Észak-Magyarország, 1973. október (29. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-16 / 242. szám
SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ' ' -> ______________________ / A TLÉTIKA KÉZILABDA bmú ra került a deíiegsra » A Népstadionban szombaton és vasárnap bonyolították le az NB I. befejező, második fordulóját. A hűvös idő és a szél miatt az eredmények elmaradtak a várakozástól. A borsodiak szempontjából elsősorban a nők küzdelme volt érdekes, hiszen csapatunk nem volt esélytelen még a második helyre sem. A borsodiak jobb eredményei. Nők, 100 m: 1. Károly 11,8. 200 m: 1. Károly 24,1 (a miskolci gimnazista az utóbbi versenyszámban Szabón ét is megverte. 400 m: 5. Majzik 58,4.4x100 m: 2. Borsod 47,3, Távolugrás: 4. Barnáné 557. Gerely: 3. Barta 46,02. 100 m gát: 2. Paulin 13.0. 4x400 m: 5. Borsod 3:56,3, Súlylökés: 4. Nyitrai 13,8U. Diszkosz- vetés: 3. Nyitrai 51.88. Férfiak. 400 m: 1. Kövesd! 48.8. 400 m gát: 2. Kövesd! 51.6. loooo m: 5. Vincze 30:22.8. 3000 m akadály: 3. Juhász 9:00. 4x100 m: 4. Borsod 42.2. Távolugrás: 3. Pintér 687. Súlylökés: 3. Faragó 17.32. Diszkoszvetés: 2. Faragó 58.54 . 5000 m: 5. Siető 14:30,0. 4x400 m: 3. Borsod 3:18,4. 20 km gyaloglás: 1. Fórián 1:29:57,6. Magasugrás: 3. Széles 206. Az NB I. végeredménye. Nők: 1. Ü. Dózsa 169, 2. Bo. Honvéd 152. 3. Vasas 150. 4. Borsod. 139 ponttal. Férfiak: 1. Bp. Honvéd BIRKÓZÁS 283, 2. Ü. Dózsa 290, 3. 3EAC 198, ,5. Borsod 184. * Vajon milyen is az új ,, termés"? Erre kellett választ adnia az MVSC sporttelepén lebonyolított. középfokú iskolások megyei újonc bajnokságának, amelyen csak elsős diákok indulhattak. Csaknem 600 versenyző vett részt a küzdelemben. Ózd. Ede- lény és a' miskolci Zrínyi Gimnázium növendékei nem indultak. A győztesek. Leányok. 100 m: Tóth (Herman G.) 13,3 mp. 300 m: Osgyáni (Kereskedelmi Szak- középiskola) 45,8 mp. 4x300 m váltó: Herman G. 3:25,5. 4x100 váltó: Kilián G. 57,5 mp. Magasugrás: Brindza (3. sz. Szakközépiskola) 155 cm. Távolugrás: Cira (105. sz. ITSK) 452 cm. Súlylökés: Micski (Földes G.) 787 cm. Fiúk: íoo m: Szendrei (Földes G.) 12.6 mp. 400 m: Bajnóczy (Gépipari Szakköfcépisk.) 57.4 mp. 1000 rn: Flach (Sárosnntaki G.) 3:04.9 . 4X100 váltó: Kilián G. 50,6 mp. 4x800 m váltó: Földes G. 9:39,3. Súlylökés: Ivádi (Földes G.). 12,93 m. Magasugrás: Batki (105. sz. ITSK). i75 cm. Távolugrás: Kovács (Kilián G.) 508 cm, N. P. A OVIK veretlen A diósgyőri stadion tornatermében került sor laz NB il-es kötöttfogású birkózóbajnokság második fordulójára, amelynek részvevői a DVTK, a Papp J. SE és Nagykőrös csapatai voltak. A DVTK megőrizte veretlenségét VIVAS ebben a fordulóban is. Eredmények: DVTK- Papp J. SE 8:2 (győztek: Tomolya, Siroki, Farkas, Szombathy. Német. Veres, Kérdő, Portelek!, ill. Bakk, Hildák). papp J. SE—-Nagykőrös 5:4! (győzlek: Bakk, Árva, Ga- bóczi, lludák, Hónai). Hasznos seregszemle Rendkívül hasznos verseny rendezésére vállalkozott az ÖRSE vívószakosztálya, amikor a megye kezdő vívói részére Kiírta a seregszemlét. Nagyban hozzájárult, hogy a gyerekek versenyzéshez jussanak, ezzel a lehetőséggel újabb ösztönzést nyerjenek. Jellemző a gyerekekre, hogy a 60 nevező közül 59- en meg is jelentek. A győztesek és borsodi helyezettek: Serdülő női tőr: 1» Stefanek, 3. Dobronovszki, 4. Kun (mindhárom Ózd), 5. Veres (DVTK). Serdülő fiú tőr: l. Panics, 2. Asszony) (mindkettő DVTK), 4. Fejes (Ózd). ÜttÖrő kardi 1. Kovalkovies (Eger), 2. Haknaji (Ózd). Üttörő női tőr: 1. Iliász, 2. Lakncr (mindkettő Ózd), 3. Márkus (DVTK). Ütttt- rő fiú, tőr: i. Soös (Eger), 3. Popovics (Ózd). Serdülő kard: l. Chikány (Eger), 2. Patóes, 3. Asszony! (mindkettő DVTK). Az MTI jelenti Labdarúgó-világbajnoki selejtezőn 2:2 arányú döntetlent ért el Portugáliában Bulgária válogatottja, s ezzel gyakorlatilag bekerült (!) a tizenhatos döntőbe. Mindkét bolgár gólt Bonev (Lokomotív Plovdiv, a 3p. Honvéd UEFA-Kupa-beli ellenfele) szerezte. Jacki Stuart, autós világba!- nők, a „repülő skót” visszavonult a versenyzéstől, miután megnyerte a Forma 1 világ- bajnokságát, amelynek utolsó fordulójában a francia Cevert életét vesztette. Stuart kijelentette: soha többé nem ül Ford kocsiba ... és boldog, hogy éleiben maradt. A világ egyik legjobb autósa háromszoros világbajnok. Románia—Finnország 9:0 a labdarúgó VB selejtezőjében. Ebből a csoportból (IV.) mégis az NDK kerülhet be a döntőbe, ha győz Albániában. A futball VB-selejtezők egyik legizgalmasabb összecsapása szerdán lesz Angliában, ahol a hazaiak a Lengyel válogatottat fogadják. (A magyar tv is közvetíti.) Ramsey gondban van, hiszen az osztrákok ellen 7:0-ra győztes csapatból hárman, a 22-es keretből pedig hatan sérültek. A Chilei Labdarúgó Szövetség nem fogadja el a no vem- bér 21 -i Chile—Szovjetunió VB- , selejtező visszavágóra a limai , színhelyet. Buenos Airesben, | Montcvidcóban. vagy Rio de i I lanciróban hajlandók Játszani, i • i SAKK Hatalmas küzdelem Miskolci Spartacus—Szentesi Spartacus 7:7. NB II., férfi. Miskolc. Hatalmas küzdelmet hozott a találkozó, amely hat órán keresztül tartott. Győzött: Kovács, Hayer, Bodrogi, Brandies. Molnár. Döntetlent ért el: Lobermá- yer. Nyíri, Vékony, Nándori. TEKE Sok fát ütött Szegedi AK—Ózd 7:1 (2906:2545). NB IT. férfi. Szeged. Hihetetlenül sok fát ütött a hazai együttes. A Kohász idegenben elégedett lehet az ütött fa arányával, de még ezzel a Jó eredménnyel sem tudta megszorítani a szegedieket. Eredmények: Révai (515). Császár (430). Minya (Ji26), Bay (416). Lipták (387). Nagy (371). LABDARÚGÁS MNK-mérközések Szerdán, október 17-ón a labdarúgó MNK borsod megyei cso- portjaiban eldől, mely osaoatoíc maradnak „állva". A legutóbbi forduló újabb hatalmas meglepetéseket hozott: Bodrogszegi—. MEAFC l:l. B. Volán—Sátoraljaújhely 0:1. Mókvölgy—Borsodi Bányász 0:2. Alsózsolca—DVTK 1:5.' Bánhorváti—KVSE 1:8. Sajó- kaza—Herbolya 2:1. Edelény—He- .lőcsaba 0:2. Trenesényi SE— MVSC 2:2. A szerdai összecsapásokban a Bodrogszegl a legalacsonyabb osztályú együttes. Járási I, osztályú ! A következő találkozóra kerül sor: Bodro- TCgi*—Sátornl- iaűihely, Borsodi Bányász— DVTK. Sajókaza—KVSE. He.iő- csaba—Trencsényi SE. nyolcadszor nyertek sorozatban Győri ETO—Ózd 20:14 (14:5). NB I., férfi, Győr. A Kohász nagyobb arányú vereségtől tartott. Marosi eltiltás miatt nem játszott. (4 hétre titltották el.) Az első félidőben ennek megfelelően kapkodtak, sokat bizoziyta- lankodtak az ózdiak Szünet után feljavult a védekezésük,, fegyelmezetten játszottak. Ezt a játékrészt meg is nyerték 9:6-ra. de már csak csökkenteni tudták hátrányukat. Ld.: Vörös (4). No- viczki (3). Jók: Bikki, Noviczky. Vörös. Borsodi Bányász—DVSC l4:io (8:6). NB I. B., női, Sajószent- péter. Nagy küzdelem után győzlek a sajószentpéteri lányok a kiesés ellen harcoló debreceni csapat ellen. A vasárnapi siker- sorozatban a 8. sajószentpéteri győzelmet jelenti. Ld.: Bodnár- né,* Csipke (4—4). OGSC—MVSC 10:8 (6:4). NB I. B. női, Budapest. Gyenge védőjátéka miatt vesztett az MVSC. Végig a fővárosi együttes irányította a játékot, az MVSC csak 7:6-ra tudott feljönni. Utána ismét az OGSC volt eredményesebb. Ld.: Horváth (4). Miskolci Vörös Meteor—Szegedi Volán 19:19 (10:10) NB I. B. férfi. Szeged. Értékes pontot szerzett a lelkesen küzdő miskolci együttes. A két csapat fej-fej melletti küzdelemben érte el az igazságos döntetlen eredményt. Ld.: Csólt- kó (6). SÜMSE—MMG 12:8, (4:2). NB TT.. női, Sajószentpéter. Egy percig sem volt kétséges ‘ a hazaiak győzelme, a sajószentpéteriek biztosan nyerték a találkozót. Ld.: Csányi (6). Kovács (4). Zalka SE—Miskolci Bányász 21: 15 (11:9). NB TI., férfi. Pereces. Színvonalas, látványos mérkőzésen szenvedett vereséget a hazai egvüttes. amely a finisre elfáradt. s védekezése ross^nbb lőtt. Ld.: Bahor (5), Szombathy (4). Torna Bécsi a válegaislfban A Játékcsarnokban rendezték meg az egyéni összetett tornász- bajnokságot. A férfiak versenyében Gácsi (DVTK) a harmadik helyet szerezte meg az összeKOSÁRLABDA tettben. A szakvezetés a bajnokság végén kijelölte a hét vegén Becsben, az osztrákok ellen szereplő magyar válogatott csapat tagjait. A kitűnő, diósgyőri tornász is bekerült az együttesbe. Súlyos vereség MTK—DVTK 87:24 (43:19). NB I., női. Budapest. Nem mindennapi. súlyos vereséget szenvedett a fővárosban a Diósgyőr; 63 ponttal kapott ki! A n. félidőben mindössze 5 pontot ért el a Vasgyári gárda. Ld.: Lukács (7). Ennek ellenére az NB I. kilencedik helyén áll a DVTK. igaz a 10. helyezett BEAC két mérkőzéssel kevesebbet játszott. DVTK—Szegedi Postás 65:60 (28:27). NB II.. férfi. Diósgyőr. Alacsony színvonalú és közepes iramú mérkőzésen a hazai csapatnak csak fellángolásai voltak. RÖPLABDA s a 8—10 pontos vezetések után mindig „lazított”, ezert vált szorossá a küzdelem. Szerencsére a vendégek sok személyit kihagytak. Ld.: Nagy (17). Szederkényi (15). Közgazdasági Egyetem—MEAFC 76:72 (42:34). NB II., férfi. Miskolc.1 A miskolciak kezdtek jobban, aztán elhúzott a Közgazdasági. Az egyenlítés csak 62:62- nél sikerüli. A fej-fej melletti küzdelem végén négy miskolci is kipontozódott s ez eldöntötte a találkozót. A vereséggel elúszott a dobogós helyezés. Ld.: Varga (17). Magyar (14). Gyengén szerepellek csapataink MEAFC—Salgótarjáni * ZIM 3:1 (-13 3. 14. 3.) NB 11., férfi, Miskolc. A mabOuiK. játszmái a nagyot javult az egyetemisták játéka. A harmadik szettben viszont negatív változás következett be. Aztán újra jól játszottak a miskolciak. Jók: Bariba (a mezőny legjobbja), Czine. Nyíregyházi Spartacus Petőfi— Borsodi Volán 3:0 (6, íz. 16). NB II.. férfi. Miskolc. Nagyon elfogultan kezdtek a miskolciak, akik az utolsó játszmában majdnem meglepetést okoztak. Jók: Budák, Varga. Kisterenyc—Borsodi Volán 3:2 (11, -14, 10. -7. 9). NB H.. női, Miskolc. Színvonalas összecsapás volt. A hazaiak valamennyi játszmát jól kezdték — s idegi fizikai fáradtság miatt veszítettek. Jók; Véghné, Szűcs. Kassainé. Nyíregyházi Petőfi—MVSC 3:2 (11, 2, -6, .6, 12). NB II.. női. Miskolc. Csak a nyíregyháziak számára volt tét. mert az MVSC már nem lehet bajnok. Ennek ellenére becsületes küzedelemben nehezítették meg a bajnoki elölt együttes győzelmét. Az MVSC-játélcos leütése nyomán a labda lecsepeg a kettős sáncról Szabó István felv. Kettős sánc Naptár 1973. október 16., kedd A nap kelte 6.03, nyugta 16.57 órakor A hold kelte 19.46, nyugta 11.15 órakor Névnap; Gál. Évforduló ________ N égyszázhúsz évvel ezelőtt, 1553. október 16-án halt meg Weimarban — 81 éves korában — Lucas Cranach német festő és grafikus, a reformáció korának népszerű mestere. Időjárás------------V árható időjárás ma estis:: Felhőátvonulások, többféle esővel, néhány helyen zivatarral. Mérsékelt, időnként megélénkülő déli, délnyugati, átmenetileg nyugatira forduló szél. Enyhe idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 15—20 fok között. — CHAPLIN FILMJEIT mintegy negyedszázada nem láthatta magyar közönség a filmklubok vetítésein kívül. Mint korábban hírül adtuk, tiz Chaplin-filmet megvásároltunk, és a mozik évenként kettőt műsorra tűznek. Az első bemutató 18-án, csütörtökön lesz: az 1936-ban készült Modern idők kerül a premier-mozik közönsége elé. — A 41. játékhéten mindösz- sze egy 13+1 találat*, totó- szelvényt töltöttek ki. Nyereménye, a jutalomösszeggel együtt 458 G44 forint. A tizenkét találatos szelvényekre 2969, a tizenegy találatosok- ra 246. a tíztalálatos szelvényekre 49 forintot fizetnek. — A MISKOLCI POSTAIGAZGATÓSÁGHOZ tartozó MátraXüreden tegnap helyezték üzembe az úgynevezett automata vonalkoncentrátorberendezést, amellyel a híres mátrafüredi üdülőtelepet közvetlenül a gyöngyösi telefonközponthoz csatolták. — Geológusokkal a fedélzeten a perui dzsungelbe zuhant vasárnap egy helikopter. A Limába érkezett jelentések szerint 11 személy életét vesztette, négy utast egyelőre nem sikerült megtalálni. Péter és Pál a bárban sii- i röznek azzal a kislánnyal, aki- i be mindketten halálosan szc- 1 rclmesek. Pál egy pillanatra I kimegy, és a kislány Péter fü- I lébe súgja: — Itt a jé alkalom, nem * akarod kihasználni? Erre Péter megragadja Pál [ soroskorsó ját és egy pillanat alatt fenékig kiissza ... — A Pravda genfi tudósítója az európai biztonsági értekezlet második szakaszában részt vevő számos küldöttség vezetőjével beszélgetett az értekezlet menetéről. Beszélgetéseit összegezve a tudósító megállapítja: Az ér< "kéziét részvevői, mind a szocialista országok, mind pedig szúmos tőkés ország képviselői ellenzik az érdemi munka rovására folytatott vég nélküli vitákat. — A kereskedelem ruházati áruforgalma 1973 első félévében mintegy 5,5 százalékkal emelkedett, az éves forgalom 6,5 százalékkal lesz nagyobb a tavalyánál, s így valamivel alacsonyabb a tervezettnél — mondta Lauthán- Ferenc, a Belkereskedelmi Minisztérium ruházati fő- oszt'Urának vezetője hétfői sajtótájékoztatóján. A jelenlegi árukészlet 12,8 milliárd forint értékű. A vállalatok őszi-téli felkészülése kedvezőbb az előző évinél. — Orvosi hir: dr. Barkay László szülész-nőgyógyász főorvos rendelését október 13-től 20-lg szünetelteti, október 20-tól pedig Miskolc, m. kerület, Dorottya utca 2. sz. alatt rendel minden hétfőn, szerdán és pénteken 18-tól 19-ig. — A KPVDSZ kulturális napok keretében az Állami Biztosító Borsod megyei Igazgatósága nyugdíjas találkozót rendezett. A találkozóra a megyéből 42 nyugdíjas jött el. Az intézet vezetője tájékoztatót adott a fejlődésről, majd a KISZ- szervezet tagjai műsorral kedveskedtek. — Kihelyezett elnökségi ülést tart 18-án, csütörtökön a MTESZ megyei szervezete a Hollóházi Porcelángyárban. Az ülésen a szilikátipari egyesületi csoportok adnak tájékoztatást munkájukról, majd a sátoraljaújhelyi intéző bizottság létrehozásáról tárgyal az elnökség. — Életveszélyessé vált Öz- don a III. kerületi körzeti orvosi rendelő, ami néhány éve egy évszázadunkkal egyidős épületben kapott ideiglenesen helyet. A környezetbe jól illeszkedő felnőtt és gyermekorvosi rendelők, valamint az ehhez kapcsolódó orvosi lakások tervei elkészültek, s 1975-ig átadásra kerül az új létesítmény. — Tanácsi Híradót jelentetett meg Kazincbarcika városi Tanácsa. A híradó első száma többek között bemutatja a végrehajtó bizottság tagjait, ismerteti a tanács, a vb munkáját, a város főbb eseményeit, a város szépítéséért elvégzett munkát. — Tegnap megkezdte működését a Német Demokratikus Köztársaság tokiói nagykövetsége. A berlini japán nagykövetség — a tokiói külügyminisztérium bejelentése szerint — pénteken nyitja meg kapuit. — SZLOVÁKIA fővárosának, Pozsonynak jelenleg 300 ezer lakosa van. A városfejlésztési tervek szerint a szlovák fővárosban az évszázad végéig mintegy 150 000 új lakás épiil fel és a város lakóinak száma ekkor félmillió lesz. — Pedagógiai felolvasó ülést rendez a Magyar Pedagógiai Társaság borsod-miskolcj tagozata. A kétnapos ülésre október 18-án és 19-én kerül sor a megyei tanács' dísztermében. — A Munka Törvénykönyve ós a kollektív szerződés címmel ma délelőtt Alberttele- pen. délután pedig Ormosbányán vezet ankétet Krizsa- nits József, a SZOT Elméleti Kutatóintézetének tudományos főmunkatársa. Az ankétok a bányász kulturális hetek rendezvénysorozatához kapcsolódnak. — Tizennégy havi börtön- büntetést kapott Nicola Scire. Róma volt rendőrfőnöke, aki éveken ót „védelmet'’ biztosított az illesális szerencsejáték-barlangok tulajdonosainak. A .védelemért’* tetemes hasznot hűzó Scire 28 társával együtt felelt bűncselekményeiért.