Észak-Magyarország, 1974. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-12 / 9. szám
APROHIRDETESEK KOSSUTH RADIO «130: Lányok, asszonyok 8.40: Zenekari muzsika lü.05: Rádiószlnház 11.33: Operákból 12.30: Magyarán szólva 12.45: Melódiákoktól 14.05: Ü.j Zenei Üjsag 14.15: Szigethalom tó’ Ráckevéig 15.10: Operarészletek 36.00* 168 óra 17.30: Az élő Petőfi 18.00: Művészlemezek 18.41: Népi zene 19.30: 139-660 22.20: A beat kedvelőinek 23.05: Dzsessz-melódiák 0.10: Melódiakoktél PETŐFI RADIO 8.03: Operettrészletek 8.40: Válaszolunk hallgatóinknak 9.00: Nótaest 10.00: A zene hullámhosszán 32.10: Lemezek közt válogatva 13.03: Zenekari muzsika 14.00: Napraforgó 14.48: Éneklő ifjúság Miskolcon 15.05: Az Express együttes műsorából 15.27: A Falurádió műsora 16.05: Népdalok 17.03: Üj magyar zene a Rádióban 18.15: Kalandozás 19.15: Két Bach-partita 20.18: Népi zene 30.29: Muszorgszkij: Borisz Godunov 3. műsor 12.23: Orfeusz 13.24: Lazarij Berman új Liszt-felvételeiből 14.02: Mahler-művek 15.15: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 18.50: ötórai tea 18.10: Irodalmi folyóirataink. Tiszatáj 19.00: A vadorzó 19.50: Zenekari muzsika 21.20: Paul Desmond kvartettje es Kenny Burrell együttese látszik 21.45: Századunk zenéjéből A MAGTAR RADIO miskolci stúdiójának műsora <a iBá m-e*» hullámhosszon 18—18 óráig! Hét végi krónika Hangszerszólók Műteremben, tárlaton . . . E heti vendégünk . . . Akit már regen hallottunk . . i Visszapillantás: a hét -műsoraiból hallották . . . Könnyedén — komoly dolgokról .. . Jegyzet. Slágerről slágerre! Televízió BUDAPEST 9.30: Tizen Túliak Társasága 10.20: Leonardo da Vinci. IÍ. 31.30: Nő — három szerepben 11.40: Érdek és érdekeltség. IV. 15.33: vm. Henrik hat felesége II. 17.05: Hírek 37.10: Reklámműsor 17.15: Viszontlátás Dániában, ti ti jegyzet 17.35: Híres szökések. I. 18.30: Moszkva — magyar diákszenimel. I. 19.15: Cicavízió. \ 19.30: Tv-hiradó 20.00: Szombat este 22.00: Tv-híradó — 2. POZSONY 8.30: Katonák műsora 9.30: Mesejáték 10.30: Az adjutáns. Tv-játék 12.10: Tv-híradó 12.25: Beszélgessünk oroszul 14.20: Testedzés 14.30: Hírek 15.53: Poly, a póniló. Francia tv-sorozat 16.25: Tesla Pardubice—Dukla Jihlava jégkorongmérkőzés 19.00: Tv-híradó 19.45: A nézők levelei 20.00: A Kvety bálja Közben: 22.15: Tv-híradó 22.30: Az élet folyói 23.40: Sporteredmények Mély tájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább edesanVa. testvér és rokon RfcPAS JÖZSEFNE sz. Farkas Etelka 61 éves korában. röVid szenvedés után elhunyt. Temetése január 12-en, szombaton délután 2 órakor a görömbölyi temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fajdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább édesanya, anyós, nagymama WUNSCH ERNÖNÉ Orliczki Irma 63 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése január 14-én, délután fél 4 órakor a vasgyári temetőben. \ gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett férj. edesapa. testvér és rokon KONRAD IMRE ZOLTÁN 1974 január 10-én — 63 éves korában, rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése január 14- én 15 órakor le^z a kazincbarcikai temetőben. \ gyászoló család BEKE Kezdés: 3. f. 6 és 8 órakor SUTJESKA Szí. jugoszláv film KOSSUTH DE. Kezdés: n. i0 és n. 12 órakor A SZERELEM HATARAI Szí. magyar film DU. Kezdés: f. 3, f. 5 és f. 7 órakor A SZERELEM HATARAI Szí. magyar film HEVESY IVAN FILMKLUB Kezdés: f. 5 órakor SOLARIS I—II. Szí. szovjet film Másfél helyári FÁKLYA Kezdés: f. 5 órakor: KIS NAGY EMBER Mb. szí. amerikai film m éven felülieknek! Felemelt helyár! PETŐFI Kezdés: f. 7 órakor A TOJÁS Szí. francia film SZIKRA Kezdés: 5 és 7 órakor JÓ MEGJELENÉSŰ AUSZTRÁLIAI FELESEGET KERES! Mb. szí. olasz film TÁNCSICS Kezdés: 4 és fi órakor TWIGGY. A SZTÁR Szí. angol film SzinSiáz 12, szombat. Levendula. Délután 3 órakor. Arany Janos Ifjúsági bérlet. Levendula. Este 7 órakor. Csiky bérlet. 13, vasárnap Csongor és Tünde. Délután 3 órakor. Rérletszünet. Siratófal. Este 7 órakor. Goidon! bérlet. 14, hétfő. Nincs előadás. 15, kedd Siratófal. Este 7 órakor. Ibsen bérlet. 16, szerda. Siratófal. Este 7 órakor. Shakespeare bérlet. 17, csütörtök. Csongor és Tünde. Délután 3 órakor. Bérletszünet. 18, péntek. Csipkerózsika Délután 3 órakor. Bérletszünet. 19, szombat. Siratófal. Délután 3 órakor. József Attila ifj. bérlét. Levendula. Este 7 órakor. Bérletszünet. 20, vasárnap. Levendula Délután 3 órakor. Bérletszünet. Levendula. Este 7 órakor. Szigligeti bérlet. Reklámszakember elhelyezkedne reklámpropaganda munkakörben. Jelige: „Reklámpropaganda szakember”, a hirdetőbe, pf. i3. _ Bejárónőt napi 4 órára felveszek. Megbízható, leinformálható jelentkezzen. Telefon; 37-637. 17 óra után. ___________ K orrepetálok közép- iskolásokat matematikából, francia es német nyelvből. Mérnyiné^__Rá ez Adám u. 7. Külföldi diplomás német nyelvet oktat. Tel.: 16-524.___ V állalatok, intézmények! Barkas 1000-es mikrobusszal munkát vállalok. Gáspár Pál, 3867 Fügöd-Enes. Szikvíz-töllönöt felveszek. Marosine. Ha- dirokkantak u. 6. Gyorsírást, gépírást tanít (korrepetál) Varga Gyuláné, Kossuth u. 10. Műszaki tárgyból és oroszból korrepetálást vállalunk. Érdeklődni: az esti órákban. Tel.: 17-264. Járóbeteg idős édesanyám felügyeletére egész napos elfoglaltsággal nyugdíjas ápolónőt keresek, sürgősen. Tel.: 33-661. Matematikából középiskolások és dolgozok korrepetálása. Kassai u^_ 54., 1/4. A Miskolci Szimfonikus Zenekar felvételt hirdet hegedű, mélyhegedű, nagybőgő (tuba), klarinét, legott, kürt hangszeres állások betöltésére. Jelentkezés írásban. 3525 Miskolc, Déryné u. 5. címen. Gépészmérnök matematika. fizika és műszaki tárgyak oktatását vállalja. „Műszaki'* jeligére a kiadóba. IG írsz. Skoda S— 100-as személygépkocsi eladó. Érdeklődni a 13-930-as telefonon Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szeretett, férj, edesapa, nagyapa, após és rokon MIHÖK ANDRÁS 56 éves korában — türelemmel viselt betegség után — elhunyt. Temetése 1974. január 14-én. hétfőn délután fél 2 órakor a pe- recesi temető ravatalozójából. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a legdrágább feleség és nagymama LÉVAY GYULANE sz. Molnár Erzsébet, folyó hó 10-én — 82 éves korában — elhunyt. Temetése január 12-én. délután háromnegyed 4 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. űrökké gyászoló férje Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szerető édesanya. feleség SOLTÉSZ SANDORNE 78 éves korábai* elhunyt. Temetése január 14-én, 13 órakor lesz a pereeesi temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, nagymamám, anyósom. Tamás istvánné temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Bánatos férje, menye, unokája, rokonok .köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk küs/.önetet mindazoknak, akik szeretett édesanyámnak és szeretett anyósomnak. özv. Tetlák Imrénó Pásztor Piroska temetésén megjelentek, sírjára virágot. koszorút helyezlek, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Leánya és veje, a gyászoló Ladányi család Philips kazettás magnó kifogástalan állapotban eladó. Szabó Lajos u. 28., II/6. Telefon: 13-974. j..., Tavaszi ültetésre vi- rngmagot szállítok. Kívánságra árjegyzéket küldök. Godóné, 9081 Szajol. Kifogástalan üzemű tv-k, 700 Ft-tói. Téglásnál. Hejöcsaba, Templom u. 39. Uj zsalus ablakok víkendházra eladók. Rákóczi u. 14. (Béke mozival szemben.) Jó állapotban levő 408-as Moszkvics eladó. Cím: Csobaj, Ady u. 2. Pr. Tóth. 160—200 kg-os hízók. hússertés eladók. Martintelep, Koppány u. 18. __________ E ladó 4 személyes reltamié. 2 fotel. 4 székből álló garnitúra, 2 db sötét ruhás- szekrény. éjjeliszekrény. igényesnek eredeti hiúzbunda. Hornját Aladár u. 21. Martintelep. Tel.: 33-287. Hathónapos törzskönyvezett német juhász kan eladó. Hornját u. 21. Martinte- lep. Tel.: 33-287. Nemes házinyuiak továbbtenyésztésre és 150 db gyümölcsfa (koronás) eladók, külön is. László István, Göncruszka.___________ Egytűágyas új indiai Jcötögép eladó. Érdeklődni: szombaton délig a 36-335. vasárnap a 73-674-es telefonom_____________ K onyhaszekrény eladó. Megtekinthető: hétfőn, kedden 4—6 között Tizeshonvéd u. 34__________________ I db 220/380, 950 for- dulatú motor és egy nagy filodendron eladó. Miskolc, Szentpé- teri_ kapu 70., XI 4. Felajánlom megvételre karambolos Renault— 10-es gépkocsimat. Érdeklődni: Kazincbarcika. Pollack Mihály u. 22., földszint 2. szám alatt, 15 órától 18-ig.______, F ehér, garazsírozott 353-as Wartburg de Luxe prima állapotban eladó. Eperjessy, Hemadnémeti.__ T örzskönyvezett német juhász (farkaskutya) H hetes kölykök, sporttársi áron eladók. Apa: Csabai híres dandár Fegor, anya; szürke farkas, Zsuzsi, német vérvonalú szuka. apja Ali von Rau- dix. Cím: Juhász Ferenc, 3636 Sajogaigoc, Rákóczi u. l. Igáslö eladó. Szikszó, Liszt Ferenc 39. Garanciális. vagv keveset futobt Trabant Limousinet veszek. ,,1975, Trabant Combit adok” jeligére a kiadóba. Eladó egy i60 kg-os hízott sertés, ni., Bla- ha Lujza u. 45. sz. (Villamos-végállo- másnal.) ___________ C S rendszámú Skoda 1000 MB üzembiztos állapotban, sürgősen eladó. Megtekinthető: szom bat-vasárnap, egész nap. Levente vezér u. 36.__ V eszek apró öltésű gobelin tájképét. Selymes PáLné. Miskolc, Munkácsy u. 1. Telefonj_16-172.___________ E venként virító filodendron magvakkal együtt eladó. Tiszava- ri Géza. Legyesbónye, Kossuth u.^JH. Héra égő eladó. Érdeklődni : Bacsó B. 7. sz., íszt. 1.___________ Eladó hálószobabútor és több más. darabonként is. in. kér.. Békeszálló 34/5. sz. Balajti. ________ ü zemképes Budapest televízió eladó. Széchenyi u. 78., hátul az udvarba n. ___________ W artburg. CH-s. áron alul sürgősen eladó. Telefon: 14-558.__ V irágmagvak: Chabaud szegfű, óriás virágú. Tűzvörös, fehér, erős rózsaszín, halvány rózsaszín, sötét - bordó. sárga, grammja : R Ft. Petúnia: „Superbissima”. óriás virágú, fodros, vegyes: 40 Ft. Rózsaszín, fodros: 30 Ft. Hungária piros: 10 Ft. Verbéna vörös, vegyes, Agerá- tum, szalmarózsa, Zinnia: 3 Ft. Utánvéttel szállítja: Szaiay János kertészete. Mezőtúr, Nagycsapatkert._____ K önyvszekrény, modern, kis méretű, diófa és ugyanilyen női, vagy gyermek-iróasz- tal eladó. Pallos u. 8. 19 000 kilom étert futott iM-es, garázsban tartott fehér Zsiguli eladó. Telefon: 35206, vagy 37-287. Most vizsgázott hároméves Wartburg sürgősen eladó. Érdeklődni lehet: 4 óra után. Turóczi, Lenin- város. Hámán Kató u, 1. Telefon: 225. Kekamiék és fotelok eladók. Miskolc, I„ Szentpéitéri kapu 30. Magnetofont, erősítőit tartozékaival átveszek. Feid, Kazinczy u. 4. sz.____________________ F IAT 85(Pes eladó. Érdeklődni: Szentpéte- ri kapu 72/1V., II. 2. Gitárok, dzsesszfel- szerelések. hegedűk, csellók, bőgők, vonók, harmonikák eladók. Javítás, csere, vétel: Csabai kapu 28. Eladó jó állapotban levő 223-as Warszawa tartalék alkatrészekkel Binda. Sajópetri, Zöldfa u. 17. Eladó új állapotban levő Hámor szekrénysor és egyajtós szekrény felsővel. Érdeklődni : szombaton egész nap. Miskolc, III., Benedek u. 1., 1/3. Hosszú jersey menyasszonyi ruha fátyollal eladó. Vörös Had- sereg u. 7., IIP4. Eladó garanciális Skoda S—110-es, újszerű állapotban. Megtekinthető: Miskolc, ni. kér.. Pálma u., IV! ÉH-átvevőhelycn. ID rendszámú 850-es FIAT eladó. Megtekinthető: Széchenyi u. 16. sz.________________ Mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: 2 óra után. Hoffmann Ottó u. 21., íszt. 4., SoltésznáL Bacsó Béla u. 14. szám alatti 3 6zobás, komfortos ház csere- beköltözéssel cs bükk- szentkereszti telken kő víkendház eladó. Érdeklődni: 35-458-as telefonon.____________ F elsőzsolca, Zalka Máté u. 6. sz. alatt háromszobás családi ház OTP-vel eladó. ’ Eladó 2 szobás, összkomfortos, kertes, garazsos családi ház. Esetleg 3, vagy 2 1/2 szobás bérházi lakást Is beszámítok. II. kerület, Beniczky u. 17. liejöcsabai futballpáIvánól. _____ E ladó háromszobás, összkomfortos családi ház. azonnali beköltözéssel. Bérházit beszá- ni ftok Fövényszer 38. 192 négyszögöl hétvégi telek termő gyümölcsössel és házzal eladó a harsanyi úton. Tel.: 17-384.___________ B útorozott szoba, komfortos. különálló házban, két nőnek kiadó. Tel.: 13-645. Bútorozott szoba dolgozó nő részére 15- től kiadó. Széchenyi u. 27.. I. em. fíóni. Szikszó központjában, Jókai u. ll. sz. alatt (óvoda melletti köz) eladó egy háromszobás. mellékhelyiségekből álló kertes családi ház. kedvez«) áron. azonnali beköltözéssel. Megtekinthető: szombat, vasárnap. Bagi. Péli fejevésű víkend- telkek az I. kerületben. kilátó fölött, eladók. Választ Miskolc, • <»k 216-ra kérek. Sátoraljaújhely, Budai Nagy Antal u. 26. sz. alatti fél házrész eladó. Kétszoba-össz- komfort azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehet: Budai Nagy A. u. 23. sz. alatt.___ V íkcndtcleknek szántó. Csóznya-tetön eladó. Miskolc, II.. Né- n u. 15. Eladó Szentpéteri kapu 42. szám alatti háromszobás, központi fütéses családi ház, műhely, garázs. Bérházi lakást beszámítok. Érdeklődni: vasa rnap_8—17 őráig. V eszprémi másfél szobás, gázfűtéses,, erkély es. első emeleti, lanácsi lakásomat hasonló miskolcira cserélném. „Bakony” jeligére a kiadóba. Eladó két szoba, konyha. éléskamrás fel házrész, kis kerttel. bérbúzí lakás ellenében. Molnár Gyula. 3534 Miskolc, m., Tatáré rok 5. sz._ Eladók Miskolcon, a Bársony János utcában 2.5 szobás társas- ház-lakások. Érdeklődni lehet az OTP- nél: Miskolc, Széchenyi u. 29. Eladó Mis'kolc. I., Kun Béla u. 123. sz. alatt levő kertes lakás. Érdeklődni: Miskolc, I., Hadirokkantak u. 13. Ternyik Károly. ________ E ladó modern két- szoba-összkomfor- tos családi ház. beköltözéssel. Martintc- lep, Martin Károly u. 21. _____ 753 négyszögöl szőlő és gyümölcsös bor- hazznl az Avas tetején (zsidótemetőnél) eladó. Érdeklődni: 111.. Árpád u. 32.. 1,2. Eladó Kilián-délejn másfél szobás. első emeleti. szövetkezett lakás. Érdeklődni: I., Bulcsú u. 1. sz. Győri kapu 78. sz .< háromszoba-össz- komfortos, kertes ház, 133 négyszögöl telken eladó. Érdeklődni: Boros, 37-870-es telefonon._______ K étszoba-komfortos plusz, cgyszoba-kony- llás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni : Miskolc, Rózsa u. 9.__ K étszobás szövetkezeti lakás Győri kapuban eladó. Chlepkó E 35.. 1/3. Tel.: 35828. ____ R aktárhelyiség belvárosban, 71 négyzetméteres, vállalatnak azonnal kiadó. Érdeklődni : Jókai utca 3., emelet, házgondnoknál. _________' P etneházy bérházak környékén garázst bérelnék. Dr. Várhegyi Miklós, Vörös Hadsereg u. 3. Telefon: 14- 345.___________________ E ladó: azonnali beköltözéssel két'szoba- összkornfortos, földszintes. központi fúté- ses szövetkezeti lakás. Kilión-dél, Gagarin u. 16., fezt. 1 Érdeklődni: ugyanott, vagy a 73-803-as telefonon. 16 —19 óru. vasárnap lO— 16 óra között. Elcserélném ba-hallos. Szentpéteri kapui lakásomat hasonló, vugy kétszcba- üsszkomfortos szövetkezeti. esetleg tanácsi lakásra, a Bajcsy-Zsi- linszky utca környékére. Címeket a kiadóba kérek, „Tavasz J74” jeligére. Albérleti Un konyha dolgozó házaspárnak kiadó. Gö- römböly, "Dallos 1. u. ÖL________________________ M iskolc, I. kér., Lé- vay József u. 57. számú családi ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni : Bernáth Lászlónál, a fenti címen, mindennap. Sajóccseg, Kossuth u. 26. sz. alatt családi ház beköltözéssel eladó. Érdeklődni: 16 órától._______________ 2 családnak all; más 3 szobás, kertes ház 1 1/2 szobás tanácsi lakáscserével eladó. Víz bent. Győri kapu Eladó 8O0 n< öl szőlő és gyümölcsös a Nagykakason. Érdeklődni: Kiliándcl, Benedek u. 9., ILL ingyen használhatja telkemet. Pingyomon. ..Nyitnikék” jeligére a kiadóba. Eladó másfél szobás, gázfűtéses, szövetkezeti lakás garázzsal. Bolgáriöld, Fazola H. 20.. II/3. Érdeklődni: 17 óra után, vasárnap egesz nap. Szövetkezeti garzön eladó. Érdeklődni: 71- 711-es telefonon. Másfél szooa. étkezőfülkés lakásomat elcserélném új távfűtésesre. Érdeklődni: 71- 7ii-e6 telefonon Kétszoba-összkomfort beköltözéssel. készpénzért eladó. Érdeklődni: tizenkettediken, tizenharmadikán. József A. 26., földszint egyesben. Edclényben beköltözhetően eladó háromszobás. összkomfortos. garázsos ház, bekerített, gyümölcsösben. Megtekinthető: Felszabadítok u. 6., munkanapokon 16 órától. ünnepnapokon egész nap. Eladó társash szoba, konyhás. összkomfortos öröklakás. Cím: „Központ** jel- >ban. Háromszoba-halíos, központi fütéses. első emeleti, szövetkezeti lakásomat elcserélném Miskolc környéki (vidéki is) kétszobás, komfortos, kertes családi házért, megegye- zéssel. Tel. : 73-709. Víkendtelket vennék Mezőkövesd fürdötele- pen készpénzért, esetleg alig használt iV-s Wartburg Limousinet adok cserébe. „Sürgős” jeligére. 3580 Lc- ninváros, hirdetésfel- vevő Iroda. _ Elcserélném egy nagy és két félszobás, összkomfortos, Diósgyőr. Árpád u. elején levő erkél.ves. liftes, IV. emeleti, tanácsi lakásomat szövetkezeti garzonra. ..lakáscsere ’74” jeligére a kiadóba. Eladó a I ,yuk(»völgyben 250 négyszögöl ví- .kendtelek. Érdeklődni: 35 óra után. Kilián- dél, Kempelen F 16., IV /2. _______________ I Elcserélném kazme - barcikai két és fél szobás lakásomat miskolciért. Kazincbarcika, Május l. u. 27.. 113. Külön bejáratú, bútorozott szoba január 3 5-től két nőnek, vagy diáklánynak, fürdőszoba-használattal kiadó. Cím: „Igényes” jeligé- rg a kiadóba. Vidékiek; flgyeierri! Gazdálkodásra alkalmas, Miskolchoz közeL 350 négyszögöl terület lakóházzal, minden elfogadható áron eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, Borsvezér u. 52., Farkas Gyulánál. _ Szövetkezeti garzon- lakás eladó. Kilián- dél. Iván u. 4.. 1,3. Érdeklődni: szombat, vasárnap. Garázs kiadó. Mikes Kék nem d. n Diósgyőrben, Holló u. 15., kétszobás, kertes családi ’ház azonnali beköltözéssel eladó. Megtekinthető mindennap. Kulcs a szomszédban, 13. szám alatt. Érdeklődni; Ere- nyö. Csajkovszkij u. 2. alatt (Pereces), vasárnapokon. Miskolc-Tapolca központjában üdülésre alkalmas 3 szoba, fürdőszobás lakás vállalat részére kiadó. 3519 Miskolc, Aradi u. 10. Telefon: 33-466. Debt eeenl kétszobás, kertes ház .eiado, vagy elcserélném miskolci szövetkezeti, vagy tanácsi lakásra. „Tavasz” jeligére a hirdetőbe. Ké I szólni s, központi fütéses, kertes ház, beköltözhetően eladó. Murtintelep. Radnóti 10. Elcserélném miskolci. komfortos, I. emeleti, erkély es lakásomat miskolci. vagy környéki kisebb házért. Érdeklődni: Miskolc, Kun Béla u. 12. (Traflfc.) Elcserélném 11. k< rületl kétszobás, komfortos, bérházi lakásomat megegyezéssel 2x1 szoba, garzonra, vagy beépíthető telekre, amelyen legalább szoba-konyha felvonulási épület van. Leveleket „1974” jeligére u hivdel öbe. Hétvégi telek Tapolcán eladó. Katowice u. 12., III/3-, 1« óra után. __________________ Tapolcai hétvégi In- zamat elcserélném 2 szoba, összkomfortos, tanácsi lakásért. Ugyanott közművesített 300 négyszögöl telek eladó. Cínn Huszár ik istvánné, Miskolc. pf. 383 c. ____ E lcserélném Szentpi téri kaput lakótelepen levő 2 szoba plusz étkezős, nagy erkélyes, I. emeleti lakásomat 2x egy és fél szobásra. ráfizetéssel. Pozsonyi u. 37., 1/3. Fiadó a Felsőruzsinban 500 négyszögöl szőlő es gyümölcsös, vikendteleknck is alkalmas. Lehet megosztva is. Érdeklődni: Aleóruzsin, dobogói) id alatt, át a második ház. Kiadó kisebb szoba január i5-től. Hunyadi u. 36. tíz. Családi ha : b< kö tózéssel eladó Ugyanott halószobaouior eladó. Miskolc, Hl., Monus Illés u. 2. Ta- tardombi villamosmegI apolcán telek hétvégi házzal eladó. Érdeklődni a 73-164-es telefonon. Tanácsi kétszobás* távfűtéses lakást cse-, rélnék kisebbre. Érd.: 78-164-ea telefonon. Külön bejáratú kis szoba albérletbe kiadó. Rózsa u. 6. Beköltözhetően eladó kétszoba-össz- komfortos, balkonos, földszintes, gázfűtéses öröklakás. Horváth, Miskolc, 111., Racz I Hajdúszoboszlói Bánomkertben 1974-ben megépülő kétszintes társasüdülőhöz társakat keresünk. Kétszo- ba-összkomlortos lakrészek még leköthetők. ..Kettöszáztiz 74 975” jeligére a debreceni hirdetőbe. Miskolcon. < l . Bem u. 7., azonnal beköltözhető egy szoba, konyha, spajzos. udvaros, saját tulajdonomat képező lakásomat eladna m, vagy kiadnájn teljes bútorzattal, vagy anélkül, gye é Üres szoba albérletbe kiadó. Görömböly, Egyetértés u. 4. Kaffka Margit utcából nyi- lik. ___________ 1 db bel szoba, konyha, éléskamrából allo lakást elcserélnék egy 2 es fél, vagy ha romszobás, összkomfortosra. Érdeklődni lehet telefonom : 31-408: személyesen: Széchenyi u. 50.____________________ G arázs az I. kér., Vörösmarty utca 51. szóm alatI. kiadó. Külön bejáratú, bútorozott szoba 2—3 dolgozo kislánynak január 15-től, vagy február 1-re kiadó. Major u. 54. Nagycsászár-dölőbcn 1256 négyszögöl szőlő- gyümölcsös hétvégi házzal eladó. Érdek- lödni: Régiposta 11. 3. külön bejáratú, bútorozott szoba albérletbe kiadó. László .Tenő 31. Érdeklődni: 15 órától.______________ ö sszeköltözők, figyelem ! Kétszoba- összkomfortos tanácsi lakásomat elcserélném két egyszobás, összkomfortosra. megegyezéssel. Családi ház is érdekel. Telefon: 36-335, munkanapokon 8—ifr-igj __ B útorozol 1 6 "ba Ibérletbe kiadó. Ber- csényi u. 5. 25o négyszögöl ví- kendtelck Lyukővölgy- ben eladó. Müút mellett. Földesi, Szeles u. 1. sz._____ B útorozott '.óba két rendes nü (diák) részére kiadó. Felsőzsolca. Riadnóti 2. a. (Sportpálya mellett.) 200 négyszögöl házhely belterületen eladó. Érdeklődni; Má- íyi, Petőfi 31. sz. alatt. 2 szobás, OTP-örök- lakás II. emeleten eladó. Miskolc, 111., Ráca A. ti. 8.. ll :j. Tel.: 73-248. Háromszobás, összkomfortos családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Szigeti, ll. kér., Tcglási István u. 5. (Hejöcsaba.)_________ E lcserélném kétszo- ba-gázfütéses, erke- lyes. étkezöfülkés, tanácsi lakásomat kot kisebbre. Elek István, Miskolc, Szentpéteri kapu 93.. j>;/4. Intelligens nő szobatársat keres. Miskolc, HL, Árpád u. 44., vm. Tel.: 72-882 Eladó belvárosban, azonnali beköltözéssel ketszoba-összkom- fortos, alápincézett családi ház (280 000). Érdeklődni: I., Hont 7.. 8—13 óráig, vasárnap man. Dr. O! Kazincbarcikán eladó kétszobás, összkomfortos, első emeleti szövetkezeti lakás. Azonnal beköltözhető. Keveset futott gépkocsit beszámítok. Érdeklődni egész nap. Kazincbarcika. Béke tér -1.. földszint Puüiokon, Jn/ ( r Attila 6. alatti, alápincézett. nagyobb kénes ház. két család részére is alkalmas, beköltözhetően, olcsón eladó. Garázsomat elad núm, Hadirokkantak útján, garázssorban. Érdeklődni lehet délelőtt a 36-175-ös telefonszámon. Miskolc, belvárosi kétszobás. étkezőfül-* kés, gázfűtéses. luxuslakásomat jogi cserével átadom vidékre is. Tel. (dclutanon- kéht): 361-415. Mályiban, Széchenyi u. 41. számú ház cl- adó, kertit l Eladó családi ház azonnali beköltözéssel. Miskolc, III., Nem- zetőr -vi. 29, Miskolc, ni. kér.« Lyukovölgy 22. szám alatt eladó 2 szoba, spájz, előszoba. Lakás alat/t pince és borhaz. van. 1544 négyszögöl telekkel, fiatal gyümölcsfával es szőlővel telepítve. Érdeklődni a helyszínen. Marx tértől 16-os autóbusszal з. megállóhoz 2 perc járás.__________ B útorozott szoba 2 rendes férfinak kiadó. Bethlen__Gábor 6. sz. E ladó Sajoszentpr- ter, Kossuth u. 202. sz. aLatti gu'mijavitó műhely teljes berendezéssel, ipari árammal. A múhelyhelyi- ség más ipari, vagy egyéb célra is alkalmas. Érdeklődni: 15— i9 óráig. Horváth, Miskolc, Kandó K u. 22,. 11,3._________ Kétszobás, összkomfortos, balkonos, gázfűtéses. második emeleti tanácsi lakásomat elcserélnem egyszobás, vagy garzoniakéiért. Győri kapuig. Érdeklődni a 17-940-cs telefonon. Külön bejáratú, bútorozott szoba két leány, vagy gyermektelen házaspárnak február 1-tól kiadó. Cím: Petőfi m 's/.: 1. Garázs eladó, Chlep- ko Ede u. Telefon: 33- 696. __ R ózsáson. * szociális otthontól 10 percre 1400 négyszögöl epres, málnás és gyümölcsös eladó. Szeles и. 25._______________ H ajdúszoboszlón, fürdő mellett négyszobás lakás üdülés céljára vállalatnak kiadó. Érdeklődni Miskolc, Kun B. 62. Telefon; 36-618. Bodnar tetvá n. Butorozott szoba február 1-től magányos nőnek fürdőszoba- használattal kiadó. Pozsonyi 88., TI,4. Érdeklődni: este 17—20 óráig.________ Ü res szoba albérletbe kiadó. MartinteJep, Kisfaludy u. 112. sz. 50 éves, 174 magas, káros szenvedélytől mentes özvegy férfi háromszobás családi házzal, megismerkedne házias. nemdohányzó. természetet kedvelő. egyedülálló hölggyel, házasság céljából. „Tavaszi esküvő” jeligére a miskolci hirdetőbe.__ : {(>■ 163, értelmiségi* csinos, független asz- szony, házasság céljából megismerkedne komoly, korrekt, magas, egyedülálló férfival. „Megértés” jeligém a miskolci hirdetőbe. pí. i3 Lakással és kocsival rendelkező két barátnő megismerkedne társaság hiányában, józan clctíi. magas, szellemi dolgozó férfiakkal, 36*—44 éves korig. Leveleket „Tavasz a télben” jeligé- re a kiadóba. 56 éves, egyedül elei, dolgozó, özvegy férfi házasság céljából megismerkedne korban hozzáillő. becsületes, csinos, magányos asz- szonnyal, aki megbecsülésre és szeretetik vágyik. Lakás megoldható. Vidékiek előnyben. Leveleket. „Szeretőiért ' szerete- tet” jeligére a kiado- ba.______________________ :J2 156, független no keresi korban hozzáillő férfi ismeretségét, aki szeretetre és megbecsülésre vágyik. „Kölcsönösen” jeligére fényképes leveleket a miskolci hirdetőbe. 27 éves, 172 cm magas, karcsú (levelező egyetemi hallgató), lakással rendelkező dolgozó nő, férjhez menne hozzáillő, magas, jó megjelenésű, komoly gondolkodású, intelligens férfihoz. „Teljes diszkréció” jeligére a nyíregyházi 184/27, ill. 174 28 szakmunkások vagyunk. Házasság céljából megismerkednénk korban hozzánk illő. komoly lányokkal. Csak kézzel írott, lehetőleg fényképes levelekre válaszolunk. „Bizalom” jeligére a kiadóba. Színes tnozaiklap többféle mintával megrendelhető. Garai János mozaiklan-készítő. Monok Betonkeverő gépek készítése garanciával, Lód! lakatosnál. Mi** kolc. Béke tér 19.
