Észak-Magyarország, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-23 / 145. szám

1973. június 23., szombat ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 Sportműsor SZOMBAT ATLÉTIKA. Megyei ifjúsági és felnőtt pályabajnolcság, megyei öss z etett b aj n olts á g, Más ko le. M.VSC-palya, 15 óra. KAJAK-KENU. Lillafüred Ku­pa. Lillafüred. Hámori-tó. 14 óra. LOVASSPORT. Területi lovas- bajnokság: könnyűosztályú díj lo­vaglás, négyesfogatok díj hajtása, ifjúsági díjugratás. Mezőkeresz­tes, 8 óra. VITORLÁZÁS: Mályi-tó baj­noksága. Mályi, l(> óra. MOTORSPORT. OB IT-es sa- la-km o t oros -b a j n o k s á g f u taan a, Miskolc. MÉMTjE-pálya. 9 óra. TÁJÉKOZÓDÁSI FUTÁS: Ma- z ura - em 1 ékverseny, Ózd, 14 óra. VASÁRNAP ATLÉTIKA. Megyei ifjúsági és felnőtt pályabaj nőies ág. megyei összetett bajnokság. Miskolc, MVSC-pálya, 9.80 óra. KAJAK-KENU. Lillafüred Ku­pa, Lillafüred, Hámori-tó, 9 óra. LOVASSPORT. Területi lovas­baj no ksá g: fog atü g y es ség i ver­seny. csapatbajnokság, díjugra­tás (180 cm). Mezőkeresztes, 9 óra TÁJÉKOZÓDÁSI FUTÁS. Ko­hász: Kupa. Ózd, 7.30 óra. TERMÉSZETJÁRÁS. A DVTK jubileumi ünnepsége, Bánkúk Pető fi-látó tó. 12 óra. VITORLÁZÁS: Mályi-tó baj­noksága, Mály.k 10 óra. LABDARÚGÁS. NB I. B. MV­SC—Ganz MA VÁG. Miskolc, 17 óra, Bana. NB II.: LMTK—ÖICSE. Lenin- i város. 10.30 óra. Kuli. Nagybá- tony—ß á to ralj aújliely, N a g y b á­tony, 16.30 óra. Kürti. KVSE— Kistoronyé, Kazincbarcika. 1G.30 óra. Vízhányó. KELTEX—R-uda- bánya, Bp. Budai' olá u.. 16.30 óra, Félix. NB III. Jászberény—Özd vidék, Jászberény, 17 óra, Dull. Salgó- tarj á.n—M iskol cl B á n y á sz. S a lg ó - tarján. 17 óra. Marmoly. Petőfi- bánya—Papp J. SE. PetŐfibánya, 17 óra. Lévai. ME AFC—Borsodi Bányász. Miskolc. Egyetemváros, 17 óra. Király. Királd—Trenycsc- nyi SE, Királd. 17 óra, Márkus. MEGYEI I. O. Hudolftelep—Sze­rencs, FeLsőzsolca—Mákvölgyi Bányász, Ormosbánya—Borsodi Volán, Hej őcsaba—Sa jóbáb o-ny. S U MSE—Tállya, MÉMTE—Szuha- völgy. S áros patak—Izsó f alva, E n cs—B o rs o d n á d as d. V a lám enn y i mérkőzés kezdete 17 óra. MEGYEI II. O. Északi csoport: Sajó loa zá—s zaiön.n a; iJu tmo k— Herbolya. Alsózsolca—Bánszállás, Uraj—Csokvaomáiay, Szirmabesc- nyő—M. Kinizsi. Szendrő—Bor- sodbóta, M. Üveggyár—V1ME- UJX, Múcsony—Bánréve. Keleti csoport: Hollóháza—Bocs, Mád— Pá lhám. Tis zakarád—Taktasz-ad a. Karcsa—S. MÁV Vasas. Takta- harkány—Abaújszántó. Tiszáine— Tokaj. S. Kinizsi SE—Forró. Ile- j ö pa pi—Mc ző es át. H id asnóm e 11— Tárd. Mezőkövesd—Aszaló, Nyék —Arnót. Mezőnyárád—Onga. Ti- szapalkonya—Miező keresztes, Sa- j ószöged—Alsóvadász. NŐI FOCI: Miskolci Afész—Bu­dapesti Afész. Miskolc, Ifjúsági Sporttelep, 17 óra. Pompás futam a Népkertben Egészen a főutcáig kihal­latszott tegnap, pénteken dél­után a motorok égtelen bö- gése a Népkertből — a MÉtM- TE-pályán ugyanis a salak­motoros OB I. második fu­tama zajlott a Borsodi Volán rendezésében. A miskolci klub virággal és jól előkészí­tett pályával fogadta a leg­jobb magyar salakmenőket. Ha már a rendezésnél tar­tunk, a miskolciaknak sike- . rillt kiköszörülni ‘a világbaj­noki futamon ..szerzett” csor­bát s ezúttal pergő, minden bosszankodástól mentes ver­sennyel kedveskedtek a mindössze (hiába, hétköznap volt) ezres nézőtábornak. Sem óvás, sem kizárás (pon­tosabban tehát kiugrás) nem történt s egyetlen futamot sem kellett megismételni. A napsütéses, kellemes időben a színvonalra sem le­hetett panasz. Mindjárt az első futamban két miskolci indult, Csató és Jakab az el­ső kanyartól vezetve, bizto­san nyertek. A következő fu­tamban is két miskolci vég­zett az élen — ekkor volt. az első bukás is, a rajt . utáni kanyarban Szabó (Szegedi Volán) elcsúszott, de meg­úszta ... Az első „igazi” viadalt a III. futam hozta: a vezető Sziráczki (Papp J. SE) nagy küzdelmet vívott 'Izsépi (Papp J. SE) és Bernáth (Borsodi Volán), s az utóbbi került ki győztesen a pár­harcból, ám a befutás előtti kanyarban Izsépi visszasze­rezte a második helyet! Ugyancsak öldöklő küzdel­met láthatott a közönség a IV. futamban, amelyben Gyepes és Perényi támadta egymást. Az elkeseredett harcban Gyepesnek sikerült megtartani a célig másfél­kétméteres előnyét. Egyre élesedett a küzdelem. A VI. futamban Sziráczki és Danka (Debreceni Volán) is kiállt motorhiba miatt, utá­na pedig Perényi bukott — alaposan meg is ütötte ma­gát. de fair play díjat ér­demlően, lehozta gépét a pályáról. Nagy összecsapást hozott a IX. futam is. me­lyet úgy nyert meg Gyepes (egyébként vezetett), hogy Üveges és Bernáth egy ka­nyarban összeakadt s az utóbbi bukott —, de szeren­csésen kikerült a bajból. A következő futamban pedig az élen haladó Radácsi veszí­tette el uralmát a gép felett. Peregtek a futamok, mert a korábbi csapadék miatt ideális volt a pálya. Nem porzott, s nem is csúszott. Izgalmasan alakult a XVI. futam is. Gyepes biztosan győzött, ám mögötte ‘a két ■ miskolci Jakab és Sziráczki óriási csatát vívott s mind­össze motorhosszal bizonyult jobbnak Jakab. S mindjárt utána újra csak izgalmas és bátor csatározás alakult ki a második helyért Sziráczki és a debreceni Perényi kö­zött. A vége: a Papp J. SE versenyzője bukott a harma­dik körben. Klubtársa Izsépi . pedig a következő futam elején esett. Még az utolsó, a XX. fu­tam is tartogatott izgalmat, hiszen a jól álló Csató ekkor rajtolt "utoljára, s meg is nyerte futamát. A forduló egyébként a gyulai salakmo­torozást egyedül képviselő Gyepes Barnabás elsöprő si­kerét hozta. Valamennyi fu­tamát megnyerte. Az OB I-es bajnokság H. futamának végeredménye: 1. Gyepes (Gyulai MEDOSZ) 15 ponttal, 2. Csató 14, 3. Ja­kab (mindkettő Borsodi Vo­lán) 13, 4. Berki (Papp J. SE) 10, 5. Zahorán (Szegedi Vo­lán) 9, 6. Perényi (Debreceni Volán) 9, 7. Üveges (Papp J. SE) 9, íi. Radácsi (Debreceni Volán) 7 ponttal. A miskolci verseny legjobb idejét Csató érte el. aki az első futamot 1 perc 22 má­sodperc alatt teljesítette. Nem csalódtak hát a hazai né­zők, hiszen a bajnoki ponto­kat szerzők között (első nyolc helyezett) négy miskolci is volt s kettő közülük a dobo­góra állhatott. Ny. P. «labda Budapesti Vasas—Ózdi Ko­hász 23:23 (11:10). NB 1. fér­fi, Budapest V.: Éliás, Far­kas. Szemerkélő csőben 5:5- ig együtt haladtak, majd a Kohász vezetett 9:6-ra. Ak­kor a bíró 2 alkalommal is elvette a labdát az ózdiak­tól. Ifz a közjáték megzavar­ta a fiúkat, 5 gólt kaptak. Szünet után ismét az Ózd kezdeményezett és 13:13-ra már a hazaiaknak kellett egyenlíteni. Fej fej mellett haladtak a csapatok, s egy perccel a befejezés előtt 23:23-nál Noviczki szerzett gólt. A bíró visszavonta, majd meglepetésre a Kohász javára ítélt szabad dobást. Nagy játékvezetői tévedés volt, amely az eredmény ala­kulását is befolyásolta. Ld: Marosi (11), Bárdos (4) , Klein (3). Jók: lelkese­désből az egész csapat, Ma­rosi (mezőny legjobbja), Ben- kő, Bikki, Noviczki. V. Z. LMTK—Nyíregyházi Ta­nárképző 10:8 (5:2). NB II., női, Leninváros. Ez az őszről előrehozott találkozó volt a hazai csapat két erősségé­nek Tóth Máriának és Varga Katalinnak a búcsúmérkőzé­se. (Az utóbbi éppen az el­lenfélhez megy tanulni.) Az I. félidő lendületes játékot hozott, szünet után jobb volt az ellenfél. Varga Erzsébet remekül védett, csak két ak­ciógólt kapott. Ld: Tóth M. (5) , Nagyné (3). Jók: Varga E. (a mezőny legjobbja), Tóth M., Nagyné, Herczeg. Birkózás Majdnem két hétig edzötóbo­rozott Perecesen 55 birkózó. Me­gyénk serdülő és ifjúsági tehet­ségei a súlyponti fogásokat gya­korolták. A táborozó versenyen — a 104-es rrSK birkózóival ki­egészülve — több mint hat/vaman mérték össze erejüket. Végeredmény, 35 kg: 1. Mak­kjai, 2. Csepregi (mindkettő KV­SE), 3. Kupcsik (Szerencs). 38 leg: 1. Csóka (Özd), 2. Lénárt, 3. Tóth (mindkettő KVSE). 42 kg: L Orbán (KVSE), 2. Korpás (Papp J. SE). 3. Ormos (KVSE). 45 kg: l. Gönczi (Sárospatak). 2. Csizmás (KVSE), 3. LeLtler (Sze­rencs). 49 kg: Kruzsely (KVSE), 2. Manko vies (Szerencs). 3. Varga (KVSE). 53 kg: ürdögh (KVSE), 2. Gallyas. 3. Kiss T. (mindkettő Szerencs). 57 kg: 1. Budai (Özd). 2. Tóbiás (Sárospatak). 3. Homo- róczky (104-es ITSK). G2 kg: l. Vass (özd). 2. Bunics (Papo J. SE), 3. Stök (KVSE). 67 kg: L Csipkés (özd). 2. Boldizsár (KV­SE), 3. Skircsák (Sárospatak). 72 kg: 1. Mezei (ózd). 2. Kölner (Papp J. SE). 3. Skircsák (Sá­rospatak). 70 kg: 1. Bara, 2. Má­tyási (Sárospatak), i Mocsári (Ózd). „A sprinter születik. Aztán ez vagy „kijön” belőle, jagy sem. Idegrendszer és izomzat kérdése, persze ;ok minden kell még hozzá.” (Bánhidi Béla) — Mennyi volt az első eredménye százon, amire visszaemlékezik? — 13,6. Négy éve.. Azelőtt nem sportoltam, csak tornáz­tam az iskolában. Azóta viszont 11,5 másod­perc Károly Zsuzsa leg­jobbja. Mert hisz róla van szó, a DVTK tehetségéről, a miskolci Kossuth Gimná­zium jövőre érettségiző, 17 éves sprinteréről, aki az előbb említett eredménnyel beállította Neszményi Vera magyar ifjúsági csúcsát, amely egyidőben született Károly Zsuzsával. Ez a sors játéka. Rajtgyakorlat: 4 fiú és két lány stratol. Csak a homokig sprintéinek. Zsuzsa éri el elsőnek — ráadásul könnye­den. Mitől ilyen gyors vala­ki? — Rendkívül laza az izom­zatú — mondja edzője Bán- hídi Béla, és mindjárt meg is magyarázza. — A futás laza fázisában (amikor már felemelkedett a láb) nagyon laza az izonizata, viszont a talajfogáskor, ellépéskor rendkívül erőteljes. Ez szü­letett adottság; nemcsak izom kérdése, hanem az ideg­rendszeré is, hogy ezt pitta­nalonként változó izommoz- gdsl tökéletesen szinkronizál­ja. Mindezt nem lehet befo­lyásolni — ez a legjobb sprinterek sajátja. Ám ez csak alap. A többit gyako­rolni kell (nem is keveset. Károly Zsuzsa mindennap edz vagy versenyez). A töb­bit lehet fejleszteni, erősíte­ni, tudatosítani stb. Persze ezért a „többiért” is keményen meg kell dol­gozni. Nagy tévedés azt hin­ni, hogy az ilyen- futónak „csak születni volt nehéz”. Fáradságos az út 13,6-tól 11,5-ig. — Zsuzsa izomzatilag rop­pant gyenge volt. Erősíteni kellett. Nem titok, hogy sírt, sőt elkeseredésében abba akarta hagyni — meséli ed­zője, a versenyző pedig: — Amit futottam, gyorsaságból f utottam ... — Nem volt még alapja az eredményeknek — mondja őszintén Bánhidi Béla. — De most már erős va­gyok — teszi hozzá moso­lyogva a filigrán kislány. Miskolc leggyorsabb lánya bizony keserves hónapokat élt ót, míg j,erős” lett. Spe­ciális képzést kapott, súlyt nagyon ritkán emelt — csalt: télen. De nemcsak ideje ja­vult! — Állóképes — summázza edzője — a vágta végére is jó. Az idén tavasszal 300 százálékkal többet dolgozott, mint előtte. Most kezd iga­zán sprinter lenni. Sokféle szakmai dologról lehetne még írni, szinte tudo­mányos érdekességekről — de beszéljünk inkább a ver­senyzőről. Jó verseny ző-e Károly Zsuzsa? — Jó — válaszol trénere. — Csak a küzdelem előtt „majrés”, annyira győzni akar. Ám, ha már ott áll a futás előtt dresszben, meg­nyugszik és végre is hajtja, amit tud. Ebben a pár sorban úgy­szólván benne van, a jó ver­senyző jellemzése. Az egész­séges izgulástól az akaratig és az eredményig. Zsuzsa csak két éve a DVTK atlétája, előtte sport­iskolás volt. És nemcsak sprinter, hanem egy a sok miskolci tizenéves közül is. Ha leül a pálya szélén a gyepre, senki sem tudja, hogy az ország leggyorsabb lánya. — Kedvenc színe? — >1 kék — nevet — meg a piros, meg a fehér. — Étele? — Töltött káposzta. — Zeneszerzője? — Beethoven. És beszélgetünk. Kedvenc kabalája egy majdnem mé­teres Magilla Gorilla, de nem viheti magával a pályára. Négyes tanuló és jogász sze­retne lenni. Nincs szabad ideje, még egyszer sem volt nyaralni, mióta sportol. Ol­vas, legszívesebben verseket, Petőfit, Arany Jánost és Adyt. És ha akad félórája, zenét hallgat. Nyári kötelezettségeit hosz- szú lenne felsorolni, edzőtá­boroktól, a válogatott küz­delmeitől hz ifjúsági EB-ig sok minden várja. A könnye- zések ideje elmúlt, elszántan és konokan készül a nagy versenyekre, hogy győzel­mekre „fussa” tehetségét. Célját nem is titkolja. — Szeretnék n agyon-na- gyon jól futni az ifi EB-n és a magyar bajnokságon is ... Esélyei? Idén mindenkit megvert a magyar élmezőny­ből Balogh Györgyit kivéve, aki viszont még nem indult a legrövidebb távon. Amikor hazafele készülök a DVTK hétköznapi edzéséről, meg­kérdezem még tőle, mit mon­dana el? Csak annyit mond: „szeretem, amit csinálok”. NyHray Péter Kaptár. 1973. június 23., szombat A nap kelte 3.47, nyugta 19.45 órakor A hold kelte 23.13, nyugta 11.36 órakor Névnap: Zoltán Évforduló. Száz évvel ezelőtt, 1873. június 23-án született és 1945- ben, 72 éves korában halt meg Beck Ödön Fülöp szobrász­művész, a modem szobrászat cs éremművészet egyik úttö­rője. ’ ) időjárás Várható időjárás ma estig: inkább csak keleten időnként kissé felszakadozó felhőzet, többfelé eső, néhány helyen zi­vatar, gyenge, napközben változó irányú szél. Várható leg­magasabb nappali hőmérséklet 21—24 fok között. 1 lőtté nyerőszámai A 25. heti lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 55, 77, 78, 80, 83. — Miskolc kereskedelmi há­lózatának a bővítéséhez a vállalatok és szövetkezetek több mint 1000 négyzetmé­ter alapterület megépítésével j járultak hozzá. Ennek is nagy szerepe van abban, hogy a Csanyik-völgyben, a Hadirokkantak utcájában és a diósgyőri lakótelepen új boltok nyíltak. — JAVULT megyénkben a járványügyi helyzet. A rend­szeres védőoltások eredmé­nyeként megszűnt a járvá­nyos gyermekbénulás, a dif- téria, s mint járványos meg­betegedés, a szamárköhögés. Jelentősek az eredmények a kanyaró leküzdésében is. s — Várhatóan, ez év végén — a terület-előkészítést kö­vetően — megkezdődnek a diósgyőri nagyüzem, a SZOT, a vasasszakszervezet és a ta­nács együttes hozzájárulásá­val épülő vasgyári művelő­dési ház kivitelezési munká­latai. — Utak és hidak fenntartá­sára a IV. ötéves terv idő­szakában 369 millió forintot í fordítanak a megyében. Fej­S lesztési feladatokra 42 millió forint jut. A megye közúthá­!? lózatának a hossza egyéb­ként 5761 kilométer, ebből 3262 kilométernek megfelelő úthálózat tanácsi kezelésben van. A tanácsi kezelésű utak 66,5 százaléka . kiépítetlen földút — Révátkelőhely harminc van a megyében, amelyből 24-riek a fenntartásáról a ta­nácsok gondoskodnak. A kompközlekedés korszerűsíté­se érdekében — kísérleti jel­leggel — néhány helyen gé­pesítenek. — Elindult Balatonszemésre üdülni a gyermekek első tur­nusa a Borsodi Szénbányák korszerű, modern üdülőjébe. A nyáron 540 gyermek élvez­heti majd a szünidő örömeit i a Balatonnál. — Az üzemi dolgozók 60—65 százaléka szocialista, illetve ezért a címért küzdő brigád­ban dolgozik a megyei ta­nácshoz tartozó vállalatoknál. Elismerésre méltó: a brigá­dok nagy gondot fordítanak arra, hogy az új dolgozók mielőbb beilleszkedjenek a munkahelyen. Ennek is kö­szönhető, hogy lényegesen csökkent a fluktuáció. Figye­lemre méltó adat: a szocialis­ta brigádokban dolgozók 70— 75 százaléka egyben törzs- gárdatag is. — A GYERMEKGONDOZÁSI segélyen levő kismamák ré- j szere is biztosítják — távol- ' létük idején is — a kollektív szerződés rendelkezéseinek megfelelően a béremelést a Borsod megyei Tervező Vál­lalatnak — A BÖLCSŐDÉK befoga­dóképessége az elmúlt évben 201 férőhellyel bővült Mis­kolcon. Ennek is köszönhető, hogy ma már minden 100 bölcsődéskorú gyermek közül 17-et tudnak bölcsődei ellá­tásban részesíteni, ami meg­felel az igényeknek. — Burgonyatermesztési ta­nácskozást és bemutatót ren­deznek július 3-án Sajópüs- pökiben. Neves szakemberek tartanak előadásokat a bur­gonyafajtákról, a korszerű termesztési technológiákról. A szántóföldi bemutatón új­szerű gépekkel, gyomirtási kísérletekkel ismerkednek a részvevők. — JÓ ÜTEMBEN HALAD a Művelődésügyi Minisztérium beruházásában a miskolci 320 férőhelyes gyermekváros épí­tése. Az új intézményt — a tervek szerint — még ebben az évben átadják rendelteté­sének. — Korszerűsítik Miskolcon a színháznál levő játéküzletet. A korszerűsített önkiszolgá­lónak átalakítandó üzletet jú­liusban adják át rendelteté­sének. •— A VÁROSI tömegközleke­désben jelenleg 15 százalék­kal többen vesznek részt mint 1965-ben. A túlzsúfoltság el­sősorban Miskolcra jellemző. — A vízellátás biztosításá­ban jelentős szerepe volt és van annak Miskolcon, hogy a Borsodi Regionális Vízmű naponta 2 ezer, az alsózsol- cai vízmű pedig naponta 7 ezer köbméter többlet-víz­mennyiséget biztosít a város igényeinek a kielégítésére. Farmer a farmerhoz: — Mit gondolsz, jól tet­tem-e, hogy biztosítottam a. gazdaságot tűz- és jégkár ellen? — Hát a tüzet még csak érteném, — feleli a szom­széd — de hogyan idézel elő jégesőt? — A BVM alsózsolcai gyára a gépkocsival rendelkezők segítése ' érdekében kezdte meg a hordozható gépkocsi­tárolók gyártását:. Elsősorban a miskolciak és a Miskolc környékbeliek igénylik, de érdeklődnek iránta a megye, az ország más területéről is. Ebben az évben mintegy 300 ilyen garázst, gépkocsitárolót készítenek. — EX ANTIQUIS — két­szer. Ma délután fél 6-kor a Gárdonyi Géza Művelő­dési Ház rendezésében a ta­polcai szabadtéri színpadon lép fel Hacki Tamás vezeté­séiül az Ex Antiquis együt­tes. A műsort este fél 9 órai kezdettel megismétlik a diósgyőri vár udvarán. :

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom