Észak-Magyarország, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)
1973-05-29 / 123. szám
A legnagyobb vásár Nyilatkozott a miniszter A Budapesti Nemzetközi Vásár zárása .alkalmából dr. Biró József külkereskedelmi miniszter összegezte a vásár eredményeit. Megállapította, hogy az idei BNV mind a hazai és külföldi részvételt, a kiállítási terület nagyságát, mind a látogatók érdeklődését illetően a legnagyobb volt. Ez is bizonyítja, hogy gazdasági fejlődésünket a szocialista és a nem szocialista országok egyaránt kedvezően ítélik meg. A nagy érdeklődés egyaránt szólt Magyarországnak, mint egyre bővülő felvevőpiacnak, s a vásáron felsorakoztatott sokfajta exporttermékünknek. Árukínálatunk megfelel a nemzetközi piaci igényeknek. Joggal mondhatjuk, hogy valósággá vált, amit célként tűztünk ki: a BNV segítséget nyújt külkereskedelmünknek. A helyszínen létrejött nagy számú és volumenű üzletkötéseken túl sok olyan tárgyalás kezdődött, amely a nemzetközi munkamegosztás korszerű formáinak kiszélesítéséhez vezet. Jövőre megkezdjük a szakosított nemzetközi vásárok rendezését, s ez helyesléssel és egyetértéssel találkozik a külföldi partnerek és a hazai érdekeltek körében. A külkereskedelmi miniszter nyilatkozatában elmondta, hogy a vásár mérlege pozitív, a Budapesti Nemzetközi Vásár szerepe, jelentősége a következő években is nő az ország külgazdasági kapcsolatainak fejlesztésében. A Tragikus kimenetelű közlekedési baleset történt vasárnap éjszaka a Büfckben. Felborult egy személygépkocsi Bükkszent'kereszt határában ás Sz. Jenő 45 éves miskolci laíkos a helyszínen életét vesztette. A kocsi másik utasa, B. Ferenc megsérült. A mentők a sebészetre szállították. * Hétfőn reggel, 9 óra. előtt .a miskolci Chlepkó Ede utnaplő§áíból\ cába riasztották a mentőket. Két kislányt, az 5 éves G. E-t és a 4 éves G. T-t találták a helyszínen, akiket alkoholmérgezéssel kellett, a kórház gyermekosztályára 1 szállítani. Mint kiderült, a testvérek — míg egyedül hagyták őket szüleik a la- j kasban —, a hozzáférhető helyre rakott italokból nagy mennyiséget fogyasztottak. : Az eset nem egyedülálló, in- j tő példa keli, hogy legyen. A SárgysSóíereEmlíö! Leütötték vendéglátójukat Horváth Pál 36, és Gagyí Ferenc 44 éves férfi ez év februárjában Boldva község temetőjében sírt ástak. Egy 61 éves helybeli lakos a temetőn keresztül vezeró gyalogúién haladva meghívta a két embert egy-egy pohár borra a közelben levő pincéjébe. Mikor azt elfogyasztották, még 5 litert ajándékba is adott nekik. Horváth és Gagyi ahelyett, hogy megköszönték volna a vendéglátást, további 10 liter bort is kértek. Egyikük hamarosan szerzett egy 10 literes dem.i- zsont, s követelték, hogy azt is töltse meg részükre. Ez ellen azonban az idős ember tiltakozott, ki akarta kergetni őket a pincéből, de Horváth és Gagyi rátámadtaik, lete- perték, ütötték, rugdosták, amíg az eszméletét vesztette, majd még 10 liter bort is magukhoz vettek, s elmentek onnan. A megtámadott ember a bántalmazás következtében 8 napon túl gyógyuló szegycsont- és bordatörést szenvedett. Az Edelényi Járásbíróság a napokban tárgyalta a vádlottak ügyét. Tánstettesi minőségben elkövetett .rablás és súlyos testi sértés, bűntettéért Horváth Pált és Gagyi Fe- i rencet 3—3 óvd börtönre ítél- í te, s a közügyek gyakorlásától ugyancsak mindkettőiü- : két 3—3 évre eltiltotta. — aa — j Dw€bihőb<9B,i Ön azt se tudja, hogy a csíkos öltözet már nem divatos?! Már csak három napig: Pénz és nyerési lehetőség a textil- és papírhulladékért TELEX tel ©fotó Félmilliós „mellék üzemé®*’ Mintegy félmillió forintos melléküzemágra lett szert a nag-yöarcai Bánvölgye Termelőszövetkezet. A Borsodi Vcgyikombipj_' tál kötött szerződés értelmiben a vállalat által kölcsönzött vágógéppel végzik a szövetkezetben a pve-fóliák szeletelését: A mindkét fél számára előnyös megállapodás, a „melléküzemág” a szövetkezetben jó néhány asszonynak állandó munkaalkalmat biztosít. As özvegy látogatása Nagy sikere van megyénkben is a textil- és papírgyűjtő heteknek. A MÉH ugyanis május 31-ig bezáróan, nemcsak jó pénzt fizet a, háztartásokban csak felesleges helyet elfoglaló papír- és text.il- hulladékért, hanem minden 1 kiló 20x20 centiméternél nagyobb, tiszta, fehér vagy színes háztartási pamuttextil és minden 10 kiló papírhulladékért ajándóksorsjegyet is ad. A sorsjegyek főnyereménye egy Dombóvár típusú nyaralóház. További nyeremények: IBUSZ külföldi társasutazások, Orion 60-as jubileumi tv-ikészülék, valaílö!«os vasárnap Kaposvár jelentős Ipari létesítménye az Egyesült Izzó kaposvári Elektroncső Gyára. Termékeiket nemcsak a hazai televízió- és rádiógyárfásban használják fel, hanem exportálják szocialista és kapitalista országokba egyaránt. A Magyarok Világszövetségének meghívására hazalátogatott Los Angelesből Fin- ta Sándornak, a Túrkevéről kivándorolt csikósbojtárból lett világhírű szobrászművésznek özvegye. A 79 éves asszony Túrkevének adományozta nagy értékű szobor- gyűjteményüket, elhozta férjének egyik könyvét és egy kisméretű, egy lovászfiút ábrázoló híres szobrát. Új gyógyszereken Családi tragédia Sajószentpéteren síelte az apiat mint 1000, 500 és 200 forint értékű vásárlási utalványok. Tehát már csak három napig, ma, holnap és holnapután kapható az átvételi áron felül még jutalomsorsjegy is a MÉH átvevőhelyein. Különösen a háztartási pamuttextil-hulladékokból várnak még nagy mennyiséget ezeken a napokon a MÉH átvevőhelye, ire. Hiszen a legtöbb háztartásban bőven akad szakadozott pamut holmi, textilhulladék, amit most lehet a legjobban értékesíteni és egy kis szerencsével értékes nyereményhez is hozzá lehet jutni. (O) Köztudott, hogy a Miskolcon átfolyó Szinva-patak nagyon szennyezett. Képünkön a gallyaktól tisztítják meg a folyó medrét. Fotó: Kozák „Chile Chiléért dolgozik” jelszóval önkéntes munkanapot tartanak vasárnap Chilében. Céljuk, hogy előmozdítsák a mezőgazdasági termelés növelését. A munkában Allende elnök vezetésével részt vesznek ,a kormány tagjai, a népi egység pártjainak politikai vezetői és neves közéleti személyiségek is. Az ifjúság ilymódon üdvözli a X. VIT-et. Megakadályozlak A francia rendőrség megakadályozta, hogy a francia nukleáris kísérletek ellen tiltakozó nemzetközi menet részvevői az ország területére lépjenek. A párizsi rendőrprefektus a június 2-ra hirdetett párizsi tiltakozó nagygyűlést is betiltotta. Húsz politikai és társadalmi szervezet közös nyilatkozatban tiltakozik az intézkedések ellen. dolgoznak Napjaink fokozott életritmusa egyre több embert késztet arra, hogy megingott egyensúlyát gyógyszerek segítségével állítsa helyre. Nő a nyugtátokat és altatókat fogyasztók száma. Csakhogy ezeknek mellékhatása van, azonkívül megszokhatna a szervezet. A gyógyszerkutató Intézet új .szerek előállításán fáradozik, hogy a szervezet természetes állapotát állítsák helyre mind kevesebb mellékhatással. Az alvás-zava- rolkban szenvedők részére olyan vegyül ettél kísérletezik, amely természetes alvást biztosít és 6—8 órán belül nyomtalanul elhagyja a szervezetet. Tovább keresik azokat az anyagokat is, amelyek feloldják az izgalmat, a feszültséget, ugyanakkor nem okoznak izomernyedést, nem csökkentik a vérnyomást', egyszóval nem befolyásolják a gyógyszer szedőit mindennapos cselekedetükben. Eljárás indult előzetes letartóztatásba helyezés mellett, emberölés bűntette miatt Mata László Illés 19 éves gépmunkás, sajószentpéteri lakos ellen, mert május 26- án a kora délutáni órákban lakásuk nyárikonyhai helyiségében alvó apját, Mala Illés 42 éves fam/uníbás, sajó- szentpéteri lakost egy favágó fejszével úgy Jcoponyán végzi sajévámmi Mint mindenütt a megyében, Sajóvámoson ás sok kedves, ünnepi esemény zajlott le az elmúlt vasárnap a gyermeknap alkalmából. Kisdo- bosókat és úttörőket avattak, a legifjabb nemzedéket sok- sok szeretettel szórakoztatták. A sajóvámosi Aranyka- lás Tsz tagsága és vezetősége egy külön meglepetést is tartogatott erre a napra. A gyermeknapi ünnepségen nyújtották át az általános iskola kisdiákjainak a tsz ajándékát, egy nagyképemyős tv-készü- léket. Így most már a két ta, hogy az sérüléseibe a helyszínen belehalt. Eddigi megállapítás szerint Mata Illés május 25-én és 26-án ittas állapotban családjával több alkalommal ösz- szeveszett, feleségét tettlegesen is bántalmazta. Az elkövető felháborodásában emiatt ütötte agyon az apját, amikor az már elaludt. tsz ajándéka épületben működő Iskola minden diákja részesülhet e nagyszerű „segédeszköz” segítségében. Koppenhágában a Royal Színház mutatta be Omitrij Sosztakovics „Katycrina Iszmajlova” című operáját. A bemutató után Soszta- kovicsnak adták át az 1973. év zenei díját. Elektroncső Kaposvárról ÉSZAK-MAGYARORSZÁG, — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs. u. 15. Központ: 36-132. 16-672, 35-380. 36-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sporlrovat: 16-049 Munkáslevelezés. panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállafát, Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés dfja egy hónapra 20 forint. Index 25 655. írányítószá műnk: 3527. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vez.: SZEMES ISTVÁN.