Észak-Magyarország, 1973. augusztus (29. évfolyam, 178-203. szám)

1973-08-28 / 200. szám

1973. aug. 28., kedd ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 llyen a légpárnás fólia. Bemutatja Undrák Józsefné, a mű- anyagf eldolgozó gyár dolgozója KJuhinduló, „lábszépségverseny’, cs „vérszcrzödés” Ötös klubtalálkozó Sátoraljaújhelyen Uj,korszerű csomagoló any a« oh Nem múlik el negyedév, hogy ne jelenne mog egy-egy új ter­mék a TVK rnűanyagfeldolgozó gyárában. Különösen a korszerű csomagolóeszközök gyártása indult meg erőteljesen. Egyebek között új terméknek számit a polipropilén kristályfólia, amelyet pél­dául szárított tésztafélék, s kenyér csomagolására használnak szí­vesen. Elsősorban a sütőipar érdeklődik a kristályfélia iránt. A második új termék a légpárnás fólia. Ennek a különleges csomagolóeszköznek egyik legkiválóbb tulajdonsága, hogy rend­kívül rugalmas, igen jól birja az ütést és a rezgést. Ennélfogva kiválóan alkalmas értékes gépek, műszerek, valamint gyümölcs csomagolására. Barna Judit gépkezelő, az ifjúsági üzem dolgozója a gépről lekerült kristályfóliát vizsgálja Érdekesnek ígérkező, nem mindennapi ifjúsági klub­találkozóra kerül sor szep­tember 1-én és 2-án, szom­baton és vasárnap Sátoralja­újhelyen, a SZOT gyermek üdülőben. Az ELZETT FLIM Váci Mihály nevét viselő if­júsági klubja kétnapos talál­kozóra hívta meg a Hollóhá­zi Porcelángyár, a Sajószent- péteri Üveggyár, a sárospa­taki Lórántffy Zsuzsanna Értelmiségi Klub. valamint a Vásárosnaményi Klub ’71 fi­atalságát. Minden bizonnyal nagy sike­re lesz majd az újhelyi KISZ- fiatalok kezdeményezésének, hiszen a gazdag szórakozta­tó és kulturális programon kívül a klubok tagjai és vezetői kicserélhetik tapasz­talataikat. Ez annál is in­kább célszerű, mivel az el­múlt hónapokban meglehe­tősen sok fórumon foglal­koztak a különféle ifjúsági klubok létrehozásával, mű­ködtetésével, fenntartásával. Már az első napon, szomba­ton vetélkedőt rendeznek a részvevőknek, majd a tábor­tűznél a klubok bemutatják indulóikat. Boros Lajos gon­doskodik a szórakozásról, utána tánc szerepel a prog­ramban, ezen belül megren­dezik a „lábszépségversenyt” is, s éjféltájt ugyancsak iz­galmasnak ígérkező „vér- szerződés” szemtanúi lehet­nek a fiatalok. A vasárnapi pi'ogramban tájékozódási ver" seny, valamint „népdal-pár­baj” is szerepel. Dicséretre méltó a sátor­aljaújhelyi Váci Mihály If­júsági Klub vezetőinek kez­deményezése, amely az első ilyen jellegű rendezvény Borsod megyében. A szóra­kozáson, s egymás megisme­résén kívül hasznos tanácso­kat, útravalókat is ad a klubok további, eredményes működéséhez. (felföldi) SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT LABDARÚGÁS Spielern Idege ükén Is DlfT§€—Dunaújváros 3:1 (2:1) Dunaújváros, 2500 néző. Vezette: Petri. DVTK: Szabó — Kovács, Hajas, Váradi, Hajdú — Oborzil (Földesi, a szünet­ben), Salamon, Kolláth (Gál, a szünetben) — Tatár, Hor­váth, Görgei. Edző: Preiner Kálmán. Jól kezdett a Diósgyőr. Kolláth 20 méteres lövése alig kerülte el a bal alsó sarkot. A 3. percben Váradi két csel után 25 méterről nagy lövést eresztett meg, s a labda a felső lécről Papp kapus kezébe, onnan pedig a hálóha vágódott, 1:0. Rohamozott a DVTK, s az 5. percben Horváth lövését a jobb felső sarokból fogta ki a kapus. A 12. percben Oborzil keresztlebdáját Sza­bó elvétette, s az Görgeihez került, aki egy csel után la­posan a bal alsó sarokba lőtt, 2:0. Kolláth, majd Horváth nö­velhette volna a diósgyőri előnyt. A 25. percben Szabó ütközés miatt kiejtette a lab­dát, de Hajas a gólvonal előtt hárított. Négy perc múl­Horváth fontos gólt szer­zett, gólja a rohamozó ha­zaiak lendületét törte meg. A diósgyőri csatár ezzel ne­gyedik gólját lőtte az NB I. B-ben. va nagy helyzetet hagyott ki a hazai együttes, Ruppert szabadrúgására Dombóvári ugrott be, s a kapu torkából fölé fejelt! A 43. percben Kerekes szabadrúgása a sor­falról Mártha elé pattant, aki a tizenhatosról a jobb alsó sarokba lőtt, 2:1. Szünet után egyenlíteni próbált a Dunaújváros, de a DVTK lelkesen védekezett. A 65. percben Gábor szép cselek után Bartókhoz ját­szott, aki 7 méterről a már tehetetlen Szabóba lőtte a labdát. Két perc múlva Hor­váth szertefoszlatta a hazai reményeket. Görgei elcsí­pett egy felszabadító rúgást, az alapvonalig vitte, s lapo­san belőtte, Papp kapus el­vétette, s Horváth nyugod­tan a jobb alsó sarokba he­lyezett, 3:1. Még ezután is támadott a hazai együttes, de Szabó óri­ási bravúrral védte Bartók 10 méteres bombáját. Remek győzelmet aratott tehát a DVTK első idegenbeli NB I. B-s mérkőzésén. Lelkesen, nagy akarattal játszott min­denki. Ha kellett védekezés­ben is. Akadtak percek, ami­kor szinte valamennyi diós­győri ezzel törődött a II. fél­időben. Jók: Szabó, Hajas. Sala­mon, Horváth és Görgei, idegenben is ivizitt a I. Bányász özdvidéki Bányász—Trencsényi SE 2:\ (2:1). Farkaslyuk. 500 né­ző. Vez.: Juhász S. özdvidék: Józsa — Túrái, Vincze, Kishegyi, Deák. Zöldi (Szántó I.), Beszkid- jár, Viszovsziki (Nagy). Angyal, Bereznai, Szántó II. Edző: Tábo­ri István. Trencsényi SE: Szőke — Porács, jablonkai, Bódi, Kecs­kés (Marton). Murányi. Varga M. (lla.idu). Farkas Z.. Káplár, Jónás, Kriston. Edző: Antal Fe­renc. Ennyivel jobb volt a hazai csapat. Gl.: Bereznai, Deák, ill. Kishegyi (öngól). Jók: Túrái (a mezőny legjobbja). Deák. An­gyal. illetve Jablonkai, Farkas Z., Káplár. Papp J. SE—Eger 0:0. Miskolc, 200 néző. Vez.: Vigh. Papp J. SE: Kun — Miklán. Szűcs, For­gács, Tamás, Karaj z, Schuller, Parajdi. Konyha, Bazsonyi, Kapu (Simkó). Edző: Szamosi Ferenc. A hazai csapat gólképtelen csa­társora miatt nem tudott győzni. Jó: Szűcs. Iíi. DVTK—Eger 3:0. Rakamaz—Egercschi 4:o (3:0). Rakamaz, 600 néző. Vez.: Lévai. Rakamaz: Sárközi — Takács, Erdős. Deák, Lengyel (Guth), Borbély, Jánvári, Tóth, Kádas, Márta, Csécsi. Edző: Kovacsics Gyula. .Tó irarmi mérkőzés, meg­érdemelt hazai győzelem. GL: Kádas (3). Csécsi. Jók: Erdős, Borbély, Kádas. Ifi: 3:2. GYESE—Borsodi Bányász 0:1 (0:1). Gyöngyös, 800 néző. Vez.: Petrovai. B. Bányász: Soltész — Szuhai, Bódis, Geregur, Kovács. Tomesz, Verebeiyi. Csipke, Mol­nár (Szálkái), Novek (Szakács), Fazekas. Edző: Benkő István. Jó iramú első fépdő után vissza­esett a vendégcsapat. GL: Csip­ke. Jók: Soltész, Bódis, Kovács/ líi: 1:3. ' Bp. Törekvés—Edelény 2:0 (1:0). Budapest, 200 néző. Vez.: Szé- csényi. Edelény: György — Ma- tiszcsák, Márton, Bodnar. Géber, Szalovszki, Kristóf (Pál), Kalász, Kosa (Boros), Stark, Takács. Ed­ző: Ferencz József. A megillető- dött bányászcsapat szoros küz­delemben vesztett. Jó játékveze­tés. Jók: Márton, Bodnár. Sza­lovszki. H, Kinizsi—Pctőfibánya 0:1 (0:0). A MEAFC!—Királd mérkőzést későbbre halasztották. Hazai csapatok sikere a megyei i. Tállya—Encs 4:1 (4:1). Tállya.. 400 néző. Vez.: Jármai. Tállya: Galgóczi — Bucsák (Halász I.), Kolyonkovszki, Szívós XI.. Pekó 1H., Hollókői H., Hollókői L. Nagy, Tolvéth II. (Laboda), Ma­gyar, Spédel. Edző: dr. Sója Sza­bolcs. Encs: Kucsma — Klusócz- ki, Tóth, Kovács, Szendi (llu- dák), Mádi, Novák, Lukács, Var­ga, Dudás, Majoros (Seszták). Edző: Nagy Bertalan. Jo iramú mérkőzés, megérdemelt győzelem. GL: Spedel, Magyar, Szívós II.. Tolvéth II., illetve Dudás. Jók: Kolyonkovszki, Hollókői l.. Ma­gyar, Spédel, illetve Mádi, Du­dás. Ifi: 2:2. Szuhavölgy—Mákvölgy 1:2 (1:0). Kurityán. 400 néző. Vez.: I^iss L. Szuhavölgy: Balázs — Fó­nagy, Svirján, Valkusák. Jaskó, Iiácz. Zuti, Mogyorósi. Sesztak, Mérten, Hajdú. Edző: Virágh Jó­zsef. Mákvölgy: Andrej — Bene, Bárczai, Tóth. Bodnár. Dudás A.. Kaulics (Dudás V.), Mocsnik II.. Mocsnik I., Kovács H.. Dózsa. Edző: Pendcri György. Alacsony színvonalú mérkőzésen a vendég­csapat rászolgált a győzelemre. GL: Fónagy, illetve Mocsnik I., Kovács II. Jók: Fónagy, illetve Bene, Mocsnik H., Kovács II. Hi: 5:5. Hejőcsaba—Felsőzsolca 4:2 (1:1). Hejöesaba. 400 néző. Vez.: Fecs­ke. Hejőcsaba: Vadas — Zajácz, Szabó, Gönczi, Várkonyi. Husz- lca. Kunfalvi, Nagy. Laczkó, Ma- tiszcsák, Török. Edző: Osváth Endre. Felsőzsolca: Andrej —Ká­roly, Bozó. Halász, Pósa (Nagy­váradi), Szekrényes!, Kurdi. Vo- dlcska, Szolga. Miskolci, Tóth. Edző: Tlba Sándor. Biztos hazai győzelem. GL: Laczkó (3). Nagy, illetve Kurdi. Jók: Várkonyi. Laczkó. Matiszcsák, illetve Ha­lász, Szekrényes!, Szolga. Ifi: 3:3. SÜMSE—Sárospatak 2:2 (1:2). Sajószentoéter. 300 néző. Vez.: Berta. SÜMSE: Góró — Deme­ter, Nyárádi, Keller, Bodnár, Hankö, Szász. Soltész. Demkó (Fazekas), István (Májor). Hazir. Edző: Orehovszki László. Sáros­patak: Fehér — Szűcs, Varga n.. Demkovics II.. Egyed. Csontos, Hangácsi. Szabó, Mikolai, Tuss (Szabó II.), Pothurszki, Nagy. Edző: Csetneki Imre. A lelkes Sárospatak megérdemelten vitte haza az egyik pontot. GL: Han- kó, Hazir, illetve Tuss (2). Jók: a hazai csapatból senkit nem lehet kiemelni, illetve Varga II., Csontos, Szabó I. Ifi: 1:4. Borsodnádasd—Mezőcsát 3:1 (2:0). Borsodnádasd, 300 néző. Vez.: Lénárt. Borsodnádasd: Ko­vács S. — Váradi. Simon II., Simon I., Póczos, Holczhauser, Ligeti. Szabó, Varga. Németh. Knyaskó (Orbán). Edző: Zalai László. Mezőcsát: Mészáros — Lódi. Ferer.czi, Kiss, Heiszinann. Greisz, Barna (Földi), Kántor, M. Varga, Szopkó. Gacsal. Edző: Kápolnai László. A győzelem el­lenére csalódást keltett a hazai csapat játéka. GL: Németh, Var­ga. Holczhauser, illetve Gacsal. Jók: Simon I.. Ligeti, illetve Gre­isz. Kántor, Szopkó. Ifi: 11:0. Sajőbábony—Csokvaomány 4:1 (2:1). Sajőbábony. 300 néző. Vez.: Tolnai. Sajőbábony: Czibere — Futák (Sálv), Gyöngyösi, Laka­tos, Nyitrai. Galambvári, Rom­lási. Borostyán, Varga M.. Pét ró. Varga T. Edző: Temesvári Mik­lós. Csokvaomány: Molnár — Borbás, Kolmuth, Madarász, Bár­dos K.. Szabó, Pápai, Bárdos G.. Szekeres. Jancsik. Bariba (Papp). Edző: Békési György. Megyei lí. o. Keleti csoport: Szerencs—Gesz- tely 4:2, Nagyrozvágy—Tiszaka- rád i:2. Pácin—Mád 3:0, Pálháza —Hollóháza 0:l. Bodroghaloin— Karcsa 3:o. Bodrogkeresztúr— Abaújszántó 2:0, Bocs—Tiszalúc 4:1, Jajhalom—Taktaharkány 0:2. Középcsoport: Mezőkeresztes- Bogács 3:0. Tárd—Szirma 3:0, Ki­nizsi se—Rásonysápberenes S:2, Tiszakeszi—Aszaló 4 :o, Forró­Sportszerű mérkőzés, biztos ha­zai győzelem. GL: Petró (2), Varga I., Komlosi, illetve Sze­keres. Jók: Lakatos. Galambvári Petró, illetve Molnár. Borbás, Szabó. Ifi: 14:0. Rudolftelep—Tokaj 2:2 (2:0). Rudolftelep. 400 néző. Vez.: Ben­kő S. Rudolftelep: Szőr H. — Pinczés, Szőr l., Padányi, Szabó, Lőrincz, Kersák. Sipos. Vadas, Tábori, Járó. Edző: ifi. Marczi- naskó József. Tokaj: Bárány — Helgen I.. Hauser, Rozgonyi, Dalnoki, Cserjés, Szabó. Hege­dűs, Nagy, Szűcs. Helgen II. Ed­ző: Kristóf András. A vendég­csapat fordulás után remekül hajrázott. GL: Kersák, Tábori, ill. Helgert II. (2). Jók: Szőr II.. Szőr I.. Kersák. illetve Szabó, Szűcs, Helgert H. Ifi: 2:2. Ormosbánya—MÉMTE isi (0:0). Ormosbánya. 500 néző. Vezette: Bucz. Ormosbánya: streich — Kaiser. Kálmán. Horváth. Kóró- di (Hegedűs). Kéked!. Ribár (Ko­vács H.). Béres, Balogh, Grol- musz. Szentesi. Edző: Dékány Gyula. MÉMTE: Nagy IT. — Ta­kács. Pécsik, Nemes. Riskó, Sit­in a n, Széman (Mák). Pallat, Adám. Kasuba. Bukovenszki I., (Nagy I.). Edző: Kiss László. Ke­mény. sportszerű mérkőzés, va­lós eredmény. GL: Balogh, illet­ve Pallai. Jók: Streich. Kálmán. Béres. Grolmusz. ill. Nagy II.. Pócsik, Nemes, Kasuba. Ifi: 1:8. eredmények Hidasnémeti 2:0, Nyék—Arnöt 2:3, Tis/.apalkonya—Mezőny árád 2:1. szentistván—Alsóvadász o:0. Északt csoport: M. Kinizsi— Tzsófalva 0:2. Bánszállás—Felsöte- lekes 2:0. Bánréve—Varbó 1:3, Borsodbóta—VIMELUX 5:0, Alsó- zsolca—Nekézseny 2:i, Múcsony —Sajókaza 3:3, M. Üveggyár— Putnok 2:2. Herbolya—Szimnabe- senyö 5:0. fiz MYSC nyerte a rámádét MVSC—LMTK 1:0 (0:0J Miskolc, 3000 néző, vezette Egervári. MVaC: Rapcsák—Hor­vath. Herr, István. Szabó (Krom- paszKi). Molnár, Lukács. Dem- ko, Karczagi, Kiss, Sarkadi. Ed­ző: Szenunarjay Tibor. LMxa.: Dohány — Breuer, Zumpf, To- perezer, Teslér, Tóth. Polyak, Haisz, Vajda, Druzsin, Győri. Edző: Btivi Bertaian. A leninvárosi vezetők arról pa­naszkodtak a mérkőzés elóu, hogy több játékosuk sérült, ezert tanalekosan állnak ki. Az MVSC edzője a tervezett il-et küldte pályára. Nos, az első félidőben úgy tunt, hogy az LMPK tar­talékjai feledtetni tudjaic azokat, akik helyett bekerültek, mert jól megszervezve védelmüket, rajtaütesszeru ellentámadásokkal néhány esetben zavarba hozták a hazai védelmet. Igaz, a mis­kolciak nagy lendülettel kezdtek es kis szerencsével vezethettek volna az első félidőben, de az LMTK kapusa nagyszerű napot fogott ki es a vasutascsatárok időnként körülményesen oldották meg feladatukat. Szünet után óriási hajrába kez­dett az MVSC. Szinte egy ka­pura játszottak, mégis szembe­tűnt, hogy a leninvarosiak há­rom ellentámadása három gól­helyzetet eredményezett á mis­kolciak kapuja elölt. Egyre ke­ményebbe vált a mérkőzés, sok volt a szabálytalan összecsapás és gyakoriak voltak a játékve­zetői tevedesek. A mérkőzést el­döntő egyetlen goi a 81. percben esett. Demkó szerezte. Nem sok­kal utáni a kapu háta mögött Lukács, Dohány és Zumph ösz- szeakaszkodott, a miskolci játé­kost kiállította Egervári. Nehéz megérteni, hogy miért csak a megyei rangadókon lehet látni ilyen óriási küzdelmet. A borsodi csapatok nagyon küzde­nek egymás ellen. Jók: Rapcsák, Demkó, Kiss, illetve Dohány, Zumpf, Pólyák. — pa — KVSE—Salgótarján 1:0 (0:0) Salgótarján. 600 néző. Vez.: Al- masi. KVSE: Fülöp — Moklár, Ködmön, Erdösi, Szitka. Kopó, Kálmán, Kendi (Lipcsei). Lázár (Ungvári) Ráczi. Cservenka. Ed­ző: Turay András. A Kohász- játékosok ringnék tekintették a pályát s jól helyezett ütésekev mértek a vendégekre. Rendit a 46. percben jobbhoroggal kiütöi - ték, eszméletlenül vitték le a pá­lyáról. A 70. percben Kálmán ..kisszögletét” Lipcsei a jobb fel­ső sarokba lőtte. i:ö. Utána Szit­ka a beállós helyéről lefutotta a védelmet, s a kapust is kicselez­ve gólt lőtt, amelyet a játékve­zető les (!) címén érvénytelení­tett. A 82. percben Kapás a föl­dön fekvő Lázárba rúgott, ám a játékvezető csak a partjelző ha­tározott közbelépésére állította ki. A Vegyész-játékosok vala­mennyien dicséretet érdemelnek, hogy nem veszítették el fejüket. Sz. A. Gyöngyösi Spartacus— Sátoraljaújhelyi Spartacus— MEDÖSZ—MÁV 2:0 (1:0) Sátoraljaújhely, &00 néző. Vez.: Tóth B. Sátoraljaújhely: Vakles — Szemán, Toronyi, Lengyel, Vajda, Szűcs (Kiss), Sütő. Te- lenkó (Perecsi). Virág, Tokár, Mondv. Edző: Fekete László. A tartalékos hazai csapat ellen megérdemelten győzött a ponto­sabban. veszélyesebben játszó vendégcsapat. A sátoraljaújhelyi együttesből senkit, sem lehet ki­emelni, a vártnál mérsékeltebb teljesítményt nyújtottak vala­mennyien. GL: Adonyi, Kriva- nek. BVSC—Ózd 1:0 (0:0) Budapest. 2000 néző. Vez.: Pa­lotai. ÖKSE: Fekete — Kapa, Murányi. Martis. Barna, Uly, Zay (Dolezsál, 65. perc). Tábori. Csuhány. Bácskái (Lévai. 75. perc). Tóth. Edző: Dávid Róbert. Jó iramú mérkőzésen a Ko­hász nagy becsvággyal küzdött. A 25. percben Olasz keresztül esett Uty lábán, a játékvezető büntetőt ítélt, amit Nagy a kapu­fára lőtt. a Kohász támadott többet. A hazai közönség der- medten nézte, hogy az ózdi csa­tárok 3—4 biztos gólhelyzetet ki­hagytak. a 65. percben Kaszás közeli lövése Fekete lábáról pat­tant a jobb sarokba. 1:0. Tábo­ri lövése viszont túljuton a ka­puson. de a gólvonaltól kifelé perdült. Az özd még egyenlít­hetett volna, Csuhányt 8 méterre a kaputól buktatták, a sín azon­ban néma maradt. Jók: Fekete. Murányi. Vác—Rudabúnya 2:0 (1:0). Vác, 1500 néző. V.: Bállá. Rudabánya: Birkás — Kö­teles, Biró, Békéi, Takács, Somogyi, Rőthi (Oláh), Miksztai, Ruttkay. Bálint, Tóth. Edző: Virág István. Jó iramú mérkőzésen megérde­melten győzött a minden csapatrészében jobb hazai együttes. Gőllövők: Ludaics, Szunyogh. Jók: Birkás, Bé­kéi,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom