Észak-Magyarország, 1974. július (30. évfolyam, 152-177. szám)
1974-07-17 / 165. szám
A iiét végén rendezlek meg a Mályi-tavon a könnyű búvárok vetélkedését a Neptun Kupáért. A csapatversenyt a felvételünkön is látható Neptun Klub (Miskolci MH SZ) nyerte meg. Az első képen látható, mi mindent kell magával vinni a víz alá a búvárnak. A második képen pedig egy vízbe szállás... Fotó: Szabó István SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT Kik vették e kaiapgukat ? Iáik, Mert is és Kaíasi Diósgyőrben Július 15-én. hétfon éjfelkor befejeződött a híva lalos átigazolási időszak a labdarúgásban. A foci holt szezonjának izgalmát és csemegéjét jelentő mendemondáknak ezzel vége, elpattannak, mint a szappan- buborék. Nem jön Diósgyőrbe sem Kíi, sem Szőke, de Juhász Pista, Szűcs Lajos, Dunai II. és Nagy László sem. (Szó sem volt róla, csak a szurkolói fantáziában ...) Ettől függetlenül nagy mozgást hozott az átigazolás. Rudabányáról például a fél csapat a Borsodi Volánhoz jött volna, hogy hazakerüljön Miskolcra és így tovább. Persze csak a hivatalos időszak telt le, hiszen alacsonyabb osztályból menet közben is igazolható játékos — hat hónap kivárásával. A jövő tehát a jó- szemű, mozgékony szakembereké... Meglepetést persze hozott ez az átigazolási időszak is. hiszen bombaként robbant néhány eltiltás — s a dolgok logikájánál fogva, bizonnyal nem az eddig büntetettek lesznek az egyetlenek, akik bizonyíthatóan megszegték a rendelkezéseket. De lássuk a tényeket. Jelenleg így fest a helyzet Borsodban. Megyénk NB I-es csapata, a DVTK a következőket igazolta: Tóth Lajos (Kossuth KFSE-ből), Martis Ferenc (ÓKSE-ből), Kutasi László (Szegedi VSE-ből). A DVTK- nál edz Horváth Ernő, akit a Várpalota nem adott ki. Most már csak az MLSZ segíthet, hogy a jobbszélsőnek ne kelljen kivárni a hat hónapot. Az első két üj játékost már bemutattuk, Kuta- siról annyit, hogy ballábas, összekötő típusú csatár. A DVTK elnökségének koncepciója, hogy most „rövidtávú erősítéssel” megszerzi az NB I. 10-—14. helyének valamelyikét, s a következő bajnokságban már a közvetlen utánpótlást képező ifik közül erősíti a csapatot. Ennek érdekében több tehetséges ifjúsági labdarúgót igazolt: Borostyánt (Sajóbábonyból), Madarászt (Pulitokról), Fükőt (Bánszállásról), Tokárt (Sátoraljaújhelyből), Borsodit (ÖKSE-ből). Valamennyien csatárok. Két ifi kapust is igazolt a Diósgyőr: Bodnárt (Bánszállásról) és Novákot (Encsről). Vala- mennyiüket beépítik a DVTK II. vonalába, hogy a következő „lépcsőben” már az egyet erősíthessék ... A DVTK a következő játékosokat adta ki: Galót, Szűcs Lajost, Fekete Lászlót és Szabó Zoltánt (MVSC- nek), Burgert (MÉMTE-nek), Balogh Mihályt (Borsodi Bányásznak) és Szanyót (LM- TK-nak). BÁLINT ÓZDON Az NB 11-ben egyetlen borsodi együttes1 van, az Ózdi Kohász. Megyénk második számú csapatáról keveset sikerült megtudnunk, az ÖKSE ugyanis Jugoszláviában portyázik. Nem hivatalos értesülések szerint Márton (Kjsterenyéről), Tiba (Téglásról), Szabó (Törekvésből) és Bálint (Rudabányá- ból) erősítheti az együttest. A kisterenyei játékos középpályás, Tiba összekötő, Szabó pedig kapus. A rudabá- nyai Bálintot nem kell bemutatni. Csak a rend kedvéért: az új edző Kertész János, aki a FÖSPED Szállítókat vezette be a labdarúgás második vonalába. Martis Diósgyőrbe távozott. JÓ NEVEK AZ MVSC-NÉL A legérdekesebb változás, hogy ősszel új edzővel vág neki a bajnokságnak a miskolci vasutascsapat. Szentmarjay Tibor Debrecenbe költözött, helyét a kispadon a Rudabányáról Miskolcra szerződött Virágh István foglalta el. A játékosok közül Harr, Kása, Buczko és Krom- paszky befejezte az aktív sportolást, Krisztián, Karcza- gi, Sarkadi, Horváth és Gergely pedig eltávozott az egyesülettől. Üj fiúk a DV- TK-ból: Szűcs Lajos, Szabó Zoltán, Gállá és Fekete. Az MVSC-ben folytatja Szabó Péter és Leiszt, a két volt MEAFC-játékos is. Leszerelt és visszatért Tóth Imre. Szeretnének egy-két fiatalt beépíteni az első csapatba, elsősorban Lipták II. és Oláh nevét emlegetik. SÁFRÁNY HAZATÉRT . .. Kazincbarcikán az elmaradt feljutás miatt sokat bosszankodtak. Csalódottak az emberek. Az eltelt idő alatt azonban „begyógyultak a sebek”, megnyugodtak a kedélyek. Turay András edző nyugdíjba ment. utódja Pete András lett. Erdőst és Cservenka a két veterán harcos \visszavonult, Lázár és Labancz eltávozott Kazincbarcikáról. Kálmán és Ungvári jelenleg katonai szolgálatot teljesít. Az újak: Fekete (LMTK), Somodi (DVTK), Stark (Edelény) és Sáfrány aki hazatért Salgótarjánból. EDZÓ NÉLKÜL... Nagy volt a mozgás Ru- dabányán, de edző még jelenleg sincs! Ezzel foglalhatnánk össze a változásokat a befejeződött bajnokságban nagyszerűen szereplő bányászokról. Oláh, Takács és Szakos a Borsodi Volánhoz, Konyha a Salgótarjáni BTC- hez, Bálint pedig Ózdra igazolt. Elkerült az egyesülettől Mészáros is. Rudabányára érkeztek: Sarkadi és Karcza- gi (MVSC), Balázs, Labancz és Molnár. Az új edző személye még nem dőlt el, jelenleg folynak a tárgyalások. FIATAL CSAPAT LENINVÄROSBAN Az első csapat edzője Temesvári Miklós lett, az utánpótlással pedig Nagy György foglalkozik majd. Druzsint sorozatos fegyelmezetlenségei miatt már szezon közben elküldték, Pólyák, Pogány, Gulyás, Fekete és Zumpf pedig eltávoztak. Tóth Lajos visz- szavonult. Az újak: Vízvári, Nagy S„ Lázár, Farkas. Petro, Szíjjártá és Ssanyó. A közelmúltban öt saját nevelésű leninvárosi fiatalt hívtak be katonai szolgálatra, és ezzel alaposan gyengült, az utánpótlás. ÚJAK NÉLKÜL. A RÉGIEKIiEI ___ S átoraljaújhelyen nem „mozdult meg a víz", azaz nem változott semmi. Továbbra is Szalai István az edző, a játékosok közül pedig csak Tokár távozott Diósgyőrbe. A többiek valamennyien maradtak. Újakat nem igazoltak, így Sátoraljaújhelyen a régi csapat kezdi a szezont. EGYKORI R13DABÄNY AIAKKAL „A bravúrok csapataként” emlegetett Borsodi Volán imponáló biztonsággal érkezett célba, és a szép sorozatot nem zavarta meg az év közbeni edzőváltozás sem ... A csapatból egyedül Vitányi távozott. Akik jöttek: Oláh, Takács, Szakos (valamennyien Rudabánya), Previtzer, Selmeczi, Fazekas, Farkas (valamennyien M. Bányász), Baka, Jónás és Pálúr leszereltek és visszatértek az együtteshez. Az edzői tisztséget Penderi György tölti be, aki igen alapos munkára fogta a társaságot. CSAK SZÁLKÁI TÁVOZOTT Az NB III. másik „újonca” a Borsodi Bányász együttese, amelyből egyedül Sz'alkai távozott, aki hazatért a közsé- t gi sportkörébe. Edzőt még a mai napig sem találtak, így egyelőre „árván” készülnek a labdarúgók... Az új játékosok : Porács (Trencsényi— MVSC), Balogh M. (Zalka SE—DVTK), Helgert (Tokaj), Bartal és Horák (MEAFC), Grolmusz (Ormosbánya). Lezárult a labdarúgók kedvezményes átigazolása Kaptár 1974. július 17.. szert!a A nap kelt© 4.04, nyugta 19.36 orakor A hold kelte 1.32, nyugta l~.46 órakor Névnap: Elek Évfortluló _______ H arminc évvel ezelőtt, 1944. július 17-én végezték ki s fasiszták a németországi Sachsenhausenban Alpári Gyulát, a magyar és a nemzetközi munkásmozgalom kimagasló harcosát. Időjárás—------V árható időjárás ma estig: általában meleg idő. legfeljebb délután a Dunántúlon szórványosan záporral, zivatarral. Mérsékelt, napközben időnként megélénkülő déli. délnyugati szél. A várható legmagasabb körül. — A tardonai iskola és sporttelep rendezéséhez mintegy 250 óra társadalmi munka segítséget ajánlott; fel a Bükkaljai Bányaüzemnél dolgozó Goór Géza, F. Bállá Zsigmond és Dienes Miklós elővájó szocialista brigádja. — November 30-ra kellene lefejteni Lyukóbányán az ,1/18. számú frontot. Az itt dolgozó Csatári István, Fedor József és Budai Gyula szocialista brigádjai azonban vállalták, hogy november 7. tiszteletére befejezik ezt a nagy munkát. — A Legfelsőbb Bíróság helybenhagyta a Megyei Bíróság ítéletét a pécsi taxisofőr gyilkosainak ügyében. Ezzel jogerőssé vált az előre kitervelt módon, nyereségvágyból elkövetett emberölés bűntette miatt elítélt Komáromi Sándor életfogytig tartó szabadságvesztése. Tóth Ilona 11 évi, továbbá az ügyben részt vett fiatalkorú, F. .1. 15 évi, és az ugyancsak fiatalkorú B. K. 10 évi szabadságvesztése. — A Balaton déli partján új módszerrel, úgynevezett ködösítő permetezéssel irtják az üdülőövezetben a szúnyogokat. Két nagy teljesítményű gép egy nap alatt 500 hektárnyi területet „szú- nyogtalanít”. — Bartók-szemináriumot rendeznek július 20. és augusztus 3. között Budapesten. Eddig 22 országból jelentkeztek hallgatók a nemzetközi rendezvénysorozatra. — Öt éve kezdték meg a széntermelést Visontán, a külfejtéses bányában. A Gagarin Hőerőmű igényeinek megfelelően évről évre fokozódott a külszíni bányászat: 1970-ben másfél millió, tavaly pedig már több mint 0 millió tonna szenet adott a bánya az erőműnek. — Bolgár segítséggel duzzasztógátak épülnek Irak északi részében. A gátak 11 ezer hektár kiterjedésű terület öntözését teszik lehetővé és megvédik a területet az árvizektől. — Krakkóban, július 16-án megkezdődött a külföldön élő lengyelek világtalálkozója. A népi Lengyelország megalakulásának 30. évfordulója alkalmából több tízezer kivándorolt lengyel látogatott haza az óhazába. — Európa legnagyobb cinkés ólombányóját nyitották meg Lengyelországban, Ol- kusz mellett. Az új bánja évi termelése már a kezdeti szakaszban kétmillió tonna érc lesz. — Az 1974/75-ös évadra a bérleteket már meghirdette a Miskolci Nemzeti Színház. Tizenegy bemutatót kínál bérletben, 20 százalékos kedvezménnyel. A bérletek augusztus 5-től válthatók. nappali hőmérséklet 30 fok — Megmenekültek a hétfőn elterített japán utasszállító gép utasai. A késsel felfegyverzett géprabló kedden Nagoyában szállíttatta le a gépet, itt sikerült az utasoknak a vészkijáraton elmenekülniük. Fél órával ezuián a rendőrség letartóztatta a géprablót. — Iskolás gyermekeket szállító tehergépkocsival az árokba hajtott a Baranya megyei Gödrekeresztűron Görnyei Miklós 20 éves gépkocsivezető. A gyermekek közül a 13 éves Stern Mária a helyszínen meghalt., négy gyermeket, és a gépkocsivezetőt súlyos, de nem elelveszélyes, további négy gyermeket könnyebb sérüléssel szállítottak kórházba. — Dér István szegedi festőművész tizenkét olajképe és nyolc tusrajza látható Tokajban a Zilahy György Művészetbarátok Köre 117. tárlatán. A kiállítást, július 21- en. vasárnap délután öt órakor Bánszki Pál művészettörténész nyitja meg a helytörténeti múzeumban. i 1 1 Alpinisták érnek tel egy 1 I magas csúcsra. Gyönyör- j 1 ködnek a kilátásban, majd , * egyikük így szól a vezető- , ! liöz: ( — Nem mehetnénk fel arI ra a szemközti, még ma- I gasabb csúcsra? t — Arra a csúcsra? Oda t már tíz éve senkit sem ví- 1 I szék fel — mondja a ve- t zető. i 1 — Oe miért? J — Rettenetesen unalmas , j egyedül lejönni... | — Egy tonna ópiumot és 150 kilogramm morfiumot foglalt le tegnap Hongkongban a rendőrség két csempésznél. A lefoglalt kábítószer értéke 1.6 millió font sterling. A csempészeket letartóztatták. — A folklór értékeit megújító művészegyütteseket ismerheti meg Miskolc közönsége a Dérj’ne utcai Galéria udvarán rendezett előadásokon. A Kaláka együttes már hétfőn bemutatkozott. július ltJ-én a budapesti Muzsikás együttes lép színre. A további programban a Sebő együttes, a magyarországi Nemzetiségi Táncegyüttes, s a Guzsaly együttes is bemutatkozik. Két ízben fellép a miskolci Manézs Színház is. a Sámánénak és az Apostol című műsoraival. — A feketehimlő Indiában az idén már 20 ezer ember- halálát okozta. Egyedül Bihar államban 18 ezer személy esett a járvány áldozatául. — Támad á burgonyabogár: a melegre fordult idő fokozza a falánk kártevő étvágyát. A burgonyaültetvé- nyeken felütötte fejét a fi- tof tóra-fertőzés is. A gazdaságok nagy mennyiségű vegyszert ..vetettek be” • kártevők ellen.