Észak-Magyarország, 1973. július (29. évfolyam, 152-177. szám)

1973-07-31 / 177. szám

1973. július 31., kedd £SZAK-MAGYARORSZ*3 7 Kcrrak-kenu Kézilabda Birkózás Vasárnap rendezték meg Tam­perében a X. kajak-kenu világ- bajnokságnak azokat a döntőit, melyek nem olimpiai számok. A magyarok ezúttal még az első napnál is jobban szerepeltek, s minden idők legnagyszerűbb fegyvertényét hajtották végre. A 18 döntőben összesen 16 érmet (7 aranyat, 4 ezüst- és 5 bronz­érmét) nyertek! Külohösen kiemelkedik Csapó teljesítménye, aki három világ- bajnokságot nyert. Eredmények. Férfiak, K—1, 500 m. Világbaj­nok : Csapó Géza. 2. Truskin (szovjet). 3. Sledziewski (len­gyel). K—2, 500 m. Világbajnok: Hohol—Gretha (szovjet), 2. Deme —RáUtai (magyar), 3. Dragulskl —Pável (román). 4x500 m. váltó. Világbajnok: Szovjetunió. 2 Ma­gyarország (Szabó, Schaffhauser. Csizmadia. Angyal). 3. Románia. C—1. 50G m. Világbajnok: Dar­vas Miklós. 2. Fedulov (szovjet), 3. Patzaichin (román). C—2. 500 m. Világbajnok: Kaiidov—Slobo- denjuk (szovjet), 2. Danielov— Simionov (román). 3. Opaxa— Gronowicz (lengyel). 4. Tarcali— Hrazdii (magyar). Nők. K—4, 500 m. Világbajnok: Szovjetunió, 2. Magyarország (Pfeffer. Tözsér, Horváth, Zakariás). 3. Románia. Hosszútáv. Férfiak, K—1. 10 000 m. Világbajnok: Saporenko (szovjet), 2. Völgyi (magyar), 3. Andensson (dán). K—2, 10 000 m. Világbajnok: Bakó Zoltán—Csa­pó Géza, 2. Tereute Varabjev (román), 3. Brochx—Stinchens (belga). K—4. 10 000 m. Világbaj­nok: Magyarország (Giczi Csa­ba. Kravolán Géza, Vargha Cson­gor, Nagy Tibor). 2. NSZK. 3. Románia. C—1. 10 000 m. Világ­bajnok: Jurcsenkó (szovjet), 2. Varabjev (román), 3. Wichmann (magyar). — C—2. 10 000 m. Vi­lágbajnok: Csesznuj asz—Loba­nov (szovjet). 2. S Zerge j—Mun- teariu (román', 3. Buday—Ha­raszti (magyar). A világbajnokság pontverse­nyét a Szovjetunió nyerte meg 153 ponttal. 2. Magyarország 149, 3. Románia 125. * Csepelen szombat, vasárnap került sor az országos minősítő versenyre. Minden versenyszám- ban népes mezőnyök indultak, •fc az MVSC versenyzői a követ­kező eredményeket érték el: C— 1. 10 000 m; 3. Bujda, C—1, 5000 m B: 3. Hajdú. C—1. 5000 m E: 3. Jakó. C—1. 500 m 1. Bujda, 0—1, 500 m férfi ifjúsági B: 1. Hajdú. C—2. 500 m férfi E: 2. Pereverzia—Jámbor, K—2. 500 m ifjúsági E: 2. Zamba—László. Labdarúgás Ózdi Kohász—Rudabányai Érc­bányász 3:1 (1:1). Ózd, 200 né­ző. V.: Stenczel. Ózd; Fekete •_ Ócskái, Murányi, Martis, Barna, Kovács Z., Dolezsál (Lé­vai), Tábori, Csuhány, Bácskái, Tóth. Kudabánya: Birkás (Sza­kos) — Fazekas, Mixtai, Biró, Takács, Békéi, Barta (Tóth), So­mogyi, Mészáros, Ruttkay, Rütt- kin, Oláh. - Kuturállan (játszott az ózdi csapat, akár nagyobb arányban is győzhetett volna a közepes színvonalú mérkőzésen, A Rudabánya a második félidő­ben szétesöen, kapkodva ját­szott. Jól sikerült az újonc Tá­bori és Lévai bemutatkozása: egy-egy gólt szereztqk. Nagysze­rűen játszott a fiatal Bácskái is. A gólok sorrendje. 6, perc: Csuhány pontosan adott közép­re, és Tóth közvetlenül a háló­ba talpalta a labdát. A 42. perc­ben Somogyi beadását Röttkin a védők késlekedése miatt érté­kesíteni tudta. i:l. Az 55. perc­ben Lévai kavarodásból Ismét megszerezte a vezetést. 2:1. A 67 percben Bácskái szögletét Tá­bori látványos csukafcjessel jut­tatta a hálóba. 3:1. Jók: Mu­rányi, Tábon, Bácskái, szünet Után Kovács Z., illetve Szakos, Békéi, Ruttkay. * A sátoraljaújhelyi járásban a nyári szünet alatt Falusi Kupa­mérkőzéseket játszanak a köz­ségi csapatok, A vasárnapi for­duló eredményei: Füzérkajata— Pusztafalu 3:1, Széphalom—Nyí­ri 4:1, Kovácsvágás—Rudabá- nyácska 5:4, Erdőhorváti—Ká- csárd 5:1, Kenézlő—Károlyfalva 1:1. Elmaradt mérkőzés: Szép­halom—Kovácsvágás 3:1. /ifietika A Magyar Atlétikai Szövetség meghívásos versenyt rendezett a Népstadionban A bonsodi In­dulók eredményei közül első­sorban Küvesuié emelkedik ki. aki 52.7 másodperccel nyerte meg a 4U0 méteres gátfutást. Az ózdi atlétán kívül jól szerepeit Paulin (DVTK), aki a nők 100 méteres gátfutásában győzött 14,5 másodperccel. A nők 100 méteres síkfutásában indult Kiss M. (ÓKSE) és 12 másodperces eredményével a második lett, akárcsak a DVTK-s Farkas, aki a férfi magasugrók küzdelmében 205 centiméteres ugrással máso­dik helyen végzett. A Somogy megyei Kézilabda Szövetség Fonyóuon rendezte meg a hagyományos Balaton Kupát, amelyen 10 női és 20 fér­ficsapat indult. A nők küzdel- méDen részt vett az Ózdi Kohász NB i-es együttese is. és 10:5-re kikapott a Vasastól, 5:4-re a Rá­ba ETO-tól. 8:7-re győzött a Szombathely, I4:l-re a Vác és l4:3-ra a Kecskemét ellen. Vég­eredmény: í. Vasas 10. 2. Rába ETO 7. 3. OKSE 6 ponttal. ★ Három nap alatt rendezték meg Gyöngyösön a nemzetközi Mátra Kupát, amelyben nyolc férfi- és hat női csapat indult. A férfiak, között ötödik helyen végzett a Kazincbarcikai Ve­gyész együttese. A nők versen­gésében viszont első lett a KVSE. A harmadik helyen az LMTK. a negyediken pedig a Miskolci Spartacus végzett. (Egyébként a nők körmérkőzé­sekkel döntötték el a végső sor­rendet.) A legjobb dobónak fel­ajánlott tiszteletdíjat a nőknél V. Kovács Mária (KVSE) nyerte el 35 góllal. A legsportszerűbb együttesnek a Miskolci Sparta­cus! ,.választották”. r Úszás A hét végén a budapesti sport­uszodában zajlott le a magyar országos delfin úszóbajnokság, amelyen egyetlen miskolci ver­senyző állhatott a dobogóra — igaz kétszer is! —, Fabricius (MVSC) 3:21,33-as eredménnyel ezüstérmet nyert a fiúk 200 mé­teres mellúszásában és harma­dik, bronzérmes lett 1:34,0-es idővel a 100 méteres mellúszás­ban. Sakk A brazíliai Petropolisban, a második zónaközi sakkverseny 4. fordulójában Portisch a 26. lépésben döntetlent ért el a ro­mán Gheorghiu ellen. A ver­senyben Ljubojevics (jugoszláv) vezet 3,5 ponttal, 2. Portisch, Szmiszlov (szovjet), Mecking (brazil) 2,5—2,5 ponttal. Ökölvívás A Magyar ökölvívó Szövetség elnöksége kijelölte a romániai ifjúsági barátság-versenyen sze­replő magyar csapatot, örven­detes, hogy az együttesben he­lyet kapott az MVSC-s Berecz is. A magyar együttes a hét végén kel útra. ★ Jól szerepeltem az MVSC Ök- lözői az országos vasutas-baj­nokságon. Versenyzőik közül Vi- dovenyecz, Szurkos, Nyiri, Os- váth, Tóth, Pereszlényi országos bajnokságot nyert súlycsoport­jában. A legtechnikásabb ver­senyző díját a serdülőknél Vi- dovenyecz, az ifjúságiaknál pe­dig Nyiri nyerte. Muszil ezüst­érmes, Sztupovszki pedig bronz­érmes lett az országos bajnok­ságon. Asztalitenisz Befejeződtek a hagyományc.3 beton-asztalitenisz-bajnokság te­rületi döntői. A négy lakótele­pen lezajlott szabadtéri verse­nyeken ez alkalommal Is több tehetséges fiatal tűnt fel, akik a közeljövőben már egyesületi szakosztályokban sportolhatnak tovább, A területi bajnokságok eredményei. Bolgárföldl-lakóte- lep, leányok: 1. Egri, 2, Malejkó, 3. Csiszár. Fiúk: 1. Papadopu- losz. 2. V-.r-a, 3. Rózsahegyi és Gáspár. Győri kapui lakótelep, leányok: 1 Kriston. 2. Németh I., 3, Németh II. Fiúk: 1, Seres. 2. Béres. 3. Imrich és Heffler. Kun Béla utcai lakótelep, leá­nyok: 1. Vigl. 2. Füstös, 3. Bor­dás és Balogh. Fiúk: 1. Petykó, 2. Reményi II,. 3. Sárosi és Kó­lái. Petneházi utcai lakótelep, leányok 1. Posztos. 2. Csorna, 3, Szabó és Bukovszky. Fiúk: 1. Takács. 2. Lipcsék T.. 3. Szem­ezel és Lipcsák P. Augusztus 4-én, szombaton dél­előtt 14 órától kerül sor a vas­gyári iskola tornatermében a be- ton-asztalltenisz-bajnokság Mis­kolc városi döntőjére, ahol a meghívottakon kívül részt ve­hetnek azok a fiatal fiúk és leá­nyok — l!)Bl-es születési évvel bezárólag —. akik valamilyen oknál fogva nem vehettek részt a területi döntőkön. Nevezés és sorsolás a helyszínen. Totó­eredmények: A totó 30. heti eredménye: 1, x, 1, 2. 1, x, x, 1, 1, X. 1, 1, x és 1. A Ganz-MAVAG birkózócsar- nokában rendezték meg szom­baton es vasárnap a Szeiky* Ottó kötöttfogású emlékversenyt, amelyen több válogatott is in­dult a 64 .tagú mezőnyben. A diósgyőri Porteleki éppen a vá­logatott Hegedűs Miklós (Bp. Vasas) mögött végzett a második helyen a 82 kilogrammosok súly­csoportjában. Kerékpár Az ismét versenyző Szőke (Borsodi Volán) veretlenül nyer­te meg a miskolci fordulót Szabó István felvétele Vasárnap délelőtt végre kisü­tött a nap is, amikor a szerencsi műúton elkezdték a Bükk Kupa II. versenyszakaszának Küzdel­meit, az egyenkénti indításos idöiutami versenyeket. Az indu­lók száma az előző napi nehez verseny után jelentősen csök­kent. Az ifjúságiaknál 45 ver­senyző. a felnőtteknél pedig 40 állt rajthoz. Az előbbiek távja 3ü kilométer, az utóbbiaké pedig 40. Az időíutamversenyt az n- júságiaknál Patik (Bp. Vasas) nyerte, 2. Szűcs (KSI), 3. Csatho (MVSC). Az MVSC versenyzői közül Nagy a 18.. Kurucz pedig a 35. helyen végzett. A felnőtteknél Géra Imre nagy­szerűen folytatta a versenyt, ö bizonyult a leggyorsabbnak és növelte előnyét is a délutáni versenyre. 1. Géra (MVSC), 2. Debreceni (Csepel), 3. l'uzió (lengyel). Az MVSC kerékpáro­sai közül Négyesi a 19., Szik- szai pedig a 26. helyen érkezett célba. Nem maradt el a hagyomá­nyos zápor a délutáni verse­nyen, de mire az indulásra ke­rült sor már kisütött, a nap. El­sőnek a felnőtt mezőny rajtolt Sajószentpéter—Aggtelek irányá­ba, a táv 142 kilométer volt. Az ifjúságiak 101 ilométéres távon versenyeztek, de Szendrőnél más útvonalra térve folytatták útju­kat Rudabányáig és vissza. Sajószentpéter előtt Szlipcse- vics és Tóth. a BKV Előre ver­senyzői szökést kíséreltek meg. de utolérte őket a kerékpárosok réme, a zárt sorompó, s kényte­lenek voltak bevárni az üldöző­ket. Szendrőlád után Cseke hú­zott el a mezőnytől, előnye már csaknem két kilométer voll, ami­kor Szalonnánál őt is leállította a sorompó. Ettől kezdve együtt haladt a 21 főnyi élboly, és nagy taktikázást, helyezkedési harcot vívott, főleg Sajószentpéter után. Miskolcra is együtt érkezett az élen haladó mezőny. Pócsföldi- nek volt jobb a hajrája, ő nyer­te a harmadik szakasz verse­nyét. Gérának elegeudő volt, hogy ezzel a bollyal együtt érkezzék, és ezúttal negyedszer nyerte meg a Bükk Kupa egyéni ver­senyét. Jól versenyzett Szikszai is. Az élbollyal együtt hetediknek ér­kezett a célba. Ez az eredmény azonban csapatversenyben csak arra volt elegendő, hogy bizto­sítsa az MVSC 4. helyét. Az if­júságiak bajnokságát Fábus (ICSI) nyerte meg, a KSI II. együttese pedig a csapatver­senyt. A harmadik szakasz egyé­ni eredményei. Felnőttek: 1. Pócsföldi (Tipográfia), 3:36.30. 2. Bürger (FTC), 3:37.. 3. Fülöp ^uvoC) 3:37.15, 4. Gábor (FTC) 3:37.30, 5. Szlipcevics (Tipográ­fia) 3:37.30. 6. Géra (MVSC) 3:37.30, 7. Szikszai (MVSC) 3:37.30. összetett egyéni versenyben: 1. Géra (MVSC) 7:45.43, 2. Debre- czeni (Csepel) 7:46.59. 3. Puzió (lengyel) 7:48.48. Csapatverseny­ben: l. Újpesti Dózsa 15:38.20, 2. Tipográfia 15:38.32, 3. Lengyel .lói versenyzett Hubai (MV­SC) is a vasárnap délutáni versenyen Fotó: Szabó I. Motoisport Annak idején az cső elmosta az országos salakpályás bajnok­ság Miskolcra tervezett első for­dulóját. Vasárnap azonban ke­gyes volt a motorsport kedve­lőihez, mert borongós, de ideá­lis versenyidőben került sor a miskolci viadalra. A vártnál ki­sebb érdeklődés mellett zajlott le a legjobbak küzdelme. A szín­vonal messze meghaladta az elő­ző versenyeket. Erről Szőke gondoskodott, aki külön klasz- szis ebben a sportágban, de ma­gával ragadta társait is. A ver­seny kellemes meglepetése volt a Borsodi Volán versenyzőinek nagyszerű helytállása és Csaló előretörése. Az ötödik futam után ü állt a bajnoki mezőny élére, megelőzve Berkit, a Papp J. SE kitűnő motorosát, aki va­sárnap balszerencsésen verseny­zett. Egy futamból kiállították, a másikban pedig csak a har­madik helyet tudta megszerez­ni. Hasonlóan járt Radácsi is, aki kétszer is bukott, ezzel je­lentős hátrányba került. Szőke veretlenül nyerte a miskolci fordulót. Eredmények: i. Szőke (Borsodi Volán) 15, 2. Csató (B. Volán) 13, 3. Gyepes (Gyulai MEDOSZ) 12, 4. Zahorán (Sze­gedi Volán) 11. 5. Berki (Papp J. SE) 9, 6. Sziráczky (Papp J. SE) 9, 7. Perényi (Debreceni Volán) 9. o. Bernáth (B. Volán) 8 ponttal. Az eddig lebonyolított öt fu­tam után a bajnoki sorrend: 1. Csató (B. Volán) 30. 2—3. Berki (Papp J. SE) és Gyepes (Gyu­lai MEDOSZ) 27—27. 4. Zahorán (Szegedi Volán) 22. 5. Szőke (B. Volán) 20. 6. Perényi (D. Vo­lán) 19, 7. Sziráczky (Papp J. SE) 1G ponttal, (Nemes) 16 érem Tamperéből nyerte a Bükk Kupát remekül motorozott ­- Géra 1 Szőke Berecz az IBV-csapatban csapat (Rzeszov) 15:40.29, 4. MVSC 15:41.25. Ifjúságiak, egyéni verseny: 1. Sziics (KSI), 2. Palik (Vasas). 3. Morcz (KSI). Valamerínyi 2:29.12. összetett egyéni versenyben 1. Fábus (KSI), 2. Patik (Vasas). 3. Szűcs (KSI). összetett csapat- versenyben: 1. KSI II. 11:04.31, 2. a KSI I.. 3. Csepel f>. MVSC. Nemes—Kosár ik Naptár 1973. július 31., kedd A nap kelte 4.20, nyugta 19.21 órakor. A hold kelte 6.24, nyugta 19.53 órakor. Névnap: Oszkár. Évforduló _________ Huszon öt évvel ezelőtt, 1948. július 31-én nyílt meg a csillebérci úttörőtábor, ahol azóta sok ezer iiltöru töltötte hasznos pihenéssel, szórakozással a vakációt. Időjárás------------­V árható időjárás kedd estig: Időnként megnövekvő fel­hőzet, újabb záporral, zivatarral. A helyenként még erős északi szél lassan mérséklődik. A nappali felmelegedés kis­sé erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 33—27 fok között. — Mozgó gyorsvonatra akart felszállni Horváth Ferenc 23 éves bodroghalnii lakos teg­nap délután Miskolcon, a Tiszai pályaudvaron. A sze­relvény halálra gázolta. — Figyelmetlen vezetés kö­vetkezt ében NyékládházaTia- tárában Nagy Mihály 23 éves helyi lakos, motorke­rékpárjával nekiütközött egy álló személygépkocsinak. A baleset következtében a mo­torkerékpár utasa. Kiss Lász­ló 22 éves, ózdi lakos a helyszínen meghalt. A mo­torkerékpár vezetője köny- nyü sérülést szenvedett. — Vasárnap Berlinben or-' »••ősi közleményt hoztak nyil­vánosságra Walter Ulbricht- nak, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizott­sága Politikai Bizottsága tag­jának, az Államtanács elnö­kének egészségi állapotáról. A jelentés szerint Walter Ulbricht állapota változatla­nul súlyos, bár az orvosok­nak egy átmeneti anyagcse­re-krízis veszélyét sikerült elhárítaniuk. — 1973. július 28-án és 29­én Bécsben megbeszélések folytak különböző európai szakszervezeti központok ve­zetői között. A megbeszélé­seken részt vett A. N. Sele- oin, a Szovjet Szakszerveze­tek Központi Tanácsának el­nöke, Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára. — A világ 81 országa kö­zött érvényes, a nemzetközi kereskedelem mintegy 80 százalékát szabályozó álta­lános kereskedelmi és vám­egyezmény (GATT) tanácsk július 30-án tartott ülésén jóváhagyta azt a szerződést, amellyel — a szokásos ala­ki eljárások után — Ma­gyarország az egyezmény tel­jes jogú tagjává válik. —- Alekszcj Koszigin szov­jet miniszterelnöknek és az SZKP Politikai Bizottsága több más tagjának jelenlé­tében nyílt meg hétfőn Moszkvában az Oroszországi Föderáció Legfelsőbb Taná­csának ülésszaka, amelynek fő napirendi pontja a la­kosságnak nyújtott szolgál­tatások megjavításával ösz- szefüggő kérdések megvita­tása. — A dél-vietnami kétoldalú katonai vegyes bizottság ío- golykérdésekkel foglalkozó albizottsága hétfőn újabb ülést tartott, megpróbálta ki­mozdítani a holtpontról a fogolycsere kérdését. A Thieu-kormányzat — mint ismeretes — múlt héten kedden különböző mondva­csinált ürügyekre hivatkoz­va egyoldalúan felfüggesz­tette az általa őrizetben tar­tott katonai és politikai fog­lyok átadását — ERANCIAORSZÁG kö­zép-európai idő szerint va­sárnapra virradóra röviddel éjfél után újabb légköri atomkísérletet hajtott vég­re. A nukleáris szerkezetet a Csendes-óceán déli részén fekvő Mururoa korallzáto­nyon levő francia kísérleti telep felett robbantották fel. — ELSŐKÉNT az összes megyék közül, Tolnában hétfőn befejezték a búza ara­tását. A megye állami gaz­daságai több mint 10 ezer hektárról, a termelőszövet­kezetek pedig csaknem 50 ezer bekt árról vágták le kombájnnal a kenyérnek va­lót. — Nekiesett egy \„o^Siiop- nak B. Miklós 19 éves beta­nított munkás, amikor ebéd­idő alatt a Húsipari Vállalat több dolgozójával a miskolci vágóhíd környékén futballo­zott.. A fiatalembert zúzott sebbel, agyrázkódással szál­lították kórházba. — A metró kelet—nyugati vonalának építésére hatmil- liárd 359 millió forintot köl­töttek. Ez Budapest legkölt­ségesebb beruházása. Máso­dik helyen, 5 milliárd 273 millió forinttal az óbudai la­kótelep áll. — Szerződést írlak alá négy magyar vállalat, illetve in­tézet képviselői a barcelonai Gas Natural S. A. cég meg- bizottaival. Ez lehetővé te­szi, hogy a közeljövőben ma­gyar energetikai berendezé­seket és a földgáz felhasz­nálásával összefüggő magyar szellemi termékeket értéke­sítsenek Spanyolországban. — Az ország rizsvetésenek egyötöde Karcag határában van. A vidék állami és szö­vetkezeti gazdaságai több mint nyolcezer hektáron ter­melik e fontos étkezési cik­künket. Ha az időjárás me­legebb lesz. jó közepes, vagy annál vklamivel jobb ter­mésre számítanak. — Gyorshajtás következté­ben Papp Bertalan 62 éves, nyugdíjas, miskolci lakos a Komlóstető felé vezető úton nek. ütközött segédmotoros kerékpárjával egy vele szem­ben szabályosan közlekedő tehergépkocsinak. Az idős ember súlyos, nem életveszé­lyes sérülést szenvedett. — MŰEMLÉKVÉDELEM­MEL. foglalkozó nyáii egye­temet nyitottak meg hétfőn délután Egerben. A tíz or­szágból érkezett, mintegy nyolcvan hallgató a műem­lékvédelem egy. egész Euró­pában vitatott speciális kér­dését — a műemléki kör­nyezet és a korszerű város­rendezés összefüggéseit — vitatja meg. — GYERMEKTRAGÉDIA történt a mexikói főváros közelében, ahol egy beomló barlang maga alá temetett nyolc ott játszó gyereket. — A vásárlók megkárosítása miatt a szabálysértési ható­ság Ózdon 28 esetben, sza­bott ki pénzbírságot az év első felében. 28 kereskedel­mi dolgozót összesen 35 ezer forintra bírságoltak. Az ösz- szeg nagyobb megélő:*# évinél. — Előzetes K..U .oziatásna he­lyezték és eljárást indítottak De­ák János 24, Deák Lajos 21 éves és Deák Zoltán 20 éves hódme­zővásárhelyi l.akosok ellen, mert családi vita közben lakásukon agyonütötték apjukat. Deák Já­nos 44 éves állatgondozót.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom