Észak-Magyarország, 1973. szeptember (29. évfolyam, 204-229. szám)
1973-09-01 / 204. szám
1600 köbméter föld, 610 köbméter beton Uj utat avattak ] arca ion A megállóban Pillanatkép az Augusztus SO. strand előtti villamosmegállóban. Talán a villamos váratott magára túl sokat, talán ! a várakozók voltai: nagyon fáradtak. Mindenesetre így kényelmesebb, közös széken ki lehet bírni azt a néhány percet. Praktikus megoldás ez arra az esetre is, ha a kocsiban már nem lenne ülőhely. O ' S r " Szóló SZÓLÓ, csengő barack, mosolygó alma Mini a mesében. Színek, illatok és izek kavalkádja jellemzi az utolsó augusztusi piacot. Együtt van most minden szépség és finomság, amire a következő hónapokban sóvárogva emlékezünk majd. A virágárusoknak nem elég a hely, amit kijelöltek számukra, a kis virágkocsikkal már a szomszédos utcában is parkolnak. Kínálnak szegfűt, rózsát, kardvirágot, de a sok színű őszirózsából van a legtöbb. És megjelent már a miskolci Búza téren a legősibb virág, a krizan-._ lém egy fajtája is... A gyümölcspiacon főszé- ' zon van. Sárga körtéből, zöld körtéből, piros körtéből, sárga szilvából, fehér szőlőből, fekete és piros szőlőből válogathatunk. Kínálják faládából, rafia cekkerből, nylonzacskóból, kenderzsákból, pvc-táská- ból, konyhakötényből, fonott kosárból. Az árus asszonyok között megjelenik egy öregember. Hátán hatalmas fonott kosár. Eladásra kínálja. A gyönge kis öregasszonyok kinevetik. — Kinek kell ez, hiszen ebbe két mázsa is belefér? !, Aki sokat sétál a piacon, ínyencségeket is -talál. Két különböző helyen, két öreg anyóka árul fekete erdei szedret. Egy öregúr meg friss kerti epret rakosgat a kőasztalon. Ugyanott három darab1, idén termett dísztök virul; Emlék lesz mindegyik az idei őszről. Táblák. Az állami gazdaságok boltjának falán tábla hirdeti, hogy a bolt környékén árusítani tilos. Eny- nyien talán még soha sem szegték meg a tilalmat. De nem is veszi ezt senki zokon: sok az áru, kell a hely. Egy-egy árusnak aligha jut fél négyzetméter beton. A motyókból előkerül egy kis krumpli, egy köteg fokhagyma, egy kis vöröshagyma, néhány rétes- alma, egy-két csomag répa, öt-hat cső csemegekukorica, néhány kiló szilva. — Mezőcsáti szilvát vegyenek' — hajtogatja egyikük, Vesznek is belőle, ha már egyszer mezőcsáti. Egy ponyvával letakart bódé mennyezetéről fekete tábla lóg al^. Rajta fehér krétával írott szöveg: ..Elköltöztünk a dinnyepiacra. Mindenkit várunk.” Ha várnak, elmegyünk. Jó lenne tudni hány ezer dinnyét szeretnének eladni itt! A kínálat jóval nagyobb a keresletnél. Mintha kicsit ráuntunk volna már a mézédes hevesire is. Többen megkísérlik, hogy a változátossóg kedvéért a főzőtök külsejű, angolból vegyenek. De a kóstoló után mégiscsak a jó ízű hevesire esik a választásuk. Az utolsó augusztusi piaci napon nagy a felhozatal paprikából, paradicsomból is. És egyre többen érkeznek Szabolcsból burgonyát árulni. Nagy piac volt tegnap a Búza téren, bőség mindenből. — lévay — Jutalomkirándulás Csak az tudja igazan, mit jelent a tarcaliak számára a tegnap hivatalosan is félavatott és átadott Árpád utca, aki járt a régin. A járművek vagy elkerülték ezt az utcát, vagy ha mégis rákényszerültek, lépésben, 5 kilométeres sebességgel haladhattak. Összefogott hát mindenki, akii tehetett valamit a helyzet megváltoztatásáért. A községi, a járási vezetők, az országgyűlési képviselő fáradozásénak eredményéként ez év áprilisában aztán megjelentek az építők. Megkezdődött a várva várt munka. Az építők 1600 köbméter földet hordtak el, 1800 tonna anyagot dolgoztak be. 610 köbméter beton került az útszakaszra és betonlap-burkolat az út két oldalára. Villany- és telefonoszlopokat helyeztek át. Ugyancsak áthelyezték a vízvezeték-hálóBerzsenyi- évforduló 1976-ban ünnepeljük Bér, zseq.yi Dániel, a magyar felvilágosodás nagy költője születésének 200. évfordulóját. A Pécsett élő Martyn Ferenc Kossuth-díjas festő- és grafikusművész régóta foglalkozik a „niklai remete” életével, költészetével. Róla készült rajzait kiállították Pécsett és Kaposvárott, valamint a költő szülőfalujában, a Somogy megyei Ník- lán is. A Berzsenyi-évfordulóra díszes kiállítású emlékkönyvet adnak ki. zatot. A csatlakozó utak szintmagasságát ' figyelembe véve kissé módosítani kellett az eredeti tervet. A községi tanács vezetőinek -segítségével, a község lakóinak társadalmi munkájával elhárultak u közben jelentkező akadályok, elkészült az 530 méteres új út, amely a prügyí bekötő útnak is részét képezi. A tegnapi avatóünnepségen Leskó Imre, a községi tanács elnöke méltatta az új út jelentőségét és köszönte meg a tevékenységet minden közreműködőnek. Ezután Imri Gyula, a Szerencsi járási Pártbizottság első titkára, a község or- t szággyűlési képviselője, a j jelenlevők tapsa közben át- j vágta a szalagot. Hivatalosan is megnyílt az új út. száz és száz közre- ; működő, valamint a község; lakóinak örömére. Kedvezményes utószezon Kedvezményes ulószezoni üdülést kínál a Balaton partján a Coopturist. Szeptember 1-től 50 százalékos árengedménnyel várja vendégeit a tóparti szállodákban. Almádiban az Auróra, Füreden az Arany Csillag. Keszthelyen pedig a Helikon szállodák nyújtanak olcsó szálláshelyeket. Átlagosan, kétszeri étkezéssel együtt 100 forint egy napra személyenként az ulószezoni szobaár. TELEX llcndkívüli állapot A Costa Rica-i kormány rendkívüli állapotot léptetett életbe az országot sújtó áradások miatt. A hatalmas esőzések okozta természeti csapásnak eddig öt halálos áldozata van, ezernél többen maradtak fedél nélkül és az ár több várost is fenyeget. Ihngkonqi rablók Vakmerő akciót hajtott végre Hongkongban két, pisztollyal felfegyverkezett bandita: megállítottak egy pénzszállító • postakocsit, lefegyverezték a kísérőket, sakkban tartották a közelben tartózkodó postásokat, majd egy közelben várakozó gépkocsin a pénzzel elmenekültek» földcsuszamlás Üjabb földcsuszamlás történt tegnap hajnalban Caracas egyik sűrűn lakott városnegyedében, Feltételezések szerint negyven személy tartózkodik a betemetett házakban/ A mentőosztagok munkáját újabb kisebb földcsuszamlások so. rozata nehezíti. A hatóságok attól tartanak, hogy az áldozatok nagy része soha nem kerül elő a több ezer tonna kő és föld alól. Mentőakció Eddig még nem kísérte siker a Pisces 3. brit mini- tengeralattjáróban rekedt két technikus kiszabadítására indított első akciót, A mentő tengeralattjáró ,.de- íektet” kapott és kénytelen volt ismét a felszínre emelkedni. A viharos Atlantióceán fenekén veszteglő Pisces utasainak már csak nagyon kevés áz oxigéntar- talékuk. Férfiszenvedcly A mezőgazdászok hetek óta várják az esőt. A .múlt hét második felében hullott kevés csapadék is csak kismértékben töltötte fel a talaj vízkészletét. A szakemberek szerint az ilyen hosszan tartó aszályos időjárás és az ezzel párosuló, immár két éve tartó csapadékadósság súlyosabb helyzetet teremthetett volna a földeken, szerencsére azonban a mélyebb rétegekben még maradt vízAz ÉPFU 3. számú üzemegységében csaknem 15 éve foglalkoznak szakmunkás- képzéssel. Tanulóik jól felszerelt műhelyekben, kiváló szakemberek irányításával sajátítják el a különböző, a vállalat jellegének megfelelő szakmákat. Az elmúlt iskolai évben összesen 120 tanulója volt az üzemegységnek, közülük negyvenen fejezték be tanulmányaikat és szereztek szakmunkás-bizonyítványt. A tanulók közötti jó kollektív szellem kialakítására, nem utolsósorban pedig a tanulmányi eredmények javítására, az üzemegység vetartalék és felfelé megindult egy egészen ritkán, bekövetkező párolgás, ami úgy-ahogy nedvesség-utánpótlást adott a növényeknek. Megfigyelték azt is, hogy a kukorica ebben az évben az átlagosnál mélyebb gyökeret növesztett, a növény így „nyúlt le” vízért a mélyebb rétegekbe. Megviselte a szárazság a cukorrépát is, amelynek hozama várhatóan kisebb lesz a tavalyinál, el lenzetősége szocialista munkaversenyt indított a leendő szakemberek között. A közelmúltban véget ért verseny sikerét, jelzi, hogy a végzett hallgatók tanulmányi eredménye 5 tizeddel jobb volt az előző évben végzettekénél. A legjobb eredményt elért, s a munkaversenyben is példamutató tanulókat az üzemegység' vezetősége egynapos jutalomkirándulásban részesítette. Az augusztus 24-i kirándulás során ellátogattak Szilvásváradra, a lovasmúzeumba, majd Egerben közös városnézés és strandolás szerepelt a programban. kezteben kedvezően alakult a cukortartalom. A hat-nyolc hetes aszályt a kertészeti növények is megsínylették, ez sajnos a termésátlagokon is meglátszik. Most már tehát nagyon kellene az eső, s a szakemberek szerint csak nagyobb mennyiségű csapadék állíthatja helyre a talajvizház- lartás megbomlott egyensúlyát. Uzsonna az országűíon Még a tízórai elfogyasztása közben sem hagyják, el a gép- lápé dolgozói nagy teljesítményű útépítő gépüket. Fotó: Szabados György Kevés a víztartalék ben a tartós napsütés követESZAR-MAGYARORSZAG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: W1RTH BAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs, u, 18. Röz- oonl 36-132 16-872. 39-380 36-579 Titkárság: 16-886. Gazdaságpolilikai rovat: 16-035. Partrovat: 16-078. Belpolitikai rovat: 16-450- Kuitúrrovat; 16-067 Sportrovat: .1» 049 Munkas- levelezés panaszügyek: 16-048 Kiadja: a Borsod megyei lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: VERBS MIHÁLY. Telefon- 36-131 Hirdetesfelvétel: Miskolc. Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyt postahivataloknál és a kézbesítőknél Az előfizetés dija egy hónapra 20 forint. Index: 25 655. Irányítószé műnk: 3527. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vez.; SZ EM ES ISTVÁN.
