Észak-Magyarország, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-13 / 110. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 8 1973. möjtis 13., vasárnap I@RŐ MŰSOROK — PROGRAMOK Gina emléke „Szeretlek, mert felfoghatatlan vagy, Bűvös-bájos fátyol föd el;..." Az idézet Vajda János „Gina emléke” c. verséből való: folytatását lásd rejtvényünk vízsz. 1., függ. 13. számú soraiban. VÍZSZINTES: 1. A versidézet első folytatása (vakbetűk: s, e, e, ly, i). 13. A csontot tölti ki. 14. Várakozni hagy. 15. Egyfajta margarin. 16. Addisz..., Etiópia fővárosa. 16. Tagadás. 19. Kormánykerék. 20. ... -szarvas. 21. Nyiszáló. 24. láros hatással van. 25. A Duna mellékvize Bajoror- • .ágban. 27. A háború és ha- : l istene a germán mi tolóiban, németül: Wotan. 29. ircsoport. 31. Kettős betű. 1. Rába ... győri sport- r jyesület (ford.). 31. Szovjet : rpülőgép típus. 3“. Cato c -ynernű betűi. 36. A gyermekek szeretik hál!i. 38. Éghajlat. 40. Tenor sie:-ep a ..Pillangókisasszony”-ban. 42. Irat. 43. „Egerek és ...” (Steinbeck). 44. Bor sajátossági érték. 45. Rosszul lát. 47. Egykori kedvelt rádióbemondónk (Árpád). 49. Fél üveg! 50. Szomszédos betűk. 52. NEE. 53. Személyes névmás. 54. Indíték. 55. Határ- állomás. 57. Szovjet félsziget. 59. Emu betűi. 61. Vékony fémlapok. 64. „ ... és arany” (Ady). 66. Argumentál. 68. Francia területmérték (ARE). 69. Balatoni üdülőhely. 71. Kelta nyelv, melyből az ír és a skót nyelv származik. 72. Kisfaludy Károly drámája. 74. Elő!. 75. Női becenév. FÜGGŐLEGES: 2. Becézett Zebulon. 3. Régi iskolatípus. . 4. Cipő, retikül készül belőle (ford.) 5. Napi szórakozásunk. 6. Tűznyelv. 7. Valódi. 8. A Volga legnagyobb mellékvize. 9. Minisztertanács röv. 10. Érzékszerv (ford.). 11. Esetleg. 12. Keleti férfinév. 13. A versidézet második folytatása (vakbetűk: y, n, i, n, 1). 17. Sokan szeretik az ilyen szalonnát. 19. Víz — szerbül. 22. Az argon vegyjele. 23. Nésvlábú. 26. Látászavarainkkal őt keressük fel. 28. Izgat. 30. Felönt a garatra. 32. Ahhoz hasonló. 33. Az Árpádház ősanyja. 35. Jágó áriája az „Otello”-ban. 37. Számos. 38. Kenve mássalhangzói. 39. Vonatkozó névmás. 41. Időmérték. 46. Elegy. 48. Tojás alakú fuvola. 51. íróeszköz. 53. Pótnyak. 55. Megye (ford.) 56. A házba! 57. Kicsinyítő képző. ,58. Hegy Belgrád mellett. 60. Az „urat” adja. 62. Becézett Mária. 63. A hangok művészete. 65. Jól van köszörülve. 67. Középső betűjét kettőzve: női becenév. 70. Ellenséges ügynök. 72. Izomkötő. 73. Tova. Beküldendő a vízszintes 1„ és a függőleges 13. számú sorok megfejtése május 17-ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó, ö, ő illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: „De üldözők helyett a lányok kerítik, mint tüzes virágok.” Könyvet nyertek: Szűcs Mária 3910 Tokaj, József Attila u. 7., dr. Hahói Lászlóné 3525 Miskolc, Patak u. 8. sz., Haluska Piroska, 3525 Miskolc, Beloiannisz u. 28. sz. A könyveket postán küldjük el. Bélyeggyűjtés Május 11-től 20-ig rendezik meg az IBRA ’73 nemzetközi bélyeg- kiállítást Münchenben a FIP védnöksége alatt. Ebiből az alkalomból nálunk is megjelent május 11-én 8 bélyegből áLló 15 Ft névértékű sor és egy 10 Ft névértékű blokk, tervezőjük Czig- lényi Adám grafikusművész. O A posta tájékoztatása szerint májusban jelenik meg az új forgalmi sorozat 7 forintos, Kaposvárt ábrázoló értéke is. A bélyegképen a kaposvári tanács- ház. a Kossuth-szobor és technikum épülete látható. O A dunaújvárosi ifjúsági gyűjtők kérelemmel fordulnak a magyar felnőtt és ifjúsági gyűjtőkhöz, hogy gyűjtsenek össze ajándékképen bélyegeket a vietnami bélyeggyűjtő gyerekek részére. Ezzel is Örömet tudunk szerezni a háború borzalmait átélő, féltve őrzött kincseit, a gyűjteményét elvesztett távoli barátainknak. A begyűjtött bélyegeket továbbítás végett küldjék be a MAITp- OSZ központjába. 1307 Budapest, Postafiók 4.) O Május hónapban érdekesebb alkalmi bélyegzések: 5—15. Kosárlabda Európa-bainokság, Szombathely. 0—21 Katonai Bélyeggyűjtők Nemzetközi Kiállítása. Budapest XTV., Zichy Géza utca 3. sz. 1 íí—24. MALÉV—Lufthansa vándorkiállítás, Debrecen. 10-21. 10 éves a Gyermekszana tórium. Sonron. Május 1-től Esztergom millenniumának emlékére ke- .rékren dsze ni em lékbélyegzőt használnak folyamatosan. O A MAEEOSZ Bél.vegvizsgáló Mlomása ügyeletet tart Budapesten a székház 401. szobáiéban jnáius 18-án (pénteken) 10—18 óráig O Egyesült Arab Emírségek néven a Perzsa-öböl hét seiksége — emirátusa — közös úi forgalmi sorozaital jelentkezett, amely 12 értékből áll, Közös pénzegységük: 1 dirham = 100 fils. Az új államszövetség lobogóia, címere, építményei szerepelnek a bélyegeken. a záróérték az államszövetség jelenlegi vezetőjének portréját ábrázolja. O Akárcsak nálunk. Lengyelországban is az idén január 1-től vezették be a postai írányítószá- mot. s a mi postánkhoz hasonlóan bélyegkiadással is propagáltak. A kiadvány névértéke 1,50 xloty. Kiváló minőségű kiskazán a VÉRTES 20 Alkalmas egy- és kétszintes lakóházak korszerű fűtésére. Lakótéri (burkolt) kivitelű Pincei kivitelben Kapható a nyíregyházi TÜZÉP Vállalat telepein Rádió —--------V ASÄJRNAP KOSSUTH RADIO 8.05: öt kontinens hét napja. 8.20: Hang — kép. MRT-magazin. 10.03: Fővárosunk: Budapest. Üttörők helyismereti vetélkedője. M.03: ötven évvel Petőfi előtt. 10. 11.18: Az MRT gyermekkórusa énekel. 11.30: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.15: A Nagy mesterek — világhírű előadóművészek c. műsor folyt. 13.05: Nem azért mondom ... 13.15: A Kaláka együttes felvételeiből. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: A csehszlovák kultúra hete. Egy óra a Prágai Rádió lemeztárában. 15.08: A világirodalom remekei. Aeneis. 4. 15.59: Nótakedvelőknek. 16.39: Pillantás a nagyvilágba. 17.05: Operaáriák. 17.45: Lírai önarckép. 18.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 19.10: Közvetítés . a Szabadkai Népszínházból. Jób. Verses színmű két részben 20.26: Népszerű szimfonikus zene. 21.21: Páholyból. 22.10: Dietrich Fischer Dieskau és a Schubert-dalok. 1. 23.05: Zenei revü a müncheni olimpiai faluban. 23.49: Balogh László cimbalmozik. PETŐFI RADIO 8.20: Zenei anyanyelvűnk. 8.30: Vasárnapi koktél. 10.00: Közvetítés a Magyarország —Finnország kosárlabda EB selejtezőről. % 12.20: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Közvetítés a Magyar Rádió tavaszi futóversenyéről. 13.02: Bajaja. Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Tizenkét város. 15.30: Mit hallunk? 16.05: Porszem a sivatagban. 1. 16.47: Színes népi muzsika. 17.19: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 17.29: Palóc vasárnap. 18.05: Zenekari muzsika. 18.55: Könyvek és századok. 19.20: Jó estét, gyerekek! 19.30: A vasárnap sportja. 20.10: Miért szép? 20.25: Koktél négyesben. 1 Közös tánczenei műsor a berlini, a varsói és a helsinki rádióval. 21.45: Műhelyszínház — színházi műhely. 21.55: Sárközi István— Balassi Bálint: Jűlia-énekek. 22.21: Kiss Károly két verse. 22.28: Rövid az élet. Beszélgetés Majláth Júliával. 23.10: Szimfonikus zene. URH 8.09: Koloratürszoprán áriák. 8.35: Mendelssohn gyermekkori szimfóniái 2. 9.40: Milliméterről milliméterre. 10.00: Üj Zenei Üjság. 10.35: A Purcell énekegyüttes felvételeiből. 10.54: Kalevala. Finn népi eposz. 4. 12.10: Csak fiataloknak! 13.40: Pierre Boulez vezényel. 14.50: Művészlemezek. 16.07: Bemutatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új Haydn-lemezét. 16.59: Talán nem szeretik Victor Hugót? Hegedűs Tibor rádiójátéka. 16.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. Szabó Csilla zongorae^tle. 19.25: A dzsessz kedvelőinek. 20.09: Két egyfelvonásos óla«- vígopera. 21.32: Mozart-művek. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 7.59: Jó reggelt! 8.15: Kedvelt régi melódiák, 9.0C: Prenn Ferenc hányatott élete. 9.59: A hét zeneműve Mozart: C-dúr vonósnégyes 10.05: Tskolarádió. 10.30: Zenekari muzsika. 11.39: Polinyin ezredes szerelme. 12.20:’Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Lakatos Sándor népi zenekara. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.05: Édes anyanyelvűnk. 14.10: Barlay Zsuzsa operettdalokat énekel. 14.24: A Munkásőrség Központi Férfikara énekel. 14.34: Emlékezés Telekes Bélára, születésének 100. évfordulóján. 14.59: Szétlőtt bástyán roncs katona. 15.50: Polkák. 16.00: A világgazdaság hírei. 16.05: Van új a nap alatt. 16.20: Kamarazene. 17.20: Mlkrolánc. 17.50: 10x10 a tizedikre. A KISZ Központi Bizottsága, a Rádió és Televízió VTT- vetélkedője. IV. 20.59: Kalandozás — májustól májusig. 21.02: A Rád'ószínház bemutatója. Párkák. 22.?n: Fégi mngvar dalok. 24.00: Rossini: A házassági szerződés. 0.10: Chuck Berry énekel és gitározik. PETŐFI RADIO 7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.05: Néotáncok muzsikájáról. 8.25: Takács Paula és Losonczy György énekel. 9.03: Ezeregy délelőtt. 12.03: Zenés műsor üdülőknek. 12.40: Egy új tudományág: a történeti állattan. 13.03: Egy kímélő osztály naplójából. 13.20: Dohnányi: Plerette fátyla — balettszvit. 14.00: Kettőtől — hatig.; 18.23: Zoltán Aladár: Köröndi táncok. 18.55: Holnap közvetítjük. 19.00: Jó estét, gyerekek! 19.05: Közvetítés a Magyarország —Belgium kosárlabda EB- selejtező mérkőzésről. 20.20: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. 22.05: A hét zeneműve. 22.35: Ritmusturmix. 23.15: Nóták. URH 18.05: Angol társalgás középhaladóknak. 18.25: Huszonöt perc beat. 18.50: Zsebrádiószínház. 19.32: Üj lemezeinkből. 19.52: Világszínház. Gorkij drámái. 20.35. Lohengrin. Részietek. 21.20: A dzsessz kedvelőinek. 21.49: Láttuk, hallottuk — a színházban és a moziban. 23.00: Mendelssohn gyermekkori szimfóniái. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora a 188 m-ee hullámhosszon 18—lö óráig VASÁRNAP Lcninváros jelene és jövője ... Riportmüsor zenével. A sportrovat jelenti... HÉTFŐ K Ti ét első napján Stoplámpa Tízéves a miskolci Fazekasutcai ének-zenei tagozatú általános iskola Kórusmuzsika Az ünnepségek rendezőinek tapasztalataiból A termelőszövetkezetek a lakosság ellátásáért Megyei sporteredmények Slágerkoktél Televízió BUDAPEST VASÁRNAP 8.45: Sprechen Sie Deutsch? Német nyelvtanfolyam. Búd Elsterben. 9.10: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. Barkácsolás. B.35: Tévé-ovi. Zöld saláta palántája... Iskolaelőkésrítö tanfolyam. 10.00: összevont írásbeli vizsga matematikából. 11.00: Magyarország—Finnország EB-selejtező férfi kosárlabda-mérkőzés. Közv. Szombathelyről. 14.25: Pedagógusok fóruma. Pedagógus-továbbképzés. 15.00: Torna EB. Férfi szerenként! döntők. Közv. Grenoble-ból. 16.15: Vidám hangok Magyarországról. (Színes.) n. rész: Balaton. 16.40: Reklámműsor. 16.45: A halál után öt perccel. Dokumentumfilm. (Ism.) 17.30: Reklámműsor. 17.40: Műsorainkat ajánljuk! 18.05: Delta. 18.30: Bűvészettörténet. (Színes.) Rodolfó mester bűvészül űsor-sorozata. VI. rész. 18.40: Esti mese. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Anatole France: A Lúdláb királynő. Téyéjáték. (Színes.) 21.50: Éneklő lányok. Készülődés az országos „Vándor Sándor” munkás- és ifjúmunkás énekkari szemlére. 22.10: Telesport. Torna EB. Férfi szerenkénti döntök. Közv. Grenoble-ból, felv. Sporthírek. 22.50: Hírek. POZSONY hétfő 14.15: pártművelődés. 14.55: Emberek és a történelem. 15.35: Hírek. 15.40: pedagógusok fóruma. 16.00: Beszéljünk oroszul. 16.30: Nemzetközi Békeverseny. 17.45: Kerületeink hangja. 18.00: Esti mese. 18.10: Dalok. 19.00: Tv-hiradó. 19.30: A béke vártáján. 20.25: A Glembay család. Tv-játék. 21.50: Tv-hiradó. 22.20: Bál az operában. Kiállítás______ Miskolci Galéria: Rajzok — nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: állandó kiállítás. Nyitva délelőtt 10 órától este 0 óráig. Vertei József bélyeg-grafikai kiállítása a tokaji művelődési otthonban. Nyitva délután 4 órától este- 9 óráig. Tavaszi fotótárlat a megvei könyvtárban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Jubileumi kiállítás a diósgyőri Vasas-klubban. Nyitva délután 2 órától este 8 óráig. TDA1 kiállítása a tiszalceszi művelődési házban. Megtekinthető: du. 4 órától este 10 óráig. Bognár Árpád festőművész kiállítása a József Attila könyvtárban Nvitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Sporttörténet! kiállítás a Bartók Béla Művelődési Központban. Megtekinthető egész nap. Urbán György festőművész kiállítás a sárospataki várban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Kunt Ernő festőművész kiállítása a tokaji múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 órátafiSezwÉii? _____ V ASÁRNAP Tinédzser-klub: helytörténeti vetélkedő az Ady Endre Művelődési Házban délután 3 órakor. Pomádékirály — a I>éryné Színház előadása a kazincbarcikai művelődési központban délelőtt 11 órakor. Ifjúsági film matiné a Bartók Béla Művelődési Központéin délelőtt 10 órakor. \ Koktél-klub a Gárdonyi Géza Művelődési Házban délután 5 óraloor. HÉTFŐ Az emberi környezet védelme — előadás a lerünvárosi művelődési központban déLután 5 órakor. Pályám emlékezete — Szobosz- lai Péter rajzfilmrendező előadása a sárospataki múzeumban este 7 órakor. Szocialista brigád vezetők fóruma a Vörösmarty Művelődési Házban délelőtt 9 órakor. Hazai tájakon — nyugdíjasok klubja a Gárdonyi Géza Müvelő- cTési Házban este 6 órakor. A Miskolci Szlmfónikus Zenekar Mozart-estje a színházban fél 8-kor. Gazdasági vezetők ankéfcja a sátoraljaújhelyi művelődési központban délelőtt 10 órakor. Politikai vitaest a kazincbarcikai művelődési központban 6 orakor. Pomádékirály — a Déryné Színház előadása Szentisvtánban este 6 órakor. A Holdkutatás legújabb eredményei — előadás az Uránia csillagvizsgálóban este 6 órakor. Mozi VASÁRNAP BÉKE: K.: fél 4 és hn. 6 ó. És üdvözlöm a fecskéket! Szí. csehszlovák film. q ó. i A miniszter Szí. svéd film MATINÉ; K.: n„ 10 és n. 12 ó. Egy nehéz nap éjszakája Angol film KOSSUTH De.: K.: n. 19. és n. 12 ó. A Miniszter Szí. svéd film K.: f. 3 ó. TECUMSEH Mb. szí. NDK film K.: f. 5 és f. 7 ó. Hideg pulyka Mb. szí. amerikai film HEVESY IVAN FILMKLUB; K.: 10 ó. (Mese-mozi) Kati és a vadmaeska Szí. magyar film (Óvodásoknak és iskolásoknak.) FÁKLYA K.: f. 4 ó. A Béke első napja (A Béke-hónap filmje) Szovjet íiln K.: f. 6. ó. Malomkő Szí. angol film MATINÉ: K.: fél 11 ó. Stan és Pan meg a hölgyek Amerikai film PETŐFI: K.: í. 5 és f. 7 ó. Lala ákác Szí. magyar film MATINÉ: K.: 10 ó. A kétéltű ember Mb., szí., szovjet film SZIKRA: K : 5 ó. Tengeri farkas I—II. Másfél helyár! Szí. román film MATINÉ: IC: f. 11 ó A kacsa fél R-kor csenget! Szí. NSZK—olasz film TÁNCSICS: IC: 5 és 7 6. A Boszorkánymester Mb., szí. NSZK-film MISKOLC-TAPOLCA KERT: K.- f. R *. A nagy zsákmány Felemelt helyár! Szí. francia—olasz für HAMOIt: IC: 6 ó. Lányarcok tükörben Szí. magyar film HÉTFŐ BÉKE: K.: f. 4 és hn*. 6 ó. A miniszter Szí. svéd film K.: ü ó. És üdvözlöm a fecskéket Szí. csehszlovák film KOSSUTH De : IC: n. 19 és n. 12 ó. A miniszter Szí. svéd film Du.: K.: f. 3 ó. TECUMSEH Mb., szí.. NDK-fi lm K.: f. 5 és f. 7 ó. Hideg pulyka Mb., szí., amerikai film HEVESY IVAN FILMKLUB: K.: f. 5 és f 7 ó. Családapa Szí. olasz film FÁKLYA : IC: í. 5 és f. 7 ó. Két pisze meg az autóstop Mb. lengyel film PETŐFI: K.: f. 5 és f. 7 6. Napra forgó Mb., szí . olasz—francia film SZIKRA: IC: 5 ó. Tengeri farkas I—II. Másfél helyár! Szí román film TÁNCSICS- K.: á és 7 ö. Idő a magánéletre Szí. francia film MISKOLC-TAPOLCA KERT* K.: f. 8 ó. Fekete tollú fehér madár Szí. szovjet film HÁMOR- K.: 4 ó. Lánynrcok tükörben Szí. magyar film Varró Gyula