Észak-Magyarország, 1973. december (29. évfolyam, 281-305. szám)

1973-12-06 / 285. szám

SPORT ♦ SPORT . SPORT ♦ SPORT . SPORT . SPORT

Táblázatok

Fagypont alatt

Az NB i.

A®zi végeredménye

1. Ü. Dózsa

15

9

2

4

36:22

20

2. .FTC

25

B

3

4

30:17

19

3. Pécs

15

(i

7

2

17 :i5

19

4. Honvéd

15

9

6

30:16

18

5. Videoton

15

7

4

4

23:10

18

6. Tatabánya 35

7

4

4

21 :D

18

7. SBTC

15

5

8

2

15:13

18

ß. ETO

15

7

4

4

18:19

18

9. Csepel

15

6

3

6

21:19

15

30. MTK

15

6

3

6

19:28

15

11. ZTE

35

G

3

G

1G :21

35

12. Vasas

15

2

7

tí

13:19

11

13. Haladás

15

3

5

7

14:23

11

14. Szeged

15

3

4.

B

15:20

10

15. Egyetértés 15

9

6

10:26

9

16. Dorog

15

1

4 10

13:26

6

A*

NB

I

B

Ásd végeredménye

1. DVTK

17

10 4

3 31:14

24

2. Szobiok

17

8

5

•1 24:17

21

3. Budaiak

17

6

8

3 21:13 20

4. iXmiaúj város

17

7

5

5 30:25

19

5. Békéscsaba

17

7

5 5 17:14

19

fi. Komló

n

7

4

6 16:15

18

7. Olajbányász

17

7

4

6 22:23

18

8. MÁV DAC

17

6

5

6 21:17

17

9. DVSC

17

5

7

5 17:16

17

10. KKFSE

17

7 3 7 21:20

17

XI. Szekszánd

17

4

8

5 14:12

16

12. Bp. Spartacus

17

6

4

7 18 :21 Ír

13. Pénzügyőr

17

6

3

8 28:30

15

14. Hger

17

5

5

7 2-1:26

15

15. Kecskemét

17

5

5

7 18:31

15

36. Várpalota

17

4

6 7 13:17

34

77. Ganz-MAVAG 17

4

5

8 14:24

13

18. Oroszlány

17

4

4

9 12:23

12

Sakk

A Miskolci Közlekedés csillagos I. osztályra jogosító, Dollák István emlékverseny élcsoportjának állása a 10. forduló után: Szűcs I. (M. Közlekedés) 8, Iko- 21 ov (MEAFC) és Bodrogi (M. Spartacus) 7,5—7,5. Fekete S. és Nagy T. (mindkettő M. Közlekedés) 7—7 pont.

*

A madridi nemzetközi salck- versenyen a 6. forduló után Porttseh az ötödik helyen áll 3,5 ponttal.

Miskolc, Széchenyi utca, alig méhanyán vagyunk a nagyváros főutcáján. Pedig csak 20 óra körül jár az idő. Igaz, a hőmérő higanyszála valahol 13—20 fok között lehet — fagypont alatt. Az a néhány ember is vacogva húzza össze magát. Szinte bebújunk a kabát gallérja mögé és sietünk haza a melegbe. ücsörögni.

Korán „agyonnvom” bennünket a civilizáció átka. Akinek nem olyan a munkája, most aztán annyit sem mozog, mint máskor. Örül, hogy ülhet a fűtött hivatalban, iskolában ... aztán otthon. Csakhogy sportolni télen is lehetne! De lehet-e?

A harmadik testnevelési órának.»

— Halló! Miskolc városi sportfelügyelőség?

— Igen. Itt Kecskeméti

István,

— Ac iránt érdeklődünk, van-e valahol Miskolcon jégpálya?

— Még nem tudok róla. A Vörös Meteor, a Földes és a Kilián Gimnázium jelezte, hogy szándékában áll korcsolyapályát csinálni. Talán a DVTK is létesít a teniszpályán. Mindezt a felügyelőség is szorgalmazza. Nagyon jó lenne, ha valahol a Se'yem- rét környékén és a Szentpéteri kapuban is megvalósulna.

Mindenesetre ez biztató a jövőre nézve. Ám nem értjük, miért halogatják a tetteket az egyébként dicséretre méltó jégpályacsinálók? Jó lenne minél előbb összehozni a jégpályákat, hiszen korcsolyázni nemcsak a téli szünetben szabad.

Sőt, bizonnyal remekül hasznosíthatnák az iskolai pályákat a harmadik testnevelési óra megtartására. Hogy nem tud minden diák korcsolyázni?! Legalább megtanulhat ...

A fagy és a jószándék megvan. De kapható-e korcsolya ?

Ródlé van, korcs oSya is, de...

— Csavaros korcsolya 20— 32-as, illetve 38—42-es lábig kapható — tájékoztatnak a Tanácsház téri sportszerboll- ban. Ez azt jelenti, hogy körülbelül 10 éves kortól kerülnek bajba a gyerekek, amíg kicsit meg nem nőnek (legalábbis a lábuk), ugyanis egyelőre nem is várható több csavaros korcsolya.

Műkorcsolya is csak 22-es van (34-es cipőnek felel meg), talán csütörtökön érkezik újabb szállítmány; holdkorcsolya is. Persze, az igazsághoz tavtozik. hogy míg a csavaros korcsolya maximum 85 forint, a műkorcsolya 200-tól 320, a hoki változat pedig 200—385 forintba kerül.

A Széchenyi utcai sportszerben csak lengyel korcsolya van. Újdonság. Nem nagyon viszik, pedig csak 116 forint. Örvendetes viszont, hogy a Tanácsház téri üzletben 1—2—3 személyes ródli is kapható, s van szánkó a másik sportszerben is. ahol mostanában egy-egy nap kétszáznál többet is eladtak belőle.

A ?ér?siííd on várat magára

És mi van a tervezett miskolci jégstadionnal? — hallom az olvasók kérdéseit. Dunaújvárosban már megvalósult, fel is avatták, egv kis parik- rációval. Egy bizonyos, a miskolci jégstadion várat magára. Még ha lenne pénz (de egyelőre nincsen), akkor is sok gond volna vele, hiszen rendezni kell a Népkertet ... például hol, és mikor épül fel a MÉMTE új tornacsarnoka, hogy a régit lebonthassák?

Egyelőre tehát a sportcsarnok keleti, szabadiéri lelátói a ködöt, s a kopasz fákat bámulják, nem a korcsolyázásban kipirult ifjakat. Jo lenne már legalább arról írni. hogy az egyszerű, udvarokra és kézilabda-játékterekre „locsolt” jégpályákon zajlik az élet.

líjilray Péter

Egy-agy sportpálya, vagy létesítmény megszületése örömet szerez mindazoknak, akik szeretik a sportot. Mert manapság bizony nem állíthatjuk nyugodt szívvel, hogy jól állunk sportpályák „dolgában”.

Ez alól sajnos. Borsod és szőkébb pátriánk, Miskolc sem kivétel. (Igaz, van egy sportcsarnokunk...)

Ezért aztán — legalábbis eleinte — igyekszünk megkülönböztetett figyelemmel kísérni, ml is történik az új pályáikkal, csarnokokkal.

*

Az elmúlt év telén vetődött fel a gondolat a MÁV Miskolci Gépállomásán dolgozó fiatalok körében, hogy jó lenne egy sportpályát építeni.

A gondolatból hamarosan terv, majd az idén tavasszal valóság lett. Jelentős társadalmi munkával — több mint 920 órát. dolgoztak — elkészült a pálya. Mindenki örült, hiszen végre volt egy saját terület, ahol az üzemi bajnokságokat, versenyeket megrendezhették. Aztán robbant a bomba!

Kiderült, hogy a 20x40 méteres pályát nem az erre a célra legjobban megfelelő helyre építették. Ott a gép- áHpmás ugyanis autómosót akart létesíteni, és nemcsak akart, hanem létesített is! Ez viszont a nemrég elkészült pálya „halálát” is jelentette. Mi a helyzet most? Erre a kérdésre próbáltunk választ keresni.

*

Beke Árpáddal, a gépállomás vezetőjével — aki egyébként az MVSC elnökségének tagja — ülünk a meleg, jól fűtött irodában. Mikor megtudja, miről van

szó, készséggel áll rendelkezésünkre.

— Hogyan is áll a pálya

„ügye”?

— Az igazság az, hogy tulajdonképpen nincs is semmiféle ügy. Mikor megkezdtük a pálya építését, már akkor szóba került az autómosó terve. A vállalatnak természetesen nem a sportpálya, hanem az autómosó az elsődleges. Persze, nem tulajdonítunk kis jelentőséget a sportpályának sem, mert tudjuk: arra feltétlenül szükség van. Nemcsak a fiataloknak, hanem a középkorú dolgozóinknak is jó, ha van.

— Jelen pillanatban azonban nincs meg a pálya, ahol sportolhatnának. Mikorra várható végleges és megnyugtató döntés?

— Igaz, hogy a pályára épített derítő alkalmatlanná tette a játékteret a sportolásra, de most úgyis jön a tél, és a pálya nem elkerülhetetlenül szükséges. A vállalat igazgatója egyébként megígérte: lesz pálya, csinálunk újat a sportolni vágyóknak, csak idő kell hozzá. Valószínűleg a jövő nyáron azonban ismét saját pályán gurulhat a labda.

*

Végül a mi véleményünk.

1 örültünk, mikor az új pálya elkészült, mert igény volt rá. A nyáron alaposan ki is használták, elég sok versenyt, bajnokságot tartottak meg rajta. Kár volt most az egészet így „eltüntetni”. Ha már megvan valami. legyen az a sportolni akaróké, és ne kelljen várniuk azért, mert most tél van. Elhisszük, hogy az autómosó feltétlenül szükséges, de nem lehetett volna azt egy kicsit arrébb építeni/?...

Doros László

Miskolc ünnepi sporteseménye volt a város felszabadulásának 29. évfordulóján megtartott olimpiai eskütétel, amelyet a DVTK rendezett a sportcsarnokban. A diósgyőri klub olimpiai kerettagjai tettek fogadalmat. Az eskü szövegét Rusznyák József birkózó olvasta fel, s utána mondta azt Bart ha Júlia atléta, Debreceni Sándor súlyemelő, Faragó János és Farkas Ferenc atléta, Gácsi József tornász, Juhász József birkózó, Nagy László, Nyitrai Zsuzsa és Károly Zsuzsa atléta, Pagonyi László súlyemelő, Salamon József labdarúgó, Szalcmtai Zoltán birkózó és Szűcs Lajos súlyemelő.

Mire is tettek fogadalmat a DVTK versenyzői? (Akik mellett ott sorakoztak a sikereknek gyakran árnyékban

maradó kovácsai, az edzők is.) A felkészülésre. Az ünnepélyesen felsorakozott 14 versenyző még csak olimpikonjelölt. Három év kemény munkájával érhetik el azokat a szinteket, eredményeket. amelyeknek alapján eljuthatnak Montreálba.

Erre a munkára tett esküt a DVTK 14 ofimpiai kerettagja. Természetesen bármilyen lelkiismeretesen dolgoznak, készülnek is. nem lesz ott valamennyiük a világ legjobb sportolódnak nagy vetélkedésén. Mint ahogy az sem biztos, hogy rajtuk kívül más DVTK-versenyző nem lehet ott. Ahogy mondani szokták, a marsall bot mindenkinek a zsebébervyan. Lehet, hogy most még csak eportiskolás, aki 1976-ra olimpiai szintű versenyzővé nevelődik.

Az olimpiai eskütétel után a DVTK Sportiskola kilenc szakosztálya tartott bemutatót a sportcsarnok csaknem kétezres nézőseregének — ugyanis a fogadalomtétel ünnepi aktusa és a DVTK Sl tanévzáró ünnepélye egyszerre történt meg. A felvételünkön látható gyerekek éppen tornatudásukból adnak ízelítőt. Egy fiú és egy kislány, ők, a legifjabbak is elérkezhetnek oda, hogy majdan olimpiai esküt tehessenek.

De, hosszú az út odáig...

la plár

_______

1

973. december 6., csütörtök

A nap kelte 7.1«, nyugta 15.53 órakor « A hold kelte 13.09, nyugta 2.16 órakor Névnap: Miklós

Évforduló

Nyolcvanöt évvel ezelőtt, 1888. december 6-án született é* 77 éves korában, 1965 májusában halt meg Szakosíts Árpád, az MSZMP KB és az Elnöki Tanács tagja, a magyar munkásmozgalom régi harcosa.

Időjárás --------V

árható időjárás ma estig: felhőátvonulások, többfelé futó esővel, havas esővel, hózáporral, egy-két helyen zivatarral. Megélénkülő, időnként megerősödő északnyugati, északi szél. Enyhe idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: plusz 3, plusz 8 fok között.

— A Dél-Vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának k ül ü gym inisz - tóriuma kedden közzétett nyilatkozatában határozottan visszautasítja Schlesinger amerikai hadügyminiszter Észak-Vietnam ellen a napokban hangoztatott rágalmait és fenyegetőzéseit. A nyilatkozat egyben tiltakozik egy amerikai pilóta nélküli repülőgép november 29-én, Quang Tri tartomány felszabadított övezete felett végrehajtott felderítő tevékenysége miatt.

— Pozsonyban szerdán véget ért a Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának kétnapos üiese. A plénum megvitatta a pártelnökség gazdasági kérdésekről, többek között az ötéves terv eddigi szlovákiai teljesítéséről előterjesztett beszámolóját. A vitában felszólalt Jozef Dénárt, a CSKP KB elnökségének tagja, a Szlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, valamint Vacláv Hula, a CSKP KB elnökségének póttagja, a szövetségi kormány elnökhelyettese. az állami tervbizottság elnöke.

— Budai András, az Országos Idegenforgalmi Tanács titkára tegnap az idei első tíz hónap idegenforgalmi mérlegét összegezte. Mint elmondotta, október végéig összesen 6,5 millió külföldi fordult meg az országban, 500 ezerrel több, mint az elmúlt év azonos időszakában. Ugyanakkor 1 millió 600 ezer magyar turista utazott a környező, vagy távolabbi országokba, 450 ezerrel töob, mint 1972 első tíz hónapjában.

— Marx és Engels válogatott műveit nyolc kötetben adja ki az Argentin Kommunista Párt. Argentínában most első alkalommal jelenik meg teljes terjedelemben A tőke.

— Üj, alkoholmentes italok gyártását kezdte meg az Eger—Gyöngyös vidéki Pincegazdaság. A Márka elnevezésű üdítő italok hatféle ízesítéssel — szőlő, narancs, mandarin, limonádé, ananász és tonik — kerülnek forgalomba. Az ünnepekre már 1 millió palack gazdagítja a választékot.

— Vére« verekedéssé fajult egy löldvita az indonéz főváros közelében. Bantam vidékén. Hatan vesztették életüket, s a rendőrség húsz, Ívesekkel fel fegyverzett férfit letartóztatott.

— Mirelit szilvásgombócot

készítenek a győri hűtöház- ban, egyelőre napi 20 mázsát, A jövő év elejétől a napi termelés egy vagonra emelkedik, s barackos gombócot is forgalomba hoznak. A tapasztalatok szerint a mirelit gombóc az egyik legkapósabb mirelit készítmény.

— KIGYULLADT egy pinceven- déglő a dél-koreai Pusan kikötővárosban, a szerdára virradó éjjel. A vészkijárat felé igyekvő vendégek közül tizennégyen megégtek. Illetve halálra taposták egymást. A tüzet egy 29 éves sofőr okozta, aki összeveszett barátnőjével, s dühében meggyújtott egy kötés szalmát

« a vendéglő bejáratánál.

— A Menyegző, Andrzej

Wajda legújabb filmje második díjat nyert a San Se- basti an -i fi Imi e. szí i válom.

Mind n kritika, mind a közönség nagy tetszessél fogadta. A magyar mozik a jövő év elején mutatják be.

— Párizs, a fények városa

címmel Juhász Miklós tart előadást a miskolci Művészklubban, a TIT szervezésében. Az előadásra ..A világ nagyvárosai” sorozatban, december 11-én este 6 órakor kerül sor.

— A munkásfiatalok második országos versmondó versenyének Borsod megyei elődöntőjét december 9-én, vasárnap délelőtt fél tíz órai kezdettel rendezik meg Miskolcon. a Hónai Sándor Művelődési Központban.

— így élt Csokonai Vitéz Mihály címmel írta meg a kétszáz éve született költő életútját, munkásságát Bért ók László költő, a csurgói Csokonai Gimnázium egykori diákja. A kötetet a Móra Könyvkiadó adta közre a téli könyvvásárra.

— Húrom borját ellett egy Bös- ke névre hallgató tehén a Baranya megyei Krdősmecskén. A magyartarka szarvasmarha közismerten nem Ikerellő típus, kot utódot is csak ritkán hoz világra. A hármas ikrek pedig kuriózumnak számítanak. Böske rácáfolt a sok éves statisztikára. Az első ellése alkalmával két borjúnak, a másodiknál már háromnak adott életet.

— Több mint 5 millió forintot fordított a mezőkeresztesi Aranykalász Termelőszövetkezet az idén beruházási célokra. Egyebek között elkészült a terményszárító, illetve -tároló. Ezenkívül újabb istállóval is gyarapodott a gazdaság.

— Két és fél premiert tart

decemberben a Miskolci Nemzeti Színház: 6-án Egerben mutatja be a Hongkongi parókát — ez a „fél premier” —, 22-én ugyanott Illyés

Gyula Testvérek című drámáját. végül 30-á-,i Miskolcon a Levendula című operettel.

— A tsz no bizottsági elnökök részére háromnapos tanfolyamot rendez a Hernád menti TESZÖV. A tanfolyam ma, december 6-án kezdődik a telkibányai Ezüstfenyő tu- ristahózban.

— Tűzvész pusztított a Bodrogközzel határos kelet-szl ovákiai Nagy-Tárkány községben, a baromfifarmon. A gondozónők öltözőjében bekapcsolva felejtett villany melegítő okozta a tüzet. Hatezres tojóállomány pusztult el a lángokban. A kár tetemes.

— Pablo Casalsról, a nemrégiben elhunyt világhírű gordonkaművészről szól a téli könyvvásárra megjelent Öröm és bánat, az amerikai A. E. Kahn müve. aki a művésszel folytatott beszélgetések alapján lényegében a.?, ö szavait tolmácsolja, valósággal helyette írta az önéletrajzot. A kötetet 64 nagyméretű fénykép illusztrálja.

Furcsa mogbecsüfős,

___

S

portpályából

MtiKÓSÓ

Esküi tettek