Észak-Magyarország, 1974. július (30. évfolyam, 152-177. szám)

1974-07-04 / 154. szám

SPORT . SP CR 7. SPORT . ♦ SPORT ♦ Súlyemelő Duna Kupa Magyarok a dobogón Különleges teherbírású ágy kei! Kovács az ifi-viiágcsúcstartó Szurkos is „hazai” KAJAK KENU fi OVIK S! sikeréről Keddi lapszámunkban beszá­moltunk a serdülő és ifjúsági országos kajak-kenu seregszemle borsodi, sikereiről. Arról viszont nem informáltuk ' olvasóinkat, hogy a oontversenyt a Központi Sportiskola nyerte és a DVTK Sportiskola végzett a második helyen! Ezzel az eredménnyel a DVTK talán minden idők leg­nagyobb sikerét érte el hazai vizeken, hiszen egy sor nagy egyeisüretet utasított maga mögé a fővárosból és vidékről. Jellemző a DVTK Sí sikerére, hogy a pontversenyt nyerő KSI csak 6 első helyet nyert, inig a diósgyőriek hetet! Vagyis lcöny- nyen nyerhetett volna pontver­senyt a DVTK Sí. ha nem a fővárosban van a verseny, ahol a KSI jóval több versenyzőt in­díthatott. hiszen nem kellett „utaztatni” őket.... A DVTK egyébként a hét vé­gén rendezi meg a Lillafüred Kupát — sajnos, nem a Hámo­ri tavon, hanem a Csorba-tele- pin, A szombat.—vasárnapi Lil­lafüred Kupa küzdelmei nagy­szerűnek Ígérkeznek, hiszen a DVTK Sí, az MVSC és az LMTK Sí versenyzőin kívül egy sor egyesület nevezte kajak­kenusait, hogy csak a legneve­sebbeket említsük: Ferencváros. MTK, BSE . . . Misksfciak az eiiőeííiyes világbajEioksaooH Az idei ejtőernyős világ- bajnokságot Szolnokon ren­dezik meg. július 29-től. A VB megnyitója az előző na­pon lesz és 80 ezer nézőt várnak rá a rendezők. Az ejtőernyősök legnagyobb ve­télkedésére és parádéjára két miskolci is hivatalos; — igaz, egyik sem versenyző. Szabó Pál versenybíró lesz, Bogdándi Tibor pedig repü­lőgépet vezet... 1 A Horváth József (magyar junior válogatott edzője) ál­tal kijelölt magyar csapat­ból — ígéretünkhöz híven — bemutatjuk a két borsodi résztvevőt. 00 kilósok cso­portjában Kovács István Kovács István (LMTK) képviseli a magyar színeket. Az 1953-ban szü­letett fiatalember a junior válogatottnak talán legis­mertebb tagja, hiszen már felnőtt válogatott. Az idei, veronai felnőtt Európa-baj- mokságpn hetedik volt. Eb­ben a súlycsoportban a Du­na Kupa nagy esélyese, hi­szen eddig már kétszer nyert, és szakításban 118 ki­logrammal ő tartja az ifjú­sági világrekordot! (Melles­leg nyolcszoros ifjúsági Európa-esúcs tartó is.) Ve­ronában 2(10 kilogrammos összteljesítményt ért el. 90 kilóban is leninvárosi súlyemelő képviseli a ma­gyar színeket a miskolci ver­senyen. Varga László, aki ugyancsak 1953-ban szüle­tett. Foglalkozása technikus. Idén indul először a junior Duna Kupában de szerepelt már rangos nemzetközi ver­senyen, nem is akárhogyan. 