Észak-Magyarország, 1973. november (29. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-18 / 270. szám
ÉSZAK - MAGYARORSZÁG 8 1973. no*. 18., vasárnao FEJTÖRŐ A I I tTi UE I LIoIG! iTlffl Az obsitos „ö ki ármádiákat vert széjjel egymagán Túl jóra hadnagyával az Operencián.. 120 évvel ezelőtt, 1353. novemberében halt meg Garay János, Az obsitos című vers költője. Az idézet folytatása a vízszintes 2., 32.. függőleges 1. számú sorokban van elhelyezve. VÍZSZINTES: 2. Az idézet első folytatása (vakbetűk: i, c, j, k, t, á); folytatása a vízszintes 32. és a függőleges 1. számú sor. 3-2: Ételízesítő. 13. Spanyol folyó. Féldrágakő. te. írka közepe! 16. Svájci üdülőhely. F8. Kockára tett összeg. 20. Amerikai képeslap — névelővel. 22. Ilyen a jó puska csöve. ■33r Tesz-vesz. 25-, Lent. -26. Menetrendi rövidítés. «Wr Tank eleje! 28. Szolmizációs hang. 3fr. „ .. .poetica” • (József Attila). 31. Skálahang. 32. Az idézet második folytatása; befejezése a függőleges 1. számú sor. 36. Futásban van! PK Cserje. 38. Közép-európai folyó. 40. Masszíroz, ’ff. Ruha készül belőle. 43. Régi francia főrend. 44. Történelmi emlék is lehet.-46: Season eleje! -4T. Erődítmény. -48: Napszak. j>8T Harap. "32: Takar. 53. Szomszédos betűk. 54. Alpes Hau- tes francia tartomány székhelye. 58. Bejárás. . 8ÖT Mű- veltető igeképző. 6Í. Idény. -SS. A nap is, gulya is teszi. Mr Nedves helyet kedvelő növény. 65. Egyfajta katonai szolgálat. ft?7 Szakít. Mif. Kissé pisze. 69. Vegetál. 38r Római 1106. 72. „... kódex”, magyar nyelvemlék a 15. századból. -Mr Az elején van! FÜGGŐLEGES: 1. A versidézet befejező része (vakbetűk: é, á. v, 1, á, e, t). "Sí- Régi magyar pénzegység. 3. Pingál. 4. Bar betűi. -ír. Az argon vegyjele. '&■ Ének. 7. Béiycggyűjtés A köri aktívák jutalmazásának segítésére a MABEOSZ ez évben is esomagosezeáilltást készített a megjelent blokkokból. Ezekből minden kör egy darabot Igényelhet 90 Ft-os áron. A körök az egyéb bélyegújdonság Igénylésével együtt, de külön soron adják be csomagigénylésüket, és fizessék be a területi Iroda számlájára. Igénylési határidő: 1973. november 30. A Posta vezérigazgatóságának tájékoztatása szerint nem járt a kívánt eredménnyel a meghirdetett bélyegterv-pályázat, amely az UPU, az egyetemes postai szervezet centenáriumát köszöntő magyar bélyegkiadványokra szólt. Egyetlen pályadijat sem tudtak kiadni, és kétséges az is, sikerül-e a felkért művészek közül valakinek nemcsak a postai eseményhez, hanem a magyar és a nemzetközi bélyegkiadás színvonalához méltó terveket készítenie, hiszen a határidő nagyon szoros. •k Az Osztrák Posta 1974. év első felében 15 alkalommal, összesen 17 darab bélyeget ad ki 51 Schilling névértékben. Januárban a Rádió, Ausztria alapításának £0.. valamint Hugó Hoff- mannstahl osztrák költő és drámaíró születésének 100. évfordulójáról emlékeznek meg egy- egy bélyeggel. Áprilisban jelenik meg egy 3 értékből álló sorozat a bécsi nemzetközi kertészeti kiállítás köszöntésére. A bélyegek többségükben ausztriai eseményekre, Illetve évfordulókra emlékeztetnek, bemutatják az osztrák kultúra és tudomány sikereit. eredményeit. Bélyeget adnak ki az ausztriai reneszánsz kiállításra, az európai közlekedési miniszterek konferenciájára, s az első félévben adják ki az Európa-bélyeget is. ★ Az emberi jogok deklarációjának negyedszázados évfordulójára az ENSZ postája 8 és 21 amerikai cent, valamint 0,40 és 0,80 svájci frank névértékben bélyegsort bocsátott ki november 16-án. Az NDK, Málta. E'tió- paj és más országok postája Is bejelentette, hogy a jubileumról szintén bélyeggel kivannak megemlékezni. ★ November l»-e és 2S-e között Budapesten, a MABÉOSZ székházában lengyel jubileumi bé- lyegkiállítás tekinthető meg. Varró Gyula Görög betű. 8. Amerikai hír- szolgálati iroda, ft, F. Á. A. löt Egyfajta burgonya. H-. Virágkiállításairól ismert város az NDK-ban. 12? A hét vezér egyike. 18r Elkészített ennivaló. 21. Női becenév. 29? A tenyér által alkotott üreg. 24. ,,.. .mark” (védjegy). JJ/f. Főzeléknövény. 29. „Megy az ...” (Illyés Gyula verse.) 32. Erősen szennyezi a városi levegőt. Nincs benne semmi. 34. Európai főváros. Tfí. Magyar fejedelem. 37. Dél-afrikai holland telepes. 39. A Rajna legnagyobb svájci mellékvize. -42: A föld irályába. 45. Shakespeare tündérkirálynője. 4H'. Hajít. 49. Ajánl. &r. „ .. .River”, a Mississippi mellékvize. 5Sr, A magasba. ^53. Semmilyen helyre sem. 55. A lengyel MTI^őí. Veszedelmes alkoholfajta. 5fT. Középázsiai ország, fővárosa Katmandu. 29: Világhírű, magyar származású szobrász- művész (Amerigo). Siti. Zacskó. 62. Halom. 64. Természetes gyógyvíz. 66. Cukorgyáráról ismert, Komárom megyei község (ford.) 887 Tart. ¥4. Vétó egynemű betűi. Olasz folyó. Beküldendő a vízszintes 2., 32., és a függőleges 1. számú sorok megfejtése november 22-ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. , Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Meghalva, Elhullnak a sárga levelek, Játszadoznak velek a kegyetlen szelek. Könyvet nyertek: Szabó Sándor 3432 Ernőd, Rákóczi u. 2.; Ajtay Erzsébet 3527 Miskolc, Kun Béla 36/a; Kolozsvári Józsefné 3529 Miskolc, Kinizsi u. 50. A könyveket postán küldjük eL A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat ) az alábbi miÉalrlai alkalmaz dolgozókat Miskolci üzemünkbe: gáztüzelésű kazánhoz kazánfűtőt, kazánkovácsot, lakatost, villanyszerelőt, férfi és női segédmunkásokat, raktárost, gépkocsivezetőt. Felsőzsolcai hizlaldánkba: férfi segédmunkásokat, takarmánykeverőt, éjjeliőrt. Sátoraljaújhelyi üzemünkbe: női segédmunkásokat. Encsi és mezőcsáti kirendeltségünkbe: hajtőt. Jelentkezni lehet a vállalat központjában: Miskolc, Vágóhíd utca 16. szám alatt, valamint a felsőzsolcai és sátoraljaújhelyi üzemek vezetőinél, valamint az encsi és mezőcsáti kirendeltségek vezetőinél. MŰSOROK — PROGRAMOK Rádió VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 8JO: Ewin Fischer Bach- íelvételeiből 8Al: Az MRT gyermekkórusa énekel 9.06: Tűzálló Pál Tamási Áron mesejátéka 9.50: Szerkesztői üzenetek 10.03: Ágh István versei 10.14: A Budapesti Rézfúvós Együttes játszik 10.30: Vasárnapi koktél 12.10: Közvetítés a Bp. Honvéd —Csepel férfi kosárlabda rangadóról 12.25: Édes anyanyelvűnk 12.30: Népi zene 12.51: Nem azért mondom 13.01: Leonard Bernstein vezényel 15.08: stockholmi slágerkoktél 15.43: Csokonai Vitéz Mihály. VI. 16.03: Korunk operacstllagal 17.10: Népdalkörök országszerte 17.40: Világlíra 17.55: Kedves lemezeim 19.15: A zene nem ismer határokat 20.00: A Rádiószinház bemutatója 20.53: Színes népi muzsika 21.30: Két vivaldi-hegedüverseny 22.20: A dzsessz világa 23.20: Müvészlemezek 0.10: A Rokokó együttes felvételeiből PETŐFI RADIO 7.30: Orgonaművek 8.00: Miska bácsi lemezesládája 8.30: Mit hallunk? 9.00: Zenei anyanyelvűnk 9.10: Vendégségben őseinknél 9.42: Operarészletek 10.20: Magyar Múzsa 11.00: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 12.40: Operettdalok 12.55: Toppantó királykisasszony 14.00: Táskarádió 15.05: Mit üzen a Rádió? 15.40: Hegedű- és zongoraművek 16.05: Ez Is, az is 18.20: Nóták 18.50: Bányász kulturális hetek Tatabányán 19.00: Csajkovszkij: Moszkva kantáta 19.36: Jó estét gyerekek 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét 20.45: Kárpáti Kamii versei 21.30: Egy este Stockholm főépítészével *1.45: Verbunkos muzsika 22.00: Don Juan Egyíelvonásos opera 23.10: Operettrészletek 8. MŰSOR 8.10: Karai József kórusművefből 8.22: Zenekari muzsika 10.00: Üj Zenei Üjság 10.35: Bécsi vér 11.02: Nagy mesterek nyomában 12.10: Magyar művészek operafelvételeiből 13.00: A debreceni dzsessznapok felvételeiből 13.27: Schumann-művek 14.59: Walter Seott regényének rádióváltozata 16.07: Egy tervezőintézet Jubileumára 16.22: Stúdió-hangverseny 17.48: Gulyás László: Este a fonóban 18.05: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót 18.35: A magyar költészet századai 19.35: Wagner zenedrámáiból 20.30: Csak fiataloknak 22.00: Vokális zene HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Artur Ejzen énekel 9.08: Indul a bakterház. Rideg Sándor regénye, folytatásokban. I. 9.38: Rádióbörze 9.30: A hét zeneműve 10.05: Iskolarádió 10.30: Szimfonikus zene 12.30: Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél 13.20: Népdalok 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak 14.05: Édes anyanyelvűnk 14.10: Hernádi Lajos zongorázik 14.40: zenés Játékrészletek 15.10: Xskolarádtó 15.50: Az NDK Honvédelmi Minisztériumának központi zenekara indulókat játszik 16.00: A világirodalom hírei 16.05: Kóruspódium 16.15: Csokonai Vitéz Mihály. VH. 16.33: Csajkovszkij: Csipkerózsika, szvit 17.05: Külpolitikai Figyelő 17.20: A hét rádióhallgatója 17.40: A gazdaságpolitikai rovat műsora 18.00: Húszas stúdió 18.30: A Magyar Rádió Karlnthy- szinpada: Levél a szedőhöz 20.30: Dupla, vagy semmi századunk zenéjéből 21.30: Mikrolánc 22.20: Hacky Tamás és az Ex Antiquis együttes műsorából 22.45: A XX. század gondolata) 23.00: Csehszlovák szerzők operáiból 23.30: Nóták PETŐFI RADIO 8.05: Nótacsokor 9.03: Ezeregy délelőtt 10.00: A zene hullámhosszán 12.00: Zengjen dalunk, miként a fergtteg! 12.31: Jeney Zoltán fuvolázlk 13.99: Nehéz diák, nehéz tanár 13.20: Cherubini operáiból 14.00: Kettőtől ötig ... 17.00: Kettesben 18.05: Külpolitikai Figyeli) 18.20: Megmérettünk, és neb*’ nek találtattunk. IV. 18.45: Közkívánatra 1 19.34: Holnap közvetítjük 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.35: Oj könyvek 20.38: Slágermúzeum 21.41: A Bécsi Filharmonikus Zenekar hangversenye 13.15: Gulyás László: Békési esték 23.30: A hét zeneműve 3. MŰSOR 18.05: Iskolarádió. Angol társalgás 18.25: Huszonöt perc beat 18.50: Brahms: A-dúr zongoranégyes 19.35: Kapcsoljuk az Erkel Színházat 21.28: Zsebrádiószinház 22.03: Operakettősök 22.33: Dalok 22.45: Kovács Andor együttese játszik A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) VASÁRNAP „.. így kezdtél új dalt ...": a kétszázéves Csokonai. .. Irodalmi est a stúdióban, a Miskolci Nemzeti Színház művészeinek közreműködésével, Gyárfás Imre szerkesztéseben ... A sportrovat jelenti... HÉTFŐ A hét első napján Művelődő kohászok Stoplámpa! . .. Kórusmuzsika Képek községeinkből Egy esztendő mérlege Bogácson Megyei sporteredmények Slágerkoktél felevízió ____ V ASÁRNAP BUDAPEST 8.2S: Ábrázoló geometria 9.05: Német nyelvtanfolyam 9.30: Francia nyelvtanfolyam 9.55: Reklámműsor 10.00: Gyere velünk, csináld velünk 11.00: Bp. Honvéd—Csepel kosárlabda-mérkőzés 13.48: Állatok, növények — közelről 14.00: Riportműsor 14.30: Pedagógusok fóruma 15.15: Korok, versek 16.10: Reklámmüsor 16.20: La Fontaine meséi 16.35: Műsorainkat ajánljuk 17.00: Telesport 18.10: Reklámműsor ia.15: Delta 18.40: Esti mese 19.00: A hét 20.00: Hírek 20.05: Dorottya 21.15: Tv-lottó 22.23: Hírek 22.30: Telesport Mozi _______: V ASÁRNAP BÉKE: K: f 4 órakor HELGA 16 éven felülieknek! Mb. szí. NSZK-íllm K: f 6 és 8 órakor FELLINI — KOMA 16 éven felülieknek! Szí. olasz—francia film KOSSUTH: DE: K: n 10 és n 1* órakor ÁLLJON MEG A MENET! Magyar film DU: IC: í 3. f5 és f 7 órakor ÁLLJON MEG A MENET! Magyar film HEVESY IVAN FILMKLUB: K: f 5 és f 7 órakor MI A TEENDŐ? Szí. chilei film Matiné: K: 10 órakor (Mesemozi) VIDÁM EMBEREK Es Állatok 50 százalékos hely ári MesefUm-sorozat óvodásoknak és kisiskolásoknak FÁKLYA: K: f 4 és f 6 órakor SACCO ES VANZETTI Mb. szí. olasz film Matiné: K: f 11 órakor BELORUSZ PÁLYAUDVAR Mb. szovjet film PETŐFI: K: 15 és 1 7 órakor AZ OROSZ MEZŐ Szí. szovjet film Matiné: K: 10 órakor A BETYARKAPITANY * Mb. szí. román kalandíilm SZIKRA: K: 5 órakor AZ ÁRULÁS NAPJAI I—li. Másfél helyár! Szí. csehszlovák film Matiné: IC: f 11 órakor KÖRHINTA Magyar film TÁNCSICS: K: 5 órakor A „SATURNUS” CSAPDÁJÁBAN I—II. Dupla helyári Mb. szovjet film TAPOLCA-ADY: K: 7 órakor MACKENNA ARANYA Felemelt helyár! Szí. amerikai film HÁMOR: K: 6 órakor EGY SRÁC FEHÉR LOVON Magyar film HÉTFŐ BÉKE: K: f 4 órakor HELGA 16 éven felülieknek! Mb. szí. N=ZK-íllm f 6 és 8 órakor FELLINI — ROMA 16 éven felülieknek I Szí. olasz—francia film KOSSUTH: DE: K: n 10 és n 12 órakor ÁLLJON MEG A MENET! Magyar film DU: K: í 3, i S és f 7 órakor ÁLLJON MEG A MENET! Magyar film HEVESY IVAN FILMKLUB: K: f 5 és f 7 órakor MI A TEENDŐ? Szí. chilei film FÁKLYA: K: f 5 és f 7 órakor A BETÖRÉS Felemelt helyár! Szí. francia kalandfllm PETŐFI: IC: f 5 és f 7 órakor A FÉLSZEMÜ SERIFF Szí. amerikai kalandfilm SZIKRA: K: 5 és ? órakor LAZADAS A BUSZON Szi. angol film TÁNCSICS: IC: 5 órakor AZ ÁRULÁS NAPJAI I—IL Másfél helyár! Szí. csehszlovák film TAPOLCA-ADY: K: 7 órakor MACKENNA ARANYA Felemelt helyár! Szí. amerikai film HÁMOR: K: 4 órakor EGY SRÁC FEHÉR LOVON Magyar film Színház ______ 18, vasárnap. A víg özvegy (3). Bérletszünet A víg özvegy (7). Bérletszünet 19, hétfő Hangverseny (Este fél 8 órakor.) 20, kedd. rartufte (Du fél 5). Gárdonyi if). bérlet Tartuffe (Este fél 8 6.) Ibsen bérlet 21, szerda. Tartuffe (Du. fél 5) Radnóti lfj. bérlet Tartuffe (Este fél 8) Shakespeare bérlet 22, csütörtök. Csongor és ründo (7). Schiller bérlet 23, péntek. A víg özvegy (7). Bérletszünet 24, szombat. Csipkerózsika (3) Bérletszünet A víg özvegy (7). Bérletszünet Kiállítás_______ M iskolci Galéria: Mazsaroff Miklós festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt XI órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: Magyar festészet a XX. században. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 Óráig. Borsodi irodalmi emlékek — kiállítás a József Attila könyvtárban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. palcsó Dezső festőművész emlékkiállítása a tokaji művelődési otthonban. Megtekinthető délután 2 órától este 9 óráig. Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Az ÉSZAKTERV kiállítása az ózdi Lenin téri művelődési házban. Megtekinthető délelőtt U órától este 7 óráig. Szikszói Grafikai Képtár Nyitva délelőtt 8—12 és délután 2 órától este 8 óráig. Lillafüredi Emlékház: Herman Ottó munkássága. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Telkibányai Ipartörténeti Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Rendezvény ----v asárnap Illik? Nem illik? — tinédzser - klub az Ady Endre Művelóoc^i Házban, délután 4 órakor. A Játsszunk együtt bábegyut* tes előadása a Vörösmarty Művelődési Házban délelőtt 10 órakor. Középiskolások táncklubja az Ifjúsági Házbon, délután 4 órakor. Ifjúsági filmmatiné a Bartók Béla Művelődési Központban* délelőtt 10 órakor. HÉTFŐ A Ldszt Ferenc Kamaraegyüttes hangversenye a Miskolci Nemzeti Színházban, este fél 8 órakor. Mi újság a nagyvilágban? —* külpolitikai tájékoztató a Bartók Béla Művelődési Központban, délután fél. 3 és este fél 7 órakor. * Könnyűzenei hangverseny a kazincbarcikai művelődési központban. este 6 órakor. Ütiélményeim — amatőrfilm- benuitató a tokaji művelődési jthonban, este 7 órakor. Belpolitikai tájékoztató az Ifjúsági Házban délután 4 órakor. író—olvasó találkozó Moldova Györggyel, a Rónai Sándor Művelődési Központban este 6 órakor. Baráti találkozó az Ifjúsági Magazin szerkesztőivel, a sárospataki ifjúsági klubban este 7 órakor. Fotózás lélen — előadás az Ady Endre Művelődési Házban* este 6 órakoi*