Észak-Magyarország, 1974. január (30. évfolyam, 1-25. szám)
1974-01-09 / 6. szám
SPORT ♦ SPORT . SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT Jön az aranycsapat Foci-farsang Miskolcon Sí Jó hírek BáÉótró! Január 20-án, vasárnap adják át ünnepélyesen a bánkúti „síparadicsomot”: hét lesiklópályát és két lei- vonót. Ebből az alkalomból nagyszabású országos versenyt rendez Bánkúton a Miskolc városi Síszövetscg. Indul a felnőtt magyar alpesi válogatott is. Jelenleg kedvezőek a hóviszonyok — 15 centis a hóréteg vastagsága —, s remélhető, hogy még jobb is lesz. Bizonyára látványos versenyben gyö- nviírködhetnek majd a nézők. Ugyancsak Bánkúttal kapcsolatos jó hír, hogy január 5-től a Miskolci Köz- 1-sztasági Vállalat kezelésébe került az Ömassa fölött Bánkúira vezető út, amelyen most már jó körülmények között juthatnak fel a járművek. Sakk Az angliai Hastingsban a tizedik fordulóból függőben maradt játszmákat fejezték be a nagyszabású sakkversenyen. Ezek során Kuzmin, szovjet nemzetközi nagymester legyőzte az angol Sieant, hasonló sikerrel járt a magyar Szabó László is, szintén angol ellenféllel szemben: Anthony Milest verte meg. A függői átszmák után az élcsoport állása: Kuzmin 8, Szabó, Tál és Timman (holland) 7—7, Keene (angol) 6,5. Adorján és Glisories (jugoszláv) 5.5—5,5, Bcnkő (amerikai) 5 pont. No. persze, nem kell azért a címben jelzett farsangot szó szerint érteniük az olvasóknak ! Nem valamiféle mulatozásról van szó, hanem a Miskolcon, január 18—19—20-án megrendezendő labdarúgófesztiválról, hiszen a kispályás teremtornán olyanok lesznek jelen, mint Buzánsz- ky, Grosics, Geller, Mátrai, Tichy, Rákosi, Fenyvesi, Ilku, Herendi, Machos és még sokan mások. Miskolcon nagy népszerűségnek örvendenek a teremlabdarúgó-mérkőzések. Ezért a sportcsarnok vezetői úgy határoztak, hogy januárban rendeznek egy tornát, amelyen női, serdülő fiú- és öreg- fiú-mérkőzések szerepelnek. A torna nemzetközi lesz, hiszen a nőknél a Bp. Feminán és Miskolc válogatottján kívül a jugoszláv Zseljezsnyicsar, a csehszlovák ZPA Presov együttesei is részt vesznek. A serülő fiúknál az FTC, a Vasas, Miskolc és Borsod válogatottjai alkotják a mezőnyt. A legnagyobb érdeklődés kétségtelenül az egykori „aranycsapat" időközben „öregfiúkká” leüt játékosai iránt nyilvánul majd meg. Nem csoda, mert ha egy kis pocakot „eresztettek” is, azért já'.'íkuk még nem kopott meg nagyon. Ma is ugyanúgy ..bűvészkednek” a labdával, mint fénykorukban! Valószínűleg kellemes színfolt lesz két mérkőzésük, amelyet Budapest—Vidék néven rendeznek meg. Pénteken két női mérkőzést láthatnak a nézők, szombaton viszont bő program, érdekesnek, izgalmasnak ígérkező találkozók kerülnek sorra. Serdülő fiúk mérkőzése, női találkozók és a fénypont: az öregfiúk! (Ezt és az egyik női mérkőzést a tévé is közvetíti.) Vasárnap sem „járnak rosz- szul” a labdarúgást szeretők, hiszen ekkor hasonlóan a szombathoz, ismét 5 mérkőzést bonyolítanak le. Többek között megrendezik az öreg- fiúk-mérkőzés visszavágóját is, amely pazar csemegét ígér \ az „ínyenceknek”! (Elvégre az „öregek” sohasem szeretnek veszíteni!) A mérkőzésekre egyébként a már jól ismert teremfociszabályok érvényesek. Les nincs, az oldalfalak is „játszanak” és menetközben bármikor lehet cserélni. A jelentős sporteseményre a rendező bizottság ízléses formában elkészített programfüzetet ad ki. így. az aranycsapat tagjainak fénykénén kívül apró „sztorikkal”, ismertetőkkel, sok érdekes eseménnyel szolgál. A programfüzet utolsó oldala amolyan „autogramgyűjtó” oldal lesz, ahova az egykori ..sikeremberek” aláírását, ma is becses kézjegyét lehet gyűj - teni. A mérkőzések pénteken 17.30, szombaton 13.30. vasárnap pedig 14.20 órakor kezdődnek. A jegyeket hamarosan árusítani kezdik a sportcsarnok pénztáránál. Az ülőhelyek 15 és 10. az állóhelyek pedig 5 forintba kerülnek. <d. 1.) fi labdarúgó VS «etrendje Az idei labdarúgó-világbajnokság csoportbeosztását már közöttük, íme, most a részletes játékrend: I. csoport. Június 14: NSZK —Chile, NDK—Ausztrália. Június 18: Chile—NDK, Ausztrália—NSZK. Június 22: Ausztrália—Chile, NDK— NSZK. Brazília. Június 22: Zaire— Brazília, Skócia—Spanyolország, vagy Jugoszlávia. III. csoport. Június 15: Svédország—Bulgária, Uruguay—Hollandia. Június 19: Hollandia—Svédország, Bulgária—Uruguay. Június 23: Bulgária—Hollandia, Svédország—Uruguay. BIRKÓZÁS r Érdemes volt tanulni II. csoport. Június 13: Brazília—Spanyolország, vagy Jugoszlávia (ez lesz a VB- nyitó mérkőzés Frakfurfban). Június 14: Zaire—Skócia. Június 18: Spanyolország, vagy Jugoszlávia—Zaire, Skócia— MatuzsálemA nem mindennapi felfedezés az olasz olimpiai bizottság egy túlbuzgó alkal- mnzottjáiíak érdeme, aki • '.tűmtől repeső szívvel vette vudomásul, hogy az utóbbi időben mennyire fellendült a sportolási láz az egyetemisták körében. Egy szép napon úgy döntött, hogy kö_ zelebbről is megnézi az ifjú liánokat. az olasz sport négy reménységeit. (A dolgok megértéséhez előre keli bocsátani, hogy Dl szországban, az egyetemi s irtegyesület minden spóroló után anyagi támogatást kap az olimpiai bizottságtól. 2miatt rendszeresen kimutatásokon kell feltüntetni az egyetemi hallgatók nevét, a fakultást, amelyet látogatnak és a sportágat, amelyet űznek.) Ügy gondolta: legjobb, ha az illető személyeket lakásukon keresi fel, és „környezettanulmányt” végezve, családjuk körében érdeklődik tanulmányi és sporteredményeik iránt. De már rögtön az első viziténél nem várt, óriási meglepetés érte. A csengetésre idős úr nyitott ajtót. A beszélgetés során kiderült. hogy 77 esztendős nyugalmazott tábornok, és csak leánygyermekei vannak. A listán feltüntetett nevet rajta kívül senki sem vi_ IV. csoport. Június 15 Olaszország—Haiti, Lengyel- ország—Argentína. Június 19 Haiti—Lengyelország, Argen, tína—Olaszország. Június 23 Argentína—Haiti, Lengyelország—Ol aszország. olimpikonok seli. Tehát elméletben ő a 21 éves úszóbajnok ... Ezek után kezdett gyanús lenni az ügy. A második látogatás azonban még különösebb eredménnyel végződött. A várt 24 éves úszóbajnok egyetemista helyett ajtót nyitó személy nemcsak sokkal idősebb, ha. nem totéjbe Iván helyett Irén volt. .. aki vagy 30 éve házfelügyelő és — mint mondotta —. őszintén sajnálja, hogy ez idáig nem volt alkalma az úszás rejtelmeit megtanul, nia ... A kiváló futballkapus a valóságban G0 éves zöldséges- kofának bizonyult. A magas, ugróbajnok szegény, öreg bácsi. aki még gyerekkorában, egy szerencsétlenség követ, kéziében megvakult, Sói, több olyan név is szerepelt a listán, amelynek tulajdonosa már régebben elköltözött eb. bői az árnyékvilágból ... Hogy mi a különös csoda magyarázta? Egyszerű: néma halottak támadtak fel, Vagy az öregek fiatalodtak meg, hanem az egyetemi sportegyesület néhány vezetője tanúsí. lőtt sportszerűtlen magatartást. Hogy magasabb anyagi támogatást kapjanak az olim. piai bizottságtól, felemelték a sportolók számát, egyszerűen kimásolták a neveket a tele- fonikönyvből... S. I. Borsod megye egyetlen aranyérmét, bajnoki címét Pávai István szerezte a IX. téli úttörő-olimpia döntőin Egerben. Ki ez a fiú? A nehézsúlyú fiatalember a miskolci 34. szánni Általános Iskola nyolcadik osztályos tanulója. Mindössze 1972 második felében kezdett el birkózni a DVTK-ban. Gonda Vik. tor fedezte fel. Pávai tavaly februárban Szolnokon, majd Márciusban Egerben is harmadik lett egy kötöttfogású versenyen. Gyúrta hát alaposabban a kötöttfogást. Ám az úttörő korcso. portban még nincsen „szakosodás”, ezért Kalán István edző szei'ette volna, ha Pista megtanulja a szabadfogást is. Őszintén szólva ez nem tetszett a fiatal birkózónak; na. gyón ragaszkodott a klasz- szikus fogásnemhez... Már- már úgy látszott, hogy „elveszett” a szabadfogású birkó. zás szamára, amikor Kalán edző gondolt egyet. Ismerve tanítványa verseny- szeretetét, megmutatta neki a versenynaptárt: micsoda remek szabadfogású versenyek vannak kilátásban. Debrecen, Esztergom, Budapest, sőt úttörő-olimpia! Ez aztán bevált. Ettől kezdve nekigyűrkőzött a szabadfogásnak, és a december 18-i, csokoládé-tiszteletdíjas versenyen már első lett Szerencsen. Az igazság, hogy a vége felé már nem akadt ellenfele saját korcsoportjában, ezért nap mint nap edzőjével, Ka. Ián Istvánnal birkózott- Meg is érte, hiszen az egri országos döntőn fényesen bizonyított. Egyetlen percig sem tartottak mérkőzései, s veretle. nül nvert úttörő-oLimpiai bajnokságot. Kalán István edző és tanítványa, «7 úttörő-olimpiai bajnokságot nyert Pávai Pista a vasgyári iskola tornatermében. Hétfőn, szerdán, csütörtökön és pénteken jelentkezhetnek a birkózni vágyó fiatalok itt, az úttörők 16.30, a serdülők 17.15 órától. Naptár 1974. janHár 9., szerda A fvap k«4t« 7.31. nyupta 14.J2 órakor A hold kelte 17.47, nyugta 7.54 Órakor Névnap: Marcell Évforduló _______ H atszázötven évvel ezelőtt. 1324. január 9-én halt meg — 69 éves korában — Marco Folo, a középkor legjelentősebb európai utazója és felfedezője, a velencei hires utazó, kereskedő, Nicolo Polo fia. Időjárás--------V árható időjárás ma estig: erősen felhős, borult idő, újabb havazások. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 3—mínusz 2 fok között. — Kedden a fővárosban, a Farkasréti temetőben barátok, pályatársak, a Magyar Állami Operaház művészei, a hazai zenekedvelő közönség képviselői nagy részvéttel kísérték utolso útjára Pless László Kossuth-díjas érdemes művészt, az Operaház nyugalmazott karigazgatóját és karmesterét. Az elhunyttól Lukács Miklós, a Magyar Állami Operaház igazgatója, karmestere. Kossuth-díjas érdemes művész vett búcsút. — Újfajta kábelt találtak fel az NDK Tudományos Akadémiájának kutatói, amely kiválóan alkalmas nagyfeszültségű áram vezetésére, jobban ellenáll a nedvességnek és könnyebb az eddig használtnál. Szigetelése polietilén, amelyet felhasználás előtt energiadús elektronsugarakkal kezelnek, s ezáltal rvagy hő hatására sem olvad. Az eljárás népgazdasági haszna évi 25 márka. — 67 éves kor.. , .a elhunyt Völcsei Lajos dóri fazekasmester, a népművészet mestere. Agyagból formált és égetett edényei eljutottak Európa sok országába és a tengerentúlra is. — Több mint 800 szovjet kereskedelmi hajó járt már ebben az évben az ázsiai és afrikai országokban, ahová olyan gyárak, villamos erőművek és ércbányák számára szállítottak berendezéseket, amelyek a Szovjetunió műszaki segítségével épülnek. — A Veszprém megyei MEZŐGÉP Vállalat üzemében megkezdték a Novor—1005 jelű középnyomású permetezőgépek sorozatgyártásét. A vállalat az elmúlt évben mutatta be ezt a nagy teljesítményű. munkásvédelmi szempontból is kiváló génét a kereskedelem képviselőinek, amelyet az Agromasexpo r73 bemutatón aranyéremmel tüntettek ki. A nagy teljesítményű permetezőgépekből március végéig 600-at adnak át a mezöCTr,7U„<!Äo( üzemeknek. — Művészeti naptárak kiállítása nyílik a Szentpéteri kapui József Attila klubkönvv. tárban. A kiállítást január 11. én. délután 6 órakor nyitják meg. Közlemény A Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa technikusok részére az 1974'75-ös tanévre felvételi előkészítő tanfolyamot indít felsőfokú munkásvédelmi tanfolyamra. A tanfolyamon — amelyre Január 20-ig lehet jelentkezni — matematikából és fizikából készítik fel a részvevőket a felvételre. Részletesebb felvilágosítást az SZMT Munkásvédelmi Bizottsága ad. (Miskolc, I.. MSZBT tér i sz Telefon: 13-891, 134 mellékállomás.) — A mexikóiak búcsút vettek David Alfaro Siquecros, tói, a nagy festőművésztől. A Szépművészeti Palotában felállított ravatalnál díszőrséget állt Luis Echeverria köztársasági elnök és a kormány több tagja. A világhírű festőművészt a Dolores temetőben levő pantheonban helyezték örök nyugalomra. — Prágában kedden folytatta munkáját a Béke és Szocializmus című folyóirat 1972— 73. évi tevékenységét megvitató értekezlet, amelynek munkájában hatvanhét kom. munista és munkáspárt képviselői vesznek részt. — Az erfurti Funkwerk Mindrex 73 elnevezésű elektronikus zsebszámológépének hossza 140. szélessége 80. magassága 32 mm, súlya 350 gramm. Az új zsebszámológép alig foglal több helyet, mint egy golyóstoll, elvégzi a négy fó számolási műveletet, továbbá az osztást és szorzást — egy állandóval. — A királdi művelődési ház modellező szakköre a napokban kiállítást rendezett legszebb alkotásaiból, amelyet az elmúlt 18 év alatt hoztak létre. Az ünnepélyes megnyi. tóra 20 tagú szlovák modellé, ző küldöttség is ellátogatott Királdra. — Mezey-István és Tóth Gyula kazincbarcikai grafikusok képviselik Borsod megyét a január 12-én Budapesten, az Emst Múzeumban megnyíló, s a Népművelési Intézet által szervezett nemzetközi amatőr képzőművészeti kiállításon. — Két koncertet adott a Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa kedden Kazincbarcikán. az Egressy Béni Művelődési Központban: egyet a közép-, egyet az általános iskolásoknak. Az ösz- szeállítás címe Négy földrész dalai volt. — Jubileumi kiállítást rendez az Ózdi Népművelési Intézmények Dési Huber István képzőművészeti köre fennállásának 10. évfordulója tiszteletére. A Liszt Ferenc Művelődési Központban megrendezendő kiállítás január 31. tői február 13-ig tekinthető meg. — Tovább gyarapodik az örmény főváros világhírű ősi kéziratgyűjteménye. A Mate- nadaran címére New Yorkból -6 nagy értékű kézirat érkezett, amelyeket a XIV— XV. században készítettek. — Terven felül 65 000 tonna szenet juttatott a népg!»da. Ságnak a múlt esztendőben a Borsodi Szénbányák. Az idén a terv szerint 5,3 millió tonna szenet kell kitermeslniök.