Észak-Magyarország, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)

1973-05-09 / 106. szám

1973. május 9., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 7 Kézilabda Az elmúlt héten két meglepe­tés akadt a 4. fordulóban: a férfi í. osztályban az Ormosbá­nya pontot hagyott Borsodná- ü3sdon, a női I. osztályban pe­dig az MVSC II. kikapott Som- suiyban. Eredmények. I. o., fér­fiak: KVSE—EMIK zi :i3. Papp J. SE—B. Bányász 18:16, Edelé- nyi B.—Hejocsaba 22:15. Tokaj— Mákvölgy 21:22, MálviTE—Fclső- zsoica 25:12, fíorsodnádasd—Or- mosbúnya 17:17, Ozdvidék—ME- Ai’C 25:32. Nőit: KVSE—TibOld- daróc 34:3, Mezőcsáti Gimnázi­um—B. Bányász II. 30:5, Edelény —Hejocsaba 6:4, DVTK—Sajóbá- toony 20 :3, Mezőkövesd—M. Spar­tacus 4:2-1, Somsály—MVSC 11. 8:7. Megyei II. o., férfiak: KVSE II.—Mezőesát 25:21. Mezőkeresz­tes— Sajóbábony 13:16. Mezőkö­vesd—Edelényi Spartacus 39:18, DVTK U.—Kazincbarcikai FSC 10:22. A megyei kézilabda-bajnokság ötödik fordulójában mindössze két meglepetés akadt, ezek az Edelényi Bányász alberttelepi győzelme és a Miskolci Munkás urmosbányai pontvesztése. Eredmények, férfi I. o.: Or- mosbánya—MÉMTE 16:16. l-'ci- sözsolca—Tokaj 22:14, Mákvölgyi Bányász—Edelényi Bányász 23:27. Tlejőcsaba—Papp .1. SE 19:25, Borsodi Bányász—KVSE 15:37, LMTK—Ozdvidélti Bányász 29:21. Női I. osztály: Miskolci Sparta­cus—DVTK 5:17. sajóbábony— Edelényi Bányász 8:22. Hejőcsa- ba—Mezőcsáti Gimnázium, Mezö- csát nem jelent meg, Borsodi Bányász II.—Kazincbarcikai Ve­gyész 4:24, Tibolddaróc—Som­sály 5:12. Férfi II. o.: Sajóbá­bony—KVSE II. 17:19. KFSC— Mezőkövesd 24:24, Mezőesát— DVTK II. 22:29. A gépekhez kötött emberre fizikailag egyre kevesebb, de szellemileg, illetve idegileg egyre több feladat és teher há­rul. Bár az átlagos életkor megnőtt, az új körülmények, a civilizáció adta kényelmi lehetőségekkel való élés új egész­ségkárosító ártalmak forrása lett azoknál, akik túlzottan „éltek” a körülmények adta lehetőségekkel — vagy hátrá­nyokkal — és a napi életfontosságú mozgásmennyiségnél lé­nyegesen kevesebbet mozognak. A Csavaripari Vállalat II. gyárában 1250-en dolgoznak. (A köztudatban „ongai csa­vargyárnak” ismerik; bár közigazgatásilag Alsózsolcá- hoz tartozik.) A Lenin Kohá­szati Művekhez vagy a Diós­győri Gépgyárhoz képest ke­vesen. De speciális helyzete miatt érdemes ezzel a gyár­ral foglalkozni. A munkások Ongáról, Gesztelyről, Her- nádnémetiből — összesen 25 kisebb-nagyobb településről — járnak ide dolgozni. A tömegsportban ez rop­pant nehézségek eredője. Egyébként itt is, mint má­sutt, a szakszervezet a tö­megsport „gazdája”. Nyitrai Menyhért, a szakszervezeti bizottság titkára is ezzel kezdte beszélgetésünket. — A bejáráshoz kötődnek problémáink, össze kell sű­ríteni a mozgalmat, hiszen bármilyen megmozduláshoz különjáratokat kell szervez­ni, hogy a dolgozók hazaér­jenek lakhelyükre. A nehézségek ellenére tra­díció a gyárban, hogy min­den üzem benevez az üzemi labdarúgó-bajnokságba, ame­lyet körmérkőzéses rendszer­ben bonyolítanak le. A baj­nok aztán néhány „váloga­tottal” kiegészülve indul a Vasas-spartakiádon. — Hány embert érint ez a tömegsport? — Legalább ICO—190 dol­gozót — számolt Nyitrai Menyhért. — Ehhez jön még a kézi- és röplabda üzemi bajnokság is. Sajnos nőket alig lehet bevonni, jó ha öl- venen indulnak. Ezért állí­tottunk fel három pingpong­asztalt. Bárki játszhat rajta. Egyébként évente kétszer bajnokságot is rendezünk asztaliteniszben. Negyven-öt- ven ember ezzel is erősíti iz­mait ... Aztán visszakanyarodtunk a bejárókhoz. (Problémáik természetesen nemcsak a sportban vannak!) Még a mezőgazdasági munkák is megszabják részvételüket. Ráadásul nem szabad elfe­ledni, hogy vidéken a fiata­loknak is „jobban parancsol­nak” még, ahogy a szakszer­vezeti bizottság titkára fo­galmazta. A gyár évi 20 ezer forintot fordít a tömegsportra. A be­járók utazása miatt hétvé­geken kirándulásokat szer­veznek. Ha szabad az autó­busz, kirándulni mennek a dolgozók. Friss levegőn van­nak, fociznak, fejelnek, mo­zognak — akkor is ha Sop­ronba látogatnak, akkor is, ha megyén belül mennek va­lahová. Odafigyelve, gondoskodva, lám megoldható az egészség védelme a bejáróknál is. És mj a helyzet a munkahelyi testneveléssel? — Elkelne egyik-másik te­rületen — szögezte le Nyitrai Menyhért. — Gondolunk rá, főleg azokon a munkahelye­ken, ahol nincs mód mozgás­ra. Főleg lányok-asszonvok vannak, akik egész műszak­ban egyhelyben ülnek. Az igazság, hogy még nem sike­rű’! megszervezni. Azíán szomorúbb témáról beszélgettünk. De összefügg az egészséges élettel... — Van lehetőség a moz­gásra. Nem kell messze men­ni, itt van a pálya is mind­járt a gyár kapuja mellett. Tulajdonképpen még gyári terület. Meg aztán itt az er­dő is mellettünk ... Ny. P. Labdarúgás MEGYEI II. OSZTÁLY Északi csoport: Szalonna—Put- nok l:l. Sajokaza—Alsózsolca 1:3. Múcsony—Uraj elmaradt. M. "Üveggyár—Szirmabesenyő 0:0. Bánréve—Varbó 2:3. VIMELUX —Herbolya 0:1. Borsodbóta—Bán­szállás 6:1. M. Kinizsi—Csokva- omány 2:2. Keleti csoport: Bőcs—Mád 5:S. Hollóháza—Tiszakarád 1:1. Bod- rogkeresztúr—Karcsa 5:1. Tokaj- Hegyaljai MEDOSZ—Taktahar­kany 2:0. Bodroghalom—Hernád- németi 7:1. Pácin—Pálháza 4:2. Abaújszántó—S. MÁV Vasas 2:0. Köz.épcsoport: Forró—Hej őpapi 0:0. Kinizsi—Hidasnémeti 1:1. Ti- szapalkonya—Nyékládháza 2:2. Alsóvadász—Szentistván 4:0. Me­zőkeresztes—Mezőesát 2:0. Onga —Tárd 5:4. Arnót—Aszaló 3:0. JÁRÁSI EREDMÉNYEK Encsi járás: Göncruszka—Vil- mány 2:1. Korlát—Léh 2:2. Méra —Vizsoly 4:0. Rásonysápberencs —Hernádvécse 3:1. Felsővadász— Szalaszend 1:1. Pere—Novajidrány 2:0. Mezőcsáti járás: Tiszakeszi— Tiszadorogma 5:0. Tiszatarján— Hejöszalonta 2:3. Nagycsécs— Mezőesát II. 6:1. HÁG Igrici- Ároktő 0:3. Tiszapalkonya tt.— Ernőd 3:3. Hejőkcresztúr—Hejö- bába 4:1. Parázs jelenet a Borsodi Bányász—MVSC NB I. B női kézi­labda-mérkőzésen Foto: Laczó József ityostfiissíÉ első idei tárája A DVTK természetjáró szakosztálya május 10-én, csütörtökön vezeti első idei nyugdíjasok túráját a Bükk- be. A részvevők a reggel 8 órakor induló LÁEV kisvo- naltal Garadnáig utaznak. Onnan Háromkúti völgy— örvény kő—Szentléleki turis­taház—Űmassa útvonalon ha­ladnak tovább. A túrát szer­vezi és vezeti: Antal Béla. Vendégeket is szívesen lát a túrán a szakosztály vezetösé- e. Ae SÜMSE—Papírfeldolgozó S:6 (2:4.) — jelent meg ked­den az eredmények között az NB II-es női kézilabda- mérkőzésről. A sajószentpéteri találkozó rövid leírásá­nak utolsó mondata: „Fábiánná védései góloktól men­tették meg a hazai kaput". Mi ebben a poén? Egy kapus jól védett — és kész... Csakhogy Fábiánná már visszavonult. As történt, hogy a SÜMSE kapusát eltiltották és az üveggyáriak már április 30-án kapus nélkül játszottak a fővárosban, ahol súlyos vereséget szenvedtek. Főtt a fejük a sa- jószenlpéterieknek a következő hazai meccs előtt: ha megint kapus nélkül állnak ki,, menthetetlenül kikap­nak, s oda lesz a kétéves hazai veretlenség! Nos, ezt a nem mindennapi gondot oldotta meg Fá­biánná. Felkereste volt edzőjét, s felajánlotta, míg le­jár a kapus eltiltása, segít a csapatnak. Így is történt, a visszavonult játékos védte a kaput legutóbb Sajó- szentpéteren, s bár egy éve, hogy nem játszik, ragyo­gó védéseivel fő részvényese lett a hazai győzelemnek. Fábiánná segítségével sikerült hát megőrizni a hazai veretlenséget. ■ • - im Ózdi járás. I. o.: Vadna—Cser- nely 2:1. öáta—Zádorlalva 4:3. Serényfalva—Dédestapolcsány 4:1. Pulnok—Tólápa 3:2. Neké- zseny—Arló 4:0. II. o.: Tardona —Alsószuha 8:5, Bánhorváti— Nagybarca 3:3. Edelényi járás. Északi csoport: Szuhogy—Felsőtelekes 0:4. Bód- vaszilas—Hitívégardó 3:0. Szin— Meszes 1:1. Déli csoport: Szend- rőlád—Borsodszirák 0:3. Edelé­nyi Spartacus—Zubogy 2:2. Sa- jókaza—Balajt 4:1. Hangács— Boldva 3:4. Szerencsi járás: Bekecs—Cso- baj 4:0. Jajhalom—Prügy 2:3. Taktaszada—'Tareal 8:0. Golop— Tokaji Spartacus 4:0. Alsódob- sza—Mezőzombor 0:4. Tiszala- ciány—Bodrogszegi 0:2. Sátoraljaújhelyi járás: Bodrog- olaszi—Hercegkút 1:0. Cigánd— Olaszliszka 4:0. Ttszacsermely— Riese l:l-es állásnál Riese levo­nulása miatt félbeszakadt. Füzér —Karos elmaradt. Vajdácska— Sárospatak II. 4:6. Makkoslioty- ka—Mikóháza 2:3. Miskolci járás: Harsány—önöd 1:3. Ongaúj falu—Sajóhid vég 3:3. Gesztcly-----Sajópetri 8:0. Sajóvá­m os—Mályi 1:1. Sajókeresztúr— KisgyŐr 3:1. Bükkalja—Sajólád 0:2. 1973. május 9., szerda A nap kelte 4.16, nyugta 19.06 órakor A hold kelte 10.56, nyugta 0.36 órakor Névnap: Gergely Kétszáztíz évvel ezelőtt, 1763. május 9-én született Tapol­cán, es S2 éves korában, 1S45. május 12-én hall meg Linzben Batsányi János, a magyar felvilágosodás korának jelentős költője, a francia polgári forradalom eszméinek követője. Várható időjárás ma estig: nyugat felöl növekvő felhőzet, többfelé esti, néhány helyen zivatar. Mérsékelt, időnként megélénkülő déli, délnyugati, majd északnyugatira forduló és helyenként megerősödő szél. Várható legmagasabb nappa­li hőmérséklet: a borultabb, esős helyeken 16—19, máshol 20—24 fok között. — A mezőkövesdi járási KISZ-vb tegnapi ülésén — egyebek közt — megvitatta a szocialista hazafiságra és az internacionalizmusra való nevelés járási tapasztalatait, a KISZ- és az útlörőszerve- zetekben. A vb napirendjén szerepelt az új városi KISZ- bizottság megalakításának intézkedési terve is. — Tegnap megkezdődött az üdülési idény a Balaton SZOT-üdülőiben. Siófok üdü_ léibe ezer beutalt érkezett, a hét végére a déli part va­lamennyi SZOT-üdülöjében lelt ház lesz. — Koncertet adott tegnap este a római magyar aka­démia hangversenytermében a Hungarica kamaraegyüttes. A XV. és XVII. századi ma­gyar zenei művek nagy si_ kert arattak. — Rácz Aladár, Kossuth-dí- jas cimbalomművészre emlé­keztek tegnap szülővárosá­ban, Jászberényben. Egyebek között a művészről elneve­zett utcában emléktáblát avattak. — Bajbajutott hajó segítse, gére sietett tegnap, Hong- Kong közelében a vízirend­őrség. A segítségnyújtás után viszont az utasokat letartóz­tatták, mivel egy tonna he­roint és száz kilogramm mor­fiumot találtak a hajón. — Számítástechnika! gyárat épít Zalaegerszegen a Ma­gyar Optikai Művek. A Za­la megyei Állami Építőipari Vállalat a napokban meg­kezdte az új gyár építését. — Törzsgárdajelvényt nyúj­tanak át holnap, május ló­én, csütörtökön délután Me­zőkövesden tizenhét olyan pedagógusnak, akik a járás községeiben legalább húszon, öt éve tevékenykednek a ne­velői pályán. A törzsgárda- jelvényeket most nyújtják át első alkalommal. — A tejipar 460 szocialista brigádjának vezetőie tanács­kozott kedden az Élelmezés- ipari Dolgozók Szakszerveze­tének székhazában. A bri. gádvezetők országos eszme­cseréjét ezúttal rendezték meg hetedik alkalommal. A munkában élen járó kis cso­portok e találkozókon ismer­kednek meg a legfontosabb tennivalókkal. s főleg a szarvasmarha-programból rá­juk háruló tennivalókkal is. Dr. Simka István, a Tejipa­ri Tröszt vezérigazgatója be­számolt az iparág elmúlt egyéves eredményeiről, és vázolta a terveket is. — Az omdurmani rádió köz­lése szerint Nimeri szudáni elnök kedden aláírta az or­szág alkotmányát. Mint Mo­hammed Bakr Ahmed, a forradalmi parancsnoki ta­nács első elnökhelyettese úr, egyben belügyminiszter beje. ientette: az alkotmány alá­írása után visszanyerik sza­badságukat az összes politi­kai foglyok. Tegnap ezek kö­zül 47-et máris szabadon bo­csátottak. — KIVÁLÓ termelőszö­vetkezet kitüntetést kap a vizsolyi Lenin Termelőszö­vetkezet, Szombaton, 12-én ünnepi közgyűlésen adják át a kitüntetést, ahol dr. Dénes Lajos, a MÉM főosztályve­zetője méltatja az eredmé­nyeket. — A 25. SZÍNHÁZ együt­tese — a Gárdonyi Géza Mű­velődési Ház meghívására — a Miskolci Nemzeti Színház­ban is bemutatja Gyurkó László A búsképű lovag Don Quijote de la Mancha ször­nyűséges kalandjai és gyö­nyörűszép halála című mű­vét. A miskolci bemutatóra május 28-án délután 4 és es­te 8 órai kezdettel kerül sor. — Könyvkiadásunk és iro­dalmi-művészeti kritikánk helyzete címmel dr. Molnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tudományos, közoktatási és kulturális osz­tályának helyettes vezetője tart előadást Miskolcon má. jus 10-én délután 2 órai kéz- • dettel a II. Rákóczi Ferenc Könyvtarban. — TÜZET VISZEK. Huba.y Miklós színpadi játéka, a bu­dapesti Thalia Színház pro­dukciója szerepel a mezőkö­vesdi járási művelődési köz­pont május 10-i esti prog­ramjában. — Tükrös címmel színes népművészeti filmsorozatot készített a Magyar Televí­zió. A tizenhárom részesre tervezett sorozat 1—8 perces kisfilmekben egy-egy népmű­vészeti tárgynak, mívesség- fajtának, vidéknek jellegze­tes anyagát eleveníti meg. A sorozat rendezője Kende Márta. — Két gyermekelőadás lesz ebben a hónapban Kazinc­barcikán. az Egressy Béni Művelődési Központban. Ránki György és Károlyi Amy daljátékét, a Pomádé királyt 13-án az Állami Dé­ryné Színház előadásában láthatják az ifjabbak, a mű­velődési központ gyermek- színpada pedig 20-án- a Já­nos vitézt viszi színre. — DR. HETÉNY1GYÖRG a megyei tanács művelődé ügyi osztályának vezető nyitja meg Pataki János fc tómű vész kiállítását mríj 12-én. szombaton Lenini: fosban, a Derkovits Gyű Művelődési Központban. — Jól halad a 26-os számú fő közlekedési út Miskolc— Sajószentpéter közötti sza­kaszának felújítása. A Köz­úti Építő Vállalat gépei és szakemberei a napokban már a sajóbábony! elágazási# jutottak el az alapozó asz­faltréteg terítésével. A 10 ki­lométer hosszú útszakasz ki­javítása 12 millió forintba kerül. Táblázatok NB II. Északi csoport 1. KKFSE 23 14 3 6 37:18 31 2. Vác 23 12 7 4 33:19 31 2. KVSE 23 11 5 7 34:25 27 4. Rudabánya 23 9 9 5 29:24 27 5. Kislerenye 23 10 6 7 31:2ő 26 6. BVSC 23 10 5 8 36:24 25 7. Sátoraljaújhely 23 9 7 7 19:21 25 8. LMTK 23 9 6 8 30:23 24 9. Gyöngyös 23 8 8 7 27:23 24 10. Izzó 23 7 8 8 27:27 22 la. Nyíregyháza 23 8 6 9 30:33 22 12. Nagybátony 23 8 6 9 29:32 22 13. özd 23 5 11 7 20:29 21 14. Esztergom 23 4 7 12 15:32 15 .15. Törekvés 23 2 9 12 18:34 13 16. KELTEX 23 3 7 13 23:46 13 NB III. Északi csoport 1. Salgótarján 23 16 3 4 57:23 35 2. Trencsényi SE 23 12 5 G 32:20 29 3. Edelény 23 13 3 7 38:27 29 4. Hatvani Kinizsi 23 12 5 6 31:21 29 5. Egri Vasas 23 12 4 7 41:19 28 6. B. Bányász 23 II 6 6 43:23 28 7. Papp J. SE 23 11 4 8 46:29 26 а. Egercsehi 23 10 6 7 33:33 26 9. M. Bányász 23 8 7 8 35:28 23 10. Petöíibánya 23 9 4 10 33:30 22 11. Királd 23 5 9 9 30:38 19 12. MEAFC 23 6 4 13 24:42 16 13. Apc 23 5 5 13 16:35 15 14. Ozdvidék 23 6 3 14 12:37 15 ]5. Jászberény 23 4 6 13 23:53 14 16. Mátranoválc 23 6 2 15 20:56 14 Megyei I. osztály 1. B. Volán 23 15 5 3 45:17 35 2. Tállya 23 1 3 5 5 46:28 31 3. Sajóbábony 23 11 7 5 38:20 29 4. Szuhavölgy 23 12 5 6 41:26 29 5. SÜMSE 23 8 9 6 25:24 25 б. MEMTE 23 9 6 8 37:29 24 7. Mákvölgy 23 9 6 8 36:36 24 8. Encs 23 9 6 8 39:43 24 9. Borsodnádasd 23 7 9 7 36:33 23 10. Rudolítelep 23 7 9 7 25:34 23 11. Sárospatak 23 6 10 7 37:38 22 12. Ormosbánya 23 9 4 10 28:45 22 13. Hejocsaba 23 7 7 9 30:30 21 14. Felsözsolca 23 7 4 12 37:40 18 15. Szerencs 23 5 2 16 33:37 12 16. Izsófalva 23 2 2 19 19:52 6 Megyei II. osztály Északi csoport 1. Csokvaomány 26 17 3 6 58:37 37 2. Sajókaza 26 16 2 8 66:32 34 3. Bánszállás 26 15 3 8 55:48 33 4. Herbolya 26 14 4 8 52:39 32 5. Borsodbóta 25 14 3 8 80:38 31 6. Alsózsolca 25 13 5 7 75:43 31 7. Varbó 26 14 3 9 66:35 31 8. Putnok 25 12 6 7 57:40 30 9. M. Kinizsi 25 10 6 9 49:47 26 10. Múcsony 25 9 4 12 36:48 22 11. M. Üveggyár 26 6 9 11 32:44 21 1 12. M. VIMELUX 25 9 3 13 26:60 21 13. Szirmabesenyő i 25 7 6 12 33:42 20 ! 14. Uraj 24 6 6 12 39:53 18 15. Bánréve 25 7 3 15 36:53 17 16. Szendrő 25 6 2 17 26:72 14 17. Szalonna 25 2 0 15 19:54 12 Keleti csoport j 1. Tokaj 23 19 1 3 71:22 39 2. Pálháza 24 14 6 4 44:20 34 3. Bodrogkeresztúr 23 12 6 5 78:26 30 4. Tiszalúc 23 13 3 7 60:35 29 5. BŐCS 23 12 4 7 50:51 28 6. Karcsa 23 11 5 7 45:34 27 , 7. Mád 24 9 6 9 47:38 24 3. Taktaharkány 23 9 5 9 41:48 23 9. Tiszakarád 24 9 4 11 42:44 22 10. Abaújszántó 24 9 3 12 44:43 21 11. Hollóháza 24 8 5 11 32:32 21 12. Bodroghalom 23 9 3 11 47:54 21 13. Pácin 23 8 5 10 37:45 21 14. Tokaj-Hegy alj a 24 5 9 10 25:38 19 15. S. MÁV Vasas 25 5 6 14 36:61 16 16. Hemádnémeti 25 1 1 23 24:132 3 m. Taktaszada visszalépett Kapus-sztori

Next

/
Oldalképek
Tartalom