Észak-Magyarország, 1973. október (29. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-27 / 252. szám
SPORT ♦ span? ♦ SPORT ♦ SPOR7 ♦ SPORT ♦ SPORT ASZTALITENISZ Szív léikül nem lebet. SZOMBAT Asztalitenisz. Városi serdülő fiú és lány tízek bajnoksága. Vasgyári leányiskola, íG óra. Kézilabda. MNK elődöntő: Borsodi Bányász—Vasas, Budapest. 17.45. Országos ifj. kupa területi döntők. DVTK kézilabda pályák. 10 és 14.15 órától. Labdarúgás. NB TU: MEAFC— Hatvani Kinizsi, Miskolc, Egyetemváros, 13.30 (Bp-i játékvezető). Borsodi Volán—Törekvés. Miskolc, ifjúsági sporttelep, 13.30, Vigh. Súlyemelés. Városi Sportcsarnok, 15 óra: DVTK—Testvériség bemutató. VASÁRNAP Asztalitenisz. Városi serdülő fiú és leány tízek bajnoksága, vasgyári leányiskola, 9 óra. Atlétika. Megyei női és férfi csapatbajnokság II. fordulója, Kazincbarcika. 9 óra. r Birkózás. Városi szabadfogású 1 úttörő-olimpia. Miskolc. 10 óra. j Kézilabda. Borsodi Bányász— Goldberger, MNK elődöntő, Bu- | dapest, 15.15. Kosárlabda. NB I., női: DVTK Főkért HSC, Kilián Gimnázium, 10 óra. NB II., ifi.: MEAFC— BEAC, Miskolc, városi sportcsarnok, 10 óra. Özd—Diósgyőr. Ózd, 11.30. Röplabda. NB II.. fii: KVSE— Pénzügyőr, Kazincbarcika, 11.30. Teke. NB II.: Ormosbánya— Cegléd, Ormosbanya, U óra. Vívás. Özd—Eger—Sárospatak— t>VTK serd. kard és tőrverseny, Özd. Orsz. II. o. kardvívó verseny, Sárospatak. 9 óra. Labdarúgás. NB I. B: Olajbányász—DVTK, Nagykanizsa, 13.30. Vízhányó. NB II.: Dunakeszi—Rudabánya, Dunakeszi, 13.30. Füzessy. LMTK-ÉPGÉP, I.cninváros, 13.3*0, Feigl. Ózdi • Kohász—Gyöngyösi Spartacus. Özd, 13.30, Kristóf. Kazincbarcika — S á t. o r a 1 j a ú j h e 1 y i Spartacus Mf.DOSZ—MÁV. Kazincbarcika, 13.30. Závodszky. MVSC—Váci Híradás. Miskolc, MVSC-sportte- lep, 13.30, Mohácsi. NB III.: Egri Vasas—Petőfibánya. Eger, 10.30. Patócs. Egercsehi—Borsodi Bányász, Egercsehi, 11.30. Szűcs. Miskolci Bányász—Királd, Pereces, 13.30, Fecske. Rakamaz— Trencsényl SE. Rakamaz. 13.30, Bucz. Papp J SE—Edelényi Bányász, Miskolc, Népkert. 10.30, Kövesfalvi, özdvldéki Bányász- Gyöngyös, Farkaslyuk, 13.30, Örsi. Megyei I. o.: Csokvaomány Tokaj, Mákvölgyi B.—MezŐcsát, Encs—Felsőzsolca, Hejőcsaba— Budolítelep, Tállya—Ormoíibá- nya, Szuhavölgy—Sárospatak, Sa- jóbábony—MÉMTE. SÜMSE—Bor- sodnádasd. Megyei II. o.: Keleti csoport: Ti szakarád—Korcsa, Gesztely—Abaújszántó, Mád— Hollóháza. Pálhaza—Bodrogke- resztúr. Pácin—Bőcs, Nagyroz- vágy—Taktaliarkány. Szerencs— Tiszalúc, Jajhalom—Bodrogha- k>m. Középcsoport: Bogács—Ar- nót. Szirma—Hidasnémeti, Rá- sonysápberencs—Aszaló, Tiszákéul—Nyék. Kinizsi SE—Tisza pal- konya. Tárd—Alsóvadász, Mező- keresztes—Mezőnyárád. Szentist- ván—Forró. Északi csoport: izsó- falva—Sajókaza, Felsőtelekes— Nelcézseny, Varbó—V1MELUX, Borsodbóta—Múcsony, Bánszállás Szirmabesenyő, Bánréve—M. Üveggyár, Miskolci Kinizsi—Put- | nők, Herbolya—Alsózsolca. 1 Ügy látszik, hogy a MÉM- TE férfi asztalitenisz csapata áliandóan retúrjegyet vált az N13 I-be. Felkerülnek, majd kiesnek. És ez így megy évek óta... Ha nem esnek ki azonnal, akkor is örökös élethalál harcot vívnak a bent- maradásért, mely annyira felőrli a versenyzők idegeit, hogy végül elkövetkezik- a búcsú. Az idei asztalitenisz-bajnokság befejeződött, és a miskolci fiúk három évig tartó NB I-es tagság után kényszerülték búcsúra. Hogy miért? A kérdésre Korpádi Árpáddal, a MÉMTE elnökségi tagjával próbáltunk választ keresni. Megoldatlan edzőkérdés — Szeretném előre leszögezni. hogy mi, vezetők a kiesés fő okát a mai napig is megoldatlan edzőkérdésben látjuk — mondta Korpádi Árpád. — Több éve próbálunk edzőt találni a csapat mellé, de sajnos, törekvésünk nem járt sikerrel. A legtöbben azzal hárították el kérésünket, hogy a heti négy edzés és a hét végi utazgatást nem tudják vállalni. így kénytelenek voltunk játékosedzővel ..megoldani” a problémát. Dubéczi Zoltán el is vállalta a megbízást, de teljes értékűvé nem tudott válni sem játékosként, sem pedig edzőként. Persze, ez nemcsak az ő hibája ... — Ügy hallottuk, hogy az edzésmunka az NB l. szintjéhez képest nem volt megfelelő. — A fentiekből ez logikusan következett. Játékosaink ugyan rendesen jártak edzésre, de ott nem a soron következő, adott feladatra való felkészüléssel töltötték azed- zésidöt, hanem csak „ütöget- tek”... így aztán már tavasszal megpecsételődött a csapat sorsa, hiszen legalább háromszor vesztettünk 13:12- re. Egyedül Be*eznay... Beszélgetésünk további részében eljutottunk az egyéni teljesítmények értékeléséhez. Maradéktalanul csak Bclez- nayt dicsérhettük, aki általában „száll’tóttá” az 5 győzelmeket. És a többiek? — Sajnos, az év elején Tósa és Szabó bevonult katonának. Tósáról le kellett mondanunk, mert Budapestre került, és nem sikerült visszahoznunk. Szabó minden segítséget megkapott parancsnokaitól az edzések és mérkőzések látogatására. Ennek ellenére sem ő. de Td- las. Egervári és Dubéczi sem „hozta” magát. — monanai]UK azt, nogy öregurassá vált a játékuk? Kesernyésen néz rám, és csak hosszabb szünet után válaszol: — Hát.. igen ... A csapat megöregedett és bajnokság közben képtelen volt arra, hogy lépést, ritmust váltson. Az együttesben Belezna- yn kívül nem volt másik olyan egyéniség, aki magával tudta volna ragadni a többieket. — Milyen volt a játékosok „hozzáállása”? — Sajnos, csakúgy, mint a magatartásuk, elég sok kívánnivalót hagyott maga után. Az edzéseken nyújtott teljesítményük nem biztosította az eredményes szereplést. Visszakerülni, de nem mindenáron! Mikor a jövő idény terveiről kérdeztem, egyértelműen a visszakerülést jelölte meg célként. Ezt úgv akarják elérni, hogy közben kialakuljon egy új együttes, mely ké- j pes lesz a magasabb osztály- í ban való helytállásra. Egész- ' séges, fiatalok-öregek közti ' versengést szeretnének, és erre minden remény meg is van, hiszen az utánpótlás (Fejes. Losoncai, Gulyás. Vincze, Kriston) lassan beérik. Boros László KÉZILABDA Teriileli issük Diósgyőrött Szombaton és vasárnap Diósgyőrött rendezik mos az Országos Ifjúsági Kupa területi döntőit. Budapest, Nőgrád. He,’es és Borsod megye legjobb csapatai vesznek részt a küzdelmekben, A nőknél az PTC, Egri Vasas, Salgótarjáni Bányász és a DVTK Sportiskola, míg a férfiaknál a Gyöngyösi Vasas Izzó, FTC, Salgótarjáni Stromfeld Aurél Gépipari Szakközépiskola és a DVTK Sportiskola együttesei kerültek a területi döntőbe. Csoltkó az ötödik gólt dobja a Miskolci Vörös Meteor—Pécsi Bányász NB I. B-s kézilabda-mérkőzésen Fotó; Szabó István „Valamiben azonban mégis reménykedem. Abban, i I hogy egszer mi edzők is összefogunk. Igaz, a pályán [ > mindig ellenfelek maradunk, de a szakmában egymást i segítő barátokká válunk. Végre egy nyelven kellene [ > beszélnünk szakmai kérdésekről, erkölcsi dolgokról, , | mindenről, aminek köze van a labdarúgáshoz.” i (Részlet a Labdarúgásból) , Talán e sorok adtak ösztönzést a megyei edzőbizottságnak, hogy napirendre tűzze a labdarúgó-utánpótlás •telyzetét. A vitaindító előadásban Petróczi István, az edzőbizottság elnöke labdarúgásunk felemelkedésének útját a serdülő és ifjúsági játékosok nevelésében jelölte meg. Itt tapasztalható a legtöbb hiányosság. Az egyesületek csak kész játékosok után futkosnak, a nevelést másodrangúnak tartják. Még azok az egyesületek is, amelyek serdülő csapatot foglalkoztattak. a legrosszabb edzési lehetőséget (salakos pálya, elnyűtt szerelés stb.) biztosították. Ha erről szó esett, az egyesületek vezetői megbot- ránkoztak és arra hivatkoztak. hogy Puskásék mezítláb rúgták a labdát. Nem veszik figyelembe, hogy azóta megváltoztak az életkörülmények és ma már sok-sok szórakozási lehetőség várja a gyerekeket és oda mennek, ahol kedvezőbb fogadtatásban részesülnek. Súlyos hiba megyénkben, hogy — tisztelet a kivételnek — az egyesületek nevelésben járatlan, szakmaillag képzetlen emeberekre bízták a serdülő, de sokszor még az ifjúsági játékosok nevelését is. Ma már minden vezetőnek egyet kellene érteni azzal, hogy az NB osztályaiban szereplő csapatok serdülő és ifjúsági csapataink nevelése függetlenített edzőkre vár. aki alkalmazkodhatnak az iskolai időbeosztáshoz és délelőtt, délután is edzést tudnak tartani. (Jó példa erre Leninváros.) Az Ormosbányán nyáron megtartott edzőtábor tapasztalatai azt mutatják, hogy a gyerekeket már serdülő korban nagyobb megterhelésnek kell alávetni, ha nem akarunk elmaradni a nemzetközi mércétől. A megfelelő erőállapot meggyorsítja a technikai képzést is. Ha fiatalon megszerettetjük a labdarúgást, ha hozzászoktatjuk a gyerekeket a rendszeres és komoly munkához, akkor eleve fegyelmezett labdarúgók kerülnek majd a felnőtt csapatba (Csak ott el ne rontsák őket!) Mindenki tudja, hogy a magyar labdarúgás rákfenéje mast a fegyelmezetlenség a magánéletben és a pályán egyaránt. Több mint két órás vita követte az előadást. A megjelent edzők (sajnos sokan hiányoztak!) szenvedélyes hangon vitatták meg a problémákat, valamennyié« eljutottak a felismerésig, hogy alapvető változásokra van szükség megyénk labdarúgásában is. Valami történt tehát Borsodban. de előrelépés csak akkor várható, ha az egyesületekben is hasonló elhatározásra jutnak... és a felismeréseket tettek követik. Nemes Péter Naptár 1973. október 27.. szombat A nap kelte S.1S, nyugta 16.3« órakor A holü kelte 7.52, nyugta 16.51 órakor Névnap: Szabina Elforduló ________ H atvan évvel ezelőtt, 1913. október 27-én született Jean Ruosselot francia költő, regényíró. ___,_________ i dőjárás----------V árható időjárás ma estig: északon időnként megnövekvő felhőzet, máshol kevés felhő, csapadék nélkül. Mérsékelt, változó irányú szél. A hajnali órákban párásodás. többfelé ködképződés. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5 plusz 10 fok között. 5J lottó nyerőszámai A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Jászladányban megtartott 43. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 3, 38, 46, 59, 83. Az október 29- én megtartásra kerülő tárgynyeremény-sorsoláson a 42. játékhét szelvényei vesznek részt. — A húsipari szocialista brigádok országos tanácskozása zajlott le pénteken, az ÉDOSZ székhazában. A tröszt vezér- igazgatója elmondotta, hogy az iparágban 740 brigád 11 400 taggal versenyez a szocialista ciánért. — A PARLAMENTI fenyőfát kijelölték a Soproni Erdőgazdaságban. Az a fenyőfa. amelyet az idei ünnepségre az Országházba számítanak a soproni fenyvesek egyik legszebb koronajú fája: 17,5 méter magas, átmérője 29 centiméter. — BALESET következtében a helyszínen meghalt Ondrusek László 60 éves nyugdíjas, vi- sontaí lakos, aki Visonta és Gyöngyös között szabálytalanul kanyarodott kerékpárjával és elütötte egy személykocsi. — A KACSAIDÉNY befejeződött a Kecskeméti Baromfifeldolgozó Vállalatnál. A gyár üzemeiben több mint 3 millió pecsenyekacsát vágtak le és továbbítottak konyhakészen a hazai és külföldi fogyasztókhoz. A fajtaváltáshoz illetve -bővítéshez megérkezett a tenyészállomány alvállalat. rácalmási víziszárnyas telepére — Üj jegy- és bórletváltó pénztárt adtak át az elmúlt napokban Diósgyőrött, a Posta itt épült új hivatalának közeiében. Az MKV immár nyolcadik ilyen pavilonja hétköznap és vasárnap egyaránt a jegyet, bérletet váltók rendelkezésére áll. — Holtan találták Berger Nándor 30 éves vecsési gépkocsivezetőt, az Irodagépipa- ri és Finommechanikai Vállalat Fűrész utcai, bérelt garázsában. A vizsgálat szerint a balesetet az okozta, hogy Berger a csukott garázsban — feltehetően fűtés céljából — járatta a motort, majd azt kikapcsolva elaludt a gépkocsiban és a felgyülemlett szénmonoxidtól mérgezést szenvedett. — ŰJ BÉLYEGSOROZATOT és blokkot hoz forgalomba november 3-án a Posta. A „régi magyar mesterek művei” sorozat 40, 60 filléres, 1, 2.50„ 4 és 5 forintos címletekből, valamint 10 forintos blokkokból áll. — A RENDŐRSÉG a lakosság segítségével rövid idő alatt elfogta Juhász László 20 éves gépkocsivezető. budapesti lakost, aki a Gerlóczy utca és a Semmelweis utca kereszte7.ődésében figyelmetlen vezetés közben tehergépkocsival felszaladt a gva- logjárdára. és olt elütötte Bilkei Corzó János 70 éves nyugdíjast lakost, aki életveszélyes sérülést szenvedett. Juhász László ezt követően megállás nékül elhajtott. a tehergépkocsival. Juhász Lászlói és kocsikísérőjét, Ehritz Imre 30 éves segédmunkás, érdi lakost a rendőrség őrizetbe vette. — Gulyás Mihály írónak, a Napjaink főszerkesztőjének szerzői estjét október 29-én, este hat órai kezdettel rendezik meg Miskolcon, az Ifjúsági Ház könyvtárában. Bevezetőt Győri Erzsébet városi könyvtárigazgató mond. — Házassági harmónia, házasélet, családtervezés címmel tartja ma esti összejövetelét a hejőcsabai Gárdonyi Géza Művelődési Házban a fiatal házasok klubja. Az este hatkor kezdődő találkozó vendégei: dr. Aszódi Imre nőgyógyász és dr. Burján Ágnes gyermekorvos. — A Malyóíöld. a Mezőkövesdi járás és városi Művelődési Központ irodalmi és néprajzi munkaközössége kiadványának új száma a várossá avatás jegyében jelent meg, gazdag tartalma sokszínűén mutatja be a matyóvidék mai arculatát. Részletesebb ismertetésére visszatérünk. — Négy előadást tartott két nap alatt Ózdon dr. Buga László, a rádióból is jól ismert és népszerű orvos-előadó. Az időszerű egészségügyi kérdésekkel foglalkozó előadásokon mintegy 700 főnyi hallgatóság vett részt. — Balogh Béni ifjúsági író az őszi, megyei könyvheteken a szerencsi járás több községében találkozott a gyermekolvasókkal. A bükki mondákról. valamint az új könyvében olvasható hegyaljai mondákról beszél íretet i velük és a felnőtt érdeklődőkkel. — Cini Samu legújabb kalandjai címmel holnap, vasár nap délelőtt 10 órakor bábelőadást rendez a Játsszunk együtt bébegvüttos Miskolcon. az Ady Műve1 Házban. — Tízéves a kelemén Tomna Mihály Emlékmúzeum. Ebből az alkalomból — a múzeumi hónaphoz kapcsolódva — ünnepi közgyűlést tartottak pénteken délután öt órai kezdettel a kelemén- iskolában. Több előadás, megemlékezés hangzott el és társadalmi elismeréseket adtak át. —■ TflRTltvpf.Ml visszapillantás című írásunk nnvag- tnrlődás miatt kimaradt. Ollatorvosf llpvefet Ügyeletes állatorvos Miskolc m. város területén 1973. október 27-én (szombaton) 12 érától 1073. október 29-én (hétfőn) regeel 6 óráig: Dr. Nagy Pál Miskolc, IT, Vörös Hadsereg út 1 a 17. sz. Telefon: 16-605. Bejelentés: 6—9 és 13—14 óra között. SpirtBissf napirenden az utánpótlás 7etteket várunk a felismerések utáni