Észak-Magyarország, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)

1973-05-15 / 111. szám

1973. május 15., kedd

ÉSZAK-MAGYARORSZAG 5

;

Huszonöt

Augusztusban ünnepli fennállásának negyedszázados évfordulóját a Mezőkövesdi Cipész Kisipari Szövetkezet. — Büszkék vagyunk a huszonöt éves múltunkra — emlékezik a megtett útra Ferge Sándor elnök, aki több mint másfél évtizede áll a szövetkezet élén.

— Igaz, nem vagyunk nagyüzem, mindössze l-.at- vanegyméhányan dolgozunk ebben, a kihalófélben levő szakmában, de termelési sikereink ennek ellenére számottevőek — újságolta az elnök. — Felfigyeltek ránk a Könnyűipari Minisztérium vezetői is, akiktől a közelmúltban vettük ét a Kiváló szövetkezet kitüntetést.

— Mivel érdemelték ki ezt a megtisztelő címet a köves- di cipészek?

— Az utóbbi néhány esztendő alatt ugrásszerűen megnőtt a termelésünk — hangzott a válasz. — Míg három évvel ezelőtt 5 millió 880 ezer forint értékű munkát végeztünk, addig 1972-ben csaknem tízmillió forintot termelt szövetkezetünk tagsága. A termelési érték nagy részét, egészen pontosan 91,7 százalékát exportból értük el.

— Milyen terméket gyárt a szövetkezet?

— Hosszú évek óta a jég- hokicipő gyártására rendezkedtünk be. Nem bántuk meg, hiszen a külföldi piacon évről évre nő a kereslet a hokicipők iránt. Csak győzzük az igényeket kielégíteni. 1970-ben még 14 ezer pár cipőt gyártottunk, tavaly viszont már ennek több mint kétszeresét állítottuk elő. Kedvezően alakult a szövetkezet nyeresége is, amely az utóbbi két év során 390 ezer forintról csaknem 900 ezer forintra emelkedett.

A szövetkezet jó munkájára vall, hogy a Kövesden gyártott cipőket szívesen vásárolják az igényes külföldi üzletemberek. Eddig még egyetlen reklamáció sem érkezett az exportszállításokra. Ezért is van az, hogy áz egyik nyugatnémet nagykereskedő már jó előre bebizNem kár a

A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság feladatul tűzte ki a folyékony üzemanyagokkal való gazdálkodás vizsgálatát. Ennek megfelelően a szerencsi járási NEB .is napirendre tűzte annak ellenőrzését, hogyan történik a járás ipari és mezőgazdasági üzemeiben a benzin, fűtő- és gázolaj felhasználása. Négy hónapon át kísérték figyelemmel a szerencsi és a tokaji ÁFOR-t.elepen, a MEZŐGÉP szerencsi gyáregységében, az Abaújszántói Állami Gazdaságban, a taktaharká- nyi, taktaszadai, mezőzombo- ri termelőszövetkezetben, a tokaji és a tállyai szőlőtermelő szakszövetkezetben a folyékony üzemanyagok fel- használását.

Az ellenőrök egyik megállapítása az, hogy az üzemanyagokkal való gazdálkodásra a vezetők sehol sem fordítanak kellő gondot. Ez a magyarázata aztán annak, hogy egyre nagyobb eltérés mutatkozik például a közületi és a magángépkocsik fogyasztása között. A társadalmi tulajdon védelmének lazasága már az üzemanyag beszerzésénél megmutatkozik. Az ÁFOR ugyanis a kiszolgáltatott benzint, fűtő- és gázolajat kg-ban számlázza, az üzemek, vállalatok viszont a szállítólevélen feltüntetett kilogramm mennyiséget literenként vételezik be — átszámítás nélkül. Ilyen módon például az egyik tak- taközi tsz-bcn Ifi 574 forint értékű eltérést észleltek a vizsgált időszakban.

A gépkocsivezetők a benzinjegyeket általában 10 literes címletekben veszik fel, s a benzintöltéskor a töredék literekért is 10 literes jegyet

éves múlt

(

tosította magát, ugyanis 1975-ig minden pár cipőt megvásárolt a Kövesdi Cipész Szövetkezettől.

Természetesen a szövetkezet egy pillanatig sem feledkezett meg arról a fontos feladatáról, hogy a lakosság részére különböző szolgáltatást végezzen. Igen ám! De minden évben csökken azoknak a száma, akik javításokat végeztetnek, A mai modern életformának az is az egyik velejárója, hogy ma már igen kevesen járnak újratalpalt, vagy foltozott cipőben. Elsősorban ez az oka annak, hogy az éves termelési értéknek még az egytize- dét sem éri el a lakosság részére nyújtott szolgáltatás.

Azt gondolná a kívülálló, hogy egy ilyen jól működő szövetkezetben semmiféle gond nincs. Ami a termelést, s a gazdálkodást illeti, nem is lehet ok a panaszra. Van azonban egy probléma, amely érzékenyen érinti a szövetkezetei.

Egy nagyon régi, dűledező- félben levő épületben dolgoznak immár két és fél évtized óta a kövesdi cipészek. Ügy hírlik, az üzemház — ha ez az elnevezés egyáltalán megilleti még ezt az épületet — rövidesen szanálásra kerül, mivel rontja a városképet.

— Hová költöznek a cipészek? — vetődik fel joggal a kérdés.

— Még nem tudunk semmi biztosat — mondja ezzel kapcsolatban az elnök. — Lenne egy járható út... A Mezőkövesdi Ruházati Szövetkezet ugyanis az év második felében új, modem üzemházba költözik. A régi nagyon megfelelne a mi igényünknek. Ezért viszont jelentős összeget kellene fizetnünk. Sajnos, ehhez a mi erőnk nem elegendő. így, nincs ■ más hátra, minthogy re- ! ménykedjünk benne, hogyi az illetékesek segítségünkre lesznek e, kétségtelenül nem könnyű probléma megoldásában.

U Im

benzinért?

adnak át a benzinkutak kezelőinek. Igaz, a visszajáró összegért igazolást kaphatnának. de annak a kiállítása időt vesz igénybe, a beváltása is csak Miskolcon történhetik, az ÁFOR központi pénztárában, így a gyakorlat az, hogy a gépkocsivezetők a pár literről szóló benzinjegyet otthagyják — borravalónak. A kútkezelők természetesen tetemes haszonra tesznek szert, s ez például a szerencsi benzinkútnál 14 hét alatt 40 513 forint értékű többletet jelentett.

A lakosság korszerű tüzelőanyaggal való ellátása érdekében az állam a tüzelőolajra literenként 70 fillér támogatást biztosít. így ezt csakis a lakosság használhatná fűtésre. Van azonban a népi ellenőröknek olyan tapasztalatuk, hogy a tüzelőolajat az ipari és a mezőgazdasági üzemek is „szívesen” felhasznál- : ják. I

Hiányosságként állapították meg azt is, hogy a szerencsi | járásban egyetlenegy termelőszövetkezetnél sincs az erőgépek maximális-minimális terhelés melletti üzemanyag- . felhasználási normája sem üzemórára, sem terhelési fo- j kokra. Túlfogyasztást általában sem az erőgépeknél, sem a közúti járműveknél nem állapítanak meg, így lehető- [ ség nyílik a szükségletet meghaladó üzemanyag vételezésére.

A járási NEB Talián János elnök irányításával gondos összefoglaló jelentést készített az észlelt hibákról.

(b. J.)

Egyre kevesebb a

remény

Dunaújvárosi Kohász— MVSC 1:0 (0:0)

Miskolc, 3000 néző, vezette Maczkó.

MVSC: Rapcsák — Krom- paszky, Herr, István, Szabó, Kosa, Buczkó, Molnár, Karcagi, Demkó (Locker a 4fi. percben), Lukács. Edző: Szentmarjay Tibor.

Már csak az optimisták bíznak hetek óta benne, hogy az MVSC elkerülheti a kiesést. Matematikailag még most is 60k minden lehetséges. A realitások talaján levőknek azonban azt kell mondani; az MVSC ősszel ismét az NB II-ben szerepel. A sereghajtó miskolciak ezúttal is igen balszerencsés körülmények között veszítettek. A mérkőzés nagy részében többet támadtak, mint a Duna'ö- ' Kohász. Számos abszolút gólhelyzetet teremtettek a vendégek kamija előtt, de a döntő pillanatban mindig hibáztak. Ezzel szemben a Kohász egy ajándék- góllal nyerte meg a találkozót, mely igen súlyos védelmi hiba után esett. Egyébként az igazsághoz tartozik, hogy a vendégeknek is akadtak gólszerzés! lehetőségeik, de korábban ők sem tudták kihasználni azokat.

Negyedórás unalmas mezőnyjáték után egy perc alatt két nagy helyzet is adódott Pepp kapuja előtt. Előbb azonban Lukács lövése lepattant, majd Demkó 8 méter- i-61 lőtt a kapura. Ezután gyors ellentámadás futott a pályán. Székely mindenkit otthagyott, de végül gyenge lövését Rapcsák védte. Továbbra is az MVSC maradt támadásban. A 44. percben Demkó szerezhetett volna gólt, már mindenki verve volt, amikor a jobb kapufa mellé lőtt.

Szünet után nasvon biztatóan kezdett az MVSC. mégis egv előre vágott labdánál a Kohász csatárai előtt nyílt

gólszerzési lehetőség. Márta elöl azonoan Rapcsák kifutással mentett. A Dunaújváros a játék lassítására törekedett és rajtaütésszerűen ellentámadásokat vezetett. A 76. percben Székely lőtt a kapu mellé. A másik oldalon Szabó, majd Molnár foglalkoztatta a kitűnően védő Papp-ot. Már úgy nézett ki, hogy gól nélküli eredménnyel ér véget a mérkőzés, amikor a 86. percben a jó helyzetbe kerülő Pásztor lövését Rancs.ák kiütötte. Kosa nyugodtan lekezelte a labdát és felszabadító rúgás helyett érthetetlen módon Pásztorhoz gurította a labdát, aki ügyesen középre játszott és a tisztán álló Székely három léoésről a kapu közepébe fejeit, 1:0.

Az MVSC-ben ezen a mérkőzésen csak Rapcsák, Kenés Szabó játéka érdemel dicséretet.

P. A.

NE III.

Edelény—Trencsényi J. SE 5:1 (2:0). 1200 néző. V.: Bucz. Ede- lény: György — Boros (Bacsó), Bodnár, Géber, Kiss, Szalovszki, Kristóf, Koósa, Kállai (Petróczi), Stark, Takács. Edző: Ferencz József. Trencsényi: Szőke — Porács, Jablonkai, Farkas Z.. Farkas J. (Martos). Kecskés (Pető), Varga M., Káplár, Murányi, Jónás. Hajdú. Edző: Antal Ferenc. Jó színvonalú mérkőzést hozott a borsodi rangadó, ilyen arányban is megérdemelt hazai győzelemmel. Gl.: Kristóf (3), Kosa, Kállai, illetve Jónás. Jók: Kristóf (a mezőny legjobbja). Boros, Szalovszki, Koósa, Takács, illetve Jablonkai, Varga M., Murányi.

Papp J. SE—Egri Vasas 2:1 (0:0). Miskolc. 300 néző. V.: Király. Papp J. SE: Kun — Miklán, Szűcs, Forgács, Karajz, Ba- zsonyi. Fekete, Paraj di, Konyha, Körösi, Csernyiczki (Pálúr). Edző: Szamosi Ferenc. Csak fordulás után játszott jobban a Honvéd-csapat. Szűcs il-est hibázott.

Gl.: Karajz, Parajdi. Jók: Kun, Bazsonyi. Parajdi, Körösi.

Egercselii—Gzdvidék 0:1 (0:1).

Egercsehi, 300 néző. V.: Bakó. Ózdvidék: Józsa — Simon. Vin- cze. Kishegyi, Túrái, Beszkidjár, Szántó I., Turóczi (Szántó II.), Bereznai. Angyal. Szabó. Edző: Tábori István. Végig az özdvi- dék irányította a játékot. Gl.: Angyal. Az Özdvidék valameny- nyi játékosa átlagon felüli teljesítményt nyújtott.

MEAFC—Királd 3:0 (0:0). Miskolc, 300 néző. V.: Berta. MEAFC: Pora — Weisz. Horváth, Pordán, Magyar, Bárczi, Pálkövi (Fenyvesi), Kerecsényi. Tatár, Horák, Szabó. Edző: Dömötör Ferenc. Királd: Báli — Kovács, Papp. Pálíi, Lupkovics, Galanics (Németh). Molnár. Szala, Poch- ner, Bartók. Taliga (Kedves). Edző: Békési György. A vendégcsapat is sok helyzetet hagyott ki. Az egyetemisták kevesebb helyzetüket jobban kihasználták. Gl.: Szabó (3, egyet 11esbői). Jók: Horváth. Magvar, Bárczi. Kerecsényi. illetve ívo- vács. Papp, Lupkovics.

M. Bányász—B. Bányász 1:0 (1:0). Pereces, 200 néző. V.: Kiss

P. M. Bányász: Selmeczi — Győri, Hocza, Futó, Varga, Farkas, Previtzer, Rőti, Feszner. Szabó, Hornyák. Edző: Szabó Zsolt. B. Bányász: Czibsre — Szuhai,

Csipke. Bódis, Kovács, Tomesz, Verebélyi. Szálkái. Matisz (Gólyán), Novek. Fazekas. Edző: Bólém ányi Károly. A két bányászcsapat küzdelméből a hazaiak megérdemelten kerültek ki győztesen. Gl.: Feszner. Jók: Varga. Farkas, Feszner, illetve Csipke, Kovács. Tomesz.

Salgótarján—Jászberény 3:0 (1:0)

Fetőfibánya—Apc 2:1 (2:0)

Mátranovák—Hatvani Kinizsi 1:1 d:l)

Megyei L osztály

Borsodi Volán—Tally a 2:1 (1:1).

Miskolc, 300 néző. V.: Szécsényi. B. Volán: Boros III. — Mike, Soós, Juhász, Imri, Balázs, Konkoly. Sverla, Vasvári, Karacs, Boros II. Edző: Prlbclszki Gyula. Tállya: Galgóczi I. — Gal- góczi II., Kolyonkovszki, Szívós

II., Szívós III., Pekó II.. Hollókői (Krizner), Rózsa, Szívós I., Magyar (Pekó III.), Laboda. Edző: dr. Sója Szabolcs. Jó iramú mérkőzésen a helyzeteit jobban kihasználó csapat győzött. Gl.: Konkoly (2), illetve Szívós n. Jók: Mike, Juhász, Imri, Konkoly, illetve Galgóczi. Magyar, Kolyonkovszki. Ifi: 4:1.

Sajóbábony—Borsodnádasd 3:0 (2:0). Sajóbábony, 400 . néző. V.: Károlyíalvi. Sajóbábony: Angel — Galambvári. Gyöngyösi. Csatlós (Sály), Nyitrai, Hajnes. Lakatos, Raduly, Varga M., Kom- lósi, Kincses (Varga I,). Edző: Filetóth László. Borsodnádasd: Kovács — Matusz. Varga. Koós, Balázs. Váradi. Bakos. Németh, Knyaskó, Póczos, Ligeti. Edző: Zalai László. Sportszerű mérkőzésen biztos hazai győzelem. Gl.: Varga M. (2), Komlósi. Jók: Galambvári, Gyöngyösi, Varga M., Komlósi, illetve Matusz. Koós. Ifi: 6:3.

Felsőzsolca—Szerencs 8:1 (2:1).

Felsőzsolca, 300 néző. V.: Benkő S. Felsőzsolca: Fazekas — Fagy- gyas. Szatmári. Kiss L., Halász. Kurdi (Sós), Vodicska. Miskolci, Kiss I. (Tóth II.), Bozó. Rákosi. Edző: Szigeti Oszkár. Szerencs: Szikszai — Szepesi, Ti- már, Vakter. Szűcs, Majoros, Mi- kó, Emri. Gönczi, Kiss L., (Bc- reczki), Smál, Edző: Tiba Sándor. A hazai csapat ilyen arányban is megérdemelten győzött. Gl.: Vodicska, Tóth n. (2—2), Halász, Rákosi, Miskolci, Kiss L., (11-esből), illetve Mikó. Jók: A helyi csapat minden tagja, illetve Tímár, Majoros, Emri. Ifi: 4 :L

Hejőcsaba—Sárospatak 4:1 (1:0).

Iíejőcsaba, 300 néző. V.: Gáspár. Hejőcsaba: Vadas—Miskolci, Szabó, Nagy, Huszka, Gönczi, Rózsa, Klajbán, Demkó, Zajácz, Török. Edző: Temesvári Miklós. Sárospatak: Fehér — Csontos, Demkovics I., Kiss, Éva. Varga

II., Demkovzics II., Szopkó, Török, Tuss, Pothurszki. Edző: Csetneki Imre. Jó iramú mérkőzés, megérdemelt hazai győzelem. Gl.: Huszka. Török, Demkó, Zajácz, illetve Tuss. Jók: Szabó, Nagy, Huszka. Zajácz, illetve Kiss, Varga II., Tuss. Ifi: 6:2.

SÜMSE—MÉ1MTE 1:1 (1:0). Sajószentnéter, 2Ő0 néző. V.: Erinkén. SÜMSE: Szabó — Demeter, Soltész. Darmó, Fazekas, Bodnár, Máj er. Káposzta. Kovács, Dányi (Domoszlai), Szász. Edző: Ore- hovszki László. MÉMTE: Nagy

— Takács, Sántavi, Dizmaosek, Pócsik, Valcsák, széman, Pallai, Bukovenszki B. (Adám), Homró- di (Nemes), Bukovenszki I. Edző: Balázsi István. Színvonalas mérkőzés, a helyi csapat sok helyzetet hagvott ki. Gl.: Kovács. illetve Adám. Jók: Szabó. Soltész. Kovács, illetve Dizma- csek, Pócsi, Valcsák. Ifi: 2:4.

Mákvölgy—Szuhavölgy 1:0 (0:0).

Alberttelep, 500 néző. V.: Czir- ják. Mákvölgy: Andrej (Tlnyó)

— Bencs, Bárczai, Tóth, Matiszcsák. Bodnár, Kaulics, Mocsnik

I., Kovács II., Dózsa, Deák. Edző: Penderi György. Szuhavölgy: Balázs — Matta, Seszták, Fónagy, Jaskó, Rácz Ibi, Sziráczki, Valkusák, Mészáros (Hajdú), Mérten. Edző: Demeter Béla. Változatos, jó iramú mérkőzés. Gl.: Dózsa. Jók: Bárczi, Tóth, Kovács II., Dózsa, illetve Balázs, Jaskó, Hajdú. Ifi: 11:0.

Encs—Izsófalva 3:1 (0:0). Encs, 600 néző. V.: Szabó J. Encs: Kos- csó — Klusóczki, Tóth. Mádi, Szendi, Ráski, Novák. Lukács, Varga (Szepesi), Hoskó. Dudás. Edző: Nagy Bertalan. Izsófalva: Rudó — Hankusz. Filek, Bene, Papp I.. Lukács. Papp II.. Kukta (Axman), Demkó. Parrag, Márton. Edző: Barnóczki Zoltán. Nehezen győzött a könnyelműen játszó haazi csaoat. Gl.: Noválc, Szendi, Hoskó. illetve Mádi (öngól). Jók: A hazai csapatból senkit nem lehet kiemelni, illetve Rudó, Lukács. Demkó. Ifi: 10:0.

Ormosbánya—Rudolftelep 0:1

(0:0). Ormosbánya. 200 néző. V.: Vanka Gy. Ormosbánya: Smot- zer — Kaiser. Kálmán. Horváth, ICóródi. Serfőző (Lakatos), Szentesi, Balogh. Grolmusz, Hasilló. Kovács (Tóth). Edző: Krisch Géza. Rudolftelep: Szőr II. — Járó. Kecskés, Pinczés. Szentesi, Sipos, imolon. Démuth, szőr T. (Simon). Kersák, Tábori. Edző: ifi. Marczinaskó József. A többet támadó hazaiak ellen némi szerencsével győzött a vendégcsapat. Gl.: Szőr I. Jók: Smotzer, KóródJ, Balogh, Illetve Szőr II., Kecskés, Szőr I. Ifi: 3:3.

Járási

labdarúgó eredtnények

Megyei II. o.

Északi csoport: Alsózsolca— Szalonna 11:0. a 75. percben félbeszakadt. Uraj—Sajókaza 1:4, Szirmabesenyő—Múcsony 0:0,

Szendrő—M. Üveggyár 1:3, Bánszállás—M. Kinizsi 2:0, Var- bó—VIMELUX 3:2, Herbolya —Borsodbóta 0:1, Putnok— Bánréve 3:0. Keleti csoport: Ti- szakarád—Bőcs 4:0. Karcsa—Hollóháza 3:0. Taktnharkány—Bod- rogkeresztűr 1:0. Tiszalúc—Tokaj - Hegyalja 5:0. Pálháza—Tokaj 1:2, Hernédnémeti—Pácin 2:3. Mád— \ Bodroghalom 5:2. Középcsoport: j Hidasnémeti—Forró 1:3, Nyék— ! Sajószöged 6:0. Mezőnyérád—Tl- szapalkonya 2:2, Tárd—Arnót 2:1, Mezőcsát—Onga 4:1, Szentistván— Mezőkeresztes 1:2, Hej őpapi—Alsóvadász 3:5.

Encsi járás: Novajidrány—Felsővadász 3:1 Szalaszend—Rá- sonysápberencs 0:0. Hernádvécse —Méra 3:1. Ináncs—Korlát 2:2. Léh—Göncruszka 0:0. Abaújdeve- cser—Szikszó 2:0.

Ózdi járás: I. o. Nekézseny— Vadna 7:1. Csemely—Zádorfalva l:l. Dédesiapolcsány—Sáta 4:3. Serényfalva—Putnok 6:1. Tólápa —Arló 4:1. II. o.: Borsodbóta H. —Bánhorváti 5:7, Hangony—Tar- dona 0:3.

Mezőcsáti Járás: Tiszádorogma —Hejökeresztúr 0:0. Hejőbába—

Tisz,apalkonya II. 7:2. Ernőd— Igrici 5:1. Ároktő—Nagycsécs 2:3. Tiszatar.ián—Mezőcsát II. 11:2.

Hejőszalonta—Tiszakeszi 2:2.

Sátoraljaújhelyi járás: Hercegkút—Maklcoshotyka 1:0. Nagyroz- vágy—Vajdácska 5:1. Sárospatak II.—Füzér elm. Karos—Tiszacser- mely 4:2. Ric.se—Cigánd 2:1.

Olaszliszka—Bodrogolaszi 2:0.

Miskolci járás: Sajólád—Onga- űjfalu 4:2. Sajóhldvég—Gesztelv 3:4. Sajópetri—Harsány 2:3. Önöd—Girincs 8:0. Mályi—Sajó- keresztúr elm.

NB II.

OKSE—Kislerenye 4:2 (2:0). Ózd, 600 néző. Vezette: Balogh.

ÓKSE: Fekete — Kovács B., Murányi, Kovács Z., Barna, Marties, Dolezsúl, Egri, Csuhány, üti, Tóth. Edző: Dávid Róbert.

Idei legjobb játékával magérdemelten nyert a Kohász. Kis szerencsével a különbség még nagyobb is lehetett volna. A vendégeket az öngól felhozta 2:0 után, negyed órán át rohamoztak, és ez lett a vesztük. Az ózdi csatárod többször is túljutottak a feile zu’t védőfalon. A gólokat C'rjhár.y (3). Egri, illetve Mart's (öngól) szerezték. Az ózdiak túljutdF. k az általános hullámvölgyön. Jók: Fekete, Barna, Tóth.

— Vincze —

Sátoraljaújhelyi Spartacus —Nyíregyházi Spartacus 2:0 (2:0). Sátoraljaújhely, 600 néző. Vezette: Teuschler.

S. Spartacus: Vakles — Szemén, Toronyi, Lengyel, Mólnál-, Szűcs, Dutkievitz, Sprencz, Szepesi, Telenkó, Mondy. Et.':ő: Fekete László.

Első félideji jó játékával biztosan győzött a jobb védelemmel rendelkező hazai együttes, melynek góljait Szűcs és Szepesi szerezte. Jók a góllövők, Toronyi.

KV SE — Esztergom 2:0 (0:0). Esztergom, 1200 néző. Vezette: Barna.

KVSE: Fülöp — Moklár, Ködmön, Erdősi, Szitka. Ko- pa (Kálmán). Mikula (Cser- venka), Lipcsei, Lázár. Rá- czi, Simkó. Edző: Turay András.

Fergeteges Vegyész-rohamokkal kezdődött a találkozó, amely a hazaiaknak a kiesés, a vendégeknek az élcsoportban maradás miatt volt fontos. Az első lövés a 25. percben ment Fülöp kapujára. A barcikaiak sorra kihagyták a helyzeteket. Szünet után is a Vegyész irányított. A 71. percben LU-, zár kiugrott, és a kifutó kapus mellett a jobb sarokba gurított, 1:0. Utána Fülöpnek akadt több védenivalója. Befejezés előtt 3 perccel Ráczi kiugratta Lázárt, aki futtából, 11 méterről a jobb sarokba lőtt, 2:0. Nagy akarattal küzdött a KVSE. Jók: Moklár. Erdősi, Lipcsei, Lázár és Ráczi.

Sz, A.

LMTK — Rudabánya 1:0 (0:0). Leninváros, 1300 néző. Vezette: Papp I.

LMTK: Dohány — Orosz, Zumpf, Bakos, Homródi, Tóth, Haisz, Vajda. Bodzsár, Druzsin. Pogány. Edző: Béki Bertalan.

Rudabánya: Birkás — Fazekas, Bíró. Takács, Békéi, Madalina (Somogyi), Barta, Oláh, Laczkó (Tóth). Bálint, Miksztai. Edző: Virágh István.

Már a 18. percben meg- zörrent a vendégek hálója, de a játékvezető Birkás akadályoztatása címén nem adta meg a gólt. Röviddel ezután Vajda 20 méteres szabadrúgásból talált a kapuba, a játékvezető nem adta meg a teljesen szabályos gólt. Továbbra is a hazai csapat maradt támadásban, a ru- dabányai kapus előbb Haisz nagy erejű lövését, majd Pogány közeli fejesét ütötte szögletre.

Szünet után a 47. percben eldőlt a mérkőzés sorsa: Pogány baloldali beadását Bodzsár a gólvonalra fejelte és a jó ütemben érkező Haisz a hálóba továbbított. 1:0. A gól után valóságos tűzijátékot rendeztek a hazai csatárok. Az LMTK nagy fölényére jellemző, hogy a ruda- bányai csatárok mindössze egyetlen valamirevaló lövéssel veszélyeztették Dohány kapuját. Jók: Orosz. Bakos, Druzsin. Bodzsár. Tóth, Illetve Birkás, Bíró. Barta.

(s—)

\