Észak-Magyarország, 1973. június (29. évfolyam, 126-151. szám)

1973-06-16 / 139. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 4 Két kulturális téma 1. A Borsodi Könyvtáros 1973/2. száma A minap jelent meg az újjászületett Borsodi Könyvtáros, a Borsod megyei könyvtárak folyóirata új száma. Az új lap­szám a magyar könyv ünnepi hetén hagyta el a nyomdát, közjeményei között több is kapcsolódik részben a magyar könyvnyomtatás ötszáz éves évfordulójához, részben a ma­gyar könyv ünnepi hetéhez, amely jó ürügyül szolgál a me­gye területén élő néhány író és költő bemutatásához. Mivel egy módszertani kiadványban az ilyenfajta bemutatás nem mindennapos, érthető talán, ha erre külön felfigyeltünk. Alapvetően azt kell előre elmondani, hogy helyes, ha a megyei kiadvány megpróbálja az itt élő alkotókat mindin­kább olvasóközeibe hozni, úgy is, hogy nemcsak műveiket ajánlja, hanem bemutatja őket emberi, nem.pusztán írói- költői oldalukról. Esetleg bőségesebben, elemzőbb módon, vagy éppen megkeresve a táj, az itt élő, munkálkodó nép és az alkotó egymásra gyakorolt kölcsönhatását (ha van ilyen). Most tizenkét rövid portrévázlat sorakozik a folyóirat lapjain. Nem lehetünk azonban biztosak, hogy az ilyen be­mutatás a legszerencsésebb. Esetleges a válogatás, s nem a borsodi írókat és költőket sorakoztatja fel, hanem elsősor­ban a Napjaink körét, ami nem pontosan ugyanaz. Talán nagyobb utánjárással akadt volna még bemutatni érdemes alkotó a megyében, aki értékben felv-vszi a versenyt a most szereplőkkel. Például Oravec János, vagy E. Kovács Kálmán Sárospatakról. S ha a régen eltávozott Niklai Ádám ide tar- k, miért nem szerepel Ladányi Mihály is. Az egyes írá­sok hét szerzőtől — könyvtárostól, a Napjainknál rendsze­resen publikáló költőtől, kritikustól, vagy éppen a bemuta­tottak között is szereplő írótól — származnak. Ezért aztán az egyes írók bemutatása más-más megközelítésű, nem uni­formizált, ami nagyon jó, hibája viszont, hogy míg egyik írónál pontos jegyzék sorolja az eddigi publikációkat, a má­siknál ez teljesen hiányzik, illetve csak a szövegből tűnik ki (Baráth Lajosnál hiányzik az 1970-ben megjelent, Külső körön című regény). Olvasható egy olyan megállapítás is az egyik írót méltató cikkben, hogy „Persze a napi felada­tokra koncentráló újságírói munka inkább a tapasztalatok, élmények felhalmozódását segítette elő, az elmélyült munká­ra kevés alkalmat, időt biztosított". Kár az újságírói és iro­dalmi tevékenység ilyen éles szembeállítása, mert cáfplatára éppen elégséges példát szolgáltat a magyar irodalom, de ma­gának a bemutatott írónak a mi lapunk szerkesztőségében eltöltött néhány éve is. Ami a folyóirat további részét illeti, igen gazdag, sokszí­nű, s mind erőteljesebben beváltani látszik azokat a remé­nyeket, amelyekkel a lap újjászületése elé néztünk. Könyv- j tárvezetők és munkatársak osztják meg gondjaikat pálya­társaikkal, adják át tapasztalataikat — Győri Erzsébet a, miskolci könyvtártelepítési gondokról, Serfőző János a miskolci járási tapasztalatokról, dr. Benkő Csabáné a megyei könyvtár zenei tájékoztató szolgálatának előkészítéséről ír —, mások bemutatnak különös figyelmet érdemlő intézmé­nyeket, megint mások konkrét módszertani útmutatást pub­likálnak, Bőséges a hírösszeállítás, a képanyag viszont gon­dosabb elhelyezést kíván. Különös figyelmet érdemel Pócsi Gusztáv írása az elmúlt év könyvtári eredményeiről, vala­mint az ahhoz csatolt statisztikai táblázat, amelyből nem­eseik, az, tűnik ki, hogy Kazincbarcikán a legmagasabb az olvasó lakosok arámin és ott. int 12.23: Romantikus zene. 13.50: A sevillai borbély Operarészletek 14.50: Kórusmuzsika 15.15: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Délutáni hang­verseny 16.50: ötórai tea 18.10: Lésy hu önmagádhoz Erie Knight regénye 1 rádióra alkalmazva 19.11: A riszt Ferenc Kamara­zenekor hangversenye a Zeneakadémia nagyter­mében 20.21: - A dzsessz kedvelőinek Mahalia Jackson éneke! 20.52: Bach: G-moll fantázia és fúga A MAGYAR RÁDIÓ miskolci stúdiójának műsora (a 189 m-es hullámhosszon 18—19 óráig) Hét végi krónika Újabb fontos KISZ-védnökség- vállalás történt Miskolcon Fiatalok az avasi kulfúrköz- pontért Az országjáró diákok országos találkozója előtt , Akit már régen hallottunk . .. Emlékezés egy kivételes év­fordulón Bemutatjuk munka közben — a népművelőt Évadzáró társulati ülés a Mis­kolci Nemzeti Színházban Mit olvashatunk az „Eszak- Magyarorszás” holnapi számá­ban ? Könnyedén — komoly dolgok­ról ... szombati jegyzet Zenés hétvége l.enmaaasabb összeg egy K: fö o. PETŐFI; Az űzött szamuráj Színes japán 16 éven felülieknek! K: f7 ó. SZIKRA; A Csendőr nyugdíjba megy Színes francia K: G és, 1 6. TÁNCSICS: Harmadik nekifutás Magyar K: 5 és 7 ó. TAPOLCA-KERT: A kardforgató nő Színes japán K: 8 ó. ft mi 16, szombat, szünet. 17, vasárnap, szünet. Sybil! (7). Bérletszünet. Sybill (7). Bérlet- Sybill (3). Bérlet­gálLapotban szekrény, lG0xl00-as, Htel, egy 2 db éj­ei. Zsá­kól c, 5., 2. a;j­Romat£: r fazekast va­Moszk- at részek, eladók. Kalocsai zemélyes cemping- % 4 gumi­: : Zt) Új Cl­| ^.Ugyanott II?.'s szgk. • é terrel el­® U. 21.. Ló. Tel.: adó nem víkend- sélrészes ffé » egy akasz-l Megte- ÜÉP1 dél- közt a temető A szombathelyi Romkert Múzeumiban, a II. századból származó római fi eladó. A nemrég megnyitott kiállítás a ú.11' kemencéből álló épület feltárt ma vitrinben a fazekasműhely felszeiö "J],ós — lcpénysütő mintákat, agyageiiu re- mutatják be 01 y, kis­al. Be­WtKEBKtMnMUBMMtMMKKBKtKBUHKUKBM—— I. cm., 3 őrá­Elindult a í Mocsoly Veritas ar le- jó. Érd.: artinte­BUDA.PEST 9.30: Radar 10.00: Florentin utca 73. Mb. NDK-fílm 31.05: Mindenki közlekedik 11.35: Nő — bárom szerepben 35.13: Reklámműsor 35.25: Figyelem! Próba 15.50; Hírek 15.55: NSZK—Brazília válogatott labdarúgó-mérkőzés 37.45: FTC—OSC bajnoki vízilabda-mérkőzés 18.35: Kicsoda-Micsoda? i Fejtörői áték 39.20: Cicavízió 39.30: Tv-híradó 20.00: Minden lében két kanál 20.50: Az én csatornám 21.20: F.s felkel a nap 22.55: Tv-híradó — 2 A KISZ Borsod meevei Bi­zottsága értesíti azokat a fiata­lokat, akik június 37-én. vasár­nap építőtáborba utaznak, hogy a táborhelyekre az alábbi út­vonalon lehet eljutni: Izsák, ízsákbalázspuszta, Jakab- szállás: Miskolc—Nyíregyháza— Szolnok—Cegléd—Kecskemét. A vonat Miskolcról 07.04-kor indul. Atszállni Nyíregyházán ős Ceglé­den kell. Ceglédről 14.00 órakor induló vonattal 14.45 órakor ér­keznek Kecskemétre. Innen az izsáki és a helvéciai állami gaz­daság autóbuszokkal szállítja a fiatalokat a táborhelyre. Jó munkát, kellemes szórako­zást kíván a KISZ Borsod megyei | Bizottság ; Tra- ‘ardoha, u. 7., Sándor. VeMiskolc, gyonfehé­kíH-A-­K<yl meg- , oan elr- adó.' Megtekinthető: József A 43. (autósze­Még az év elején készítet­ték a mocsolyási kisiskolások azt a tarisznyát, amelyet a Nők Lapja adott közre már- •cipo ,,?,.i..ry-■ rpiéhgzi„ % a hirdetőbe kérek. Háromajtós szék- relö műh.). __________ r őny, nagyméretű fa- "Dobfelszerelés eladó, rágott fekete Íróasztal, Széchenyi u. 5G., III. sezion, televízió, egyéb em. 5. Csapóék. bútorok, fehér asztal- ~Z----------------—----------­t űzhely eiadó. Érdek- Áprilisban vizsgázta- lődni: 5 óra után. Vö- tott Moszkvics 408-as rösmarty u. 75 szgk. igényesnek el­vtrt ®r“.::szSoÓmg: ' fii ba^-vasárnap ■ egész katrészek eladók. Ja­vítás, 'csere, vétel: Csabai kapu 28. El adó' n égyszem élyes rekamié, 2 fotel, 2 szék. Kun Béla u. 20., 1/0.________________ R ézágy, lószőr mat­racok, ruhásszekré­nyek olcsón eladók. Szabó László, Hunya­di 14. Eladó Volkswagen 20 ezerért. Miskolc, Ti- zeshonvéd u. 27. sz. Eladó 1 db 4 m-es fa padfeljáTó lépcső és egy üzemen kívüli Kékes tv. Miskolc, III.,_Kárpáti u. 21. S imac DX—2000, egy- tűágyas indiai kötő­gép eladó. Érdeklőd­Fájdalointól megtört szív­vel tudatjuk mindazokkal, akik iKTűíerték és szerették, hogy r . KOVÁCS KAROLYNÉ Kovács Erzsébet a legdrágább feleség, anya. nagymama, testvér, sógor­nő ée rokon, hosszas be­tegség és rövid, szenvedés után, június 12-én elhunyt. Temetésé június 18-án 15 órakor lesz Budapesten a Farkasréti temetőben. A gyászoló család ni lehet: Jasku, Mls- hc lóágy, ráépített 63- kolc, Szemere 25. sz., jeliszekrónnyel, inére- ^ tezett ágybetéttel el- —!----------—-----------------­a dó. Miskolc, József Üzemképes sima Attila lakótelep 5/0. nagy special szabógé- Keresztényné. pet vennék. Katona Perzsaláb bún da, Ottó Jenő divatszabó­ebédlőfotelok, csőágy, saga, Kál.____________ c secsemőkelengye^ Rózsatövek, kiváló gyermekfürdőkád, go- fajták. Kérjen dijta- belinkép, kelimterítő, lan árjegyzéket. Ho- vitriníárgyak, húsda- moki rózsakertészete, ráló, zsirosbödön el- 8502 Endrőd. ac*0*L Zrínyi u. 57. Kétszemélyes reka­Eladó sötét kétrészes mié, két fotellel, Álba kombinált szekrény. Regia televízió, Sin- Fazola H. 3., házfel- ger varrógép, fogyasz- ügyelőnél. Bolgárföld. tógép használtan el- Kuvaszkölykök, ki- aci(^ Gagarin u. C., tűnő szülőktől elője- —'r/V* Tóth,_____­g yezhetők, júliusi el- Eladó háromkere- szallitassal. Lakó Mik- kű, kézi hajtású rok- lósné, Parasznya. kantkocsiból átalakí­Áíig használt háló- tott, segédmotorral és szobabútor jutányos kézzel is hajtható be­érőn .eladó. Martinié- tegkocsi. Megtekinthe­lep, Balassa u. 20. CY Trabünt fiOl el- adó. Papszer 24. Tel.: 3Bf943. _ ____ F otelágy és ruhás- szekrény eladó. Her­man Ottó u. 6., 11. em. 4. tő szombaton délután 5 óráig és vasárnap délelőtt. Hazafi Jó­zsef né, Miskolc. III., Kuruc u. 11,, VII/1. Eladó fehér, CZ írsz. Trabant Limou­sine. Szinva u. 15., szombaton és vasár­KÖSZÖNETNYTLV ANITAS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akije drága ió fériem, édesapánk, nagyapánk. Szűcs István temetésén részt veitek sírjára virá- got helveztpk. s fájdal­munkban osztoztak. A gyászoló család Értesítjük mindazokat, akik ismerték, hogv drága 1 ó fériem. melegszívű édes­apánk MESTER KA ROLY nyug. M.ö V-ellenőr o3 éves korában elhunyt. Temetése 16-án. szombaton 31 órakor a diósgyőri róm. kát. temetőben. A gyászoló család III. Gyönyörű kivitelű, fekete tetejű. fehér menyasszonyi ?P,el ?ekord elf° kéf ruha, büdönök, üve- ,bül- ,41 ?/er klIomf ück, asztal, * tűzhely, térrel igényesnek el- lcszobafal. Semmel- ado- cím: Mátészalka. Puskin u. 2. lelefon: -----'---------------------238 ; Eladó nagyon ol- ■-----------------------—------­| -són egy sport gyér- Skoda Oetávia Com- | mekkocsi, igényesnek bi .utániutóval (négy- ; paróka és villanyvar- éves), olcsón eladó. i rógép. Augusztus 20. Miskolc, Zámenhof u. 1 U. 7., n/3. 9. sz. Moszkvics 412-est veszek, IV rendszám­tól. „Moszkvics 412” jeligére a luadóba. Régi pénzt vészek. Miskolc, Széchnyi 04., fszt. i. Szakács Emma. Jó aJla pótban levő 750-es FIAT-Zaslava eladó. Érdeklődni: Miskolc, T. kor., Jókai u. 19., hátul az udvar­ban. Eladó kétszobás, összkomfortos szövet­kezeti lakás, kész­pénzért. Hidasné, Ka­zincbarcika. Lenin u. 48.. i. emelet 2. Kétszobás családi ház eladó. Szirmabe- senyő, Súgván u. 14. Bármikor megtekint­hető. Beköltözéssel eladó kétszobás, kertes csa­ládi ház, összkomfor­tos. Csataavezér u. 103. Bérházi lakásomat elcserélném kertes családi házért. „Pál­ma 73” jeligére a hir­detőbe. Körülbelül 250 négy­zetméteres helyiség műhelynek, vagy rak­tárnak kiadó. Tele­fon: 33-930. ____ K étszáz négyszögöl kitűnő házhely igé­nyesnek eladó. Csabai kapu 28. Diósgyőrben két és fél szobás szövetkeze­ti lakás eladó. Érdek­lődni: Győri kapu 22. Tel.: 37-629. Kazincbarcikai más­fél szobás, összkom­fortos tanácsi lakásom elcserélném hasonló miskolcira. . .Kazinc­barcika” jeligére a miskolci hirdetőbe. Leninváros szom­szédságában, Nagycsé- csen kétszobás, kony­háé, nagy pincével és garázzsal ellátott 300 négyszögöles kertes családi ház sürgősen eladó. Érdeklődni: Gá­lán Arnold, Nagycsécs, Petőfi u. n. ___ B eköltözhető családi ház gyümölcsössel el­adó. Érdeklődni: Szendrey András, Sa- jóhídvég, Táncsics 66. Eladó Diósgyőrben, Szikla 31. sz„ kétszo­bás, összkomfortos, kertes családi ház, beköltözéssel._________ M ályi, Ady Endre 4. sz. új összkomfor­tos ház, melléképület­tel, pincével eladó. Érdeklődni: vasárnap egész nap, hétköznap 8—14 óráig._________ N yéken eladó föld, 800 négyszögöl, Mis­kolc felé levő házak mellett. Érd.: Szent- péteri kapu 32. _ Eger, Üttörő u. 44. sz. alatt levő családi ház, kerttel eladó. Ér­deklődni a helyszínen, 3—G-ig. _______________ H étvégi ház, 220 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: va­sárnap és hétfőn, egész nap. Miskolc, III. kér., vSzinyei M. Pál u. 13. a., Hl. em. 2, Háromszobás kertes, garázsos ház eladó. 111., Gyertyán u. G. Papírgyárral szemben. Betelepített szőlő és gyümölcsös, földieper, 200 négyszögölön ví- kendházzal, eladó. Ér­deklődni délután 3 órától. László Jenő u. 92, Eladó 300 négyszög­öl szőlő-gyümölcsös, szoba-konyhás házzal. Érdeklődni: minden­nap, Miskolc, III. ke­rület, Magashegy 4. sz. Hegedűs Józscfné. Eladó 800 négyszög­öl tőkés szőlő a sajó- keresztúri elágazástól 5 perc járásra, ví- kendtéleknelc is alkal­mas. Érdeklődni: Mis­kolc, III., Mester u. 31. Cslbrán. Eladó Borsodgesz- ten, gépi művelésbe is alkalmas, új telepíté­sű szőlő, valamint ré­gebbi telepítésű is. Miskolc, Bacsó Béla u. 3 fi. i IG írsz, -fehér Wart- nap megtekint hélő j burg eladó. Kassai 7G., -----------1------—-----------­j földszint 1. ajtó. Jó vérvonalú boxer­! Most műszaki vizs- kögkök eladók. Mis- ! gázott 850-es FIAT kolc' . ker.-> A1g?s ! sport Coupé (IB) el- u- 10- Bar>yai, 18 óra­j adó. Érdeklődni Szí- Í2I:_____:______________ ! lasnál. Miskolc, I kér., Zenta u 8. Eladó Áron alul eladó Edelényben, Felszaba­dítók u. G„ beköltöz­hető, összkomfortos, háromszobás, gardro- bos, garázsos ház, 540 négyszögöl bekerített gyümölcsösben. Meg­tekinthető: munkana­pokon l o-t ól. ünnep­napokon egész nap. Lillafüreden, az Er- zsébekjséíánypn 2,40 négyszögöl pihenőte­lek eladó. Érdeklődni a 35-546, vagy a 42- 359-ek telefonon. Miskolc, n. kér., Békési Imre u. 7. sz. alatt, kertes családi ház, azonnali beköltö­zésnél eladó. Érdek- 1 ödn i: Ü veges J ózsef. Hejp u. 21. sz. alatt. Garázs kiadó. /Vil­lannyal; fűtéssel. Ba­csó utca 5., földszint 3. örömhegyen 622 négyszögöl óltvány- szölő-gyümölcsös el­adó. Jó út és villany van, víkendezésre al­kalmas, 19-es buszjá­rattal megközelíthető. Érdeklődni: Miskolc, 1JL kér., Báthori sor 4. sz. Tapolcán, Zó ja ut­ca 50. szám alatt te­lel: eladó. Elcserélném buda­pesti, Szabadság-híd- nál levő i szoba, kom­fortos lakásomat mis­kolci 1. szoba, kony- liás főbérletért. Ér­deklődni: Miskolc, Szeles u. 65. sz., hi­vatalsegédnél. Eladók: kétszoba­fü időszobás, kertes ház beköltözéssel; konyhabútor, kombi­nált szekrény. Forrás­völgy 4J. Eladó házhely a di­ósgyőri városközpont­ban, buszmegálló kö­zelében. Érd.: Vincze u. 9. Halszobás, komfor­tos ház eladó. 200 négyszögöl telekkel, három garázzsal, szö­vetkezetnek, közület­inek alkalmas. Értesí­tést „Főútvonal” jel- igére a kiadóba. Azonnal beköltözhe­tő háromszobás örök­lakás eladó, két ga­rázzsal. Kun Béla u. 108. sz., I. emelet.1 Ér­deklődni: kizárólag vasárnap, 8—18 óráig. Szép fekvésű ví- kcndtelek a Ki lián­északon eladó. Tele­fon : 37-752, csak 5 óra u tá n. Bodótetőn eladó kis­kertnek való telek. Érdeklődni: egész nap, 8—17 óráig. Miskolc, 7TT. kcr., Kőporos u. 42. Középelágazásnál 1067 négyszögöl szőlő-gyü­mölcsös elköltözés mi­att azonnal eladó. Ér­deklődni: Tetemvár, Alsósor 12., reggel 8- tói délután 4 óráig. 360 négyszögöl leiek eladó. Érdeklődni: He- jőcsaba, Szeretet u. 36. ___________ E lcserélném diósgyő­ri 2 és fél szobás, összkomfortos, tanácsi Lakásomat kétszobás kertesre, Miskolc és környékére. Cím: Mis­kolc. HL, Árpád u, 28., V. em„ l ajtó. Elcserélném t szoba-I- nagy konyhäs la­kásom a közeljövőben xítadásra kerülő más­fél szobás lakásra. Cím: I. kerület, Hor­váth Lajos utca 22. özv. ’Zilahyné. Győri kapuban, a Görögszőlő felett 296 négyszögöl fiatal ve­gyes gyümölcsössel beültetett telek, kerí­tésoszlopokkal eladó. Ugyanott szétszedhe­tő víkendház eladó. Érd. 7—rl5 óráig: 38­008; 18 órátÓU 18-877. EJísserélném olcsó bérű, félkomfortos, HL emeleti lakásom másfél, esetleg kétszo­básra. Erdélyi u. 8., III/4. • Érdeklődni: reg­gel 9-ig, este 7 órá­tok _________ E ladó Sarolta utca 16. sz. alatt i három- szobás, konyha, nyá­ri konyha, garázsos családi ház, beköltöz­hető. Érdeklődni 17— 19 óráig. Telefon: 18- 215. Felsőzsolca, Állo­más u. 1. sz. alatti 2 szobás családi ház 385 négyszögöl telekkel eladó. 400 négyszögöles tel­ken 2 szoba, konyha, éléskamra, 4- szoba, konyha, mellékhelyi­séggel. azonnali be­költözéssel eladó. Au­tóbuszmegálló 2 perc. 11.. Resti u. 15. Eladó Szirmán, belr telek (Gémeskertben) 379 négyszögöl, közel­jövőben házhely-ki­osztásra kerül. Érdek­lődni: Martinlelep, Alfö!di_u. 7. Két intelligens dol­gozó lány albérletet keres a Győri kapu­ban, augusztus 1 -tői. Cím: Gönczy Erzsé­bet, Rácz Adám 15., Iir/L Debrecenben, Po­roszlay úton (nagyer­dei körzet) III. eme­leti, kétszobás örökla­kás eladó. Érdeklőd­ni: Némedi, Debre­cen, Dóczy J. u. 12., fSZt; 1. Tel.: 18-228. Eladó Hajdúszobosz­lón 60 négyszögöl ví- kendtelek. építőanyag­gal. fürdőhöz közel. Lökös János, Hajdú- böszörmény, Szobosz- lói u. 3. Családi ház fél rész­ben is, nagy kerttel, beköltözhetően eladó. Miskolc, III., Kabók Lajos 9. Azonnali beköltözés­sel eladó , kétszoba- összkomfortos, új kertes családi ház. 1., Csermely u. 25. Beköltözhető egy szoba, előszoba, kony­ha, spájz házrész a Rácz Adám utcai szakközépiskola köze­lében eladó. Érdek­lődni: ingatlanközve­títő Vállalat, Tanács­ház tér 11. Tapolcán eladó igé­nyesnek 20o négyszög­ül telek. Érdeklődni: vasárnap 9—4-ig, Zója u. (>(L_________ 204 négyszögöl gyü­mölcsös (víkendtelek) eladó. Érdeklődni a 17-319-es telefonon, 11 őrá után. Eladó Lillafüreden db 220 négyszögöles lelek. Tel.: 31-301, 1G- 642. A 3. sz. főút mellett 300 méterre, gépkocsi­val is mindig megkö­zelíthető, .1700 négy­szögöl szőlő borházzal, teljes felszereléssel el­adó. Érdeklődni lehet: Nyékládháza, Kossuth u, 95. _______________ 40 0 négyszögöl gyü­mölcsös Lyukóvölgy- ben, Kiscsászúr-dűlő- ben eladó. Érdeklőd­ni: hétköznap 10 órá­tól a 36-Öll-es telefo­non. Bocskai 28., ház-ház­rész eladó. Szoba­konyha beköltözhető, azonnal. Külön bejáratú, bú­torozott albérleti szo­bát keresek, fürdőszo­ba-használattal. „Esti- egyetemista lány” jel­igére a kiadóba. Eladó beköltözhető, hatszobás családi ház, központi íütéses, alá­pincézve, melléképü­lettel és garázzsal. Két bejárattal, két család­nak is alkalmas. Mis­kolc, Marx K. utca 76.____ A lbérletbe vennék egyévi időtartamra előre fizetve legalább félkomfortos lakást. Ajánlatot „Igényes­nek” jeligére a Ma- gyar Hirdetőbe kérek. Eladó beköltözhető kétszoba-hálófülkés öröklakás Miskolc bel terű létén, 255.000 kp. Érdeklődni hét­köznap délután. Ba­ross Gábor utca 3., 31., 1.______________ E lcserélném gázfű­téses szoba, konyha, előszobás lakásomat hasonlóra, gázfűtés nélkül is. Kazinczy u. 8., fszt., 3. Beköltözhetően el­adó 1 szoba, konyha, előszoba, teraszos ház, 200 négyszögöl telek­kel. Ruzsinban, (Déli terelőút mellett, az Egyetemvárostól 6 percre.) Érdeklődni az esti órákban. Salét­rom u. 37/a alatt.. Erényöben, 340 négy­szögöl. 7 éve telepí­tett szőlő-gyümölcsös, pincével, borházzal el­adó. Érdeklődni: 22- 223-as telefonon. Kilián-délen, 2 szo­ba, összkomfortos szö­vetkezeti lakás eJado. Érdeklődni: 22-223-as telefonon: Keszthely legszebb helyén, beköltözhe­tően eladó kétszobás/ teljes komfortú, eme­leti. balkonos házrész (villalakás), 200 ezer­ért. Balatonhoz, vas­útállomáshoz 5 percre. Érdeklődni: Miskolc. Lászlóné, Desöewffy u. 10. Tel.: 35-668. Azonnal beköltözhe­tő kélszoba-konyhás lakás gyümölcsöskert­tel. garázzsal sürgő­sen eladó. Miskolc, III. kér., Maros u. 39. sz. alatt. Érdeklődni Emőke Károlynál, 17 óríi_ után, ugyanott. 400 négyszögöl telek eladó Plngyomnál. Ér­deklődni: Nagy Sán­dor u. 31. Parketta-, pvc-. sző­nyeg-. gumipndló-fek- tetés. Parkettacsiszo­lás, -lakkozás soron kívül. Halászi, Pozso­nyi u. 80. Telefon: 38- 481. /Homok, sóder szállí­tását azonnalra válla­lom. 33-611. Huszár u. 3 sz. Keszthely és Hévíz között, új csérszegto- maji üdülőtelepen' 57 négyszögöles telek t8 ezer Ft-ért eladó. Miklósi, 9730 Kőszeg, Éozoncy u. 35. Menyasszonyok, vő­legények! Modern vo­nalú ú.i ruhák érkez­tek. nagy választék­ban kölcsönözhetők a Jelmezkészítő és Köl­csönző Vállalat fiók­jában. Miskolc,. Zsol- cai kapu 12. Mindenféle épület­csatornázási. lemezfe­dési és búdogosmun- kát vállalok. Tóth Fe­renc bádogos, Miskolc, Ruzsin-dülő, Dobogó- hid. Elegáns, új meny­asszonyi ruhákban válogathat esküvőjé­re, Nagyné kölcsönző­jében. Rákóczi u. í.j I. _em. (Sötétkapunál.) Magánosok, vállala­tok, figyelem I Előren­delés útján, minden­nemű szobafestést, mázolást, tapétázást vállalok, rövid határ­időn belül, Miskolcon és Borsod megye egész területén. Szalai Lász­ló íestő-mázoló. Mis­kolc, Kellner S. u. 7. sz., fszt. 2. Tel.: 15- 758.____________ F űtési kazánok szak­szerű, gyors es pontos javítását vállalom, is­kola, közülef és ma­gánosok részére. Nagy András kazánkovács kisiparos. Miskolc, H. kér., Csabavezér u. 38., JI/L__ Ö reg nénit, vagy bácsit, esetleg házas­párt eltartanánk la- kasért, vagy életjára­dekot fizetnénk. Aján­latokat „Nagymama” jeligére • a hirdetőbe. Gondozásomért la­kást adok kertes há­zamban, magánbs, megbízható, jólelkü nyugdíjas nőnek. Le­velet „Elettárs” jeligé­vé a miskolci hirdé- tőbe_kórek. Jó megjelenésű^ lel- kiekben gazdag élet- tárlat keresek, nyug­díjas férfi személyé­ben, 70 évesig. „Anti- aikoholista” jeligére a kiadóba. Esztergályos, laka­tos, háztartási gépek javítását vállalom. Szabó Sándor, Mis­kolc, m. kér., Gyár u. 24. Motorok, dinamók tekercselése, au ló vil­lamos berendezések készítése és javítása. Gcötz, Deák tér 4. Magas termetű, jó­zan életű, diszkrét, 3a—4o eves férfi isme­retségét keresi házas­ság céljából érteim i- sógi leány. „Kék Ad­ria” jeligére a mis­kolci hirdetőbe. Hajszálak végleges eltávolítása, pattaná­sok kezelése Tömös- közynénéJ. Diósgyö r, Kemény u. a. Szűcs Ktsz-szel szemben. 22/170, szakmunkás, társaság hiányában megismerkedne há­zasság céljából sz.olid. házias, nemdohányzó, 18—21 év közötti, vidé­ki életet, kedvelő le­ánnyal. Kézzel írott, iényképes leveleket „Szeress, hogy szeret­hesselek” jeligére a kiadóba kérek. Házasság céljából keresem azt a 30—35 év körüli járáshibás leányt, aki egy józan elelü, komoly, fiatal, nőtlen ember felesége tudna lenni. „Ottho­nomba várlak” jelige- re a kiadóba. Lelkiismeretes gon­dozását vállalom an­nak az egyedülálló, magasabb MÁV-nyug- díjjal rendelkező, idő­sebb. intelligens fér­finak. akinek nincs hozzátartozója, és öreg napjait saját házában szeretné tölteni, egye- düláll ó ásszonn yal. (.Kelten könnyebb” jeligére ^ kiadóba. Berlinben működött, grafológusnő önnek is készít jellem ra jzot. Válaszbélyeget kérek Bérczyné, Szolnok, Ady É. u. 67. Elveszett június 7-én a Puskás Tivadar ut­cában, labdázás után klntfelejlett Sokol rádióm. Megtalálóját kérem, adja le a «. szápt alá. SzŐriclenitsc lábait s z ő rí r leni tő kié m m e 1, 16 Ft. Bajuszát, aj­kát (női), hónalját szórtelcnítő' porral, ii Ft. Egészségre ártal­matlanok. Hámlasztó, fehérítő s z ép 1 ő k r é m. H a 1 vá n y í l ó folyadék. Fényvédő krém. Ér­zékeny. száraz bőrre bőrtápláló zsíros krém. Ráncos bőrre kakaó­vajas /“krém. Speciális arcszesz zsíros, mitte- * szeres. pattanásos, tág pórusú bőrre. Spe­ciális hajszesz korpás, zsíros fejbőrre. Fei- bőrkrém száraz, töré­keny hajra. Méreg- mentes, vízálló szem- pillaíesték-lakk. Spe­ciális lábizzadtság- gátló szer. Hónalj-, tenyér! zz:i d á s el 1 e n i púder. Bőrkeménye- ciés-, tyúkszemirtó lakk. Megrendelhetők utánvéttel dr. Robi- nek Aladár vegyész- mérnöknél. 8000 Szé­kesfehérvár, Piac tér 53.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom