Észak-Magyarország, 1973. november (29. évfolyam, 256-280. szám)
1973-11-01 / 256. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIX. évfolyam, 256. szám , Ara: 80 fillér Csütörtök. 1973. november 1. FcShivás a tfiiág népeihez Egyesítsük erőfeszítéseinket i tartás léte érdekében Iféget ért M0&2ikwäfbaw a hékeerék világkongresszusa A békeerők moszkvai világkongresszusának zuroülé- se szerdán késő délután ült össze, hogy jóváhagyja a kongresszus záródokumentumait, amelyek szövegét az iisszekötő bizottság szerda délutáni ülésén öntöttek végleges formába. A záróülés először a kongresszusnak a világ népeihez intézett felhívását hagyta jóvá, majd a Biztonsági Tanács közel-keleti határozatainak támogatására szólította fel a világ közvéleményét egy külön erre a célra megfogalmazott rövid nyilatkozatban. Ezt követően Mihal Zimjanyin, az összekötő bizottság szovjet alel- nöke felolvasta a kongresz- sz.us nyilatkozatát, amely a bizottságokban végzett munka eredményeit összegezi. A békéétől: moszkvai világkongresszusa zárónyilatkozatot fogadott el. Ez hangoztatja, hogy a kongresszus csupán a kezdetet jelenti az emberek közötti kölcsönös megértés és együttműködés megszilárdítása érdekében a béke, a nemzeti függetlenség, a nemzetközi biztonság, az émberi jogok és a társadalmi haladás javára történő együttes nemzeti és nemzetközi erőfeszítésekben. A nyilatkozatban a kongresszus azzal a felhívással fordult az összes részt vevő nemzeti és nemzetközi szervezetekhez, hogy hagyják jóvá az állandó bizottságai által elfogadott beszámolókat és javaslatokat, s hajtsák végre azokat. Felszólítja továbbá az összes érdekelt szervezeteket, pártokat és mozgalmakat, hogy folytassák tevékenységüket az együttműködés, a párbeszéd és az egységes cselekvés szellemében, vagyis abban a szellemben, amely a moszkvai béketanácskozást jellem mezte. A kongresszus megbízta a nemzetközi előkészítő bizottságot. küldjön delegációkat az ENSZ-be. az Afrikai Egységszervezethez és más kormányközi szervezetekhez, amelyek informálják e szervezeteket a kongresszus határozatairól és javaslatairól. Ugyancsak az előkészítő bizottság feladatává teszi a zárónyilatkozat annak elősegítését. hogy a moszkvai kongresszus Által kezdeményezett; módon további eszmecserék bontakozzanak ki a kongresszuson részt vett szervezetek között újabb kontaktusokról és együttműködési lehetőségekről. A békeszerelő erők világ- kongresszusa felhívta a világ népeit, hogy az igazságos és tartós béke szavatolás? érdekében egyesítsék erő’eszí- téseiket. A szerdán elfogadott, felhívás leszögezi, hog' a békeszerető erők sikert" következtében az. utóbbi időben javulni kezdett a nemzetközi politikai légkör. Realitássá vált az a remény, hogy a mai és a jövőbeni nemzedékek megmenekülhetnek a nukleáris katasztrófa rémétől. Az ellenségeskedés és a szembenállás a nemzetközi kapcsolatokban fokozatosan átengedi helyét a békés és kölcsönösen előnyös együttműködésnek, valamint az államok közötti fokozottabb bizalomnak. Ugyanakkor — hangzik a felhívás -L maradtak még olyan térségek, ahol a feszültség ugyanolyan nagy, mint korábban volt, ahol még mindig nem sikerült felszámolni az egész emberiséget veszélyeztető agresszió tűzfészkeit. A kongresszus felhívta a népeket: követeljék a nemzetközi biztonságon és a kölcsönösen előnyös együttműködésen alapuló békés együttélés érvényesülését, szorgalmazzák a fajüldözés, a gyarmatosítás és a neo- kolonuüizrnus felszámolását. Követeljék az általános és teljes leszerelést, a katonai támaszpontok és szövetségek felszámolását, a nukleáris fegyverek alkalmazását, gyártását, kipróbálását és felhalmozását eltiltó nemzetközi konvenció elfogadását, valamint az agresszió összes formáinak beszüntetését. Követeljék, hogy a háborús célokra előirányzott ösz- szegeket fordítsák a nyomor megszüntetésére, az írástudatlanság felszámolására, az oktatás, az egészségügy fejlesztésére. követeljék az igazságtalanság kiküszöbölését, valamint azt, hogy minden nép saját belátása szerint használja fel nemzeti erőforrásait. A felhívás kimondja, hogy a béke, a biztonság és a! igazságosság szavatolásának elengedhetetlen feltételeként végre kell hajtani az ENSZ- határozatokat. Ezek a követelmények — hangoztatja a felhívás — megfelelnek az ENSZ-alap- okmány, a bandungi konferencia, az el nem kötelezett országok konferenciája elveinek, valamint azoknak az elveknek, amelyeket nemrég hirdettek meg a különböző társadalmi rendszerű államok vezetői által aláírt békedeklarációkban és okmányokban. A Közel-Kelettel kapcsolatos kongresszusi okmány kimondja: „A pillanatnyi helyzet gyors és hatékony intézkedéseket követel. Á békeszerető erők nemzeti és nemzetközi kötelessége, hogy aktívan részt vegyenek abban a tevékenységben, amely annyira szükséges mind a közel-keleti népek, mind pedig az egész világ népei szempontjából.” A békekongresszus