Észak-Magyarország, 1973. november (29. évfolyam, 256-280. szám)

1973-11-07 / 261. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1973. nov. 7., szerda Az MSZMP KB. a kormány és a Hazafias Népfront Or- szágbs Tanácsa koszorúzást ünnepséget rendezőit a Szabad­ság téri szovjet hősi emlékmű né). Az MSZMP KB koszorú­ját Kádár János, a KB első titkára és Biszku Béla, a KB titkára helyezte el itczél György rádió- és- tv- óeszéde A Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 56. évfor­dulója alkalmából Aczél György, az MSZMP Politi­kai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára kedden beszédet mondott a rádióban és a televízióban. Forró testvéri szeretettel üdvözölte a Nagy Októberi Szocialista Forradalom út­ján töretlenül haladó Szov­jetunió Kommunista Párt­ját, a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségét, a szovjet népet,_ a szovjet em­bereket, Kitüntetések Esvenfeer ?•$ alaliitáli A Nagy Októberi Szocialis­ta Forradalom évfordulóján Borsod-Abaúj-Zemplén megve számos dolgozója részesült kitüntetésben. A kitüntetet­tek egy része az Országház­ban, más része a megyei pártbizottságon, illetve a me­gyei tanácson kapta meg sok éves munkájáért az elisme­rést. Tegnap, november 6-án az Országházban kapta meg a Munka Érdemrend arany fokozatát Deme László, az MSZMP Borsod megyei Bi­zottságának titkára, a Mun­ka Érdemrend ezüst fokoza­tát Vértes Nándorné, ház­tartásbeli, a berentei körzeti pártalapszervezet titkára, Új­helyi Irán, megyei és községi tanácstag, az Országos Villa­mostávvezeték sajószögedi alállomásának vezetője, a Munka Érdemrend bronz fo­kozatát Szegedi József MÁV- nyugdíjas, Bánréve községi Tanácsának elnökhelyettese. A Munka Érdemrend arany fokozatát kapta a jelenleg a Szovjetunióban tartózkodó Takács István, Kazincbarcika város tanácselnöke, valamint az MSZBT aranykpszorús jel­vényével tüntették ki a je­lenleg ugyancsak a Szovjet­unióban tartózkodó Üjhelyi Tibort, a Diósgyőri Gépgyár MSZBT-tagcsoport ügyvezető elnökét. Tegnap a megyei pártbi­zottságon, valamint a megyei tanácson rendeztek kitünteté­seket átadó ünnepséget. A megyei pártbizottságon reh- dezett ünnepségen megjelent dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP KB tagja, a Borsod megyei Pártbizottság első tit­kára, Dojcsák János, az MSZMP Borsod megyei Bi­zottságának titkára, dr. Ha­vasi Béla, az MSZMP Mis­kolc városi Bizottságának el­ső titkára. Az egybegyűlte­ket Vaskó Mihály, az MSZMP Borsod megyei Bi­zottságának titkára köszön­tötte, majd dr. Bodnár Fe­renc adta át a kitüntetése­ket. A megyei tanácson ren­dezett ünnepségen megjelent Vaskó Mihály, az MSZMP Borsod megyei Bizottságának titkára, dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke, Bárczí Béla, Miskolc város tanácselnöke. Az egybegyűl­teket dr. Kardos Sándor, a megyei tanács vb-titkára üd­vözölte, majd dr. Ladányi József adta át a kitüntetése­ket. A Munka Érdemrend arany fokozatát kapta: Balázs Jó­zsef, a Tokaj-hegyaljai Ál­lami Gazdaság és Borkombi- nát párltitkára, Drótos László, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának titkára, Juhász Barnabás, a DIGÉP pártbizottságának munkatár­sa, dr. Vékony Ernő, az MSZMP Kazincbarcika váro­si Bizottságának első titkára. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta: Asztalos János, a megyei pártbizott­ság munkatársa, Gáspár Jó­P;¥á Dr. Bodnár Ferenc átadja a Munka Érdemrend arany foko­zatát Drótos íjászlónak, az MSZMP Miskolc városi Bizott­sága titkárának zsef lakatos, az LKM dolgo­zója, Implom János, az MSZMP Edelény járási Bi­zottságának. csoportvezetője, Sári László mozdonyvezető, Szécsényi László, Nyékládhá- za nagyközség tanácselnöke, dr. Vray Miklós, a megyei oktatási igazgatóság tanszék- vezető tanára. A Munka Érdemrend bronz fokozatát kapta: Bodnár József, az MSZMP Mezőcsát járási Bizottságának munka­társa, Eperjessi István, tár­sadalmi tanácselnök-helyet­tes, a Szerencsi Állami Gaz­daság dolgozója, Homonnai Béláné, a Sárospataki Ruhá­zati Szövetkezet személyzeti vezetője, Hornyák József, Felsővadász községi tanács­elnöke, Kiss Ferencné nyug­díjas, leninvárosí tanácstag, Koronáén Mihályné, az MSZMP megyei bizottságá­nak adminisztratív dolgozója, Izsépy Béla, az MSZMP Mis­kolc járási Bizottságának cso­portvezetője, Szolyák Ferenc­né, az MSZMP Encsi járási Bizottságának munkatársa, Váci Sándorné, az MSZMP Ózd járási Bizottságának munkatársa. A húszéves közszolgálatért kitüntetés arany fokozatát kapta: Rózsa Kálmán, Mis­kolc város tanácselnök-he­lyettese, dr. Tóth István, Miskolc város Tanácsának vb-titkára. A tízéves köz- szolgálatért bronz fokozatát kapta: Jaskó Sándor, a Sá­toraljaújhelyi járás; Hivatal elnökhelyettese, Tok Miklós, Miskolc város tanácselnök­helyettese. Az MSZBT aranykoszorús jelvényt kapta: Csótai Já­nos, a Miskolci városi Párt- bizottság osztályvezetője, Sotkó József né, a Leninvárosí Tanács elnökhelyettese, Ta­kács József, a Tiszai Vegyi­kombinát MSZBT-tagcsoport elnöke, Pócsi András őrnagy, a szerencsi kiegészítő pa­rancsnokság vezetője, Szaj­kó József, a Mádi Ásványba, nya igazgatója, Tóth Jenő, a DIGÉP MSZBT-tagcsoport elnökségi tagja, Nyikes Zol­tán, a DIGÉP lakatosa. A tanács kiváló dolgozója kitüntetést húszán kapták meg, heten részesültek elnö­ki dicséretben, kiváló pénz­ügyi dolgozó kitüntetést hét, az építőipar kiváló dolgozója kitüntetést három, a belke­reskedelem kiváló dolgozója kitüntetést huszonhat, a me­zőgazdaság kiváló dolgozója kitüntetést kilenc, kiváló dolgozó kitüntetést két em­ber kapott. Ugyancsak tegnap adták át a megyei pártbizottság két gépkocsivezetőjének a „vezess baleset nélkül” moz­galomban elért szép sike­rért kitüntetést: Fojtó Pál több mint 500 ezer, Szend- rei Mihály pedig több mint 700 ezer kilométert vezetett balesetmentesen. lüjsáqírók kitüntetése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa november 7. alkalmából a sajtó 30 dolgo­zóját tüntette ki. A kitünte­téseket dr. Várkonyi Péter államtitkár, a Miniszterta­nács Tájékoztatási Hivatalá­nak elnöke adta át. A kitün­tetések átadásánál jelen volt Óvári Miklós, az MSZMP KB titkára, Katona István, az MSZMP KB tagja, a' KB agitációs és propaganda osz­tályának vezetője és Fodor László, az MSZMP KB osz­tályvezető-helyettese. A Munka Érdemrend ezüst fokozata kitüntetésben része­sült Paulovits Ágoston, la­punk, az Észak-Magyarország szerkesztője. laktorrá avatás az egyetemei A Nehézipari Műszaki Egyetem VII-es számú elő­adótermében ünnepségen emlékeztek meg tegnap, no­vember 6-án a Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom 56. évfordulójáról. Részt vett az egyetemi ünnepségen Nagy Zoltán, a megyei párt- bizottság osztályvezető-he­lyettese, Varga Gáborné, az országgyűlés alelnöke. a me­gyei tanács elnökhelyettese, Tok Miklós, Miskolc város Tanácsának elnökhelyettese. Török László, a megyei KISZ-bizottság titkára és Fülöp Péter, a miskolci vá­rosi KISZ-bizottság első tit­kára. | Dr. Kozák Imre rektorhe- lyettes, tanszékvezető egye­temi tanár köszöntötte az ünnepség részvevőit, majd dr. Takács Ernő dékán he­lyettes, egyetemi tanár em­lékezett meg az 56 eszten­dővel ezelőtti eseményekről, méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom vi­lágtörténelmi jelentőségét. A Nagy Októberi Szocia­lista Forradalom 56. évfor­dulója tiszteletére rendezett ünnepséget követően rend­kívüli egyetemi tanácsülést tartottak az egyetemen. Az egyetemi tanács ülésén ki­lenc bánya-, kohó- és gé­pészmérnököt fogadtak mű­szaki doktorrá. ' B Megemlékezés a liiyveres éri klubjában 1 A Nagy Októberi Szocia- : lista Forradalom 56. évfor­dulója alkalmából ünnepi megemlékezés volt tegnap, november 6-án Miskolcon, a fegyveres erők klubjában is. Itt délután 3 órakor a Him­nusz elhangzása után Kato­na Andor elvtárs köszöntöt­te az ünnepség részvevőit, majd Vaskó Mihály, az MSZMP Borsod megyei Bi­zottságának titkára mondott ünnepi beszédet, hangsú­lyozva a Nagy Októberi Szo­cialista Forradalom nemzet­közi jelentőségét. Ezután felolvasták a hon­védelmi miniszter parancsát, amelynek értelmében a je­les évforduló alkalmából több mint hatvan tiszt, tiszt- helyettes és polgári alkal­mazott részesült jutalomban, kitüntetésben, illetőleg elő­léptetésben. Az ünnepi megemlékezés az Internacionálé hangjaival i ért véget. ' Magyar vezetők üdvözlő távirata Moszkvába L. I. BREZSNYEV ELVTÁRSNAK, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, N. V. PODGORNIJ ELVTÁRSNAK, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa elnöksége elnökének, A. N. KOSZIGIN ELVTÁRSNAK, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének Moszkva Kedves elvtársak! A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 56. évfordulója alkalmából a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bi­zottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, kor­mánya és népünk nevében szívélyes üdvözletünket és őszin­te jókívánságainkat küldjük önöknek és a testvéri szovjet népnek. < A szovjet nép, pártjának vezetésével, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom óta történelmi eredményeket ért el a szocializmus és a kommunizmus építésében. Ezek az eredmények a leninizmus forradalmi szellemét és a szov­jet emberek kimeríthetetlen alkotóerejét tükrözik. Népünk magasra értékeli azokat az erőfeszítéseket, ame­lyeket a Szovjetunió népei a Szovjetunió Kommunista Párt­ja XXIV. kongresszusa határozatainak végrehajtásában, a IX. ötéves terv megvalósításában országuk erejének, jólé­tének növelése érdekében kifejtenek. A Szovjetunió Kommunista Pártja XXIV. kongresszusa által meghirdetett békeprogram és az annak végrehajtásá­ban elért korszakalkotó sikerek kivívták a haladó emberi­ség elismerését és támogatását. A Magyar Szocialista Mun­káspárt, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és kor­mánya népünkkel együtt őszintén helyesli és következete­sen támogatja azt az elvi harcot, amelyet a Szovjetunió Kommunista Pártja és kormánya a kommunista és mun­kásmozgalom. egysegének erősítéséért, a szocialista orszá­gok sokoldalú együttműködésének összehangolt fejleszté­séért, a népek haladó törekvéseinek támogatásáért, a kü­lönböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mel­lett élésének megvalósításáért, a leszerelésért, a világbéke megőrzéséért folytat. A magyar nép megfeszített munkájával jelentős sikereket ér el a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa ha­tározatainak végrehajtásában. A szocialista társadalom épí­tésében azonos világnézetünk, a marxizmus—leninizmus szellemében közösen egyezteteit terveink alapján együtt haladunk a nagy Szovjetunióval. Tiszta szívből kívánjuk, hogy a proletár internacionalizmus elvének megfelelően to­vább erősödjön népeink őszinte, megbonthatatlan barátsá­ga, országaink testvéri szövetsége és sokoldalú együttmű­ködése. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 56. évfordulóján, közös nagy ünnepünkön pártunk, népünk s a magunk ne­vében kívánunk önöknek és a, testvéri szovjet népnek újabb kimagasló sikereket a kommunista társadalom épí­tésében. KÁDÁR JÁNOS, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, FOCK JENŐ, a Magyar Népköztársaság kormányának elnöke Péter János, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere táviratban üdvözölte A. A. Gromikót, a Szovjetunió kül­ügyminiszterét a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 56. évfordulója alkalmából. A magyar társadalmi és tömegszer­vezetek ugyancsak táviratban köszöntötték szovjet partner- szervezeteiket. A döntő érák... Sínjei költik magyar lefnácselói Fiatalok az Auróra 73 fesztiválon Az Auróra ’73 elnevezésű orosz-szovjet vers- és pró­zamondó országos fesztivál legizgalmasabb fordulójára tegnap került sor Miskolcon, a Molnár Béla Ifjúsági és Űttörőházban. A három elődöntő ered­ményeként — amelyeken egy orosz, egy szovjet köl­tő tollából származó verset, valamint egy Majakovszkij- költeményt mondtak a ver­senyző fiatalok — a legtöbb pontot elértek kerültek a keddi döntőbe, szám sze­rint húszán. Az ifjúsági ház nagytermét már kilenc óra­kor megtöltötték az érdek­lődők, s a döntőbe nem ju­tott versenytársak. Eljött Tok Miklós, Miskolc város Tanácsának elnökhelyettese is. A döntő fiatal versenyzői versmondásukkal bebizonyí­tották, hogy méltán kerültek a rangos verseny legjobbjai közé. Az orosz irodalom, a szovjet nép nemzeti kincsé­nek legszebb ékkövei hang­zottak fel a dobogón, s a magyar előadók, — diákok és ifjúmunkások — igazol­ták, hogy rokonságot érez­nek e nép művészetével. A szovjet költők izzó hangú verseit mély átéléssel hall­hattuk a fiataloktól: értői és érzői a nemes eszméknek. Az idei verseny méltó volt nagy céljához: emléket ál­lított Majakovszkij születé­sének nyolcvanadik évfor­dulójára, felidézte a szovjet nép hajnalát, a Nagy Októ­beri Szocialista Forradalom történelemátalakító idősza­kát. Az ország minden részé­ből érkezett diákok, mun­kásfiatalok maguk is érezték a nagy eszmékhez méltó verseny rangját. Közülük már többel találkozhattunk országos szintű versmondó versenyen, vagy a televízió képernyőjén. Ók azok, akik valíják, hogy a nemhiva­tásos versmondóknak is mély átéléssel kell közelíte­ni az irodalmi alkotásokhoz, hogy értőn és érezhetőn tud­ják átadni másoknak az igaz, a szép szó felismerésének élményét. Az Auróra ’73 fesztivál legjobbjai közül is tizenhár­mán: Balogh Erika, Csaba Judit, Gengeliczky László, Hódossy Ildikó, Horváth Il­dikó, Mcrczel Erzsébet, Nagy Erzsébet, Papp Ibolya, Spindler Béla, Spitkó Vik­tória, Szabó András, Szabó Annamária és Üjhelyi Olga kaptak díjat. Az üzemek és vállalatok ajándékait, s a díjakat tegnap este, a no­vember 7. tiszteletére ren­dezett városi díszünnepségen adták át a Miskolci Nemzeti Színházban. (mm)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom