Észak-Magyarország, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)
1973-06-03 / 128. szám
1973. június 3., vasárnap eHSiZHBnraHH ESZAK-MAGYARORSZÄG 5 Jól halad a rekonstrukció Megfiatalodik az 50 éves gyár Hatszáz vagonnal töhb csokoládé Szerencsről Tüskeként mereűczik a vasbeton váz ezernyi pálcája a kakaó- bab-feldolgozó építésénél A gépalapok készítésével befejezéséhez közeledik a gyártó- csarnok építészeti munkája Alapításának 50 éves jubileumát ünnepelte nemrégiben a Szerencsi Csokoládé- gyár. Csaknem két és fél ezer dolgozó köszöntötte nagyszerű sikerekkel, kiváló eredményekkel az évfordulót. A magyar édesipar termelési értékének közel egynegyede, az édesipari export értékének pedig 30 százaléka ebből a gyárból kerül ki, az itteni kollektíva jó munkájának a gyümölcse. Az 50 esztendős gyár az utóbbi években rohamos fejlődésnek indult, s jelenleg is a megfiatalodás korát éli. Jó ülemben halad a gyár rekonstrukciója, a több mint ■112 millió forint beruházással készülő új gyárrészek építése. A fejlesztés eredményeként néhány év múlva megduplázódik a csokoládé- gyár kapacitása, 1075-ben például már 600 vagonnal több édesipari termék jut Szerencsről a hazai és a külföldi piacokra. Bafíy György, a csokoládégyár főmérnöke a napokban nagy elismeréssel szólt az építők munkájáról. Mint elmondotta. a kivitelező vállalatok idén ketlőzött lendülettel láttak munkához Az építés valamennyi területen kitűnően halad, ami elsősorban az ÉÁÉV szakembereinek az érdeme. Külön is megemlítette a kakaóba b feldolgozására készülő 4 szintes épületnél folyó munkát. ami már jelenleg is olyan stádiumba érkezett, hogy az év végére minden bizonnyal átadásra kerülhet. Megelégedéssel szólt a gyártócsarnok építéséről is, ahol ezekben a napokban a külön böző gépek, formázok alapjait készítik. — Az 1973-ra tervezett feladatokat eddig az előírt ütem szerint sikerült megvalósítani — tájékoztatott a főmérnök — így, minden remény megvan arra, hogy az új létesítmények próbaüzeLapunk május 19-1 számában „Mi történt az Örs utcában" című cikkünkben foglalkoztunk a lakók panaszával. Az Örs utca néhány házában a MIK korszerűsítést végzett, aminek keretében gázfűtést szerelnek a lakásokba. Valamennyi család örül a korszerűbb körülményeknek. de annak kevésbé, hogy például a MIK saját tulajdonának tekintette az ott, lakó néhány család saját költségén korábban beszereltetett konyhai gáztűzhelyét, pedig az mind a mai napig a bérlő tulajdonában van. Az ingatlankezelő vállalat ennek alapján a lakás felújításakor az újonnan beszerelt főzőlapokért — amit mások ingyen kaptak meg — a panaszosoktól 50 százalékos költségmesténtést követel. A cikk megjelenése után a MIK kérésére a vállalat képviselőjével a helyszínen újra megvizsgáltuk az Örs utcai családok panaszát. Ezt megelőzően Kurtyák Antal, a vállalat főmérnöke a következőket mondotta: — Természetesen nem kell fizetni az új gáztűzhelyért annak a lakónak, akinek a felújítás előtt nem volt ilyen berendezés a lakásában, vagy azt a saját költségén szereltette be. De csak akkor, ha a vállalat a lakók által saját költségen beszereltetett gáztűzhely árát nem térítette meg. Ha a dolog ennyire világos és egvértelmű. akkor miért reklamálnak a lakók? SOROZATOS FÉLREÉRTÉSEK Kondogogon Timron: — Én kértem újat, amit meg is meltetését a jövő év második felében megkezdjük, 1975-ben pedig — ha nem is teljes kapacitással —, de a folyamatos termelés is beindulhasson. A szerencsi csokoládé nemcsak itthon közkedvelt •— ismerik, szeretik és keresik a világ úgyszólván legkaptam annakidején. Azt mondták: fizetnem kell ezért. A régi gáztűzhelyet is magam szereltettem be. Lapasz Alekosz: — A kétlapos tűzhely a saját tulajdonom. Kértem újat, egy nagyobbat. de engem is úgy tájékoztattak. hogy a tűzhely árának 50 százalékát ki kell fizetnem. Dankó István: — Amikor felmérés volt, engem is úgy tájékoztattak, hogy az új gáztűzhelyért 50 százalékot fizetnem kell. Ezért visszavontam a kérelmet. Nyugdíjas vagyok,- 1200 forintot semmiképpen sem tudtam volna kifizetni. Kisgyörgy Ádám, az IKV csoportvezetője: — Az Örs utca 1. 3, 5, 7, 2, 2/a. és 2/b. épületekben 1971. júniusa előtt kezdtük meg a felmérést. A felújítási munkálatokat is alaposan előkészítettük. Minden lakóval beszéltünk. az igényeket jegyzőkönyvekben rögzítettük, s ennek alapián dolgoztattunk a kivitelezővel. A lakóknak azt mondtuk: azoknak semmit sem kell fizetni, akik a saját pénzükért szereltették be a gáztűzhelyeket. — Miből adódnak akkor a félreértések? Kurtyák, Antal főmérnök: — Abból, hogy vállalatunk lakbérbeszámítással visszatérítette a lakóknak a pénzt, így a készülékek az állam tulajdonába kerültek. MIK 4-ett házkezelöség: — Az érdekéitek közül senki sem kapott lakbérvisszatérí- tést. a régi főzőlapok tehát nem állami, hanem egyéni tulajdonban vannak. Érdemes megnézni egy jegyzőkönvvet. amit az Örs utca 2. III, emelet 15. alatt távolabbi pontjain is. Az új üzemrészek átadásával — mint azt a.jubileumi ünnepségen mondták a gyár vezetői — az elkövetkező évtizedek még nagyobb sikereit alapozzák meg. Itthon és külföldön egyaránt. Szöveg: Nagy István j Fotó: Szabados György ‘ Geibinger Sándor lakásán vettek fel. A jegyzőkönyv 3. pontja értelmében 1 db 3 plusz 1 típusú gáztűzhelyet szereltet be az ingatlankezelő vállalat, a régi kétlapos helyébe, ami a bérlő tulajdonában van. A továbbiakban viszont az olvasható, hogy: ,,A berendezési tárgy cseréjét az IKV megrendelése alapján akkor végzik el, ha a felmerülő költségek 50 százalékát a munka megkezdése előtt a lakó kifizeti!” Nem ellentmondás ez?!... BONYOLULT ADMINISZTRÁCIÓ Tévedni emberi dolog. Az adminisztratív tévedések azonban nyomon követhetők, például Lapasz Alekosz esetében is. Az ingatlankezelő vállalat által 1972-ben hibásan felvett jegyzőkönyvben a kétlapos főző a MIK nyilvántartásában szerepel és nem a bérlőt jelöli meg tulajdonosként. Viszont 1969- ben a bérlő által szabályszerűen elkészített nyilatkozat arról értesíti a hazkezelősé- get: lemond a régi konyhai tűzhelyről, a bérlő azt a vállalatnak visszaadja, mert a lakásba konyhai gáztűzhelyet szereltek be. (De ki, és kinek a megrendelésére? Erre nem ad választ a dokumentum.) A lakásokkal, a íakbér- nyilvántartással. a felújításokkal és egyéb adminisztrációval — amely más-más helyen található — mindenképpen együttjárhat a veszély: egyetlen szám elírása láncreakciószerűen megváltoztathatja a lakó jogainak, vagy a vállalat kötelezettRéztaríalrnű érc — 300 méter mélységben Rudabányán a vasérctelepek kitermelésén kívül sokat ígérő kutatások folynak a jól értékesíthető színesfémek feltárására. Ezen a vidéken a XII. század elejétől az 1700-as évekig jelentős rézbányászat folyt és az elmúlt években a vasérc kísérőiéként újra felbukkant ez a színesfém — mégpedig nem is kis mennyiségben. Jelenleg az üzemnek 300 ezer tonna olyan réztartalmú érckésziele van, amely a vasérc kitermelése során gyűli össze. A laporaturiumi vizsgálatok szerint ez az ere átlag 2 százalék rezet es 3,75 cviom egyenertek tanaimú gaienitot tartalmaz. A réz kiválasziasura a ru- daoányai szakemberen es a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetem ásványelókészités tanszékének munkatársai közösen új technológiát dolgoztak ki és az elmúlt hetekben kísérleti berendezésen legyártották az első pár j kilogramm rézszínport. A elú- I sítványban a 17—16 százalék réz mellett — vas, kén és más ritka fémek is találhatók. Ezek a vizsgálatok is igazolják, hogy a ru- dabányai réz kitermelése megéri a fáradságot és a feltárásra fordított költségek rövid idő alatt visszatérülnek. Ezért az idén a kecsegtető eredmények reményében az istvánteleki és az 1-es számú bányamező területén a geológiai törésvonalak mentén öt íúróberende- zéssel 300 méter mélységig hatolnak le, a földalatti bányák vágataiból pedig 17 — egyenként 60—70 méteres — lyukat mélyítenek színesfémércek felkutatására. Az istvánteleki bányamezőben két fúrással a napokban elérték a 300 méteres mélységet, ahonnan réztartalmú ércet hoztak a felszínre. A fúrási mintát most laboratóriumban vizsgálják meg, hogy abban a réz mellett még milyen más fémek találhatók. ségeinek az értelmezését. S ez senki számára sem közömbös. A LAKOKNAK VAN IGAZUK! Mindenképpen jogos volt tehát a lakók panasza. Ne fizessen a felújításért az, alá a saját pénzén szereltette be a konyhájába a gáztűzhelyet, ha ugyanazt a szomszédja most ingyen kapja. Eddig rendben is van minden. De mi történjék azokkal, akik abban a hiszemben voltak, hogy az új gáztűzhelyek árának 50 százalékát meg kell fizetniük a felújításkor? ! Nehéz az igazságtevő dolga, hiszen a lakók valameny- nyien azt állítják: a felújítást megelőző tájékoztatáskor (!) az IKV szakemberei egyértelműen azt mondták, hogy az új készülékért 50 százalékot fizetni kell. Az IKV képviseletében jelenlévő szakemberek viszont azt állítják: megfelelő tájékoztatást adtak a lakóknak, ho- i lőtt az idézett jegyzőkönyv ennek pontosan az ellenkezőjét tanúsítja. Az Örs utcai családok panaszára Kisgyörgy Ádám, a MIK csoportvezetője sem tudott mindeddig megfelelő választ adni. Pedig a gáztűzhelyek ügyében érdekéitek feltétlenül — és jogosan — elvárják, hogy késedelem nélkül intézkedjen a MIK. Ez elsősorban a lakók — de a vállalat jó híre — érdekében elengedhetetlen. A megtett intézkedésről lapunk hasábjain is mielőbb szeretnénk beszámolni. Hajdú Gábor A nemrég lezajlott tanács- vátasz tusokat megelőzően a jelölő gyűléseken, a választó gyűléseken megyénk lakóinak tízezrei vették részt, a gyűléseken számos felszólalás. közérdekű javaslat hangzott el. Az újjáalakult tanácsok munkájának nagy részét éppen ezek a javaslatok, kérések szabják meg. Az alábbiakban arról tudósítunk, hogy :iz eltelt rövid időben sikerült-e, és mit valóra váltmii a Igkók eúképzeléseiböil. Kétezer racier járda Takaros kis falu Fügöd. Ütem t járva az első pillanatokban is észrevehető a rendre, a tisztaságra törekvés. Egyebek között ezeket szemléli Boros Istvánná, a tanácskiren- deltség vezetője és Hegedűs János, Encs nagyközség Tanácsának elnökhelyettese is (Fügöd, valamint Gibárt és Abaújdevecser is Bncshez tartozik közigazgatásilag), akikkel Fügöd Fő utcáján találkozunk. Egyebek között, mert a naixikban egy nagyobb munkához is hozzálátnak és ennek előkészületeivel is foglalkoznak. A gyűléseken a legtöbb felszólaló a járda .megépítését kérte. A falu szempontjából nagy munkáról van szó, hiszen 2000 méter hosszú gyalogjáró megépítése szükséges. Jogos kérés, mely hamarosan realizálódik is. A leendő járda nyomvonalai a hazak előtt már ka is alakultak. tehát az előkészítést gyakorlatilag már megkezdték. — Ma regigei az agronó- musual a Hemádot jártuk, megfelelő helyet keresve a sóder kitermeléséhez — mondja Hegedűs János. — Ez idáig nem sikerült ugyan olyan részt találnunk, ahol a gépek bemehatnémek, de délután újra körülnézünk. A sóder kitermelését, elszállítását ugyanis az encsi tsz vállalta. A tanács cementet, szakembert biztosít, a lakók pedig vállalták, hogy a saját házuk előtt, a szakember irányítása szerint elkészítik a járdát — Többen kérték a közvilágítás bővítését is — mondja Boros Istvánná. — Az esn- csi tanács már megrendelte ezt a munkát, tehát hamarosan ebben is lesz konkrét eredmény. Megoldódik a vizelve?, érés gondja is. az elvezető árkok már csaknem teljes egészében elkészültek a lakók segítségével, munkájával. A Petőfi utca felújítására, rendbehozatalára viszont sajnos, nincs anyagi lehetőségünk, mivel ez sok pénzt, sok munkát igényel. A cigány lakosság egy része, a Nyárfa utcaiak villanyt kértek. Erről is tárgyaltunk már az EMÁSZ illetékeseivel, de nem nagyon biztatók a hírek. mivel csak kevés család lakik a Nyárfa utcában és azoknak sem mindegyike akarja bevezettetni a villanyt. Másik részük, a Várdomb lakói, ingyenes házhelyet kérték, ez a kérés sem látszik teljesíthetőnek. Elsősorban dolgozniuk kellene mint a többi embernek. Elkészült a ktubkönvvtár Gibárt lakói egyebek között ugyancsak a járdaépítést, a közvilágítás bővítései leérték. A tanács a járdaépítést a már említett FügÖdön segíti, a közvilágítást azon- j ban hamarosan ebben a faluban is bővíti. — A gibárfei fiatalok és idősebbek is sokszor kérték a klubkönytár létesítését — mondja Hegedűs János. — Nekik is, nekünk is nagy öröm, hogy most mar ez a klubkönyvtár elkészült. Egy régi házból alakítottuk ki. és ma már szép berendezéssel, megfelelő felszereléssel áll a gibárti&k rendelkezéséin. Ügy tudom, ho-gy a falubeliek élnek is a lehetőséggel és mind a fiatalok, mind az idősebbek szívesen látogatják. Természetesen itt kapott helyet a könyvtár is, mély eddig az iskolában szorongott. Az c»cszsc«cs ivóvízért ~ o A devecseriek ugyancsak kérték a közvilágítás bővítését, és mint a már említett falvakban, itt is lesz eredmény, de a legnagyobb gondot ebben a faluban az ivóvíz hiánya okozza, erről esett legtöbb szó a tanácsválasztá- sok előtti gyűléseken is. Mi lesz az ivóvízzel, van-e remény a régi gond megszüntetésére? — Remény van rá — mondja Hegedűs János. — Bár hozzá kell tennem rögtön azt is, hogy nem a közeljövőben, mert nagy munka lesz ennek a gondnak a megszüntetése. Tárolóra, vezetékre, transzformái orra van szükség, hogy csak néhány fontosabb dolgot soroljak fel: De: Encsen nemrégiben készült el egy újabb kút, melynek a hozama eléggé bőséges. Most már Encsen négy kút van. Az elképzelések szerint Encsről vezetjük majd az ivóvizet Devecserre. ahol az utcákban nyomókutakat, csapokat szerelünk fel. Mindenki tudja, hogy ennek a kivitelezése bizony eléggé költséges és sok munkával jár, de mindenesetre a remény megvan a devecseriek legn.aig.vobb gondjának megszüntetésére. Játszóterek, parkok A járási székhely, Encs vonzó hatása mindinkább fokozódik Jellemző, hogy ma már többen igényelnek házhelyet, mint ahánynak biztosítani tudnak. Telek ugyan jelenleg is van, de a tanacs — helyesen — addig nem adja el, amíg nem közművesük A lakók az elmúlt időkben különösen sokat tettek a nagyközség szépítéséért. Például a MEZŐGÉP dolgozói körülbelül 100 ezer forintértékű társadalmi munka révén játszóteret építettek, hintákat, padokat készítettek el, fásitottak. A tanács 14 ezer forintért, vásárolt különböző facsemetét, ezeket a lakók ültették el és gondozzák, ápolják. Az iskolások is részt vállalnak a fásításból, parkosításból. (Égj’’ fura gond: a tanácstól nemrégiben locsolócsövet, slágot kértek, hogy a fákat öntözhessék, a tanács meg is venné a csövei, de sehol nem kap.) Az idei tervek között is szerepel a nagyközség további csinosítása, szépítése. A bérházak közeiében is szeretnének játszóteret építeni. A kereskedelmi hálózat — melyről a jelölőgyűléseken ugyancsak szóltak — tovább fejlődik az idén. A tervek szerint megkezdődik egy új ABC-áruház építése. Encs gyarapodását jelzi egyebek között az új. 12 tantermes iskola is. mely szintén ebben az évben készül el. (pt> • • Mi történt as Or* utcában? Gázbekötés — bonyodalmakkal A tanácsválasztások után fi válik valóra a javaslatokból?