Észak-Magyarország, 1974. július (30. évfolyam, 152-177. szám)

1974-07-16 / 164. szám

SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT Atlétika Elszomorító képet kaptunk a DYTK-stadionban hét végén megrendezett megyei felnőtt és ifjúsági összetett bajnokságon. Borsod atlétikai szakosztályai nem vették komolyan a bajnok­ságot, nem küldték el verseny­zőiket. A DVTK-sokon kívül mindössze a Trcncsényi SE egyetlen versenyzője indult! A bajnokság a DVTK házi verse­nyévé szűkült. A diósgyőriek sem vették komolyan, hiszen sok fel­készületlen versenyzőt indítot­tak. Ennek következménye, hogy a 8 tagú felnőtt mezőnyből csak egyetlen induló fejezte be a ver­senyt. igen mérsékelt teljesít­ménnyel. Az ifjúságiak között a győztesek közepesnél jobb telje­sítményt nyújtottak, de ők is kevesen indultak, korosztályon­ként egy-két versenyző. A legaggasz.tobb jelenség a pá­lyán uralkodó fegyelmezetlenség volt. A DVTK egyik edzője pél­dául kétségbevonta a megyei sz< •. el ség vés etőinek s Kaki 11< - mét. mert a férfi magasugrás­ban a kezdő magasságot 150 cin­en állapította meg. (Tette ezt akkor, amikor a női versenyzők 165-Ős magasságnál fejezték be!) Mit keresett az edző a verseny­pályán? Amikor a szabályok ezt határozottan tiltják! A verseny­zők felkészületlenségét igazolták a többi számok eredményei, és az. hogy a résztvevők 60—70 szá­zaléka nem fejezte be a verse­nyét. Mikor teremt már rendet a versenypályán a megyei szö­vetség? Szomorú példája volt a me­gyei összetett bajnokság annak, hogyan nem szabad versenyt rendezni, és milyen elszomorító a pályán uralkodó fegyelmezel- lenség. Végül említsük meg azok ne­vet. akik a versenyszámokat végigküzdve megyei bajnokságot nyertek. Férfiak (felnőttek), tíz­próba: Csipke (DVTK) 5354. ifjú­ságiak 1995-ös évfolyam: Piczil (DVTK) 5919, 1950: Deák (Tren- csényi SE) 4114, 1957: Kozik (DVTK) 4930 ponttal. Női &H5Tt~‘ ba, felnőtt: Juhász 2701 pont, Zsíros 2886 pont. Paulin 3540 pont (valamennyi DVTK). N. P. Az Ózdi Kohász serdülő B ka­tegóriás atlétái szombaton es vasárnap Nyíregyházán a iv-es területi bajnokságon vettek részt, es szerepeltek sikerrel a rendkívüli nagy mezőnyben. A kánikulai melegben például öt- kilométeres gyaloglásban 34-en indultak. Az ózdi atléták jó fel­készülését igazolta, hogy az el­indult tíz versenyzőből kilencen továbbjutották az országos vi­déki bajnokságra. Növeli az Óz­di Kohász csapat erényét, hogy a nagy létszámot felvonultatott Nyíregyháza együttesével szem­ben 42 ponttal Ózd versenyzői a negyedik helyen végezlek. Az ózdiak eredményei (1960-as év­járat) : 1500 méter: 2. Farkas 4:39.0; 600 méter: 3. Ferenczi Mária l:4H.O: 5 km-es gyaloglás: 3. Bodó 30:25,6; csapatban: 2. ózd 95:07,6 (3 íő). ★ Versenyt rendezett az MTK, melyen kubai atléták is indul­tak. A nemzetközi mezőnyben szereplő borsodi versenyzők eredményei: az ifjúsági fiúk 2000 méteres akadályfutását Szénége­tő (KVSE) nyerte meg 5:57,6 perccel. A felnőtt férfiak magas­ugrásában Széles (ÓKSE) ugyan negyedik lett 204 centi méterrel, ám a győztes Szepesi sem ug­rott nagyobbat. A nők között Károly (DVTK) negyedik lett h 100 méteres síkfutásban. Ideje 12.3 másodpere. Távolugrásbnn Barnáné (ÓKSE) második helyen végzett 568 centiméteres ered­ménnyel. A megyei úszó szakszövetség rendezésében szombaton délután került sor Miskolcon, az Augusz­tus 20. strandon a megyei ser­dülő úszóbajnokságra. A ver- senv győztesei, fiúk, 100 m gyors: Kovács (ÓKSE), 100 m meli: Hídvégi (M. Postás). 100 m pil­langó: Veres, 100 m hát: Kovács. 800 m gyors: Veres (mindhárom OKSE). ‘ 4x100 m gyorsváltó: MVSC csapata (Dávid. Majoros. Plaszkó. Csík). Lányok, loo m gyors: Angyalffy (MVSC), 100 m mell: Angyalffy. l(M m pillangó: Kaposvári (ÓKSE), 100 m hat: Aczél (MVSC), 800 m gyors: An­gyalffy, 4x100 m gyorsváltó: MVSC csapata (Botos. Vanta. Csernák. Angyalffy). A kiegé­szítő számok győztesei, férfiak: 100 m delfin gyors: Csík (MV­SC). 100 m mell: Kovács (M. Postás), 100 m delfin mell: Szűcs (MVSC). 100 m gyors: Fázold (M. Postás). Nők: 100 m delfin gyors: Pál (ÓKSE). 100 m del­fin mell: Hiba (MVSC). Borsod megye első automata állitóberendezését avatták fel u hét végén Kazincbarcikán, a Ve­gyész tekecsarnokában. Szomba­ton csapatversenyen próbálták ki a berendezést. Eredmények: 1. KVSE 2630, 2. Ormosbánya 2524, 3. MÉMTE 2516, 4. Halle (NDK) 2503 fával. Vasárnap egyéni ver­senyt rendeztek, melyen huszon­heten indultak. Eredmények: l. Tóth Z. (KVSE) 457, 2. Schmidt (Ormosbánya) 457, 3. Németh I. (MEMTE) 453. 4. Szőke (KVSE) 451, 5. Greilitich 445, 6. Beljan (mindkettő Halle) 443 ponttal. Sokk Befejeződött az országos főt fi egyéni sakkbajnokság vidéki elő­döntője a fővárosban. Izgalmas volt az utolsó forduló: Szurovsz- ki döntetlent ért el klubtársával, Tóthtal, dr. Perecz pedig fekete bábukat vezetve győzte le Lo­vast. Végeredményben a tovább­jutó hét versenyző között há­lom diósgyőri is van: dr. Perecz László mester és Szurovszki Elek mesterjelölt, egyaránt 8 ponttal, Tóth József mesterjelölt pedig 7.5 ponttal jutott az országos kö­zépdöntőbe. Valamennyi a DVTK versenyzője. Kajak-kenu A hét végén Tokajban, a Bod­rogon rendezte meg a megyei szövetség a területi bajnokságot, melyen öt egyesület mintegy 400 versenyzője vett részt. A baj­nokság legnagyobb meglepetése a Leninvárosi MTK eszkimó kor­osztályú versenyzőinek, nagysze­rű helytállása volt. Különösen az ifjúsági és serdülő számokban alakult ki szép küzdelem a he­lyezésekért. Az 1974. évi területi bajnok­ság győztesei. Hosszútáv. K—1 felnőtt. 10 000 m: Svidró (MVSC). C—1 felnőtt, íoooo m: Bujda (MVSC). K—1 ifi, 5000 m: Vár- földi (DVTK Sí). K—2 ifi, 5000 m: .Simon—Gál (MVSC). C—1 ifi, 5000 m: Hajdú (MVSC). K—l női felnőtt. 2000 m: Veres (DVTK SÍ). K—I női ifi, 2000 m: Bukta (DV­TK SI.) Pk—1 serdülő lány, 2000 m: Makatura (DVTK Sl). Pk—2 serdülő lány. 2000 m: Lénáit— Demi én (DVTK Sí). Eszkimó fiú. 1. korcsoport. 2000 m: Bodnár (LMTK SI). II. kcsp: Földházi (LMTK SI). III. kcsp: Birinyi (DVTK SI)). IV. kcsp: Irmai (DVTK Sí). Eszkimó lány III. kcsp: Cseh (DVTK SI). IV. kcsp: Ralcusz (LMTK Sí), indián kenu—4 fiú I—II. kcsp: LMTK Sl (Bodnár, Benc. Bárányt. Pös- tyéni). Ill—TV. kcsp: MVSC A (Fodor, Nagy S., Nagy F„ Ko- «als). Rövid táv. K—1 fein.. 1000 m: Svidró (MVSC). K—2 fein., íooo in: Vincze—Svidró (MVSC). K—1 ifi. 1000 m: Valkó (DVTK Sl). K—2 ifi. íooo m: Simon—Gál (MVSC). K—1 fein.. 500 m: Bene (LMTK Sl). K—2 fein., 500 nv. Boda—László (MVSC)). K—2 ill. 500 m: Simon-vGál (MVSC). K—4 ifi. 1000 m: LMTK Sl (Lakatos, Rakusz, Földházi, Debreceni). Pk—1 serdülő, 1000 m: Graffjódi (DVTK Sl). Pk—2 serd.. 1000 m: Kovanecz—Graffjódi (DVTK Sl). Pk—l serd.. 500 in: Kovanecz (DVTK sí). Pk—2 serei.. 500 m: Bárányi—Gera (LMTK Sl). Pk—4 serd., 500 m: MVSC (Szabó, Csir- maz, Csala. Sárvári). C—1 fein., 1000 m: Búkor (DVTK SI)). C—1 ifi. 1000 m: Hajdú (MVSC). C—1 lein.. 500 m: Bujda (MVSC). C—l ifi. 500 m: Hajdú (MVSC). Pc—1 serd.. 1000 m: Petrás (DVTK Sl). Pc—2 seid., 1000 m: Szabó—Tóth (D\ TK Sí). Pc- i serd., őuo mi Eles (DVTK Sí). Pc—2 serd.. 500 in: Eles—Petrás (DVTK SI). K—1 női fein.. 500 in: Veres (DVTK Sl)). K—1 női ifi. 500 m: Türk (LMTK ST). Pk—1 serd.. 500 m: Kecskés (DVTK Hl). Pk—2 serd., 500 m: Kecskés—Makatura (DV­TK Sl). A pontverseny végeredménye: 1. DVTK Sí 625 ponttal, 2. MVSC 491 p., 3. LMTK Sí 304 p. Labdarúgás Rudabányai Ércbányász— Sátoraljaújhelyi Spartacus MEDOSZ MÁV 1:1 (0:0). Ru- dabánya, 200 néző. Vez.: Károlyfalvi. A bányászegyüt­tes irányította a játékot, ám nem tudta kihasználni hely­zeteit. 01.: Völgyesi, illetve Schuller. Jók: Völgyesi, Bé­kéi. illetve Schuller. Borsodi Volán—Leninváro- si MTK 2:0 (1:0). Miskolc 200 néző. Vez.: Drahos. Az alacsony színvonalú mérkő­zésén a hazaiak jól használ­ták ki a vendégek kapusá­nak két hibáját. Gl.: Jónás. Pálur. Jók: Pálur. Karacs, Pál. ill. Homródi, Győri. Az Észak-keleti csoport ál­lása: 1. LMTK 6, 2. Borsodi Volán 5, 3. Rudabánya 3, 4. Sátoraljaújhely 2 ponttal. MVSC—Ceglédi VSE 4:0 (1:0). Miskolc, 200 néző. Vez.: Kulimár. Óriási hőségben, alacsony színvonalú mérkő­zésen a végig többet támadó hazaiak második félidei játé­kukkal biztos győzelmet arattak. Gl.: Lukács, Dentkó, Kiss, Lesti (öngól). Jók: Sza­bó. Oláh, Serfőzö. A csoport állása: 1. Szol­noki MÁV 7. 2. Cegléd 5, 3. MVSC 4, 4. SZVSE 0 pont­tal. Papp J. SE—Gyöngyösi ESE 2:2 (2:2). Miskolc, 100 néző. Vez.: Király. Meglepő jo iramú, változatos küzde­lemben igazságos döntetlen eredmény született. Gl.: Tí­már, Karajz. Jók: Körösi. Miklán. Trencsényi SE—Egercsehi Bányász 2:1 (0:1). Mezőkö­vesd, 400 néző. Vez.:Lénárt. Szünet utáni lelkes játékkal biztosította a két pontot a hazai együttes. Gl.: Marton (11-esből), Vágási. Jók: Var­ga. Nvitrai. Vágási. A csoport állása: 1. Tren­csényi SE 6, 2. Papp J. SE ó, 3. Egercsehi 3. 4. GYESE 2 ponttal. A 24. vasutasnap alkalmá­ból nemzetközi labdarúgótornát rendeztek az MVSC-pályán. Pén­teken és szombaton játszották a mérkőzéseket, az első napi két győztes a döntőt, míg a vesz­tések a harmadik helyért vív­tak meg. Az első nap a MÁV Vontatási Főnökség együttese 5:1 arányban bizonyult jobbnak igló csapatánál, míg Záhony 4:1- re verte a MÁV KISZ-bizottság tizenegyét. Szombaton a döntő­ben a Vontatási Főnökség 3:1- es győzelmével Záhony ellen el­nyerte a vándorserleget, s a tor­na győztese lett. A harmadik • helyen Igló együttese végzett, miután 2:0-ra verte a K1SZ- eseket. KPViSZ-sparíakisd Évről évre mindig nagy töme­geket mozgósít a KPVDSZ me­gyei spartakiádja. így volt az idén is. mintegy 1500 sportoló és vendég hallgatta Gelb Miklós­nak. a KPVDSZ megyei bizott­sága titkárának üdvözlő szavait, a Népkertben. Aztán benépesül­tek a pályák. Tűző, perzselő hő­ségben vetélkedtek az atléták, a labdarúgók. kézilabdázók és röplabdázók. Legjobban a sak­kozók járták, ók már eleve az árnyas fák alatt helyezték el az asztalokat. A Népkert fái alatt futottak a kocogó vetélkedő résztvevői is. Távolabb a hatal­mas fák tövében a legerősebbek emelgették a súlyzót. Varga, a Borsodi Élelmiszer Kiskereske­delmi Vállalat dolgozója 95 kilót nyomott a feje fölé és ezzel nyert. Nagy derültség, biztatás köze­pette? húzkodták a kötelet a sportcsarnok melletti kézilabda kispálya salakján. A tízes csa­patversenyt a nőknél a BúkK- vidéki Vendéglátóipari Vállalat csapata, a férfiaknál az Edelé- nyi ÁFÉSZ csapata nyerte. Bizony már késő délután volt. amikor a 20 (!) labdarugó-csapot lejátszotta utolsó, döntő mérkő­zését. A spartaklád idei bajno­kai szép ajándékokkal, élmé­nyekkel gazdagodva térhettek munkahelyükre. Győztesek. Atlétika. 100 m nőt: Szilágyi (Edelényi ÁFÉSZ), férfi: Balogh (Mezőkövesd). 200 m női: Nagy (Encs). 400 m férfi: Ba­logh (Mezőkövesd), magasugrás női: Nagy (öorsodvidéki Ven­déglátó). férfi : Gál (Mezőköves­di ÁFÉSZ), távolugrás nói: Nagy (Borsodi Élelmiszer Kisker.), férfi: Fekete (Mezöcs:'t). súly­lökés női: Kiss (VASVILL). férfi: Fehér (Edelényi ÁFÉSZ), gránátdobás célba női: Dobi (Miskolci Vendéglátói p.), férfi: Duhony (Mezőkövesdi ÁFÉSZ). Tájékozódási futás női: Látta, férfi: Czikó (mindketten Bor­sodi Élelmiszer Kiskér.). Tollas­labda női: Virágú (Borsodi Élel­miszer Kisker.), férfi: Kárpáti (Borsodi Vendéglátóipari Válla­lat). Kézilabda női: Szendrői ÁFÉSZ, férfi: Miskolci Élelmi­szer Kisker. Kispályás labdarú­gás női: Bükkvidéki Vendéglátó, férfi: Miskolci Vendéglátóipart Vállalat. Röplabda női: Borsodi MÉH Vállalat, férfi: Edelényi ÁFÉSZ. A vándorserlegért kiirt pont­versenyben: 1. Borsodi Élelmi­szer Kisker. Vállalat 430 p.. 2. Bükkvidéki Vendéglátóipari Vál­lalat 366. 3. VASVILL 349 pont­tal. A fogyasztási szövetkezetek különdíjat az Edelényi ÁFÉSZ nyerte. Nemes Péter Két stílus ipgll A felső képen Farkas Erzsébet, az alsó képen Veréb Er­zsébet. a DVTK versenyzői a megyei összetett versenyen. A magasugrást Farkas Erzsébet nyerte Szabó István felv. Kaptár 1974. július 16., kedd A nap kelte 4.03. nyugta 19.37 órakor A hold kelte 0.35, nyugta 16.47 órakor Névnap; Valter Évforduló Hetven évvel ezelőtt. 1904. július 16-án születeti Goffredo Pctrassi, olasz zeneszerző. Időjárás------------­V árható időjárás ma estig: kevés felhő, legfeljebb keleten egy-két helyen záporral, zivatarral. Az élénk, időnként erős északnyugati, nyugati szél lassan mérséklődik. Várható leg­magasabb nappali hőmérséklet 24—29 fok között. — Halászokén magyar—ko­reai baráti találkozót ren­deztek, amelyen Benkó Iván. a nagyközségi népfrontbi­zottság elnöke mondott be­szédet. Az ünnepi esemé­nyen felszólalt Kim Jun Gil, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság budapesti nagy- követségének első titkára. — Hétfőn Mohácson töme­ges ételmérgezés történt, amelyet feltehetően romlott töltelékáru okozott. A dél­után folyamán tizenkét sze­mélyt — köztük egy gyer­meket — szállítottak a men­tők a városi kórház fertőző osztályára, s még további megbetegedések várhatók. A fertőzöttek közül senki sincs életveszélyben. — Hétfőre virradó éjszaka tűz keletkezett a fertörákosi barlangszinhózban. Az elekt­romos kapcsolóberendezés gyulladt ki. A soproni tűz­oltóság gyorsan eloltotta a tüzet, a kapcsolóberendezés és a vez.eték azonban le­égett. A tűz okának kiderí­tésére és a károk felmérésé­re vizsgálat indult. A bar­langszínház előadásai szü­netelnek. — A KGST üveg- és kerá­miaipari állandó munkacso­portja 4. ülésének határoza­tairól kezdtek Nagyszombat­ban öt napig tartó tanács­kozásokat a csoport cseh­szlovák és magyar tagjai. A megbeszélések- keretében el­sősorban az üveg- és kerá­miaipar termelési együttmű­ködésével foglalkoznak. — Művészeti nyári egyetem kezdődött hétfőn Esztergom­ban. A tizenhat országból ér­kezett hallgatók a Kodály Zoltán tanításait követő ma­gyar zenei nevelés módsze­reivel ismerkednek. Az idei vendégek között van Rhoda Scott, a világhírű dzsesszor- gonista is. — Eszpcrantista természet- barátok nemzetközi találko­zója nyílt meg július 15-én. hétfőn a Mecsek hegység szí­vében. Abaligeten. A tábor népszerűségét tanúsítja, hogy immár a hetedik alkalom­mal gyűlnek össze itt Euró­pa sok országából a részve­vők. — Jelentős társadalmi mun­kával segíti a sátoraljaújhe­lyi mozgópályamesteri sza­kasz 3-as számú szocialista brigádja a bodrogolaszi MÁV fiúnevelő intézetet és a ti- szalúci óvodát. A szocialista brigád tagjai mindkét he­lyen több ezer forint értékű parkosítást és más csinosítá- si munkát végeztek. — A szakszervezeti néptánc- együttesek első minősítő be­mutatóját Szegeden, a Nem­zeti Színházban rendezték meg. A megyénket képvise­lő ózdi Kohász együttes az erős mezőnyben sikeresen helytállt, és aranyfokozatú minősítést kapott. — A tokaji pincemú7.euiuot július 17-én. szerdán délután öt órakor Imri Gyula, a Sze­rencsi járási Pártbizottság első titkára, országgyűlési képviselő adja át rendelteté­sének. — Adalékok Igrici község önkormányzatának és mű­velődéstörténetének kezde­teihez címmel jelent meg Horváth Barna tanulmánya a Mezőcsáti Helytörténeti Fü­zetek sorozatában, a helyi járást könyvtár és művelő­dési központ kiadásúban. — Térelválasztó szekrényso­rokat gyárt a Székesfehér­vári Bútoripari Vállalat. KGST-megbizalás alapján. A beépített térelválasztó szek­rénysor előnye, hogy növek­szik a lakótér alapterülete, s a szobák nagysága tetszés szerint variálható. — Első dijat nyert a Varsó­ban megrendezett 7. nem­zetközi fizikai olimpián — amelyen Bulgária, Csehszlo­vákia. Lengyelország. Ma­gyarország, az NDK. az NSZK és a Szovjetunió or­szágos versenyeinek győzte­sei indultak — a magyar csapatból Meszéna Géza. To­vábbi két versenyző, Pálfal- vi György és Vladár Károly harmadik díjat kapott. — Nemzetközi régészeti tá­bort szerveztek a Csongrád megyei Öpusztaszeren. Az itteni középkori monostor romjainak feltárási munkái­ban bolgár, lengyel, svéd. finn. norvég, dán, angol, s NSZK-beli egyetemi hallga­tók vesznek részt, együtt ma­gyar társaikkal. — Honismereti akadémia nyílt Nyíregyházán, amelyen niúzeológusok, tanárok, nép­művelők vitatják meg a hon­ismereti mozgalom időszerű feladatait. A megbeszélések központi témája: hazánk fel- szabadulásának 30. évfordu­lója milyen ösztönzést adhat a honismereti körök mun­kájához. — Képzelje, mi történt ve« , lem: a múltkor a hajón va- . laki égő cigarettát dobott a , loporos hordóba! — Es maga még él? | — Szerencsére a hordó üres » volt. i — Érdekes, új eljárást dol­goztak ki a Szovjetunióban terméketlen homoktalajok megjavítására. Az Észt SZSZK-ban a kutatóknak egy Nerosin elnevezésű anyag segítségével sikerült a homoktalajok szerkezetét megjavítaniuk. Kazahsztán­ban 1500 hektárnyi sivó ho­mokot tettek termővé az új eljárással. — A gépi adatfeldolgozást •három hónapja vezették be Miskolcon, a Vasgyári Kór­házban. Ennek a tapasztala­tait értékelve még ez ér­ben bevezetik a gépi adat- feldolgozást a Semmelweis Kórházban is. — A 28. játékhéten ketten értek el a totóban 13-'-l-es találatot. Nyereményük fejenként 182106 forint. A «ima 13 talalatos szel­vényekre 86 261 forintot. a tizen­kettesekre 2130 forintot, a ti­zenegyesekre 171 forintot. ti e- sekre pedig 38 forintot fizetnek a beváltóhelyek. r Úszás Teke

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom