Észak-Magyarország, 1974. július (30. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-18 / 166. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXX. évfolyam, 166. svam Ara: 80 fillér Csütörtök, 1974. július 18. Wéiemények, kommentálok Szoüiaritás Ciprus haladé erűvel Makariosz ciprusi államfő szerdán délelőtt Valettából Londonba érkezett. Az angol kormány tagjaival folytatandó megbeszélése után „Folytatódik a szervezett görög katonai zendülés a Makariosz elnök vezette törvényes ciprusi kormány ellen. Folytatódik a külső katonai beavatkozás egy szuverén állam — az Egyesült Nemzetek Szervezetének tagja — belügyeibe. Gátlástalanul lábbal tiporják az ENSZ alapokmányában foglalt elveket. A görög kormány arra irás nyúló kísérletei, hogy a Cipruson végbemenő eseményeket belső harc eredményeként tüntesse fel, nem téveszthetnek meg senkit annak ellenére, hogy Nyugaton egyesek átvették ezt; a hamis verziót. A világ Tudja, hogy a ciprusi összeesküvés az ott-tartózkodó görög tisztek műve, akiket a görög kormány küldött oda, és akik az Athénből érkező parancsoknak engedelmeskednek. A görög kormány pedig nem mentesülhet a felelősség alól. tovább utazik New Yorkba az ENSZ székhelyére, hogy részt vegyen a Biztonsági Tanács ciprusi vitáján. Teljes joggal helytállónak kell tekinteni azt a világszerte kialakult véleményt, hogy a ciprusi államcsínyt ténylegesen bizonyos NATO-kö- rök tervezték, amelyeknek nem felel meg az önálló külpolitikát, az el nem kötelezettség politikáját folytató Ciprusi Köztársaság. Ha a Biztonsági Tanács és tagállamai nemcsak szavakban, hanem a valóságban is tisztelik az ENSZ alapokmányában foglalt fennkölt elveket és célokat, erélyesen Ciprus védelmére kell, hogy keljenek. Nem kétséges, hogy a ciprusi nép még hallatni fogja szavát. A népnek a szabadságra és a függetlenségre való törekvéseit — még ha lélekszámút tekintve nem is nagy nép nem* lehel elfojtani. A Szovjetunió, lenini külpolitikai elvekhez hűen, mindenkor a ciprusi nép mellett állt és áll a jövőben is abban a harcban, amelyet azért a jogáért vív. hogy maga rendelkezzék sorsával. A Szovjetunió támogatta es támogatni fogja Ciprusnak, .mint szuverén államnak a független létét, és teljesen érthető, hogy a Szovjetuniónak ez a következetes álláspontja támogatásra és helyeslésre talál a világ népéinél. Nem térhetnek ki a felelősség alól . azok, akik merényletet követtek el a Ciprusi Köztársaság szuverenitása és függetlensége ellen. Csakúgy, mint azok, akik elnéző magatartást tanúsítanak a puccsisták iránt, s szemet hunytak baljós cselekedetei felett.” * Az Országos Béketanács és a Magyar ENSZ Társaság a ciprusi katonai puccsal kapcsolatban az alábbi nyilatkozatot juttatta el a Magyar Távirati Irodához: Meggyőződésünk, hogy a ciprusi nép választott kormánya elleni merénylet értelmi szerzői között ott találjuk azokat a NATO- küröket, amelyek a békés egymás mellett. élés térhódítását ellenezve növelni akarják a feszültséget a Földközi-tenger keleti medencéjében. Joszip Broz Tito jugoszláv államfő kedden este személyes nyilatkozatban ítélte el a Cipruson hétfőn, a törvényes kormány s elnök ellen indított fegyveres támadást. Tito elnök többek között kijelentette: „A ciprusi puccskísérlet, amely mögött egy idegen hatalom áll, brutális támadást jelent a Cíp(Folytaíás a 2. oldalon) Hírügynökségek —......... ........ j L engyel vendégek Moszkvában nak a gazdasági együttműködés időszerű és távlati kérdéseiről, valamint az ezzel kapcsolatos feladatokról. fl Szovjetunió kormányának lyibttozata ITT A TÜNDE A székesfehérvári Videoton-gyár megkezdte a Mini- vizor tévécsalád legújabb típusának gyártását: a Tünde nevű készülék teljesen tranzisztorizált. Hálózatról és 12 voltos telepről egyaránt működik. A szép formájú, színes kávájú készülékekből még az idén több ezer darab készül az autós túrázók örömére is. Szől- lösi Jánosné ún. gyártás közbeni meó-vizsgálatot végez szárnyukból '"»■niiiHilimmmiiilimtl kedélyek (Z oldal) MeSen vas s kólóknál is I (21. oldal) S Napi postánkból | <5. oldal) Sport n. oldal) Ipari szeminárium Miskolcon • * résztvevő a tanácskozáson A Nehézipari Műszaki Egyetemen tegnap, szerdán délelőtt kezdődött meg a XII. ipari szeminárium. A rangos tudományos tanácskozásra az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesült megalakulásának negyedszázados évfordulója jegyében került sor. Az ország különböző részeiből mintegy 500 energiagazdálkodási szakember érkezett • a miskolci tanácskozásra, melynek rendezői az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesület miskolci csoportja, valamink* a KGM ' Tüzeléstechnikai Kutatóintézete. Részt vett a konferencián dr. Simon Sándor, a Nehézipari Műszaki Egyetem rektora és dr. Romvári Pál, az egyetemi pártbizottság titkára. A konferenciát Varga István. az Energiagazdálkodási Tudományos Egyesület főtitkára nyitotta meg. Beszédében méltatta a 25. évfordulóját ünneplő egyesület eddigi eredményeit. Az egyesületnek nagy része volt az energiagazdálkodás hazai megszervezésében, javaslatára alakult meg több energiagazdálkodási hatóság is. A magvar szakemberek tagjai a Nemzetközi Gázuniónak és a Világ Energiakonferenciának is. A konferencia első napján öt előadás hangzott el. A KGM Tüzeléstechnikai Kutatóintézetének szakemberei beszámoltak kutatási eredményeikről. Az országos rangú ipari szeminárium három napig tart. f. t. Felhozatal, kereslet, árak Ián« KpsiéWy piacán Tegnap, szerdán reggel, velünk egyidőben Győrött és Debrecenben is kiment cgy-cgy újságíró a piacra, hogy összehasonlíthassuk az ország három különböző részén levő nagyvárosok, megyeszékhelyek piacának árait. Miután telexen összehasonlítottuk árainkat, sajnálattal állapíthattuk meg, hogy Miskolc most is — mint szinte mindig — vezet az árak „magasságában”. Megnyugtatásként persze elmondhatjuk, hogy a szokatlan időjárás országszerte a tavalyi árak felett tartja a napi árat, s a felhozatal — különösen Győrött és Miskolcon gyengébb a júliusban megszokottnál. Szerdán Piotr Jaroszewicz miniszterelnök vezetésével lengyel párt- és kormány- küldöttség érkezett Moszkvába. A delegáció részt vesz a „Harmincéves a szocialista Lengyelország” címen rendezett kiállításon. A lengyel vendégeket a moszkvai Belorusz pályaudvaron Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és több más hivatalos személyiség fogadta. Budapestre érkezett Le Thanh. Nghi Le Thanh Nghi, a Vietnami Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnök-helyettese, a Vietnami Állami Tervbizottság elnöke és kísérete Lázár Györgynek, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a Minisztertanács elnökhelyettesének, az Országos Tervhivatal elnökének meghívására szerdán Budapestre érkezet I. A magyar és a vietnami központi tervező szervek elnökei megbeszélést folylatTito elnök beszéde Zágrábban Joszip Broz Tito jugoszláv államfő, a JKSZ elnöke Zágrábban aktívaértekezle- ten beszédet mondott, Ennek bevezető részében méltatta Jugoszlávia új alkot- ’ mányát és a párt másfél hó- nappal ezelőtt megtartott X. | kongresszusát. Sürgette az! alkotmány előírásainak és a kongresszus határozatainak mielőbbi megvalósítását. Tito elnök beszédében részletesen foglalkozott külpolitikai kérdésekkel. Minde- •nekelőtt a ciprusi puccsot ítélte el. Elutazott hazánkból a dél-vietnami ' nöküidöttség \ Szerdán befejezte hivatalos magyarországi látogatását a dél-vietnami nökül- döttség, amely — a Magyar Szolidaritási Bizottság, a Magyar Nők Országos Tanácsa és a Honvédelmi Minisztérium vendégeként — egy hónapot töltött hazánkban. A vasgyárban levő piacon most nem találtunk lényegesen eltérő árakat, mint a Búza téren. Csupán a friss zöldség és a burgonya volt drágább, az utóbbi kilója itt (> forint volt. míg a Búza tórán 4,50—5 forintért lehetett kapni. Győrött az őstermelővel 4 forintos burgonya a legdrágább, az áfészéknél 3.80-ért csomagolva árulják. Debrecenben sem éri el az öt forintot. Szintén az. időjárás számlájára írhatjuk, hogy alig volt tegnap paradicsom és paprika a piacokon. Az őstermelők sem nálunk, sem Győrött nem árultak paradicsomot. Debrecenben 2Ö—2(i forint között mozog kilója. Győrött sokallják a 30 formtot érte, nálunk a Gyuláról és Szegedről érkezett árusok 32 forintért, az áfész 30, a felsőzsolcai tsz 26 forintért adta. De. volt már 18—24 forintos paradicsom is az igrici termelőszövetkezet elárusító- helyén, s 36 forintos a kofánál. Nagyon kellemetlen meglepetést okoztak Miskolcon a TÁV árai. Az egész piacon ők adták a legdrágábban a paprikát. 35 forintért kilóját. s az áfész standjain is 34 forintért árulták. Nem csoda. ha a mellettük levő magán kereskedőnél sorakoz- tak a szép, 32 forintos paprikáért. Debrecenben kolléganőnk 38 forintos paprikát is látott, Győrött igen különbözően alakult ez a zöldségféle. 15—30 forint között' volt kilója. Az uborka viszonylag magas ára már napok óta tartja magát. Az áf észnél 8 fo- rintx magánkereskedőnél 7- ért is láttunk. Nyolcért hoztak a szegediek is, a hatvaniak 7 forintért árulták. Debrecenben 6—10 forint közt van az uborka kilója. 10 forint Győrött is az ottani áfészéknél, de. az őstermelők is 8 forintért adták. A zöldbab, karfiol, borsó nagyjából mindhárom városban azonos árú. A tiszaszentimrei termelőszövetkezet hatalmas teherautó káposztát hozott a Búza téri piacra, de 3 forintért adták kilóját, drágábban, mint a hplyiek. Náluk a karfiol kilója is 10 forint volt. s a zöldség csomója 2 forint. A gyümölcspiacon igen sok nyíregyházi árussal találkoztunk a Búza téren, ösztön- rackot hoztak, s az árak egész bemutatóját rendezték meg. Egy árusnál volt S—12 —16 és 20 forintos őszibarack. Különben nem volt ritkaság a 20 forintos barack, s a legolcsóbb, leg- csúnyább is S forint volt. Ezzel szemben Debrecenben 3 forinttól 15 forintig emelkedett tegnap csak a barack ára, míg Győrött 13 forint volt a legdrágább. A ribizli és maina azonos áron kelt el tegnap Győrött is és Miskolcon is. az előző 12. az utóbbi 20 forint körül. Az elmúlt év hasonló időszakához képest általában 25 százalékkal magasabb az idén a zöldség és gyümölcsárak. Most már csak a jó időben reménykedhetünk. Néhány száraz, meleg nap talán olcsóbbá tenné a paradicsomot és a paprikát. A termelők azt mondják, az uborkán már nem sokat segít. akármilyen idő lesz is. T ehet, hogy csak menteni akarják a mostani magas áraikat"’ Egy azonban" bizonyos, az idén sem tapasztaltuk, hogy az állami elárusító helyek és szövetkezetek igyekeznének a vásárlók kedvében járni. Ha csak lehet, még a magán-kiskereskedőket is túllicitálják. A termelőszövetkezetek — például az igriciek — rugalmasabbak az áraikkal. Nem mondhatjuk el ezt a TÁV-ról. ahol inkább. megrothad a paprika, de nem adják olcsóbban. Ádamovics Ilona