Észak-Magyarország, 1973. november (29. évfolyam, 256-280. szám)

1973-11-09 / 262. szám

SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT LABDARÚGÁS Borsodi csapatok MNK«ban Kaptár 1973. november 9.. péntek A nap kelte 8.39, nyugta 16.16 órakor Á hold kelte 15.1S, nyugta 5.13 órakor Névnap: Tivadar Évforduló _______ Ö tvenöt évvel ezelőtt, 1918. november 9-én kezdődött meg a háború utáni Németországban a polgári demokratikus for­radalom. időjárás--------­V árható időjárás ma estig: délen kevesebb, északon több felhő, az ország északi felében néhány helyen kevés eső, a hegyen havas eső. Mérsékelt, napközben időnként élén- kebb délnyugati és északnyugati között változó irányú szél. Néhány helyen reggeli köd. A hőmérséklet alakulásában nem lesz lényeges változás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 1—12 fok között. KOSÁRLABDA Vereség itthon Bp. Spartacus—DVTK 82 :G1 (45:29). NB I. női, Diósgyőr. Csalt egy játékvezető jelent meg. így Újvári egyedül vezette le a . találkozót. A fővárosi csapat j mérsékeltebb teljesítményt nyüj- 1 tott. A beteg Vízkeletiné nélkül kiálló DVTK viszont nemcsak lelkesen, henem jól is játszott, ; alaposan megszorította neves el­lenfelét. Ld.: Medgyest (18), Ho- lyevácz (14). Tömegsport «a Ünnepi versenyek November 7-én több ünnepi sportversenyt rendeztek me­gyénkben. A szerencsi járásban Gyöngyös válogatottját fogadták több sportágban. Szerencs— Gyöngyös 12 táblás snklcmérkő- zcs 7,5:4.5. Férfi asztalitenisz­ben Szerencs—Gyöngyös 0.9. Női fociban Szerencs—Gyöngyös 3:5. Szerencsi 118-as 1'1'SK—Szeren­csi járási válogatott 17:12, férfi kézilabda-mérkőzés. ★ A Nagy Októbert Szocialista Forradalom tiszteletére asztali- tenisz és sakk csapatversenyt rendezett a Vasutas-szakszerve­zet területi bizottsága. A vég­eredmény. Asztalitenisz: 1. Sa- jószenlpétert Állomás, 2. Füzes­abonyi állomás, 3. Jászkíséri gépjavító. Sakk: 1. MÁV igaz­gatóság, 2. Miskolci TBFF, 3. Hatvani PFT. ★ Az SZMT testnevelési és sport- bizottsága november 7-én a DV­TK tekepályáján rendezett ün­nepi versenyt nz üzemek dolgo­zó)! részére. 9 vállalat 36 teké- ztije vett részt a küzdelemben, amelynek végeredménye: l. Orosz (Ózdi Kohászat) 175 fa. 2. Kocsis (Diósgyőrt Gépgyár) 175 fa. 3 Hornyait (Ózdi Kohá: at) 174 fa. ★ A hngyományoknak megfele­lően a megyei rendőr-fökapi- ■»ányság és a Miskolci Építő­ipari Vállalat dolgozói közösen megrendezett sportvetélkedővel ünnepeltek. Délelőtt lövészver- senyt rendeztek, ahol a rend­őrök bizonyultak jobbnak, vi­szont a délutáni aszt-alttenlsz- és sakkversenyen az építők tet­tek tanúbizonyságot nagyobb felkészültségről. A labdarúgó MNK-ban a csapatok már a legjobb 32 közé jutásért játszottak szer- I dán. A négy borsodi csoport­győztes a papírformának megfelelő eredményt ért el, a három NB-s együttes to­vábbjutott, a megyei I. osz­tályú Hejőcsaba kiesett. Eredmények. IíVTK—Hajdú Vasas 1:0 (1:0). Téglás, 600 néző. Vez.: Asztalos. DVTK: Veréb — Kovács, Hajas, Hajdú, Egri (Oláh), Gál, Udvarev, Sala­mon, Horváth (Tatár), Kol- láth, Górgei. Edző: Preiner Kálmán. Az NB I. B-s gárda támadott, de nem sikerült gólt elérnie. Említésre méltó, hogy a 22, percben Horváth 20 méteres szabadrúgása a felső lécen csattant. A 37. percben viszont Hutka lövé­sét hárította a diósgyőri felső kapufa. Szünet előtt egy perc­cel Kolláth 20 méteres lövése a felső lécről a gólvonalon túlra vágódott, 1:0. A II. fél­időben a hazaiak is hagytak ki nagy helyzetet, Tiba a kapu torkából (üres volt!) fö­lé lőtt, Udvarev pedig ki akarta cselezni a kapust, de az szerelte. Jók: Veréb, Ha­jas. Salamon, Kolláth. Síverseay Sió fiüi A Miskolc járási Si Szövetség november 7-én Bükkszentkeresz- ten „száraz álversenyt” rende­zett. 137 Indulóval. A környező falvak, Bülckszentkereszt és Hé- páshutn fiataljai közül különö­sen sokan álltak rajthoz, és szerepeltek sikerrel. A lesikló versenyszámok leány győztesei: Hegyközi Katalin. Béres Zsu- J zsannn (mindkettő Bükkszent- . kereszt), Szívós Csilla (Répás- buta). A fiú győztesek: Mezőit, Hegedűs, Piplák, Körösi (vala­mennyi Bükkszentkereszt), Bu- rek (Papp J. SE). A futó versenyszámok leány győztesei: Szívós Csilla (Fépás- huta). Béres Zsuzsanna, Drága Katalin (mindkettő Büklcszent- kereszt). A fiú győztesek: Ne­mes (Répáshuta), Petőfi (Btikk- szentkereszt), Kriston (Papp J. SE), Pintér (MÉMTE). Pontversenyben: 1. Bükkszent- kereszti Alt. Iskola 127 pont, 2. Répáshutai Alt. Iskola 98 pont, 3. Papp J. SE 67 pont, 4. MEMTE 28 pont. 5. Bükkszent- kereszti FSK 22 pont, 6. Miskol­ci Zalka Máté Gépip. Szakkö­zépek. 3 pont. KVSE—Rakimiaz 1:0 (0:0). Rakamaz, 400 néző. Vez.: Tóth B. Egyenlő erők küz­delmét hozta az 1. félidő a borsodi NB Xl-es és a „szom­széd” NB Ill-as együttes ösz- szecsapása. Szünet után a barcikaiak fölénybe kerül­tek, mert a hazaiak már nem bírták az iramot. A gólt Ken- dy szerezte. Jók: Erdőéi, Csengeri, Ráczi. Szitka. Sátoraljaújhelyi Spartacus MEDOSZ MÁV—Recski Bá­nyász 2:0 (1:0). Recsk, 400 néző. Vez.: Mohácsi. Megle­petésre csaknem 80 percig egyenrangú ellenfélnek bizo­nyult a megyei I- osztályú együttes, s az NB Il-es bor­sodi csapat nem olyan köny- nyen és biztosan jutott to­vább, mint az eredményből gondolnánk. Góllövők: Szűcs, Szepesi Jók: Szűcs. Toronyi, Telenkó. Salgótarjáni Kohász—Hejő- csaba 3:1 (1:0). Hejőcsaba, 500 néző. Vez.: Fehér II. A hazai együttes lelkes és he­lyenként jó játékkal lepte meg magasabb osztályú el­lenfelét. Helyzete is lényege­sen több volt a miskolci csa­patnak. de a vezetést mégis a vendégek szerezték meg. CSELGÁNCS Tataimén a A miskolci sportcsarnokban megrendezett országos serdüld és úttörő cselgáncsvcrsenycn, a várakozásnak megfelelően, nagy­számú versenyzőgárda állt sző­nyegre. A lelkes közönség ,V> küzdelmeket, szép mérkőzéseket látott. A győztesek. Serdülők, 40 kg: Schulhoff. 44 kg: Var­ga. 48 kg: Juhász (mindhárom MVSC). 52 kg: Szilágyi (Ü. ró­zsa). 50 kg: Tóth I. 60 kg: 5i- márszki. 64 kg: Fnfula. 66 kg: Nagy (mind a négy MVSC). Nc­A Megyei Atlétikai Szövetség és a KISZ Borsod megyei Bi­zottsága hagyományos ünnepi, erdei futóversenyére szép szám­mal érkeztek versenyzők Buda­pestről és a vidéki városokból, de valamennyit felülmúlták a kazincbarcikaiak, akik nagy tö­megeket vonultattak fel novem­ber 7-én a Majális-parkban, hogy ismételten elhódítsák a vándorscrleget. Végül is 9 egye­sület 140 versenyzője vett részt a küzdelemben. Eredmények. Serdülő leányok, 800 m: í. Ozsgyányi (DVTK), 2. Ujpál, 3. Horváth (mindkettő KVSE). Csapatban: 1. KVSE A. 2. DVTK, 3. KVSE B. Ifjúsági leányok, 10QO m: l. Szojka (DV­TK). 2. Molnár (Bp. Honvéd), 3. Csige (KVSE). Csapatban: 1. Bp. Honvéd, 2. KVSE, 3. Székes­Érdekesen akkor kezdett kapkodni a csabai együttes, amikor Kunfalvi kiegyenlí­tett. A hajrában lényegesen jobb volt a salgótarjáni csa­pat és megérdemelten jutott tovább. Góllövők: Fekete, Marcsók. Antal. ill. Kunfal­vi. Jók: Kunfalvi, Török. Ma- tiszcsák. E Eiemzelközá lopásiért Szerdán Európa-szertc ,,kupa- nap” volt a labdarúgó-csapatok számára, hiszen ekkor rendez­ték meg a nemzetközi kupákért folyó mérkőzések visszavágó*. Nem egy találkozó végződött hatalmas meglepetéssel, és ezek közül is az első helyre kíván­kozik a háromszoros BEK-győz­tes holland Ajax kiesése a bol­gár CSZKA Szófia ellen. A csil­lagokkal telitűzdelt Bayern München is csak nehéz mérkő­zésen tudta kivívni a továbbju­tást a Dynamo Di eseleiméi szem­ben. A magyar együttesek kö­zül az Ü. Dózsa biztosan vette a Benfica elleni akadályt és ju­tott a legjobb 8 közé. Érdekesebb eredmények a BEK-ben: CSZK Szófia—Ajax 2:0, Dynamo Dresden—Bayern München 3:3, Crvena Zvczda— Liverpool 2:1. Az UEFA Kupáért: Bp. Hon­véd—Lokomotív Plovdiv 3:2. iagsffaSslvak h őzsúly: Tóth M. (M. AFIT). Úttörői;, 23 kg: Tóth ,T. (Ü. Dózsa). 32 kg: Varga. 38 kg: Hofman (mindkettő MVSC). 41 kg: Orosz. 45 kg: Szíráki. 49 kg: llcrczeg. 53 kg: Dénárt. 58 kg: Mihal ('sirs (mind az itt ü. Dó­zsa). Nehézsúly: Szebenl (MV- SC). A legtechnikásabb úttörő ver­senyzőnek járó különdíjnt Var­ga (MVSC). míg a serdülők kü- löndíját Tóth M. (AFIT) kapta. fehérvár. Női felnőttek, 1500 m: 1. Fesler (Székesfehérvár), 2. Utri (DVTK), 3. Szabó (Székes­fehérvár). Csapatóan; 1. Székes- fehérvár. Serdülő fiúk, 2000 m: 1. Andó, 2. Vaszily (mindkettő KVSE), 3. Szabó (Székesfehér­vár). Csapatban: 1. KVSE, 2. Székesfehérvár, 3 MVSC. Ifjú­sági fiúk, 3000 rn: i. siető, 2. Tóth (mindkettő KVSE). 3. Bő- est (DVTK). Csapatban: 1. KVSE A, 2. Székesfehérvár, 3. KVSE n. Férfi felnőttek. 5000 m: í. Vinczc (DVTK). 2. Fórián (KVSE). 3. Vansz (DVTK). Csa­patban: 1. DVTK, 2. Bp. Hon­véd, 3. KVSE. A vándorser]égért kiirt Ossze- sitott pontversenyben: t. KVSE, 2. Székesfehérvár, 3. DVTK. — Öregek napját rendez a Vöröskereszt miskolci 3-as számú alapszervezete neveim­ben 17-én, délután három órakor. A kedves kis ünnep­ségre és találkozóra a Tizes- honvéd utca 21. szám alatti helyiségben kerül sor. — Megtízszerezte tőkés kivi­telét három esztendő alatt a budapesti elektroakusztikai gyár. Ebben az évben 800 ezer, jövőre pedig 1 millió 200 ezer dollár lesz az ex­portja. A gyár igen nagy vo­lumenben szállít termékedből a Szovjetunióba is. — Nyári ütemben dolgoznak a hideg beálltával is a több mint 9 milliárd forintos be­ruházással készülő új pét- fürdői műtrágyagyár szere­lői és építői. Az egész nagy­szabású építkezést téliesít et­ték: melegedőket alakítottak ki, a hegesztők munkahelyei fölé pedig sátrakat emeltek. — Lángba borult s2»rdán éj­jel a madridi Florida Norte nevű szálloda. A ved égeket sikerült időben kimenteni a lángokból. — ENSZ-egyetem épül Tokió­ban. A világszervezet gazda­sági és pénzügyi bizottsága saját egyeteme felépítésére mintegy 100 millió dollárt költ. s az építkezés 1979-re fejeződik be. — Magyar képzőművészeti kiállítás nyílt Szarajevóban. A legújabb irányzatokat rep­rezentáló kiállításon 16 mű­vész mintegy' száz festményt, grafikát és szobrot mutat be az érdeklődőknek. — TÖBB JUNI-EOKM ing kerül a jövő évben a hazai boltokba. A férfi fehérnemű- gyár nagy sikert aratott ter­mékét több színben gyártják majd. s a jövő év első telé­ben több mint 89 ezer férfi és hatezer fiú méretű inget szállítanak a kereskedelem­nek. — ünnepi vetélkedőt tartot­tak szerdán a Vas- és Fém­munkások Szövetség,? meg­alakulásának 70. évfordulója alkalmából az LKM vasas klubjában. A vetélkedőn, me­lyet a vasas ifjúsági klub és az LKM KlSZ-bizoltsága szervezett, értékes jutalom­ban részesítették az első hat helyezettet. — Védetté kívánják nyilvá­nítani a Fertő-tó közelében levő 450 hektár területű szárhalmi erdőt. Ezen a terü­leten sok ritka mész- és szá­razságkedvelő növény él. A szirti benge például már csak itt található az ország­ban. — Megalakult a Magvar Ur­banisztikai Társaságban a vá­rosok tagozata. A tagozat fel­adata hogy hozzájáruljon a •hazai és nemzetközi városfej­lesztési problémák megoldá­sához, segítse a városok kö­zötti együttműködés erősí té­Í sót, — KITÜNTETÉS. November 7. alkalmából Járai János, a KISZ Borsod megyei Bizott­ságának titkára a Munka Ér­demrend ezüst (okozata ki­tüntetést kapta — Tegnap, november 8-án titkári értekezletet tartottak Sárospatakon, a városi KISZ- bizottságon. Az alapszerve­zeti és csúcsvezet őség! titká­rokkal ismertették a soron következő feladatokat és a városi küldöttértekezlettel kapcsolatos tennivalókat. — Utóbb termelőegységgel bővül a TVK műanyag-fel- dolgozc» gyára. Itt gyártják majd a kartonplaszt néven ismert műanyaglemezt, amely iránt máris nagy érdeklődést tanúsítanak a különböző ke­reskedelmi vállalatok. Az új üzem a közeli napokban kez­di meg a termelést, — Külföldi fiatal kutatók ,o­vábbképzését kezdte* mag a Magyar Tudományos Akadé­mia szegedi biológiai köz- pontjaoan az UNLSCO-val kötött korábbi megállapodás alapján. Elsőnek az Egyesült Arab Köztársaságból, Indiá­ból. Csehszlovákiából, Bulgá­riából és Romániából érkez­tek ösztöndíjasok Szegedre. — Megállították az Eufrá- teszt Kelet-Törökországban. Lezárták az 500 millió dollá­ros koitseggcl épült Kcban- duzzasztogatat. A hatalmas tárolómedence fel töltése után a jövő év júniusában az első török villamos erömuegysig megkezdi működését. — Harmincmillió pesetára rúgó adót felejtettek kifizet­ni a külföldi filmcsillagok a spanyol pénzügyminisztérium „szégyeniistája” szerint. A kilencvennyolc filmcsillag közül Brigitte Bardot 1.6 mil­lió, Ursula Anderss peeug közel 470 ezer peseta összegű adóval tartozik. — Tájékoztatót adott ki az Encsi járási József Attila Könvtár, melyben legfonto­sabb szolgál tatásait ismerteti, bemutatja állományát, gyűjtő es hálózati tevékenységét, va­lamint válogatást ad közre a különböző szakcsoportokba tartozó művekről. — Klubkönyvtár működik a Sárospatakkal egyesült Vég- ardón. A klubkönyvtárnak, mely kényelmes berendezé­seket, televíziót, rádiót, mag­netofont kapott, a városi könyvtár vezetősége rendsze­resen nyújt szakmai, mód­szertani segítséget. — Levendula címmel Déryné életéröl szóló operettet mutat be december végén a Mis­kolci Nemzeti Színház. Dé­rynét Várhegyi Márta. Szent- péteryt Rózsa Sándor Me­gyerit Varga Gyula játssza. Az operett esv régebbi dal­játékra épül. új zenéiét Tt;- du Júlia komponálta, a kar­mester Herédv Éva lesz. A próbákat Hegedűs László rendezői irányításával meg­kezdték. Needos és itn n a ■ Az ÓKSE autóbusza még a garázsban „lerobbant", el sem tudott indulni. A Volán ózdi Üzemegységének, sürgős intézkedésére indulhattak el a hosszú útra új autóbusszal. A csapatot 20—25 „B-közép tag" is elkí­sérte, dudákkal, kereplőkkel és jól felkészített hang­erővel . S milyen a sors? Miskolcon a „mentesítő" autóbusz is „lerobbant." Hosszas javítgatás után a mis­kolci üzemegység kedveskedett újabb — immár har­madik autóbusszal, — amelynek vezetője valóban a végletekig nyomkodta a gázpedált, hogy időben érjen be a mérkőzés kezdetére, Sátoraljaújhelyre. Totó-mérkőzés volt. A várakozási idő 25 perc. Az ózdi labdarúgókat Katona József gyúró még a kocsi­ban felkészítette. Pattanásig feszültek az idegek, a „Ci­lii!” ruhákat a szurkolók vitték az öltözőbe, mert ér­kezésekor már 20 percet késett az együttes! Az I. fél­időben így is döntő helyzeteket hagytak ki az ózdiak, akár több góllal is vezethettek volna. Szünet után vál­tozott a helyzet. A hazaiak kerültek fölénybe, és a Ko­hász a mérkőzés végén még a döntetlennek is örül­hetett. Ez az idegek harcának következménye volt. Az ózdi fiúk közül többektől érdeklődtünk, vajon kedvezö-e számukra az x, vagy az előzmények alapján pechesnek vélik a mérkőzés végeredményét. A külön­böző véleményeket így foglalhatjuk össze: az I. fél­időben közelebb álltak a győzelemhez, a második 45 perc viselte meg őket, az utazás kellemetlenségei ek­kor éreztették hatásukat. Jogos az 1:1. (Vincze) Nemes Péter Nyolcán a labda körül Tömegjclenct a komlói kapu előtt. Sujnos egyszer sem si­került „bevenni” a vendégek kapuját, így az eredmény 0:0 volt Fotó: Laczó József ——ihthwiti ti—'irrurnm IWI i»m ■■ «Ml ATLÉTIKA Erdei futóverseny SAKK TerüSoti felien A megyei csapatbajnokság győztese a Miskolci Közlekedés i. csapata lett. Így részt vesz Szolnokon, a november 7-e és ll-e között megrendezendő te­rületi bajnokságon. Ellenfelei a napi mérkőzések sorrendjében Nyíregyháza, Debrecen, Hatvan és Szolnok együttesei lesznek. A csapatok létszáma 12—12 sak­kozó. A győztes csapat jogot szerez az OB Ii-ben való indu­lásra. i „,„1., i ....................—.........———

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom