Észak-Magyarország, 1974. augusztus (30. évfolyam, 178-203. szám)
1974-08-30 / 202. szám
Rátffó-----------------K OSSUTH RADIO 8.20: Zenekari muzsika Közben: 9.00: Égi küldetésben (egy éjjeliőr fantasztikus elbeszéléseiből) H. rész 9.25: A Zenekari muzsika folytatása 10.05: Édes anyanyelvűnk 10.10: Érdekes szigetek. Dr. Balogh János útijegyzetei 10.35: Mozart: A-dúr szonáta K. 526. 11.00: Látogatás a SZOT Munkavédelmi Kutatóintézetében 11.10: Operaáriák 11.49: Kritikusok fóruma 12.35: Tánczenei koktél 13.20: Nóták 13.43: Ne dobjuk el. Riport 13.58: Életem. Gorkij regénye rádióba alkalmazva 15.10: Magyarán szólva... 15.25: Chopin-zongoramüvek 15.43: Kóruspódium 16.05: Nézőpont — ahogyan kultúránkat látjuk 17.05: Külpolitikai figyelő 17.20: Kapr: Oda két trombitára és fúvószenekarra 17.33: Munkásélet a Duna mentén 18.23: Bemutatjuk új felvételeinket 19.30: Ketten beszélnek — egy vállalat dolgairól 20.21: Hallgassuk együtt! Vivaldi'tnűvek 21.09: Láttuk hallottuk — a színházban és a moziban 21.29: Népdalok 22.20: Félóra sanzon 22.50: Meditáció fiatalokról és felnőttekről 23.00: Két zongoratrió . 0.10: Jáner Balázs János gordonkázik, Fátyol József klarinétozik PETŐFI RADIO 8.05: Nótacsokor 9.03: Ezeregy délelőtt . . T 10.00: Zenés műsor üdülőknek 12.03: Mcgénekelt mesterségek. Dalok a világ tájairól 12.27: A brüsszeli Pro Musica Antiqua együttes Machaut felv. 12.12: Rádiónovella-pályázat. Kahána Mózes: Pénz beszél 13.03: Az eladott menyasszony Opcrarészletek 14.00: Kettőtől hatig ... 17.00: Közvetítés az Ü. Dózsa—Rába ETO bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. II. félidő 17.50: Könnyűzene 18.20: Tánczene 18.50: Falusi esték 19.20: Verbunkosok, népdalok 20.25: Ü.1 könyvek (lsm.) 20.28: A Rádió Dalszínháza. Suppé: Pajkos diákok 21.37: Katedra. Pedagógusok nyara Tiszabábolnán 21.57: Zenekari muzsika 23.15: örökzöld dzsesszmelódiák 3. műsor 18.05: A windsori víg nők. Részletek Nicolai operájából 18.33: Kanadai dzsesszf el vételekből 19.03: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új Liszt-lemezét . 19.51: Glenn Gould orgona és zongora felvételeiből 21.06: Ez is, az is ... A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon 17.30 órától 19 óráig.) 17.30: Műsorismertetés — hírek 17.35: MŰVELŐDÉS BORSODBAN: P'elnőtt fejjel az iskolapadban A Miskolci Galéria és a Szimfonikus Zenekar tervei az őszi-téli főévadra Beszélgetés a művésszel. Kass Jánossal Lemezbemutató 1" 00: BORSODI TÜKÖR: Bányásznapi ünnepség Ede- lényben Holnap kezdődik a beiratkozás A polgári védelem időszerű kérdései A balesetek elhárításáért 10.15: Operettrészletek MUNKÁSOK, ÜZEMEK /. .: A bányászélet változásai a borsodi szénmedencében HOL TÖLTSÜK A HÉT VÉGÉT? Javaslatok túrákra, sportesemények megtekintésére A dzsessz kedvelőinek Televízió _ _____ B UDAPEST 15.53: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésről 17.50: Hírek 17.55: A Pecsora folyón túl. Szovjet rövidfilm 18.05: Kápos/.taleves. Magyarul besiélő csehszlovák film 18.45: öt perc meteorológia 18.50: Kórusmuzsika 19.20: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Malaparte: Kaputt. Tv-Játék 21.10: ötszemközt: Dr. Lomb Katóval 22.05: Alkohol; IV. rész. Kálvária. 22.35: Tv-hiradó. 3. Mozi_______ B ÉKE A FEJ NÉLKÜLI LOVAS Mb. szí. szovjet kalandfilm Kezdés; í. 4, hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH DE. A FEJ NÉLKÜLI LOVAS Mb. szí. szovjet kalandfilm Kezdés: n. 10 és n. 12 órakor DU. NE HAGYD MAGAD, PITKIN! Angol film Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB ELVESZETT PARADICSOM Magyar film 16 éven felülieknek! Kezdés: í. 5 és f. 7 órakor FÁKLYA A BOSZORKANYMESTER Mb. szí. NSZK-film Kezdés; f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI EGYMÁS CSAPDAJABAN Szí. bolgár film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA NE HAGYD MAGAD, PITKIN! Angol film Premier helyár! Rendkívüli kezdés: f. 6 és f. 8 órakor TÁNCSICS A FEJ NÉLKÜLI LOVAS Mb. szí. szovjet film Premier helyár! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor TAPOLCA, KERT PERISZKÓP A FJORDOK KOZOTT Szí. szovjet film Kezdés: 8 órakor HÁMOR ALFREDO, ALFREDO! Mb. olasz film Kezdés: 4 órakor Kiállítás _____ M iskolci Galéria: Kass János grafikusművész kiállításának megnyitása este 6 órakor. Miskolci Képtár: Magyar festészet a XX. században. Kama* lakiállítás: Szőnyi István rézkarcai. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Amatőr fafaragók kiállítása a miskolci Ifjúsági Házban. Megtekinthető egész nap. Régi magyar arcképek — kiállítás a miskolci Déryné-ház- ban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Várostörténeti kiállítás a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Kiállítás Pór Bertalan festőművész portréiból a sajószent- péteri művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Mezőkövesdi Matyómúzeum: A matyó nép díszítőművészete. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. A Miskolci Képtár új grafikai szerzeményeinek kiállítása a tokaji művelődési otthonban. Nyitva délután 2 órától este 6 óráig. Gyártástörténeti emlékek — kiállítás az ózdi szakmunkásképző-intézet udvarán. Megtekinthető egész nap. Szikszói Grafikai Képtár. Nyitva délelőtt 8—12 és délután 2 órától este 8 óráig. Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Nyitva, délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Rendezvény —-— Halló, itt Balaton! — könnyűzenei hangverseny a miskolci Rónai Sándor Művelődési Központban, délután fél 6 és este fél 9 órakor. Térzene a lyukóbányai munkásszállónál délután 5 órakor. Műszakiak—munkások találkozója a sajószentpéteni művelődési központban este 6 órakor. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesapa, nagyapa, dédapa JUHÁSZ PÁL életének 94. évében Arnó- ton elhunyt. Temetése augusztus 30-án, pénteken délután 3 órakor lesz On- gán. A gyászoló Kapala és Éhik család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér és rokon NAGY ISTVÁN 50 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése szeptember 30-án délután 2 órakor a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család A KARTOGRÁFIAI VÁLLALAT* KERES ÉS BETANÍT ÉRETTSÉGIZETT FIATALOKAT terepfelmérő munkakörbe ózdi és szerencsi kirendeltségére. Megfelelő gyakorlat megszerzése után továbbtanulási lehetőség. Jelentkezni lehet: Özd, Vörös Hadsereg út 34., Szerencs, Rákóczi u. 57., vagy Budapest, XIV., Bosnyák tér 5., III. em. 310. szoba. Magyar Pamutipar Budapest, 1046, IV. (Újpest), Erkel u. 30. felvesz 15. életévüket betöltött lányokat, szövő, fonó, cérnázó, csévélő betanulóknak. Szállást biztosítunk. Jelentkezés: személyesen vagy levélben, a gyár munkaügyi osztályán. A Borsod megyei Vendéglátóipari Vállalat felvételre keres 1 fő szakács, 1 fő cukrász instruktort. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat értékesítési oszályán, Miskolc, Szabadság tér 2. Budapesti nagykereskedelmi vállalat felvesz azonnali belépéssel adminisztrátorokat, gyors- és gépírókat, raktárosokat (női, férfi munkaerő), női, férfi munkásszállással rendelkezünk. Jelentkezés: Budapesti FŰSZERT Vállalat, Bp., VII., Dohány u. 40., munkaügyi osztály, szombat kivételével. Felvételre keresünk villanyszerelőket, szerelő-lakatos szakmunkásokat, segédmunkásokat. Miskolc és Miskolc környéki munkahelyeinken történő foglalkoztatásra. Jelentkezés: Villanyszerelőipari Vállalat 2. sz. szerelőipar! üzem, Miskolc, Diósgyőr- vasgyár XI. kapu, VÍV. kirendeltség. Nagyforgalmú kereskedelmi vállalat számviteli osztályvezetőt keres. Pályázatokat az eddigi működés részletes ismertetésével „Mérlegképes” jeligére a kiadóba (Bajcsy-Zs. u. 13. sz.) kérjük leadni. Az Ongai Állami Gazdaság felvesz kőműves, ács és vasbetonszerelő szakmunkásokat. Bérezés megegyezés szerint. Munkásszállást, étkezést biztosítunk. Jelentkezni lehet a gazdaság építésvezetőjénél, Vasútállomás, Ongaújfalu. Az AGROKONZUM SZKV miskolci kirendeltsége az alábbi munkakörökbe alkalmaz dolgozókat azonnali belépéssel: zöldség-gyümölcsáruk rakodására férfi rakodókat, rakodó brigádokat, árukísérőket, árukezelésre női raktári dolgozókat, göngyölegjavítókat, továbbá vízvezeték-szerelő, akkumulátorkc- zclö és műszaki anyagbeszerzőraktáros munkavállalókat. Jelentkezés személyesen a vállalat Sajó-partl (Fonoda út) kirendeltségének munkaügyi csoportjánál. Felveszünk egy férfit rend- fenntartó munkák elvégzésére, és egy nyugdíjas férfit négyórás konyhai segédmunkára. Jelentkezés a miskolci Gyermekváros gazdasági irodáján. Dicsel-motorszcrcIésbcn és an- tódaru-liidraulikában jártas szerelőket, azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni: MEZÖPA- NEL Mezőgazdasági Épületelem- gyár, K. V. Nyékládháza (Debreceni út), gépészeti osztályon. Felvételre keresünk azonnali belépéssel mezőgazdasági gépalkatrész-ismerettel rendelkező férfi munkavállalókat raktáros! munkakörbe, valamint raktári munkásokat, gyors-gépírókat és takarítónőt. Jelentkezés: ACRO- KER Vállalat Miskolci, Besenyői u. 14. sz. alatt. Gyakorlattal rendelkező könyvelőt sürgősen keresünk felvételre. Miskolci Női Szabó Szövetkezet, Miskolc, Széchenyi u. 29. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, az életének 59. évében súlyos betegségben elhunyt Bodnár László temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétnyilvánításukkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Aruösszcállító munkakörbe férfi vagy női dolgozókat felveszünk. 1 műszakos munkakör, 11 órás munkahét. AMFORA— U VÉRT V. 21. sz. lerakata, Miskolc, Besenyői u. 16. sz. A Miskolci Vízvezeték-szerelő Szövetkezet, Miskolc, Baross Gábor u. 21—23. sz., felvételre keres vízvezeték- és fűtésszerelési anyagismerettel, raktárosi gyakorlattal férfi dolgozót raktár- vezetőnek azonnal felveszünk. Erkölcsi bizonyítvány szükséges. A miskolci, sajószentpéteri és cncsi építésvezetőség kőműveseket, ácsokat, kubikosokat, segédmunkásokat alkalmaz. Jelentkezni lehet: Borsod megyei Tanácsi Építőipari Vállalat, Miskolc, József A. u. 57., Sajószentpétcr, Bányász u. 2., Encs, Vörös Hadsereg útja 13. sz. alatt. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat felújítási építésvezetősége felvételre keres ács szakmunkásokat, valamint segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Lányi Ernő u. L sz. (felújítási építés vezetőség). A B.-A.-Z. megye! Talajerő- gazdálkodási Vállalat központjába felveszünk gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót, takarítónőt, javítóműhelyéhez autószerelőket. csatornaépítő és -tisztító részleghez segédmunkásokat. Vidékiek részére hazautazást térítünk. Kéthetenként szabad szombat. Jelentkezni lehet a vállalat központjában, Miskolc, Baross G. u. 13—15. sz. alatt. Miskolci Pamutfonó felvételt hirdet 14—15 éves leányok részére a 2 éves Fonóipari Szakmunkásképző Iskolába, 8 ált. Isk. végzettséggel. Ingyenes étkeztetésben részesülnek a tanulok. Jelentkezni lehet a 101. sz. Szakmunkásképző Intézetben, Miskolc, Szabó L. u. 9. Bérházak lépcsőházának takarítását vállalom. „Bérház” jeligére a hirdetőbe, pf. 13. ______________ 1 7 hónapos gyermek mellé gondozónőt keresek. Érdeklődni hétköznap a szociális otthon igazgatójánál. Miskolc, Szentpéterj kapu 101. Öl asz, német nyelv- tanítás, korrepetálás. Patak HI/l. Kombinált szekrény, garnitúra. komód, könyvszekrény igényesnek, konyhaszekrény, asztalok eladók. Szendrey u. 7. Most vizsgázott 600as Trabant eladó. Var- bó, Rákóczi u. 99. sz. Warszawa üze télén állapotban eladó, rendszámtáblával. Miskolc, Boldva u. í. UM rendszámú Trabant Combit vennék, vagy adnék érte cserébe 85G-es Fiatot. Ugyanitt eladó villanyfúró, Camping gázfőző.__Tel.: 73-782. G arazsfrozott, Jó állapotban levő. sima benzines 1600-as Volkswagen Comb‘i igényesnek eladó. Érd.: Martintelep, Fövényszer u. 24.. 17 óra után. Jó állapotban levő Wartburg személygépkocsi eladó. Edclény, Finkei u. 94. szám, Tóthék I Törzskönyvezett 1 éves német juhász kan K l-es vizsgával eladó. Miskolc, I., Gólya u. 7.___________ j Karambolos Trabant • eladó. Megtekinthető? i Miskolc, in., Árpád u. : 7. Sürgősen eladó kisipari politúros étkező- asztal, négyszemélyes, de kihúzhatós is, Semmelweis u. 39. (Kórház mellett.) Piros, mély gyermekkocsi igényesnek eladó. Érdeklődni ]e- i hét 5 óra után. Hajdú, Pozsonyi u. 56., H/2. I üj olaj kályha, francia konyhaszekrény és lengyel heverő költözködés miatt sürgősen eladó. Dr. Weisz, Zöldfa u. 51., I/l. 407-cs Moszkvics, 1 éve műszaki vizsgázott, jó állapotban eladó. Miskolc, Hl., Zen- ta u. 10. Dzsesszfelszerelésck, dobok, dobverök, lábgépek, gitárok, lábcsí- nek eladók. Javítás, csere, vétel: Csabai kapu 28. Rövid, pánc< 11ől ■ körpáncélos tanulózongora és mini kályha, széntüzelésű, költözködés miatt sürgősen eladó. Szabó Lajos u. 60. Azonnal beköltözhető családi ház a Népkert mellett eladó. Érdeklődni; Rosenberg házaspár u. 10. Befejezés előtt álló víkendház Bükkszent- kerészten, családi okok miatt Igényesnek, sürgősen eladó. Érdeklődni: Lcninváros, Május 1. u. 11., 1/4., vagy telefonon. Le- ninváros 43. Tapolca, Zója u. 64. szám alatt víkendtelek eladó. Érdeklődni: Hadirokkant u. 32. Két diáknak külön bejáratú, bútorozott szoba kiadó, i., Pallos u. 13. Déli fekvésű. 