1971-ben Kubában ezüstér­met nyert az Ifjúsági Ba­rátság Versenyen. Varga if­júsági bajnok és ez évben megnyerte a magyar junior bajnokságot is 307,5 kilo­grammos teljesítménnyel, (Több mint 10 kilóval javí­tói la meg addigi legjobb eredményét!) Tulajdonképpen 75 kiló­ban is „hazai” versenyző in­dul, hiszen Szurkos József (Gáspár SE) a DVTK súly­emelője, jelenleg katona. A junior Duna Kupán 1972- ben a negyedik helyen vég­zett. Egyébként ifjúsági baj­nok és az idei junior baj­nokságon ezüstérmet nyert a diósgyőri Debreczer.i mögött. (Debreczeni 23 éves, így nem indulhat a junior Duna Kupán.) Szurkos József A miskolci Duna Kupa szervező bizottsága egyéb­ként ma tartja utolsó ülé­sét. s hogy mi mindenre kell gondolnia a szervezés­nek, azt. bizonyítja, hogy előre szóltak a szállodában: olyan ágy szükséges Szergo Ambacumfannak, amely ki­bírja ... az első szovjet vi­lágcsúcstartó ugyanis 160 kilót nyom. (nyitray) NSZK—LENGYELORSZÁG 1:0 (0:0). Frankfurt, 62 ezer néző. Vcz.: Linemayr (osztrák). NSZK: Maier — Vogst, Beckenbauer, Schwärzen beck, Breitner — Bon­hof, Hoeness. Overath — Gra­bowski, Müller, Hölzenbein, Lengyelország: Tomaszewskl — Szymanowski, Gorgon, zmuda, Musial — Maszczyk (Kmieczik, 79. percben), Dcyna, Kasperczak (Cmikicwicz, 79. percben) — Lato, Domarski, Gadocha. Gorski szövetségi kapitány a lengyel csatársor tengelyébe I>omcrsi.it állította (o rúgta Angliában a gólt), mivel a gól­erős Szarmacli megsérült és még kínai tííszűrásos gyógymód sem tette harcképessé. Az öm­lő, zuhogó eső miatt félórás ké­séssel kezdődött az összecsapás — napsütésben, de a pálya to­csogott. Az első eseményt Hoeness 20 méteres lövése jelentette, de Tomaszewski megfogta a jobb alsó sarok előtt. Lato 20 méterről, éles szögből a bal felső sarokra bombázott, ám a lövést Maier szögletre tor­názta. Küzdelmes viadal volt és a lengyelek nemcsak töb­bet birtokolták a labdát, ha­nem többet is támadtak! Az első óriási helyzetet is a len­gyelek hagyták ki: Gadocha kibújt a labdával Becken­bauer és Schwarzenbeck kö­zött és 7 méterről a vetődő Maierbe lőtt, a kipattanó labdát pedig átengedte Do- marskinak, akinek lövése ugyancsak a vetődő kapus­ban akadt el! Szünet után előbb 16 mé­terről a bal felső sarok mel­lé lőtt Gadocha, majd az 51. percben 20 méteres váratlan „löketét” fogta meg a léc alatt Maier. Alig 2 perc múl­va Hölzenbein több csellel betört a tizenhatoson belül­re s Gorgon felvágta. Ti­zenegyes! Hoeness jobb alsó sarokra lőtt büntetőjét To­maszewski kiütötte! Egy perc múlva Hölzenbein 12 méterről, zavartalanul kapu fölé lőtt. Fokozódott a küz­delem, de mintha a németek lettek volna magabiztosabbak az elhibázott büntető ellené­re. Az 59. percben egy szög­let után Kasperczak 11 mé­terről fejelhetett kapura, de gyenge és középre szálló fe­jesét simán fogta Maier. A 67. percben Bonhof 20 méte­res szabadrúgását a bal sa­rok előtt fogta meg Toma­szewski, a túloldalon pedig Deyna 18 méteres lövését csípte el a bal sarok előtt Maier. A 76. percben Bon­hof Hölzenbeinhez passzolt, akit nem tudtak szerelni a tizenhatoson és még ütközés előtt Müller elé tálalt, aki 12 méterről nagy nyugalommal a jobb alsó sarokba lőtt, 1:0. A lengyelek rohamozni kezdtek és a cserék is használtak. A 83. percben Kmieczik 10 mé­teres bombáját védte óriási bravúrral Maier, majd ugyan­csak a csereként beállt kö­zéppályás fejelt a bal sarok mellé 4 méterről. A lengye­lek így is várakozáson felül helytálltak s legjobbjuk ez­úttal Tomaszewski mellett sokadszor Gadocha volt, akit Vogst sem tudott tartani. SVÉDORSZÁG—JUGOSZLÁVIA 2:1 <f:l) Gl.: Eilström, Torstensson, ül. Sur.iak. A B csoport végered­ménye: 1. NSZK 6, 2. Lengyel- ország 4, 3. Svédország 2, 4. Jugoszlávia 0 ponttal. HOLLAND! A—Bit AZlLIA 2:0 (0:0) Dortmund, 54 ezer néző. Vez.í Tschenscber (NSZK-beli). Hol­landia: Jonblocd — Suurbtcr, Haan. Uijsbergen, Krol — Jan­sen, Neeskens (Israel, 85. perc­ben), Van Hanegem — Rop, Cruyff, Renscnbrink (De Jong, 67. percben). Brazília; T.eao — Ze Marin, Pereira, M. Mariéba, F. Marinho — Carpegiani, Ri­velino, P. Ccsar Lima (Miran- dinha, 62. percben) — Valdomi- ro, Jairzinho, Dirceu, Fantasztikus iramban kezd­tek a hollandok s Cruyff 10 méterről leadott nagy lövését ritka-nagy robinzonáddal védte Leao. A hollandok még tőlük is szokatlanul gyorsan futottak, kapásból passzoltak, óriási rössel ütköztek, de a brazilok is hatalmas erőbe­dobással küzdöttek, és Valdo- miro még Jongbloed lába közt is elguritotta a labdát egy parádés támadásnál, ami­kor leterítették. Eseményte­len mezőnyjáték után egyre keményebb, helyenként dur­va lett a meccs. Suurbier kö­zeli bombáját ütötte ki, majd Rensenbrink 16 méte­res lövését fogta meg Leao. A 40. percben Jairzinho 10 méterről hajszállal lőtt a bal sarok mellé. Szünet után, az 50. percben Cruyff elfutott s beadását Neeskens 8 méterről kapásból a léc alá lőtte, 1:0. Még jobban élesedett, dur­vult a küzdeleni. A 65. perc­ben Rensenbrink indította Krolt, aki beadott és Cruyff a levegőben úszva 6 méterről a jobb sarokba helyezett, 2:0. A brazilok hiúba támadtak, a szellemes, jó labdarúgást a hollandok játszották. A ta­lálkozó hevességére jellemző, hogy Suurbier, Pereira, Ze Maria, M. Marinho és Rep sárga lapot kapott, a 85. percben a Neeskenst brutáli­san elkaszáló Pereirát a já­tékvezető kiállította. NDK—ARGENTINA 1:1 (1:1). Gl.: Streich, ill. Houseman:’ A/, A csoport, végeredménye: i Hollandia 6. 2. Brazília 4. 3. NDK l, 4, Argentina i ponttal. A X. világbajnoki döntőt te­hát Hollandia—NSZK vívja, Lengyelország—Brazília a bronz­éremért küzdhet meg. A labÉrógás hírei Az SBTC-hez szerződött Dávid Róbert helyére Kertész János került Ózd on. Az új edző a ré­gi csapatával, a FÖSPED Szál­lítókkal megnyerte az NB II. Keleti csoportjának bajnokságát. Pálur, o Papp József SE-bőI, Jónás pedig a Trencsé.nyi SE- ből visszatért az NB III-ba ke­rült Borsodi Volánhoz. * A megyei Labdarúgó Szövetség által kiirt járási ifi-válogatot­tak tornája elmarad. A i,enin- városd—Mezőcsáti járáis ifiválo­gatott mérkőzést ettől függetle­nül lejátszották, amelyet Le- ninváros nyert meg 6:3 (2:3) arányban. Góllövők: Varga (3), Kapus (2). Fenyves, Ül. Hajdú, Bodnár, Kovács. ■nra A LABDARÜGÓ NB TARTALÉK CSOPORT 5 «.IT» Tr: T\ V X* I.. VÉGEREDMÉNYE 1. DVTK 28 23 2 3 111-31 48 2. KV SE 28 16 5 7 56-39 37 3. ózd 28 13 6 9 fS-44 32 4. MVSC 28 13 5 10 58-44 31 5. R.-bánya 28 12 6 10 49-72 30 6. Esfri d. 28 8 4 15 43-55 22 7. LMTK 28 fi 5 17 35-64 17 8. S.-űjhely 28 2 3 23 17-70 7 SAKK Csalódás... A magyar válogatott a 6. he­lyet szegezte meg a Nizzában véget, ért sakkolimpián. ..Ilyen gyenge szereplésre nem számí­tottunk — nyilatkozta Pann- Navarovszky László nemzetközi nagymester, a válogatott kapi­tánya. — Dobogós helyezésre gondoltunk, legrosszabb esetben a 4 helyre. Az egyhónapos ver­seny alatt azonban a csapat egyetlen tagja sem nyújtotta azt a formát.. amelyet itthon . . . Nem mentegetőzésképpen mon­dom. de olyan szállodában lak­tunk. amelyet még építenek, s már reggel 6 órakor kalapács­kopogásra, kiabálásra ébred­tünk.'« Kaptár _______ 1 974. július 4., csütörtök A. nap kelte 3.52. nyugta 19.44 órakor A hold kelte 19.35, nyugta 3.45 órakoi Névnap: Dirik ÉvMaiá Százhetven évvel ezelőtt — 1804. július 4-én született Nathaniel Hawthorne amerikai regényíró, elbeszélő, a realista lélektani regény első nagy tengerentúli mestere. idöíárás--------­V árható időjárás: nyugat felől megnövekvő felhőiét, elsősorban északnyugaton záporral, zivatarral. Mérsékelt, fokozatosan megélénkülő, helyenként megerősödő, d Inyugati majd időnként viharossá fokozódó és nyugatira, északnyu­gatira forduló szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hő­mérséklet 10—15 fok, legmagasabb nappali hőmérséklet 21—26 fok közöt i. — Schiff András fiatel zon­goraművész megosztva sze­rezte meg a negyedik helyet a Moszkvában megtartott Csajkovszkij nemzetközi zon­goraversenyen. A zsűri az első díjat a 18 éves Andrei Gavrilovnak, a moszkvai konzervatórium növendéké­nek ítélte oda. — A Balaton menti vasút­vonal legújabb állomása el­készült Balatonedericsen. A tizenharmadik új vasútállo­mást a MÁV-igazgatósúg az északi parton végzett 107 kilométeres pályafelújítással együtt építette. Az új állo­mást föidényben naponta mintegy ezer utas veszi igénybe. — Vaddisznó került puska­csőre Csongrúd megyében a Tisza töltési szakaszán. A 160 kilós dúvad rejtekhelye a folyó hullámterének erdős része volt, minden bizony­nyal a megáradt víz elől menekülve került a puskacsö elé. — Az aratás Csongrád me­gye homokvidékén is meg­kezdődött szerdán hajnalban. Az első mérési adatok sze­rint az árpa hektáronként 30 mázsa, a búza pedig 36 —38 múzsa termést ad, ami homokon kiemelkedő ered­mény. — BORSODI NÉPMŰVÉ­SZETI KIÁLLÍTÁST rendez Debrecenben a miskolci Herman Ottó Múzeum, A múzeum és a Hajdú megyei Művelődési Központ képvi­selői ma délelőtt Miskolcon vitatják meg az augusztus 4-i virágkarneválhoz kapcso­lódó kiállítás részleteit. — ünnepélyesen átadták tegnap a forgalomnak a 4. számú országos főközlekedési út Üjfehértó—Nyíregyháza és Ajak—Kisvárda közötti 15. illetve 9 kilométeres új sza­kaszát és a hozzá kapcsoló­dó közúti felüljárókat. Az új létesítmények átadásával befejeződött a nemzetközi főútvonal negyedik ötéves terv időszakára előirányzott rekonstrukciója. — A Varsói Szerződés tag­államai hadseregeinek 8. film- fesztiválját október 15-e és 23-a között: Plovdivban ren­dezik meg. A fesztiválon a Varsói Szerződés tagállamain kívül részt vesz Kuba is. — A Magyar Vöröskereszt III./2. területi alaoszervezete tegnap délután a miskolci Szikra moziban megemléke­zett dr. Semmelweis Ignác születésének 156. évforduló­járól. Az ünnepséget a Kos­suth Gimnázium két diákja. Rhúz Anna és Andrea nyi­totta meg verssel és ének­kel. majd Szepesi Lajos nő­gyógyász főorvos ismertette Semmelweis munkásságát. Ezt. követően a jelenlevőle két kisfilmet tekintettek meg. — Robbanás történt kedden éjjel a Bilbao közelében le­vő lőszergyár egyik részle­gében. Több százan megse­besültek, 14-en életüket vesz­tették. A hatóságok feltéte­lezése szerint a robbánást a helyiségben uralkodó magas hőmérséklet okozta. — Anödos forró víztárolók gyártását kezdték meg a téglási Hajdúsági Iparmü­vekben. Az új eljárással ké­szült boylerek élettartama sokkal hosszabb, mint az eddigieké. Az anódos betét megakadályozza a rozsdá- sodást, s nagy előny az is, hogy könnyen cserélhető. — A balatoni nyári egye­temre — amelyet július 16- án nyitnak meg — kilenc országból 220 külföldi hall­gató jelentkezett Az idén tizennegyedszer megrende­zendő szabadegyetemen első alkalommal eszperantisták is részt vesznek. — Hibásnak találta a mi­nőségellenőrző intézet a nagykanizsai üveggyárban készült kettő és fél deci lite­res úi hónai aekokat, ame- lvpk tisztításkor törnek. A KFRMI megtiltotta ezek gvártását. A vásárlóknak díjtalanul kicserélik a hibás hőpalackokat. — Az atomerőmű első 440 megawatt teljesítményű re­aktora megkezdte működé­sét Bulgáriában. Az első bolgár atomerőmű szoviet segítséggel énült. Jövőre ugyancsak 440 megawatt teliesítménvű egységet állí­tanak üzembe. — Kémiai olimpia kezdő­dött kedden Bukarestben. Az olimnián 12 európai or­szág diákjai vesznek részt. A versenyzők elméleti fel­adatokat oldanak meg és laboratóriumi kísérleteket végeznek. A kísérő tanárok nedig a tantervvel, a tan­könyvvel és az oktatási mód­szerekkel kapcsolatos kérdé­seket vitatják meg. — Régi miskolci festők cím­mel nyílt kiállítás a Mis­kolci Képtárban (Kossuth utca 13.). a tárlat tizennvolc festményt mutat be, s okió- ber végéig látogatható. — Nyolcvan fizikai munkás felezte be az idén általános iskolai tanulmányait a BÁÉV-nél. Az ünnepélyes bizonyítványos-dósra tér •>« ünnepélyes külsőségeit közt került sor Miskolcon. A vállalat a végzősöket két nap jutalomszabadságban részesítette. Az Eszak-Magyarország szerkesztősége gyors- és gépírót felvesz. Jelentkezés Miskolc. Baicsv-Zsilinszky u. 15. szám alatt a titkárságon, vagy a 16-886-os telefonon. 9 órától 17 óráig. ___________________ C J jjjl Hollandia—NSZK

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom