Észak-Magyarország, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-05 / 155. szám
1973. július 5., csütörtök ÉSZAK-MAG YAROASZaG 7 SajtóSájékozta?© az ifi-tornáról Hétfőn kezdődik IMIáiuÉ a bajnoknak indössze két aranyérmet szerzett Borsod megye a IX. nyári úttörő-olimpia dunaújvárosi országos döntőiben. Mint beszámoltunk róla, Kispál Mariann nyerte a távolugrást, s kosárlabdában a Miskolci 35-ös sz. (Kilián- északi) Általános Iskola fiúcsapata győzött. Csapatsportban nyerni nehezebb, mint egyéniben. A miskolci fiúk pedig valóban csapatjátékot játszottak. Az Olimpiai Híradó rendkívüli kiadása is ezt emelte ki az együttest méltatva. Míg a többi csapat egy-két kiemelkedő kosárlabdázóra épített, addig a Kilián-északi együttes nagyszerű csapatmunkát produkált, s veretlenül lett bajnok. Steiner, Meskó, Zombori, Nagy B., Gelencsér, Bognár, Kulcsár, Molnár, Kiss V., Liszek és Murinké alkotta a Letek László, testnevelő tanár irányította gárdát. A pályán küzdő csapat egységét nemcsak a gyerekek küzdeni tudása egységesítette és az alapos, hosszú felkészülés, hanem az iskola és a szülők segítsége is. A dőlt betűvel szedett játékosokat például szüleik nemcsak Dunaújvárosba, hanem a nyíregyházi területi döntőre is elkísérték! Letek László edző csapata nem először került be az országos döntőbe — ám először diadalmaskodott. (A fiúk egyszer — Szegeden — ezüstérmet nyertek, a lányok pedig harmadik helyet vívtak ki.) Évek óta az ország élvonalában lenni ebben a bonyolult csapatjátékban szorgalmas, következetes és rendkívül fáradságos munkát követel. Jő lenne, ha erre a hosz- szú ideje tartó munkára végre az illetékesek is felfigyelnének, s nem maradna el a megfelelő erkölcsi elismerés. — Többször felterjesztettük Letek Lászlót a „Kiváló tanár” címre roppant munkájáért — mondta a 35-ös iskola igazgatója. Kőhalmi Károiy —, ám mindig elakadt valahol... Mi mindenesetre gratulálunk Letek László testnevelő tanárnak és csapatának. Sajnos a tizenegy felsorolt játékosból jövőre már egy sem általános iskolás, ám ismerve a Kilián- északi iskola kosárlabdaéletet, biztosak vagyunk, hogy 1974-ben is jó együttese lesz. ny. p. Július 9-én, hétfőn megkezdődik a IV. nemzetközi szakszervezeti ifjúsági labdarúgótorna. Az immár hagyományossá vált küzdelemsorozatról sajtótájékoztatót tartott szerdán a SZOT Testnevelési és Sporlosztálya Budapesten. Ismeretes, hogy 8— 8 magyar és külföldi ifiegyüttes vesz részt a tornán, melyek lebonyolításáról és előkészületeiről már többször beszámoltunk és bemutattuk a borsodi selejtezőben szereplő két magyar válogatottat. A szakemberek hozzávetőleg 1200 fiatal labdarúgót vettek szemügyre a 8 szak- szervezeti válogatottból. Ennek a formának ez az egyik nagy nyeresége; évről évre tehetséges játékosok kerülJúlius 9-én, hétfőn országos edzőtábor kezdődik Perecesen a Bányász Ipari Szakmunkásképző Intézet kollégiumában. Az ország legtehetségesebb vidéki serdülő és újonc asztaliteniszezői július 22-ig tanulnak itt. örvendetes, hogy a 10—10 leány és fiú között borsodiak is helyet kaptak, Laczkó Sándor (Sárospatak), Csaba nek felszínre, ezekből a vizsgálódásokból. Jó példa, hogy a tavalyi torna gólkirálya az immár NB I-es Szabó (Szombathely) 1972 tavaszán még a megyei ifiválogatottban sem szerepelt... Szükség is van a jó kiválasztásra, alaposan felkészült magyar csapatok állhatnak csak helyt az idei küzdelmekben, hiszen a külföldi együttesek közül Bulgária, NDK és az először szereplő Finnország a teljes válogatottjával érkezik hazánkba. Újdonság még, hogy először hívtak meg külföldi játékvezetőket. összesen 41 helyen rendeznek mérkőzést, melyek játékidejét 2x40 percre módosították. A csepeli döntőt egyébként ismét közvetíti a televízió. Attila (DVTK), Majoros László, Répási Mária, Jerszi Edit és KriSton Annamária (valamennyi MÉMTE) bizonnyal tudásban gyarapodva hagyja el az edzőtábort, amelyet Szlaboda István vezet. Egyébként az egyik edző Karszki István, a DVTK, a j másik pedig Szabó József, a i Hatvani MÁV trénere. | A sajtótájékoztatón megtudtuk, hogy a tornára elsőnek érkező csapat Románia már július 6-án, pénteken hazánkban lesz. A román együttes egyébként éppen a borsodi selejtező csoportban ! játszik, s hétfőn csap össze ! a vegyészválogatottal Or- j mosbányán: ugyanekkor lesz ! Sajószentpéteren a Bányász— j NDK találkozó. A két mér- \ kőzés színvonalasabbnak ígérkezik, mint maga az egész torna. A rendezők bíznak benne, hogy a tavalyi nézőszámot is felülmúlja majd az idei. Bizonnyal sok megyei szurkoló kilátogat a július 9-i nyitányra, amely — csakúgy, mint a további találkozók — 17.30 órakor kezdődik. Hétköznapokon rendezték meg a megyei felnőtt úszó- bajnoleságot. A versenyen részt vettek a DVSC és a Gyöngyösi Energia SE versenyzői is. A több mint száz induló 52 időfutamban mérte össze felkészültségét. Eredmények, nők. 100 m gyors: 1. Payrits, 2. Csik, 3. Sallay (mindhárom MVSC). 100 m pillangó: 1. Csibrik (MVSC) 2. Kaposvári (ÖK- SE), 3.' Angyalffi (MVSC). 200 m vegyes: 1. Mestyán (MVSC). 100 m hát: 1. Panp N. (ÓKSE). 2. Csik (MVSC). ! 200 m mell: 1. Rentka (DV- ! SC), 2. Mestyán (MVSC). 400 m gyors: 1: Csibrik, 2. Pay- ' rits. 3. Csik. 100 m mell: 1. Rentka, 2. Mestyán. 400 m j vegyes: 1. Payrits. 2. Mes-' tyán. 200 m pillangó: 1. Ka-] posvári, 3. Rila (M. Postásk | 200 m gyors: 1. Payrits, 2. Csik, 3. Sallay. 800 m rryons: I 1. Rentka. 2. Mestyán. 3. An- gvalffi. 200 ró hat: 1. Végh (DVSC1, 2. Csik, 3. Trocsányi ! (MVSC). Férfiak, 100 m mell: 1. j Rentka L. (DVSC), 2. Bod- j nár, 3. Lénárt (mindkettő! MVSC). 200 m gyors: 1. Kút- 1 tor (MVSC). 400 m vegyes: 1. Valkó, 3. Tóth (mindkettő MVSC). 100 m hát: 1. Éder, 2. Tóth Gy. (mindkettő MVSC). 3. Komoróczki (ŰKSE). 200 m pillangó: 1. Lénárt, 2. Bodnár (mindkettő MVSC). 1500 m gyors: 1. Valkó, 2. Kuttor, 3. Kropkó (mindhárom MVSC). 200 m vegyes: 1. Valkó. 2. Éder. 100 m gyors: 1. Takács (GyESE), 2. Kuttor, 3. Lénárt. 200 m hát: 1. Tóth Gy., 2. Komoróczki (ÓKSE), 3. Éder. 100 m pillangó: 1. Bodnár, 2. Valkó. 400 m gyors: 1. Valkó, 2. Kuttor. 3. Kropkó. j N&m ü&Gm£gor..M ... hanem a DVTK hét végi birkózóversenyének egyik idegen részvevője Fotó: Szabó István Um\M Perecesen A Bükk szerelmese mjauorgarnn es ‘lusipari Vállalathoz. 1 Boros Jenő igazgató adott tájékoztatást a vállalat munkájáról, Vörös István csúcstitkár, a vállalat párt- és tömegszervezetek tevékenységet ismertette. Kádár János megtekintette j az egyes üzemrészeket, az „alapanyag”, az élő állatok ( beérkezésétől kezdve a különböző végtermékekig. A Központi Bizottság «<1 Ezt a világot, ezt az örö- met kereste fáradhatatlanul, gyermekkorától Lendeczky László, a Bükk erdőrengetegében. Először akkor csodálkozott rá erre a mesevilágra, amikor édesapjával, a családi gondok enyhítésére, gombát keresett az erdőben. Tanoncévei alatt már csoportosan járta a Bükköt, magával vitte fiatalabb társait is. 1931-ben pedig szervezett természetjáró a DVTK szakosztályában. Amikor a II, világháború Után egyre jobban terebélyesedett a természetbarátok szövetkezet csúcstilkara, a pártszervezet tevékenységét ismertette. Ezt követően a vendégek megtekintették a nemesvámosi üzemegységben levő sertéskombinátot, a tót- vázsonyi üzemegységben működő kövesgyőri szarvasmarha-hizlalót és baromfitelepet. Kádár János elismeréssel szólt a termelőszövetkezetben látottakról, a közös gazdaság elért eredményeiről, s továbOllrórölrnl- ínnnl.-'i. tábora, a mozgalom szervezői között találjuk Lendeczky Lászlót is. 1948-ban a DVTK szakosztályának vezetőségi tagja. 1962-ben a megyei természetbarát szövetség elnökévé választották, azóta is fáradhatatlanul végzi ezt a társadalmi tevékenységet. Lendeczky László nemcsak gyönyörködik a természet szépségében, sorozatosan szervezi a munkatúrákat, amelynek eredményeként útjelzé- sek könnyítik a túrákat azok számára is, akik először járják a Bükköt. kiépült a szom j at oltó, kristálytiszta Szinva- és Gyula-forrás, Andókút és sorolhatnánk a többit is. Szervezi a mozgalom számára a fiatal és öreg természetbarátokat, ma már rendszeresek a nyugdíjas-túrák. Részt vesz és másokat is szervez a nagy értékű erdeink védelmére az erdei szolgálatban. Mindenütt ott látjuk a kitűnő sportembert, ahol tenni, segíteni kell. Csak egy kiragadott példa a többi sokból. A háború utolsó napjainak elkeseredett harca egyre nehezítette az emberek életét. Lendeczky László ekkor mozdonyvezetőként Pereces- bányatelepen teljesített szolgálatot. A kis mozdonyon akkor is szállította a szenet az áramot szolgáltató nyugati erőműhöz a vasgyárba, amikor a front miatt erre senki sem vállalkozott. Volt bátorsága ahhoz is, hogy Perecesre vezesse fel a csiga- lassúságú úthengert tűzharc közepette, hogy ennek hajtóenergiájával működtethessék a bánya szivattyúit, villanyáramot kapjon a kitelepített kórház, ahol életeket mentettek és új emberkéknek adtak életet a „viharos időben is”. Néhány jellemző momentum, amely jellemzi azt az embert, akit a DVTK természetjárói által emelt Petőfi kilátó jubileumi ünnepsége keretében tüntettek ki a Magyar Népköztársasági Sportérdemérem ezüst fokozata kitüntetéssel. A természet szépségeit kereste Lendeczky László a Bükk festői szépségű erdőrengetegében. Az ismeretlen világ szépségeit kutatta benne és ha nem is találta meg 1 benne a megálmodott sok j szépséget, kielégítette őt a i keresés öröme, az alkotó tevékenység megelégedettsége. Nemes Péter kaptár 1973. július 5., csütörtök A nap kelte 3.53, nyugta 19.44 órakor. A hold kelt© 10.06, nyugta 22.12 órakor. Névnap: Emese. Évforduló_______ Hatvanöt évvel ezelőtt, 1908. július 5-en halt meg — 74 éves korában — Than Károly vegyész, az első magyar kémiai szaklap megindítója és az első korszerű hazai kémiai intézet alapítója. Időjárás-----------V árható időjárás ma estig: tóként nappali felhőképződés, helyi záporokkal, zivatarokkal. Mérsékelt, napközben meg élénkülő északi, északkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 24—26 fok között. — A DM. BORSOD MEGYEI Rendű "-főkapitányság vezetője, dr. Koleszár István r. ezredes, megyei rendőr-főkapitány 1973. júlins 10-én (kedden) 8 órától 16 óráig fogadónapot tart a Borsod megyei Rendör-íőkapitány- ság épületében, Miskolc, Zsolcai kapu 38. szám alatt. — ÉSZAK-MAGYAROR- SZAG népművészete címmel kiállítás nyílik a megyei művelődési központban július 13-án. A kiállításon a Hevesi Háziipari Szövetkezet, a Matyó Népművészeti és Háziipari Szövetkezet, valamint a Palóc Háziipari Szövetkezet vesz részt. — A Népművelési Intézet díszítőművész szakkörvezetőinek konferenciáján — amely Balatonalmádiban tegnap fejeződött be — nagy sikert, aratott az Amatőr díszítőművészet Miskolcon című, mintegy félórás, színes hangosfilm. A filmet Dió- szeghy Dániel, a miskolci 10. számú Általános Iskola tanára készítette. — A HÉT VÉGEN fejeződik be Özdon az az orosz nyelvi tábor, amelyen 130 leendő középiskolás vesz részt. Az általános iskolát most fejezték be a gyerekek, de iskolájukban csak részben, vagy egyáltalán nem részesültek orosz nyelvoktatásban. A tábor középiskolai tanulmányaikra készíti fel a fiatalokat. — Együttműködési szerződést köt a Műszaki és Természettudományi Egyesület és a Borsod megyei KISZ- bizottság. amelynek célja, a fiatal műszaki értelmiség aktíváinak szakmai továbbképzése, együttes segítése mindkét részről. — Bővítik Domaházán az általános iskolai tantermek számát. Az idei nyáron elkészülő épülettel ötre emelkedik a tantermek száma, így lehetővé válik, hogy a következő tanévben minden kisdiák délelőtt járjon iskolába. — Július 6-án, pénteken kezdődik a IV. pécsi ipari vásár, amelyet Keserű János- né, könnyűipari miniszter nyit meg. A vásár idején 33 százalékos kedvezményt nyújt a MÁV — az ország egész területéről — a Mecsek aljai városba utazóknak. — Eltörlik az érettségit a jövő tanévtől kezdve Belgiumban. A döntés egyelőre csak flamand területre vonatkozik. de valószínű hamarosan a francia tannyelvű iskolákban is megszüntetik az érettségit. I — RAJZFILM-ÖSSZEÁLLÍTÁST mutatnak be ma este Alberttelepen. a Hunyadi János Művelődési Ház kertjében, a szokásos nyári péntek esti vetítéssorozatban. Ez alkalommal Gusziáv- filmekböl állították össze a műsort. — Kertszövclkezctek céljára mintegy 120. megfelelő nagyságú telket alakítanak ki Ka zincbarcika környékén. A természeti szépségekben bővelkedő város közelében ví- kendtelkeket is kialakítanak. — „Inter studex gorsium — 73" címmel nemzetközi diák- tábor kezdett munkához hazánk egyik legjelentősebb római kori feltárásának színhelyén, a váci gorsiumbar. f'f'i a héten. A budapesti Műszaki Egyelem KISZ-bi- zottsága által szervezett tábor 48 részvevője közül 36 külföldi diák. akik komoly segítséget nyújtanak az ásatásoknál. — Több mint 1 millió forint van már eddig a X. berlini Világifjúsági Találkozó országos számláján. Jól haladtak a fiatalok a műsoros előkészületekkel is. Hazánkban mintegy háromnegyed millió ifjú kommunistának biztosított kamatozó programot a fesztiválra való készülés. — Háromnapos tudományos ülést tartott Egerben az országos történész vándorgyűlés. amelyen mintegy háromr százan vettek részt. A szerdán befejeződött ülésen a hallgatóság a történettudományról és a történelem tömegkommunikációs kapcsolatairól tárgyalt. — Az Andrej Rubljov című filmet, Tarkovszkij világhírű alkotását a filmbarátkörök mozijaiban ismét műsorra tűzték. Miskolcon mától a Hevesy Iván Filmklub előadásain tekinthetik meg a magas művészi igényű alkotásokra vágyó nézők. — Ünnepélyesen ér véget az MSZBT Központi Gorkij Nyelviskolája Borsod megyei tagozatának idei tanéve. A tanévzáró ünnepélyt július 7-én. délelőtt 10 órakor tartják az SZMT-székházban. Közlemények A Vitmány—Vámosújfalu országos közúton. Regéc és Háromhuta községek között i3-;-50o km. —13+000 km szelvényben az esőzések következtében rézsü-csú- szás állott elő. mely a forgalom elöl a közutat teljesen elzárta. A helyreállítási munkálatok idejére — a gyalogosforgalom kivételével mindennemű, mindkét Irányú forgalom elől az útszakaszt lezárjuk. 1973. július 4-től előreláthatólag 197.7. augusztus 30-ig. A kellő és időbeni tájékoztatásra a kihelyezett útbaigazító jelzőtáblák szolgálnak. KPM Közúti Igazgatóság Miskolc * A MÁV Vezérigazgatósága közli, hogy a lengyelországi nagy esőzések Muszyna— Plavec között megrongáltak egy vasúti hidat, s emiatt a Cracovia nemzetközi gyorsvonat — várhatóan két-há- rom hétig — Krakkó—Keszthely helyett csak Kassa— Keszthely között közlekedik. A Krakkóba utazók addig a Báthori expresszi vehetik igénybe: a vonathoz többletként két vasúti kocsit kapcsolnak. Úszás