Romesh Chandra záróbeszédével ért véget. Chandra hangsúlyozta, hogy a békeerők moszkvai világkongresszusa minőségileg új szakaszt, mérföldkövet jelentett a békemozgalom történetében. Méltatta a világ népeinek, a világ haladó közvéleményének nagy szerepét az emberiség további sorsának alakításában. Végül szovjet pionírok egy csoportja vörös szegfűcsokorral köszöntötte a záróülés elnökségének tagjait. Képünk: a magyar küldöttség a záróülésen Fülen o büskemiinát építése Munkában a DIGÉP szerelői, az evaporatív kondenzátor- állomáson (Riport a 3. oldalon) Mai SZ«ÉÍH)I iiiiiiiiitmtiimiiiiiiiiimiH ülést téri az mm? (2. oldal) Szaéat beszéde (2. oldal) Kspi postaibból (5. oldal) Szűrei és beesés (X oldal) Cseterki Lajos látogatása miskolci képzőművészeknél Miskolc képzőművészeti éleiének néhány reprezentáns képviselőjével találkozott tegnap, október 31-én Cseterki Lajos, az MSZMP KB tagja, az Elnöki Tanács titkára. A kedves vendéget, Miskolc országgyűlési képviselőjét elkísérte e találkozásokon Moldován Gyula, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának titkára is. Első útjuk a Képcsarnok Vállalat Szőnyi-termébe vezetett, hogy megtekintsék Vati József festőművész kiállítását. A művész, aki saját maga kalauzolta a kedves látogatót, az elmúlt másfél esztendőben született képei között művészi törekvéseiről. • hitvallásáról beszélt Cseterki Lajosnak, aki jó ismerősként vallott maga is az alkotásokról. S a beszélgetésen szó került a korábbi évek munkáiról, és természetesen a tervekről, elképzelésekről isi A Képcsarnok Vállalat miskolci termében folytatott beszélgetésen szóba került a Szőnyi-terem tervezett átalakítása is, de különösen azt hallgatta szívesen Cseterlci Lajos elvtárs, hogy örvendetes módon egyre több munkás is érdeklődik a képzőművészeti alkotások iránt. A Szőnyi-teremből Lukov- szky László festőművész műtermébe vezetett az útja. S itt is, akárcsak a Szőnyi-te- remben, nemcsak a most születő, vagy a közelmúltban született alkotásokról folyt a beszélgetés, hanem felmérték azt az utat is, amelyet Lu- kovszky László eddigi művészetében megtett. Különösen sokáig időztek Lukovszky László most készülő, legújabb alkotása. Váci Mihály portréja mellett, hiszen az elhunyt költő mindannvió- juknak jó ismerőse volt. A következő látogatásra Varga Miklós műtermében került sor, ahol a főváros XV. kerületébe készülő térplasztikának a makettjét — Miskolc város és a nagyüzemek ajándékát — tekintette meg Cseterki elvtárs. Örömmel hallgatta, hogy az egyik makett valós mását Miskolc város számára is elkészíti majd a művész. De nagy szeretettel érdeklődött A lágy Gy. Margit gobelinművész munkái felől is. aki most éppen egy házasságkötő terembe készít nagyméretű gobelinszőnyeget. Cseterki Lajos látogatását Csabai Kálmán festőművész műtermében fejezve be, ahol — akárcsak a korábbi műterem-látogatásain — nemcsak az alkotóművész személyes törekvéseiről, elképzeléseiről és művészi fejlődéséről érdeklődött, hanem Miskolc képzőművészeti életének jelenéről és jövőjéről is. cs. a. > ^ illést tartott a Szakszert özetek Birsei legyei Tanácsa Tegnap, az SZMT-szék- házban ülést tartott a Szak- szervezetek Borsod megyei Tanácsa. A délelőtt 9 órakor kezdődött tanácskozáson az 1973. október 10-i SZOT üléséről Tóth József, az SZMT vezető titkára adott tájékoztatót. Ezt követően ugyancsak ő ismertette az SZMT elnöksége és a megyei tanács vb együttműködési megállapodását. A megállapodás szorosabbá telte és továbbfejlesztette a két szerv együttműködését. elősegítette a megye szocialista ipara, mezőgazdasága egészségügyi, szociális és kulturális helyzetének fejlődését, továbbá az élet- és munkakörülmények javulusát. A megállapodás hozzájárult a kereskedelem, a közlekedés és a szolgáltatás színvonalának a javulásához is. Az előadást követő vitában a hozzászólók hangsúlyozták a gyermekintézmények fenntartásához való közös hozzájárulás szükségességét és a munkások továbbtanulásának elősegítésé!. A tanácskozásnak fontos napirendi pontja az ifjúsági törvény vállalati utasításainak elkészítéséről szóló tájékoztató volt. Ennek alapján 18 minisztérium és országos főhatóság utasításban szabályozta a hatáskörébe tartozó intézményeknél és vállalatoknál dolgozó liatalokkal kapcsolatos jogokat és kötelességeket. Miskolcon és a megyében levő ipari és mezőgazda sa g . üzemekben számos fiatul dolgozik. Munkakörülményeik. helyzetük, hangulatuk jelentősen befolyásolja a gazdasági egységek eredményeit. A fiatalokkal vaió foglalkozás így a különböző üzemek gazdasági vezetőinek és szakszervezeti ■"érveinek is egyaránt mindennapos feladata. A hozzászólók hangsúlyozták: az ifjúsági törvény végrehajtása különösen az állami vezetőknek ad jelentős feladatokat, és azokat valamennyi vezetőnek saját hatáskörében kell megoldania. VtlAG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJ ETEK!