Észak-Magyarország, 1973. október (29. évfolyam, 230-255. szám)

1973-10-23 / 248. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESOUETEKl Teiles az üzem... A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYE! BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXIX. évfolyam, 218. szám Ara: 80 fillér Kedd, 1973. október 23. Szó vfet—amerikai kezdeményezésre Elhallgattak a fegyverek és életbe lépett a tűzszünet Közel-Keleten Mai számunkból iiimtiitmiiiiMiimiiMiiiiit Mi kerül a gyár kasszájába? <X oldal' A moszkvai szovjet—amerikai tárgyalásokon közös javasla­tot dolgoztak ki a közel-keleti háború megállítására. A ké­pen: Leonyid Brczsnyev, az SZKP főtitkára és Henry Kis­singer, az Egyesült Államok külügyminisztere A négy ixií.zázada újra és újra háborúkban kirobbanó közel-keleti válság történeté­ben most először közös szov­jet—amerikai határozati ja­vaslat elfogadásával hozott az ENSZ Biztonsági Tanácsa hétfőre virradólag egyhangú döntést 12 órán belül életbe léptetendő tűzszünetről, a BT 1987 novemberi határozatá­nak azt követő haladéktalan alkalmazásáról és a „béke­rendezésre” vonatkozó tár­gyalások azonnali megkezdé­sért?). 17 napja folyó vérontás megállítása és a világbékét fenyegető veszélyek elhárítá­sa érdekében a Biztonsági Tanács haladéktalanul és ha­tározottan cselekedett, •' A Közel-Keleten kialakult súlyos helyzetre való tekin­tettel Leonvid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára sürgős tanácskozásra hívta meg Kissinger amerikai külügy­minisztert, s a Moszkvában szombaton és vasárnap lezaj­lott megbeszéléseik eredmé­nyeként terjesztették > a BT elé közös határozati javasla­tukat, amely meggyőződésük szerint egyaránt szolgálja a térség népeinek érdekeit es a nemzetközi békét fe­nyegető veszélyek kiküszöbö­lését. Határozati javaslatát előterjesztve a két nagyhata­lom felajánlotta közös jószol­gálatait a közvetlenül érde­kelt feleknek a tartós béke­rendezésről folytatandó tár­gyalások előmozdítására. Az Egyiptomi Arab Köztár­saság bejelentette, hogy kész teljesíteni az ENSZ Biztonsági Tanácsának a tűz beszünte­tésére vonatkozó felhívását. Mint a kairói rádió bejelen­tette, Anvar Szadat elnök, az EAK fegyveres erői fő- parancsnokaként kiadta a parancsot a harcnak a BT- hatúrozat által megjelölt idő­pontban való beszüntetésére. A nyugati hírügynökségek hétfőn, a ÍJélutáni órákban gyorshírben jelentették: az izraeli kormány parancsot, adott a sinai fronton- tar­tózkodó fegyveres erőinek, hogy hétfőn közép-európai idő szerint 17.50 órakor szün­tessenek meg minden ellen­ségeskedést. Henry Kausinger,. az Egye­sült Államok külügyminisz­tere hétfőn elutazott Moszk­vából. Hétfőn a déli órákban megérkezett Tel Avivba Henry Kissinger amerikai külügyminiszter. A Lód nemzetközi repülőtéren Xis- singert Abba Eban külügy­miniszter és az Egyesült Ál­lamok izraeli nagykövete fo­gadta. Értesülések szerint Kissin­ger csupán néhány órát töl­tött Izraelben, hogy tárgyal- , jón Golda Meirrel, Abba Ebannal és a kormány más * Szinte hallható volt, hogy fut végig öt kontinensen a megkönnyebbülés sóhaja. Pe­dig amikor az első biztató hírek megérkeztek, még a közel-keleti háború mindkét frontján dörögtek a fegyve­rek. De akkor a világ már tudta, hogy a földkerekség egyik neuralgikus térségében, az elmúlt negyedszázad alatt négy háború színhelyéül szol­gált Közel-Keleten ismét si­került elhallgatatni a fegy­vereket. A szovjet—amerikai közös határozati javaslat nem érte váratlanul a közvéleményt. Koszigin kairói és Kissinger moszkvai útja már csakném a bizonyosság erejével jelez­te, hogy nagy dolgok vannak készülőben. Ügy is fogalmaz­hatnánk, hogy az emberek milliói világszerte a háború okozta érthető szorongás kö­zepette is nemcsak várták, hanem szinte elvárták, hogy valami látványos, komoly *»,- pés történjék — és nem is csalódtak. Mindenekelőtt és elsősor­ban a Szovjetunió kipróbált békepolitikája volt — és ma­rad a jövőben is — az a té­nyező, amely erre a várako­zásra még a fegyverek dör­gése közepette is feljogosí­totta a világot. Ez a politika amely kitartó, szívós munká­val, rugalmasan, de a lénye­ges alapclvck tekinleténen mégis szilárdan építi az el­jövendő biztonságos világot, sok térségben és sokféle mó­dón bizonyította be, hogy számíthatnak rá a bckeszcrc- tő, józan emberek. képviselőivel. Hétfőn délután Kissinger elutazott Tel Aviv- ból. Anvar Szadat egyiptomi el­nök nyilatkozatot tett közzé az ENSZ Biztonsági Tanácsa által elfogadott közel-keleti határozattál kapcsolatban. Anvar Szadat rámutatott, hogy az egész kérdés meg­vizsgál ásakor figyelembe vet­ték az. általa az egyiptomi nemzetgyűlés elé terjesztett béketervezetei, a Szovjetunió vezetőivel folytatott tárgya­lásokat. Szadat elnök úgy véli, hogy a közel-keleti válság jelle­gének .megváltozását ered­ményező alapvető feltételeket az arab fegyveres erők dicső tevékenysége erősítette és szi­lárdította meg. Ennek köszönhetően — mutatott rá az egyiptomi ál­lamfő — a válság elmozdult a holtpontról, megváltozott; a dolgok állása és az egész kö- .ei-keicü politikai térkép, örökre leszámoltak azzal az elbizakodott és gátlástalan erőszakpolitikával, amelyet Izrael 25 éven keresztül foly­tatott. Egy kairói hivatalos szóvi­vő hétfőn este közölte, hogy az egyiptomi katonai parancs­nokság utasítása értelmében helyi idő szerint 18.52 óra­kor (közép-európai idő sze­rint 17.52 órakor) a Szuezi - csatorna mentén érvény be lépett a tűzszünet. A hírt a kairói rádió is közölte. Vietnamtól Európáig ez a politika tette — és leszi a legtöbbet azért, hogy ma az enyhülési folyamatról beszél a világ. A nemzetközi erővi­szonyok alakulása mindin­kább lehetővé teszi, hogy a szocialista országok és a nemzetközi haladó erők által támogatott szovjet „békeof- fenaáva” minden, vagy csak­nem minden esetben megha­tározó tényezővé váljék. Pon­tosan ez történt most is és örömünket a tűzszünet ön­magában is lényeges tényén túl fokozza egy talán még éri­nél is lényegesebb tény: újra bebizonyosodott, hogy a szov­jet békepolitika által elért enyhülési folyamat meg ilyen nagyságrendű megrázkódta­tást is sikerrel kiállt, A tűzszünet persze még nem béke az olajfák alatt. Ahhoz, hogy azza váljék, meg kell szüntetni az eddigi rob- bonásokat kiváltó okokat. Az igazi, a tartós rendezés kul­csa változatlanul a Bizton­sági Tanács 242. számú 1967. évi határozata, amelynek lé­nyege az izraeli csapatok ki­vonása a megszállt területek­ről és a térség minden orszá­ga függetlenségének garantá­lása. Azok az erők. amelyeknek oroszlánrészük van a fegy­verek elhallgattatásában, na­gyon sokat tehetnek azért is. hogy tűzszünetből tartós bé­ke legyen. ... a Kilián lakótelepi új „postakombinát”-ban, ugyanis a tavaly átadott 10-cs számú postahivatal után (első szint) átadták a svéd lieenc alapján készült korszerű távbeszélő­központot. mely az emeleti részben kapott helyet. A jelen leg 6000 állomásos központ a továbbiakban még sok ezerrel bővíthető. Fotó: ífj. Hollósy Endre A képernyő • előtt 4 oldali taxi! Taxi! (5. oldal) Sport «5. ü oldal) Gazdára talált a Zsiguli (X oldal) Br&egyatjaS híradás Must ízű a levegő ezekben a napokban a zempléni tá­jon. te.jes mozgalmassngaval és vidámságával áll a szüret történelmi múltú borvidé­künkön, Tokaj-Hegyalján. Igaz, a régi szokás és szólás azt tartja: „Akár haszon, akár kár, Simon-Júda a ha­tár” — vagyis évszázadokon át október vége volt Hegyal- ján a szüret kezdete, az ál­lami és szövetkezeti gazdasá­gok azonban ma már nem ragaszkodnak a szüretkezdés hagyományos idejéhez. Si­mon és,luda napjához, hiszen a hatalmas nagyüzemi, táblák szép termése miatt még így is elhúzódik a szűrét gyak­ran november közepéig. Egy ősi hagyományt azon­ban ma is ápolnak a híres borvidéken: reggelenként Miskolcról. Szerencsről. Sá­rospatakról ■ ezre vei viszik a különvonatok a diákokat az állami gazdaság gyönyörű kordonművelésű tábláira. Századokon át ugyanis ma­guk a diákok művelték a sá­rospataki kollégiumnak a Rakócziak altat hagyatékolt szőlőföldjeit, és kapálni, szü­retelni még a száműzetésből, Gyulafehérvárról. Marosvá­sárhelyről is visszajártak Hegy-aljára. A kéthónapos esőtlen, tik­kasztó időjárás ellenére is közepesnek mondható az idei termés. Aszúszem kerésvoan. nem fizetódik ki szemelgeté- se. ezért a szőlővel együtt présbe kerül. így annál erő­sebb, zamatosabb lesz majd a bor a bronzosra érett, méz- edes bogyókból. Hatalmas fürtök „ékesítik-ódesítik” - a furmint-, hárslevelű- és muskotályvenyigéket. Ügye­sen dolgoznak a diákok, szé­pen keresnek, hiszen egy-egy szorgalmasabb osztály 6000— 8000 forintot is kap majd a november eleji ..bérfizetés­kor'. s ebből lelik ország­járásra. vagy a végzősök ese­teben tablóra s más. az érett­ségivel kapcsolatos kiadásra. Szaporán telnek hát — nem a puttonyok, hanem a kék tálcák. A puttony ugyanis lassan kimegy a „divatból”, előbb-utobb múzeumi tárgy lesz belőle. Ma már csak az egyéni termelők használják. A gazdaság ugyanis . 'öbb tízezer kék színű, műanyag tálcát vásárolt, s a diákok, ezekbe rakják és hordják a szőlőt a kadakba. csillékbe. Könnyebb, kényelmesebb, es ami különösen nagy előnye, tisztább velük a munka, mint a régimódi nehéz putto­nyokkal. Az aszúbor minőségét raz- ért természetesen továbbra is puttonnyal mérik'., márkáz­zák, hiszen az aszúszemek cukorfokát és más tulajdon­ságait figyelembe véve, ki­számították a tokaji nektár szakértői, hogy a 3—4—5 put­tonyos aszúbor készítéséhez hektoliterenként hány kilo­gramm aszúszem felhaszná­lására van szükség. (h. j.) Miskolc vezetői az ÉMÁSZ-nál Látogatás a tra nszformáterátEomássn Miskolc vezetői tegnap, hétfőn délután ellátogattak az Észak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat új létesítményébe. a nyugati transzformátorállomásra. Valaska László, az ÉMASZ igazgatója es a vállalat több vezetője kalauzolta a vendé­geket, köztük dr. Havasi Be­lát, a Miskolci Pártbizottság első titkárát. Bérezi Bélát, a városi tanács elnökét. A Bertalan utcában, a Ki­lián es a bolgárföldi város­rész között levő transzformá­torállomás nagyfeszültségű részérték építése 1969-ben kezdődött meg. Az állomás bővítését a város nyugati részén levő üzemek megnö­vekedett igénye, valamint a diósgyőri városközpont és az összekötő városrész építése tette szükségessé. A beruhá­zás értéke 60 millió forint. volt. A transzformátorállo­más három transzformátor­egységből áll. Az egyik, az ÉMASZ fogyasztóinak, a má­sik a Lenin Kohászati Mü­vek kiszolgálására épült: a harmadik közös tartalékot képez. A létesítmény korsze­rű, felügyeletét egy elekt i- kus végzi. Az ügyeletet a vendégek érkezésekor Tóth István látta el, aki 34 éve dolgozik az áramszolgáltató vállalatnak Elmondta, hogy az üzemel­tetés biztonságos. Zavar a legritkább esetben fordul elő. Az elhárítás egysze­rű. ' Az egy éve üzemelő t ranszformatorallomás az ÉMÁSZ egyik legnagyobb beruházása volt az utóbbi években. Létrehozásával hosszú időre megoldódott a város nyugati részének áram­ellátása. A vendégek, a varos ve­zetői a látogatás után a to­vábbi fejlesztési célkitűzé­sekről beszélgettek az EMÁSZ szakembereivel. Szüret - puttony nélkül

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom