Észak-Magyarország, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-30 / 151. szám
KOSSUTH RADIO fl.20: Lányok, asszonyok 3.40: Boo herceg Operettrészletek n.09: Notaest 10.05: Rádiószlnház. Kötélen a Niagara fölött 10.51: Zenekari muzsika 12.20: Zenei anyanyelvűnk 12.30: Magyarán szólva 12.45: Melódiákoktól 14.Lő: „Városkarbantartás” 14.25: Ü.1 Zenei Újság 15.05: Kis magyar néprajz 15.10: Csak fiataloknak! 10.00: 168 óra 17.30: Levesbe a tételt! — avagy a kolozsvári Utunk 1973-as évkönyve 18.00: Benda: A falusi vásár 20.10: Ma este utazunk: Útirány: Stockholm 20.10: Lemezek közt válogatva 22.20: A beat kedvelőinek 2,3.06: Szimfonikus zene 0.10: Melódiákoktól PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Sehubert-müvek 9.03: Válaszolunk hallgatóinknak 9.18: A Sehubert-müvek folyt. 10.00: zenés műsor üdülőknek 12.03: Verbunkosok, katona- dalok 12.20: Mendelssohn: 18. „Olasz” szimfónia 12.50: „Jelképek erdején át...” 13.03: Orosz szerzők operáiból 14.00: A Gyermekrádió műsora 14.47: Éneklő ifjúság 15.00: Orvosi tanácsok 15.05: Henryk Szeryng hegedül 15.27: Szerkesztőségi beszélgetés a Falurádióban 16.05: Fúvós átiratok 17.44: A hét műsorából 17.54: GyüjtŐutak regen és ma 18.15: Kalandozás 19.10: Liszt—Farkas Gyula féld. XIV. Magyar rapszódia 10.32: TJj könyvek 19.35: Hangverseny az Országos Vándor Sándor Munkás és ifjúmunkás' énekkari fesztiválon 21.50: Láttuk, hallottuk a kiállítótermekben 22.05: Népdalok 22.30: Ritmus és melódia U It H 12.23: Opera részletek 13.03: Francija szerzők müveiből 13.31: Baranyai várbarátok baj vívása 14.16: a Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye 15.30: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 16.50: ötórai tea 18.10: A Musza Dag negyven napja. 1. 19.07: Schumann: IV. szimfónia 19.38: Iskolarádió 20.18: Magyar művészek operafelvételeiből 21.10: A dzsessz kedvelőinek 21.32: Mozart-müvek A MAGYAR RÁDIÓ miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) Hét végi krónika. A földekről jelentjük. Akit már régen hallottunk. Diplomakiosztó ünnepség az egyetemen. Gyermekfoglalkoztatás — a könyvtárban. Könnyedén — komoly dolgokról.. . Szombati jegyzet. Zenés hétvége. Televízió BUDAPEST 9,30: Rólad van szó 10.00: Bibó Lajos: A láp Tv-játék (Ism.) A BORSODI VEGYIKOMBINAT alkalmak férfi vegyipari szakmunkásokat, vegyésztechnikusokat, gépésztechnikusokat, gimnáziumi érettségizett munkaerőket — vegyipari rendszer- kezelői munkakörben — és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet mindennap — szombat kivételével — a Borsodi Vegyikombinát munkaerő-gazdálkodási osztályán. Kazincbarcikán. Igény esetén a vállalat — térítés mellett — munkásszállást biztosít. 10.55 11.05 14.53: 15.35: 16.05: 16.15: 16.35: 17.25: 18.05 18.10: 19.20 19.30 20.00: 20.55: 21.20: 23.05: 8.30: 9.30: 10.45: 11.50: 13.00: 13.30: 16.55: 17.00: 17.30: 18.00: 18.45: I9.no: 19.45: 20.00: 21.40: : Nő — három szerepben VII. Virágos erkély Nyitott boríték (Ism.) Nemzetközi kaleidoszkóp Nyelvi figyelő Hírek Pillantás a sportvilágba Ifjúsági Telemagazin Családi ház. ti. rész : Reklám műsor Jugoszláv trófea. Magyarország—NDK férfi kézilabda-mérkőzés köz, vetítése Cicavízió Tv-híradó Máig rét felügyelő. Tv-fiim .,A tévedés” Zenés tv-színház. Nusic—Kalinsky: A gomb Makszim visszatér Mb. szovjet film Tv-híradó — 2. kiadás POZSONY Tv-híradó Büszkeség dolga. Tv-játék Nincs visszaút Szovjet tv-'sorozat Tv-híradó Kaland a tengeren Salakmotoros VB. Hírek Kapitány a nagybácsim. Tv-sorozat 2. rész A rejtélyes felirat titka Karel Gott énekel A Szövetségi Bűnügyi Központ nyomoz Tv-híradó Kulturális híradó Kutyakölykök. Cseh filmvígjáték Mona Lisa mosolya. Tv-játék Mm BÜKK: West Side Story I—IL Színes amerikai Dupla hely árral! K: 4 és 7 ó. KOSSUTH: West Side Story Színes amerikai 1—II. Dupla helyárral! K: 10 ó. A titokzatos rendszám Mb. szovjet K: f3 ó. Queimada Színes olasz K: Í5 és 17 ó HE VÉS Y IVAN FILMKLUB: Onibaba Japán film 16 éven felülieknek! K: £5 és 17 ó FÁKLYA: Különleges brigád Színes román film. K: f5 ó. PETŐFI: A tüzes íjász Színes francia—olasz K: n ó. SZIKRA: A fekesfce szakáLl szelleme Mb. színes amerikai film. K: 5 és 7 ó. TÁNCSICS: A siker lovagjai Mb. színes szovjet film. K: 5 és 7 ó. TAPOLCA. KERT: Bolondos üjpncok:. Színes francia K: 8 ó. . ., import fonalakból nagy választékkal áll kedves vevőink rendelkezésére Nyitva reggel 8 órától délután 6 óráig Miskolci Háziipari Szövetkezet Bajcsy-Zsilinszky u. 24. sz. Libresszó: Rákóczi Gizella festőművész kiállítása. Nyitva: 1 órától este 8 óráig. Lillafüredi emlékház: Herman Ottó munkássága. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Kalendárium — Tárcái Béla fotókiállítása a Kossuth Művelődési Házban. Nyitva: délelőtt 10 órától este 6 óráig. Lengyel plakátművészeti kiállítás a tokaji múzeumban. Nyitva: délelőtt 10 órától este 6 óráig. Gyá rtástörténerüi, bem utatóterem Ozdon, Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Észak-magyarországi kaláris — kiállítás a szerencsi Bocskai Gimnáziumban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Könyvművészek kiállítása a József Attila könyvtárban. Nyitva: 12 órától este 8 óráig Művészettörténeti kiállítás a Bartók Béla Művelődési Központban. Megtekinthető egész nap. Rudabányai Érc- és Ásványbányászati Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. A zempléni üveghuták művészete. Kiállítás a sárospataki Erdélyi János-teremben. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Gyakorlattal rendelkező. gépírni tudó, közgazdasági technikumot végzett nödol- gozó állást változtatna. „Miskolc” jeligére a kiadóba. Kisipari háló- és teljes kombinált szobabútor eladó. IIT. kerület, Bodosor H. Skoda Oklávia személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Felsőzsol- ca. Rákóczi u. 26. CN írsz. Trabant eladó. Érdeklődni: 17 órától a 35-814-es telefonon. 403-as Moszkvics, most vizsgázott, jó állapotban eladó. Martin telep, Labore u. íl. Eladó fekete, kor- páncélos. márkás zongora. Felsözsolca, Szt, István 40. sz. Garanciális S—íoo-as Skoda, IX, kétezer kilométerrel eladó. T. kér.. JPoronyalja u. 45. Gumi motorcsónak- test, áron alul eladó. Győri kapu 166. Tel.: 22-465. Trabant-karosszéria eladó, darabonként is. 111., Nemzetőr u. 15. Veritas 360, kéltűágyas új (NDK) kötőgép — betanítással és magyar fordítással — eladó. Nyékládháza, Vasút u. 20. (udvarban, hátul). 250 köbcentis Jówa motorkerékpár kitűnő állapotban, sürgősen eladó. Érdeklődni: Miskolc, IH., Irinyi u. 23., TU/1. ___ Jó állapotban levő rövid, angolmechani- kás zongora sürgősen eladó. Mezőkövesd, Alkotmány u. 20. Olcsón eladó tégla, darabos beton, vasajtók és .ajtók. Miskolc, I. kér., Közdomb utca 56. az. Eladó 1 db három- ajtós szekrény és 1 db négyszemélyes re- kamié. Érdeklődni: Miskolc, III., Csortos Gy. 2., n/6. _________ K itűnő állapotban levő MZ 250-es motorkerékpár eladó. Megtekinthető: Fazekas u. 1. Sípos autószerelő. Kétéves üsző eladó. Miskolc, Jll. kei*., Komlóstelő 31. sz. Ragály. . Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a felejthetetlen édesanya, nagymama, anyós, testvér és rokon özv. BAKOS BÉLÁNÉ Skarupka Mária életének 79. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése július 2-án. hétfőn délután 3 órakor, a vasgyári Faxból. A gyászoló csalad Mély fájdalommal tudataik, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, testvér, sógor és após id. FÜVESI TIVADAK LKM-nyugdíjas életének 70. évében, türelemmel viselt betegségében, csendesen elhunyt. Drága halottunk temetése 1973. június 30-án du. 5 órakor a vasgyári Faxból lesz. A gyászoló család Eladók: háromszár- nyu redőnyös és régi ablakok, ajtók, nagyméretű tégla, cserépkályha, tetöléc, 1G m széldeszka, kerítés. Győri kapu 14. sz. Eladó 1506 literes tartály, bármi tárolására alkalmas, továbbá ajtó tokkal. Csiszár Andor, Nyékládháza, Pa r tizén 10. Sürgősen eladó, nem igényesnek, víkend- házba is, 1 kétrészes márványlapos ebédlő- szekrény, i fehér kétajtós akasztós szekrény, egy db üstház, vas- és cinküst. Megtekinthető minden délután 4—5 óra közt a Mindszenti temető gondnoki lakásban. Háló és kombinált szobabútor olcsón eladók. Bádogos út 7. Kekamié, heverő, kárpitozott székek, asztal beépített mosogatótállal eladó. Széchenyi u. 6., földszint. Gál.________________ J ó állapotban levő barna Fáklya kombinált szekrény eladó. Érdeklődni: Miskolc, Szendrey 9. sz. alatt. Nyakas Andrásné. Sürgősen elad(^ príma állapotban levő (CT) Wartburg de Luxe. Besenyői u. 8. sz. Rá ez. Most vizsgázott Trabant 601 Combi eladó. Érdeklődni: 42-283-as telefonon. Jó állapotban levő használt rekamié, 2 fotel, 2 asztal, 4 kárpitozott szék, sürgősen eladó. T.. Alkotmány u. 9. (Martintelcp.) Skoda MB i000-es eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, II., Sütő. János u. 7/a, délután 5 órától. MB 20C0-es~Skoda el- adó. Végvári, Miskolc, 1., MAV-telep 28/2. Eladó jó állapotban levő Wartburg. Vak- ter, Szerencs, Bényei u. 432. Háromajtós, szekrényes, epeda ágybetétes h ál ószo b a b ú l or elad ó. Kun Béla l., íszt. 2. Régi tajtékpipa eladó. Miskolc, Pázsit u. 17. Szabó. Modern, mély gyermekkocsi, alig használt, eladó. Miskolc, Pázsit u. 17. Szabó. Nagyméretű páncél- tőkés zongora olcsón eladó. Farkas Balázs, Selyeb. Német juhászkutya- kölykök olcsón eladók. Kassai u. 34. Eladó sport CZ-főtengely. I. kér., Pacsirta 7. sz. Haláleset miatt sürgősen eladó firenzei kombinált szobaberendezés, szőnyegek, csillár. Megvétele OTP- hitelre is lehetséges! Megtekinthető: mindennap du. 5—6 óráig. Miskolc, III., Erdész u. 8/a (Alsó-Majláth). Nagy mennyiségű kifaragott kő és cserép eladó. III. kér., Liszt Ferenc u. 6. . Volkswagen mikrobusz, kifogástalan, újszerű állapotban eladó. Miskolc, Levente vezér u. 2. Tel.: 37- 557. M—21-es, fekete színű Volga, príma állapotban eladó. Érdeklődni: egész nap a Lídó-szállóban lehet. Háromajtós szekrény és használt bútorok eladók. Szirma, Miskolci u. 8. sz. Jó állapotban levő ebédlőasztal, 4 szék, 2 fotel eladó. Megtekinthető: szombaton 14 órától, vasárnap egész nap, a többi napokon 17 órától. Miskolc, Vörösmarty u. 34., VI/l. Cl, Wartburg 1000 kitűnő állapotban, költözködés végett, olcsón eladó. Miskolc, 111. ker.L VI. jjlca 18/2. Hajtómű 1/32, 1 db 5 HP 1400 :f., 1 db egyfázisú 2 HP villamos motor eladó. Deák lér 4. Philips El 3302 magnó, garanciális, eladó. Tarczali, Kun B. u. 1., esti órákban. Eladó konyhaszekrény, asztaJtűzhely, cscmpézett, ruhásszekrény, éjjeliszekrény, 4 db matrac. Tizeshon- véd u. 42. Salgothcrm 30/M, garanciális gázkonvektor eladó. Hejőcsaba, Sülő János u. 16. Trabant, most vizsgázott. eladó. Kilián- dél, Benedek u. 31., in/2. _____ Variálható szép fehér konyhaszekrény, fehér zománcos kályha, hordozható cse- répká 1 y h a, kézi ta lics- ka, olcsón eladók. Anna u. 21. Zongora eladó, helyszűke miatt. Miskolc, III. kér., Testvériség u. 23. Németh Gábor. Eladó kombinált szekrény, négyszemélyes rekamié, két fotel, kisasztal, darabonként is. Hoffmann O. u. 3. sz., fszt. 1. Harmonikák, gitárok, dobok, csínek, lábgépek, hegedűk, vonók, alkatrészek, brácsák eladók. Javítás, csere, vétel: Csabai kapu 28. Wartburg, CS, kocka alakú, kifogástalan állapotban, új külsőkkel, rádióval eladó. Érdeklődni bármikor: Tiszacsermely, iskola- igazgató. Jó állapotban levő csehszlovák hálószoba eladó. Miskolc, Kandó Kálmán 28., I. cm. 2. a. Betétkönyvvel nyert Zaporozsee személy- gépkocsi eladó. Dr. Juhász, Szerencs, Jo- kaiu. 2. Telefon: 124. Használt rádiói, lemezjátszót, hanglemezt, tv-t vesz és elad használt rádióke- reskedés. Szeles u. 24. 35 kaptár méh felszereléssel eladó. Cím: Pál József, Mezőkövesd, Jegenyesor 26. Érdeklődni: 5 óra után. Hordozható cserépkályha eladó. Ili. kerület, Móra F. u. 6. Tapolcán másfélszobás nyaraló eladó. Telefon: 35-250. Kazincbarcikai kétszobás. összkomfortos elázsfütéses. , szuteré- r.cs húz 390 négyszögöl telken eladó. Érdeklődni levélben: Nagy Tibor. 1015. Budapest, Csalogány u. 4/a. IV. 4. szám. Intelligens, gyermektelen házaspárnak bútorozott szoba, konyha különálló lakás kiadó. Víz bent. Közlekedéshez, üzlethez közel. „Gergő” jeligére a hirdetőbe. Budapest, XII. kerületi, azonnal beköltözhető l szoba komfortos, központi fütéses lakásomat elcserélném miskolcira. Szentpéteri Jcap.u ...a... sz. Gépműhely. Hétvégi ház a nyéki Öreg-tónál eladó. Érdeklődni a helyszínen Kcsdi Gábornál, vagy a 15-467-es telefonon. Kertes családi ház beköltözéssel eladó. Harsány, Kossuth u. 56. sz. Érdeklődni a helyszínen, és a miskolci Búza téri bor- kóstolóban. Kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses, nagy erkélyes szövetkezeti lakás és garázs eladó. Érdeklődni: hétköznap 16—19 óráig. Kassai u, 4»., I fi.________________ Eladó beköltözéssel kétszoba-összkom- fortos családi ház. Csaba vezér_ u. _103. K étszáz négyszögöl kitűnő házhely igényesnek eladó. Csabai kapu 28. ' Kétszobás, konyhás kertes családi ház eladó. Radnóti u. H). Martintelcp.___ V íkendtelek eladó. Szeme re u. 9., 1. 3. a. Diósgyőri városközpontban 2 és fél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: III., Báthori u. 3. Beköltözéssel eladó kétszoba-üsszkom- fortos új kertes családi ház, I. kerület, Csermely u. 25. Érdeklődni vasárnap. Elcserélném központi fütéses, másfél szobás, VI. emeleti lakásom kétszobás, udvaros, tanácsira. Érdeklődni: 17 órától. Vászonfehérítő 62. sz., VI l. Tis za iö k i Üd ü lötel é- pen fából készült nyaralóház, bérelt telekkel, sürgősen eladó. Érdeklődni: Benkei, Nyíregyháza, Szarvas utca _59L_ _ Négylaltásos t á rsas- házból háromszobás lakrész elköltözés miatt sürgősen eladó. Nagy, Nyíregyháza, Derkovits u. 87/d, földszint í. Elcserélném kétszo- ba-összkomfortos, nagy, erkélyes, házfelügyelői lakásomat tanácsi hasonlóért. Esetleg családi ház is érdekel. II. kér. előnyben. Miskolc, II., Nagy Ilona u. 22. Eladó egyszobás, konyhás, spájzos, fáskamrás házrész, beköltözéssel. 3 után: 1. kei’.* Borsvezér 16. Beköltözhető családi ház eladó. Miskolc, 1., Forrásvölgy 9. sz. Felsözsolca, Szent István u. 67. számú ház eladó. Érdeklődni ugyanott. Miskolc, Pozsonyi u. 56., É3„ másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: szombat délig, vasárnap egész nap. Szoba-konyhás házrész, szövetkezeti másfél, vagy kétszobás cserelakással beköltözhetően eladó, megegyezéssel. Érdeklődni: Miskolc. III. 3534, lri n yl u. 23., ITT /3. 200 négyszögöl víkendtelek eladó á Lyukó völgy ben. Érdeklődni: II. kér., Sütő J. u. 17. Miskolc, III.. Baráthegyen. 800 négyszögöl gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Miskolc, IH., Csóka 11. alatt. Azonnal beköltözhető, kertes szoba-kony- hás ház eladó. Martinovics utca végén, jobbra, Bem u. 7. Szabó. _ Beköltözhető (Szentpéteri kapuban) másfél szobás -f- ' étkező- fülkés. szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 38-305, szombat, vasárnap egész nap, hétköznap 5 órától. Beépíthető közművesített. telket vennék a belvárosban, in. kér., Erdélyi u. 8. Lengyellé é. I r s e lé 1 né m s/.o bakonyhás, nagyméretű, I. emeleti lakásomat másfél, vagy kétszobásra, n. emeletig. Selyemrétiek előnyben. Telefon: 18-990, este 6-tól. Családi ház, beépíthető telekkel eladó. Diósgyőr, Berekalja 43. _______ E ladó beköltözhető 3>:1 szoba, konyhás, fürdőszobás szép családi ház, Búza térhez nem messze. Érdeklődni a 14-834-es telefonon. Kétszobás, gázfűtéses, telefonos, szövetkezeti lakást elcserélnek kertes családi házra, vagy beépíthető telekre,, megegyezéssel. „Garázs” jeligére a hirdetőbe. Eladó négyszobás, komfortos családi ház, beköltözhetően, két családnak is, megosztható. 2 leányt albérletbe felveszek. Érdeklődni.: Petőfi utca 2., földszint 3. Garázs kiadó. Miskolc, L, Dugonics u. 6. sz. Tapolcán 400 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni lehet: Boros Gyula, Miskolc, in. kér., Gagarin u. 30., hétköznap 17—19 óráig. ___ K özművesített telket vennék az Avason, vagy az Oprendeic S. utcában. Németh y, Gyula u. 22. Garázs kiadó. Miskolc. l. kér., Ács u. 2. Egy házhely eladó. Miskolc, Iskola tér 3. Martintelep. 775 négyszögöl telek lakható házzal eladó, részben is. Hétvégi teleknek megosztható. Érdeklődni a helyszínen. Miskolc, III. kei*., Ruzsini u. 14. Polla Kálmán. Házat vonnék vidéken, üresen. Ajánlatokat ármegjelöléssel kérek. 3520 Miskolc 20. P f. 720, Egy vikend faház és egy pálmafa eladó. Kisfaludy 28. sz. Miskolc-Tapolca, Zola u. 95. sz. alatt víkendtelek eladó. Érdeklődni a helyszínen, vasárnap egész nap. Elcserélném ózdi két és fél szobás, távfűtéses, összkomfortos, tanácsi rendelkezésű 1 ak ásómat Mi s kolcori hasonlóra. ..Juslieia” jeligére a kiadóba. Minden igényt kielégítő, mandzartszobás, napozó-teraszos hétvégi ház. 159 négyszögöl telekkel, közvetlen a tóparton, (Nyékládháza, öreg-tópart) eladó. Érdeklődni: 17-332 telefonon. Elcserélném szoba- konyhás főbérleti lakásom kétszobás, összkomfortosra. Hunyadi u. 17. Kiss. Eladó két szoba, konyha, 4 ágú pincével, azonnali beköltözéssel. Miskolc, I. kér., Bábonyíbérc. Alsó sor 1. sz. Gulyásék._____ M iskolc központjában háromszobás házrész, beköltözéssel eladó. Érd.: Miskolc, Rákóczi u. 26., 15 órától. _ Avason, főútvonalon pince eladó. Szentpéteri kapu 3. Fedor. Avason pince és horgászfelszerelés eladó. Cím: Somogyi Béla 30. sz. Vennék J. emeletig, szoba-konyhás lakást. „Készpénz” jeligére a kiadóba. Elcserélném gyöngyösi,! háromszoba- komí'orlos lakásomat miskolci hasonlóra, vagy összkomfortosra. Érd c ki ö d ni: Mi sk ol c, I., Zsigmondi utca 3. Kalauz. Ugyanitt kétszobásat cserélünk egyszoba-kom f o rt osra. Szentpéteri kapui lakótelepen garázs kiadó. Érdeklődni: szombaton 18—20 óráig a 38-49-l-es 1 elefonon. Azonnali beköltözéssel egyszoba-lconyhás, spájzos lakás eladó, 150 négyszögöl tér. Miskolc, III. kei*., Magashegy e/a. _ Eladó 4,5x8 m-es ví- kendházhoz szükséges faanyag fclfü részelve. „Erdészház” jeligére a kiadóba. Elcserélném egyszo- ba-üsszkomfortos, kertes, teraszos lakásomat kétszobásra. Telefonj 34-407. __ T apolcán, a Zó ja úton 206 négyszögöl telek ví kendházzal, pincével, villannyal eladó. Érdeklődni.: in.. Gőz u. 29. Szoba-konyhás tanácsi lakást nagyobbra cserélnék. Érdeklődni : 6 óra után. I., Szabadságharc u. 8. Telefon: 17-402. Martintelcp, Gutenberg u. 30. sz. ház, szoba, konyha beköltözhető, eladó. Érdeklődni: 32. sz. alatt. Eladó családi ház, Felsözsolca, Rákóczi u. 66., cserélhető is, szövekezetire, I. eme* leiig. Eladó kétszobás, összkomfortos, új, kertes családi ház, beköltözhető. Diósgyőr, Szikla 31. Beköltözhető nagy családi ház és egy szétszedhető vikend- ház. eladó. Martin telep. Pyáva 17, Igényesnek k< its •>>- bás, összkomfortos ház eladó. ÍVJ a rtin tel e p, _ Martin Károly 21., rk. templom háta mögött. Beköltözhető háromszobás családi ház, garázzsal eladó. Tel.: 14- 505. Szilágyi D. u. 9. Komiói 1 szoba, összkomfortos, távfűtéses, tanácsi lakásom miskolci, vagy nagyobb bányavárosban hasonlóra elcserélem. „Bányász” jeligére a Pécs, Sallai utcai hirdet öbo. Elcserélném Kilián- északon levő három- szobás, központi füléses. bérházi lakásomat. kétszobás szövetkezeti lakásra. Győri kaputól Kiliánig. TeL: 17-332. __________ E lcserélném szövetkezeti másfél szobás, Szentpéteri kapui lakásomat garzonra. „Augusztus” jeligére a kiadóba. 50%-ban kifizetett, kétszobás szövetkezeti lakásom elcserélném kertes házért, vagy két és fél szobás szövetkezetiért, Győri kaputól liejöcsabáig. Ár» pád u. 58,. IX/3. Kiadó külön bejáratú. gázfűtéses, bútorozott szoba, külön fürdőszobával, 1—2 férfi részére. Görögszőlő u. 24 b. Szikra mozival szemben, a kisvasúinak Parketta-, pvc-, szőnyeg-, gumipadló-fek- tetés, parkettacsiszolás ég -lakkozás, soron kívül. Halászi: Pozsonyi u. 80. Telefon: 38-481. Menyasszonyok, vőlegények! Modern vonalú új ruhák érkeztek, nagy választékban kölcsönözhetők a Jelmezkészítő és Kölcsönző Vállalat fiókjában. Miskolc, Zsol- cai kapu 12. 2« éves, középtermetű. barna, csinos, házias. dolgozó lány, társaság hiányában megismerkedne házasság céljából, komoly szándékkal, intelligens, családszerető. jó szakmunkással, esetleg technikussal, 23 ' 28 évig. Lehetőleg fényképes leveleket kérek. „Kimondottan szeretetre vágyom” jeligére a kiadóba. 22 éves, zárkózott természetű, józan életű, lakással rendelkező kereszlfiamnak keresek jólelkü, nemdohányzó lányt, 21 evesig. házasság céljából. „Házasság lehetséges” jeligére a hirdetőbe. Sátoraljaújhely ko<r~ nyékéről házaspárnak csereüdülést ajánlok 2 hétre, debreceni lakásomba. „Pedagógus 103 805” jeligére a deb- receni hirdetőbe. Ma tematika vizsgákra felkészítést ismét vállalok. Kassai u. 54., I. em. 4. 56 éves, magányos, józan nyugdíjas ember, lehetőleg lakással rendelkező élettársat keres. „Szép ősz” jeligére a kiadóba. Pótvizsgára előkészítek matematikából, fizikából. I.. Tóth u. 7. Tel.: 34-378. _ , Tapétával tegye szebbe lakását, bízza szakemberre. Csak nálam! 2 év garancia. Juhász Károly szobafestő mester. Miskolc. 3533, III., Báthori sor 67. __ 5 9 éves elvált; szakmunkás, keresi korban hozzáillő dolgozó nő ismeretségét, házasság céljából. Lakás nincs. „Megbecsülni egymást” jeligére a kiadóba. A vasas dalosok hangversenye a Rónai Sándor Művelődési Központban, délelőtt 9 órakor — víziorgona avatása fél 12-kor. A munkásmozgalmi emlékmű megkoszorúzása — fáklyás felvonulás a Hősök teréről, este . fél 10-kor. Vasas kórusok hangversenye a kazincbarcikai művelődési központban. este 7 órakor _ Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a drága jó férj, apa. nagyapa, testvér, sógor és rokon TBEMBECZftY PÁL életének 78.. házasságának 49. évében, rövid szenvedés után. június 13-án elhunyt. Hamvasztis utáni búcsúztatása szerdán, július 4-én a Szent Anna temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédapa és rokon LANTOS SÁNDOR nyugalmazott főmozdonyvezető életének 79. évében, hirtelen elhunyt. Temetése 1973. június 30-án 13 órakor, a Mindszenti rom. kát. temető ravatalozójából. A gyászoló család Fájdalommal értesítjük mindazokat, alak ismerték es szerették, hogy szeretett feleségem BAUMGARTNER LASZLÖNÉ Wcisz Piroska hosszú betegség és szenvedés után. június 16-án. 52 eves korában elhunyt. Hamvasztás utáni örök nyugalomra helyezése Július 2-án. hétfőn du. 4 órakor, a Mindszenti temető ko- lombáriuinában. Baumgartner László és a gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, 1ó barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik drága halottunk. Kiss István temetésén megjelentek, sírjára virágot és koszorút helyeztek. megjelenésűinkéi nagy fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a SZüV vezetőségének és dolgozóinak, irántunk tanúsított mély együttérzésükért. Gyászoló felesége és leánya
