központi fejlesztési program II. szakasza végrehajtásának helyzetéről. A módosított program fő céljai az eltelt három év folyamán időarányosan megvalósultak. A kormány úgy határozott, hogy a további feladatok megoldására meg kell tenni a szükséges intézkedéseket. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a külkereskedelmi miniszter jelentését a külkereskedelem 1974. I. félévi eredményeiről és az éves tervének várható teljesítéséről. Az év első hat hónapjában a külkereskedelmi áruforgalom gyors ütemben növekedett. A tőkés országokban jelentkezett a sokrétű gazdasági és inflációs válságjelenségek miatt a tőkés országokkal folytatott kereskedelmünkben • a behozott termékek árai jelentős mértélvben emelkedtek. A külkereskedelmi egyenleg javítása érdekében az energia- hordozókkal és anyagokkal való fokozott takarékosságra kell törekedni. A kormány állást foglalt a további teendők tekintetében. A kulturális miniszter az Országos Tervhivatal elnöke és a pénzügyminiszter előterjesztése alapján a Minisztertanács közművelődési alap létesítését határozta el. A közművelődés-politika gyakorlati végrehajtását elősegítő és a központi irányítás hatékonyságát fokozó alap kiegészítő támogatást nyújt a helyileg kezdeményezett, a közművelődési ellátás fejlesztését szolgáló beruházásokhoz, új módszerek és megoldások bevezetéséhez. A kormány ezután egyéb ügyeket tárgyalt. A Szönyi-csoport © Tűzharcban 1944. augusztus 11., péntek. Egész éjjel vigasztalanul esett. Zuhogott, mintha dézsából öntötték volna. Sző- nyiék a sátorlapot magukra és védőén a felszerelésre.borították. A közelben tanyaféle lehet. Egész éjjel vadul és türelmetlenül ugattak a kutyák. Jó lenne ott, fedett helyen meghúzódni, de a Bükk minden nyirkosságával, nedvességével együtt is biztonságosabb. — Az ilyen éjszakát — dörmögte reggel Bráz Lajos —, nem nekünk találták ki. — Legalább lemossa rólunk a vadászokat — véli a sátorlapot hajtogató Szoták Mihály, a mezőcsáti kőművessegéd. Novotnij elgondolkozva nézegeti az elázott talajt. — Ki tudja, a kutya a szagon, a vadász a nyomon követi a vadat. Ősz Szabó hangja biztató. — Legfeljebb a vízkereszt- ség után átesünk a tűzkeresztségen is. Lassan haladnak a kanyargó csapáson. Egy tanya képe bontakozik ki. — Nézzetek körül bent — int Szőnyi Bráznak és Szo- táknak. — Érdeklődjétek meg, pontosan hol fekszik a tany^. Jártak-e erre német, vagy magyar katonák, csendőrök? Bátran mondjátok el, kik vagyunk és hogy mi a lakossággal együtt akarunk működni. A percek múlnak, múlnak. Innen, a hegyvonulat tövéből jól belátni a dobronyai tanyába. A túlsó oldalon lakóház, vele szemben hosszú istálló, cselédlakásszerű benyílókkal. Bráz és Szoták a hosszú épület előtt a kocsisokkal beszélget. A ház ajtaja felnyílik, középmagas, izmos, vadászruhás ember néz- degéli gyanakodva az istálló előtt álló, szokatlan öltözé- kű, fegyveres embereket. Magatartása feszült, ellenséges. — Indulunk — mondja Szőnyi. Egymás után lépkedve haladnak a hegyvonulat szélén húzódó csapáson lefelé. A kutya vadul ugatni kezd. Bráz társával együtt elköszön a kocsisoktól és utánuk indul. A csapás hamarosan a Gyepes-völgybe. a köves úthoz ér. A tíz ember balra, lefelé indul. Dombra épült szép, kastély "zerű épület, az Ivánka előtt haladnak el. Az ivánkai kastélyból egy, már nem fiatal ember, a hatvan felé közelgő Végh József nézi a tíz ember vonulását. Nem is gondol rá, hogy még ma különös módon kapcsolatba kerül velük ... A tíz ember nyomott hangulatban lépked az úton. Egyenletes lépteik zaját, a fegyverek, felszerelések fémes csörrenéseit Járdánháza felől közelgő csoport, lányok, asszonyok hangos beszélgetése szövi át. Szőnyi int, a tíz ember gyorsan átvág a keskeny réten, meghúzódik a rétet szegélyező mogyoróbokrok mögött. A vadászruhás ember közeleg. Csapja a sarat, s le- cövekel a faluból jövők előtt. — Mondják csak — fagga- tózik éles hangon —, nem láttak tíz partizánt? Egy nő is volt köztük! — Partizánt?! Nem találkoztunk mi senkivel. — Pedig itt mentek. Nem járhatnak messze — erőskö- dik az erdész —, maguknak találkozni kellett velük! Merre mentek, hova tűntek? Ne titkolózzanak, mert bajuk lesz belőle! Dühösen mond valamit a vállukat közönyösen megvonó embereknek, és sebes léptekkel halad a falu felé. — Ez a csendőrségre megy — állapítja meg Szőnyi. Az egyik partizán kezében felemelkedik a géppisztoly, ősz Szabó szelíden lenyomja a fegyver csövét. — Hagyd ... Erről az útról le kell térnünk. — Le — bólint Szőnyi —, de szerzünk neki, is meg a csendőröknek is egy kis meglepetést. Jó idő múlva az útra merőleges, keskeny völgyhöz, az Ocsodóhoz érnek. Itt egy csapáson indulnak befelé. A csapás kanyarogva halad felfelé. Ritkás részen ballagnak. A komor felhők már szétszakadoztak. Az aranyló napsugarak át- meg áttörik a lombokat, elöntik a völgyet, a hegyoldalt. A gyaloglástól, a melengető napA Pravda kMHKifárja A Pravda csütörtöki kom- lalkozni, mely kétszáz kilomentárja ismételten leszögezi, hogy a Bundestag döntése a nyugatnémet környezetvédelmi hivatal Nyugat- Berlinbe telepítéséről homlokegyenest ellenkezik a négyhatalmi megállapodással. Az SZKP lapja hozzáfűzi ehhez, hogy a döntés az elemi logika szempontjából sem bírja el a kritikát. Nincsenek érvek, melyek segítségével be lehetne bizonyítani, hogy az NSZK-beli környezet tanulmányozásával és védelmével egy olyan városban lehet legjobban fogSierra Sierra Leone területe 72 326 km2, 2,6 millió lakosa van. Meghódítását az őslakosság mellett a rabszolga-kereskedelem megszűnése után (1780 —1787 között) a freetowni félszigetre visszatelepített, felszabadított rabszolgák végezték. 1896-tól brit gyarmat, 1961. április 26-tól független állam. Fővárosa Freetown Afrika egyik legnagyobb kikötőjével és legrégebben — méter távolságban van az NSZK-tól. A nemzetközi demokratikus közvéleményben — állapítja meg a Pravda — teljes megértésre talált az az értékelés, amelyet a szovjet Külügyminisztérium és az NDK kormánya adott a történtekről, s figyelmeztetésük, hogy a kialakult helyzetben megfelelő intézkedések foganatosítását tartják szükségesnek a négyhatalmi megállapodás megsértésének megakadályozására. ■ mii i mi Leone 1827-ben — alapított főiskolájával rendelkezik. Mezőgazdasági ország; a megművelt terület 1 millió hektár; a mezőgazdaságból él a lakosság 90 százaléka. A nemzeti jövedelem és az exportbevételek alakulásában döntő szerepe van a bányászatnak. Legfontosabb kiviteli cikkei: a gyémánt (70%), vasérc (10%), kávé, pálmamag, újabban a bauxit és a rutil, amelyeket elsősorban Nyugat-Európába szállítanak. Az ország importjában szereplő ipari termékek, gépek, szállítóeszközök, élelmiszerek is főleg nyugat-európai eredetűek. A jelenleg folyó gazdaságfejlesztési tervek az ipar fejlesztését és az infrastruktúra (út, vasút, híd, távközlési hálózat stb.) kiépítését célozzák. A főleg hazai kézben levő élelmiszer-feldolgozó kisüzemek mellett, külföldi tőkével új iparágak (textil-, vegyipar, kőolajfeldolgozás, építőanyagipar stb.) megteremtésén fáradoznak. A Magyarország és Sierra Leone közötti együttműködés 1969-ben a diplomáciai kapcsolat felvételével indult meg és 1973 óta nyert új lendületet. sugaraktól szinte párolog az embereken az éjjel átnedvesedett ruha. A nap lassan a delelő felé közeleg. Letelepszenek és evéshez látnak. A kis tábor szélén Vladimir Zsiljajev egy fához támaszkodva őrködik. A Bükk végtelen csendjét távoli berregés, járőröző repülőgép búgása bontja meg. A vadászgép több helyen köröz, egész alacsonyan száll. Vezetője láthatólag erősen fürkészi a hegyvonulatokat, a völgyeket. A tíz ember végez az evéssel. Vadászkéssel kis gödröket ásnak. Gondosan eltűntetik a konzervdobozokat, a táborozás nyomait. Larisza, a rádióslány olt- hatatlan szomjúságot érez. — Igyál harmatot. Esőcseppeket. Most még bőven van a leveleken. Larisza tíz lépésnyire távolodik. Ujjaival óvatosan nyúl a bokrok nedves leveleihez. Már érzi a víz jól ismert ízét. Mozdulata azonban riadtan törik meg. — Állj! A durva, vad hang sietősen csattan. — Kezeket fel, puskát le! Vladimir a fa mögé dobja magát, s géppisztolya pattogni kezd. A csoport szinte villanásnyi idő alatt fedezi magát. A Pados-tetőn, az emelkedővel szemben, a fák védelmében félkörben helyezkednek el. A lejtőn felfelé katonák közelednek csatárláncban. Kezükben dörögnek a fegyverek. A levegőt golyók vijjogása szeli át meg át. A partizánvadászok a földhöz tapadva, kúszva közelednek. A puskalövések zajába golyószórók sorozatai vegyülnek. Innen, fentről egészen jól látni a két golyószórós riadt, ijedt arcát. Két rövid géppisztoly-sorozat zuhog végig a Pados-tetőn, a völgyekben. A tíz géppisztoly lövései rettentő, bénító erővé olvadnak össze. A visszhang megsokszorozza úgy, mintha nem tíz, hanem száz ember hasalna a jótékony fák tövében. Végh József, az ivánkai tanyából a falhoz húzódva figyeli a harcot. A hegyoldalon egy katona felordít, s tehetetlenül gurul néhány métert lefelé. Aztán a fegyverek roppanásaiba újabb jajkiáltás vég bele. Egy hadnagy váll-lövést, egy szakaszvezető láblövést kap, négy katona megsérül. A csatárlánc meginog. Szőnyi hangja metszi át a pillanatnyi csendet. — Katonák! Mi is magyarok vagyunk! Ne ontsunk vért hiába! Nem ellenetek, hanem a német fasizmus ellen harcolunk. Álljatok át és fordítsátok a fegyvereket a haza kirablói ellen! Megint csönd. Valaki hátul üvölteni kezd. — Rohaaam! Ismét csönd. Mozdulatlanság. A csatárlánc megmozdul, s nagy zuhogással, csör- tetéssel indul visszafelé. Nincs erő, nincs hatalom, amely ezeket az embereket még egyszer harcba vinné saját testvérei ellen. Ősz Szabó talpra ugrik. — Elvtársak, megsebesült valaki ? — Én nem. — Én sem. Jonov gyanakvó. Maga is elámul. A golyóorkán csodálatosképpen mindenkit megkímélt. Néhány jelentéktelen karcoláson kívül, azt is a leeső gallyak okozták, senkin semmi sérülés. Csorba Barnabás (Folytatjuk) ©• list tartott a lisztertanács J 22 ■■■——■