552 négyszögöl gyümölcsös készpénzért eladó az örömhegyen. „Kom- lóstető” jeligére a hirdetőbe, pf. u. Egy fiatalember lakást kaphat, Üjdiós- győr, Móricz Zsigmond 23., stadionnál. Miskolc, III., Körmöd u. 14. sz. alatt 225 négyszögöl kerttej 2 szoba, konyha, spájz melléképülettel áron alul eladó, l szoba, konyha, spájz beköltözhető. Másfél szobás bérházi lakást a vételárba beszámítok. Érdeklődni a hátsó lakásban. Tokár Tivadar. Sa jókeresztúri Dóci- dülőben víkendtclek- nek alkalmas gyümölcsös eladó, autóbusz- megállóhoz 10 perc. Érdeklődni: Kazal Járőr. Sajóecseg. Családi ház eladó. i. kér., Eszter u. 7. sz. Érdeklődni egész nap, j laloghéknál. Garázs kiad?). Érdeklődni: Chlepkó Edo 11., fszt. 2. Telefon: 37-598. Bútorozott szoba két diák, vagy két dolgozó részére szeptember 1-tól kiadó. Miskolc, Kisfaludy u. 45. sz. ________________ " Külön bejáratú szoba összkomforttal kiadó 2 diáklánynak. Miskolc, IH., Ságvári E. 2. sz., VI/1. a. Kar- dosné. Elcserélném nyíregyházi kétszobás lakásom miskolci másfél szobásért. Molnár Ferenc, Nyíregyháza, Toldi u. 91., II/l. Elcserélném új kétszobás házfelügyelői lakásomat 2. vagy 2 és fél szobás tanácsira, Győri kapuba, vagy Avas-délen. Érdeklődni: Vászonfohé- rítő 4., fszt. 2. Demeter László. Ernőd, Széchenyi u. 4G. sz. alatti családi ház 800 négyszögöl telekkel, gyümölcsössel azonnal eladó. Ara; 50 OOO Ft. Érd. ugyanott. Edelénybcn, Felszabadítók útja • 6., háromszobás, összkomfortos. garázsos ház, bekerített gyümölcsösben, beköltözhetően eladó. Megtekinthető: munkanapokon 16-tól, ünnepnapokon egész nap. Kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc. tj., Görömböly, Szabó Ervin u. 7. Eladó nem teljesen befejezett, 140 négyzetméter alapterületű, központi fűtéses családi ház, garázzsal,' 178 négyszögöl telekkel. Bérházi lakást beszámítunk. Miskolc, ín. kér., Móra Ferenc u. tí/a. Miskolc közelében 600 négyszögöl telek eladó. Vonat, autóbusz óránként. Miskolc-Tapolca, Lillafüred, Má- lyi-tó közelében. Érdeklődni : 2053 Herceg- halom, Varga Imre. Elveszett vasárnap este foxi kölyökkutya. Megtalálóját jutalmazom. Eszterházy 12. Találtam egy csíkos boxer kant. Érdeklődni fél 7 után. Árok u. 15. 27 éves, 166 cm magas, járáshibás gyári dolgozó megismerkedne házasság céljából olyan leány, vagy elvált asszonnyal, aki megértésre, szeretetre vágyik. Egy kisgyermek nem akadály. Fényképes levelekre válaszolok. , .Együtt könnyebb” jeligére & hirdetőbe, pf. 13. köszönetnyilvánítás köszönetnyilvánítás Mindazoknak, akik dr. Mádai Gyula temetésén részt vettek és akik csak gondolatban kísérhettek felejthetetlen halottunkat utolsó útjára, ezúton mondunk igaz szívvel hálás köszönetét. Hálás szívvel mondok köszönetét azoknak a kedves rokonoknak, ismerősöknek akik ió édesanyánk özv. Matula Jánosné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, gyászunkban osztoztak. A gyászoló család Leánya és családja A VOLÁN 3. SZ. VÁLLALAT Miskolcon , AUTÓBUSZVEZETŐI „D" KATEGÓRIÁS tanfoíyamot indít 1974. SZEPTEMBER 3-AN, 8 ÓRAI KEZDETTEL Felvételi követelmény: — betöltött 21 éves életkor, — legalább 2 éves tehergépjármű-vezetői gyakorlat, — 8 általános iskolai végzettség, — a VOLÁN 3. sz. Vállalatnál elhelyezkedőknek, 2 év alatt kettőnél több munkahelyváltozásuk nem lehet. Tanfolyam- és vizsgadíj: 4100 Ft. Tanfolyam időtartama: 1 hónap. A VOLÁN 3. sz. Vállalatnál elhelyezkedők részére a tanfolyam költségét a vállalat fedezi, és a tanfolyam idejére 1800 Ft havi keresetet biztosít. JELENTKEZÉS HELYE: VOLÁN 3. sz. Vállalat (Miskolc, József A. u. 70.), irodaház, földszint 13. szoba, személyforgalmi üzem. Azok, akik nem kívánnak a VOLÁN 3. sz. Vállalatnál elhelyezkedni, az oktatási osztályon jelentkezzenek (III. em. 316. szoba). Bejárat a Szondi utca felől. /
