Észak-Magyarország, 1973. május (29. évfolyam, 101-125. szám)

1973-05-27 / 122. szám

1973. májú vasarnap ÉSZAK-MAG YARORSZÄG 11 5 27 •I /we/v-OHHAN Ma: ZTE-DVTK, MVS ­Mindent bele! SeBí sérült Diósgyőrött — Újra iiszili a Vasát A szerdai Ajax—Juventus BEK-döntőrc 50 ezer külföl­di szurkolót várnak Belgrád- ba. A stadionban 9S ezer né­ző lesz, de becslések szerint a televízióban 4.00 millióan nézik végig az olasz és a holland bajnokcsapat küz­delmét. A jugoszláv fővá­rosban több üzlet, étterem és pánzbeváltóhely kedden, szerdán és csütörtökön éj­jel-nappal, záróra nélkül nyitva tart. * Utánpótlás Európa-bajnoki labdarúgó-mérkőzésen a Szovjetunió 1:0 arányban győzött Franciaország ellen. * Nyolcvannyolc percig tar. tolt a brazil Santos és az olasz Lazio barátságos mér­kőzése. A Pelé vezérelte San­tos már 3:0-ra vezetett, ami. kor a játékvezető büntetőt ítélt a brazilok ellen, mert Murinho szabálytalanul sze­relt. A nézők egy része be­tódult a pályára, erre a bí_ ró lefújta a Jersey City ta­lálkozót. A csapatok ma Chicagóban újabb mérkőzést játszanak. A 3000 ni győztese, az ózdi Póczos, a célban a megyei válogató versenyen Fotó: Szabó István I Preiner Kálmán, a DVTK edzője éppen a haditervet böngészte, amikor Diósgyőr­ben jártunk. A papíron pi­ros színnel a diósgyőri neveli, kék tintával a zalaegerszegi­ek. Am nemcsak a taktikával bajlódik a mester, hanem az összeállítással is. Sok a sé­rült. Hajdú edzőmeccsen ka­pott rúgást, ha nem játszhat Kovács vagy Tamás helyet­tesíti. Hajas változatlanul harcképtelen. Vassnak gipsz­bet tették a lábát — bár va­lószínű, hogy nincs eltörve. Veréb a sportkórházban, So­mod! két hónapja, Ruttkai pedig napok óta fájlalja a térdét. Ráadásul kedden be­lázasodott Udvarén, a jelek mandulagyulladásra utalnak. Az sem valami biztató, hogy szerdán a Diósgyőr 5:4- re kikapott az Özdi Kohász­tól; a kapott gólokban ugyan­csak benne volt Szabó és Sa­lamon — reméljük, • hogy csak pillanatnyi kihagyás volt. Zalaegerszegen küzdel­mes mérkőzés vár a vasgyá­riakra, a ZTE-nél sorra el­véreztek a nagycsapatok is. Nagy diósgyőri bravúr kelle­ne, akár egy döntetlenhez. Pedig a DVTK-nak meg­nyugtató lenne legalább 18 ponttal fordulni a finisben. A Diósgyőr valószínűleg a következő összeállításban lép Zalaegerszegen pályára: Sza­bó — Hajdú (Kovács), Sala­mon, Kolláth, Gál, Váradt, Kiss, Tatár, Horváth, Gör- gci. Fekete. Csere: Kovács, Tamás, Oláh, Tábori, Offer­Ferencváros—U. Dózsa 2:1 (1:0) Népstadion, 20 000 néző. Vezette: Bíróczky. Góllövő: Engelbrecht, Tóth (11-esből), Branikovits. Ferencváros: Géczi — Vé- pi, Páncsics, Bálint, Megyesi — Juhász, Ebedli, Mucha — Szőke, Branikovits, Engel- brecht. U. Dózsa: Szigeti — Noskó, Harsányi, Horváth, Juhász P. — Dunai III., Tóth — Fazekas, Bene, Dunai II., Zámbó. A 23. percben Branikovits kétszer is becsapta Juhászt, aztán Szőke ist átjátszotta az .újpesti hátvédet, a beadást Branikovits kapta, aki előbb Harsányit majd Horváthot találta el. Nem sokkal később Engel- brecht ugrott ki, de lövése egy védőről szögletre pattant. Nemcsak érett, hanem meg is érett a Ferencvárosiak vezető gólja: a 25. percben tarer és Dajka közül kerül ki. * A zalaegerszegiek remek szereplése az NB I. legna­gyobb meglepetése. Üjonc létükre versenyben vannak a vidék legjobbja címért, s ezt most különösen fontos hang­súlyozni. — Kell a pont a DVTK- nak, de legalább annyira kell nekünk is, ha nem akarunk kiesni a szép címért folyó versenyből — mondta Szőcs János, a zalaegerszegiek ed­zője. A ZTE sikerében nemcsak a csapatnak, hanem a ma már országosan is ismert ha­talmas létszámú — 15—20 ezres — állandó közönségnek is nagy szerepe van. Az együttes fejlődése egy év alatt szinte le nem mérhető, bámulatos. Védelme képes a DVTK-nál nagyobb tudású együttes, illetve támadósor megállítására is, csatársora pedig a DVTK-nál erősebb védelem bevételére is ... — Bár az ördög nem al­szik — folytatta az edző — a DVTK-nak talán ez az utolsó alkalma a biztos me­nekvésre. Remek szellemű, gyors, lelkes, 90 percig rohamozó együttes ellen kell bizonyí­taniuk a diósgyőrieknek. Há­tul elsősorban Molnár és Mihalecz, elől pedig Szima- csek és Bita sok gondot okoz­hat; a DVTK-nak. Papp nem gyógyult meg, így a „zajos” mérkőzésre valószínűleg így fut ki a ha­Ebedli partdobása után Bá­lint ügyesen ugratta ki En~ gelbrechtet, aki a tehetetlen Szigeti mellett a balsarokba lőtt, (1:0). A 38. percben Branikovits húzott el a jobb szélen, beadása jól szállt kö­zépre, de Harsányi megelőzte Muchát. A 69. percben kapu előtti tömörülésnél Fazekas előbb talpalt, azután kapásból — fordulásból — igyekezett ka­pura lőni, de elkaszálták, ezért Bíróczky 11-est ítélt. A büntetőt Tóth András nagy nyugalommal lőtte a bal alsó sarokba, (1:1). Zám­bó ismét szabálytalankodott, ezért sárga lapot kapott, majd a 76. percben másod­szor is leterítette Vépit, s a kiállítás sorsára jutott. A 70. percben Fazekast Nagy László váltotta fel. A 78. percben Szőke is megkapta a sárga lapot Juhász Péter buktatása miatt. Már min­denki elkönyvelte a döntet­len eredményt, amikor a 83. zai zöld-fehér gárda: Déri — Molnár, .Mihalecz, Gáspár, Filó — Józsi, Szabó, Tóth Gy. — Szimacsek, Soós, Bita. Felvillanyozott a hangulat a Kubik házatáján. Minden­ki újra kezdte a számolga­tást, sorsolást nézegetnek. A váratlan egri győzelem nem­csak két pontot hozott, ha­nem önbizalmat, újabb re­ményt is. Eddig nem volt szerencséje a Vasútnak. Ha csak kicsit rátekintene For­tuna, bennmaradhat. Nem mindennapi hajrá következ­het — és miért ne sikerül­ne? Az MVSC amúgy is furcsa dolgokkal dicsekedhet: 11 pontot szerzett idegenben, s csak tízet Miskolcon! Ma a Várpalota ellen győzelemmel kellene javítani a mérlegen. — Nem tudunk kétszer ugyanúgy felállni — keser­gett Szentmarjay Tibor ed­ző. — Buczkó megsérült ked­den. Az MVSC várható csapata: Rapcsák — Krompaszki, Herr. Molnár, István, Szabó, Kar- czagi, Lukács, Béres, Demkó, Krisztián. Csere: Ser főző, Lockner, Mészáros. István a térdével bajlódik, ha nem 1 jön rendbe, Gergely tölti be posztját. Az igazság, hogy a hetek­kel ezelőtt eltemetett MVSC feltámadhat, hiszen jó a sor­solása — és akár olyan csa- j patok is bajba kerülhetnek, mint a DVSC. Ny. P. I percben Szőke a balösszekö­tő helyén kitört, lövése ki­pattant Szigetiről, és Brani­kovits csukafejessel küldte a | hálóba a labdát, (2:1). A hát- j ralevő időben elkeseredetten I támadott az Üjpest, de már eredménytelenül. * A Luzsnyiki Stadionban szombaton VB-selejtező mér­kőzésre került sor a szovjet és a francia válogatott kö­zött. A találkozót a szovjet csapat nyerte és ezzel a 9. csoportban megszerezte az első helyet és vagy Peruval ■ vagy Chilével mérkőzik majd [ a 16-os döntőbe jutásért. Szovjetunió—Franciaország 2:0 (0:0), 80 000 néző, vezet­te: Biwersy (NSZK). Góllö­vők: Blohin és Onyiscsenko. A kilencedik csoport vég­eredménye: 1. Szovjetunió 4 3 — 1 5:2 6 2. Franciaor. 4 1 1 2 3:5 3 3. Írország 4 1 1 2 4:5 3 Labdarúgás A sakk-Htmta legendája Kempelen Farkas talál­mányairól sokat írtak már. Legjelentősebb munkáit azon­ban elfelejtették, például a beszédutánzó gépét. (Pedig azt később Graham Bell, a telefon feltalálója állítólag felhasználta.) Gőzgéptalálmá­nyaival több problémát meg­oldott, jóval előbb, mint Watt, a modern gőzgép meg­alkotója. A Bécs melletti Schönbrunnban a park leg­szebb része ma is ez a szö­kőkút, amit Kempelen épí­tett és így tovább. A világ mégsem annyira a kiváló fizikust becsüli ben­ne, hanem a sakk-automata feltalálóját. Ez ugyanis a 18. század világcsodája volt, mindenütt lázba hozta az embereket. Mi volt ez a cso­dálatos gép? Sokáig azt hit­ték, hogy csupán mechanikai szerkezet, mely szabályosan vigigjátszotta a játszmákat, sőt állítólag mindenkit le­győzött. Az idők folyamán kide­rült, hogy ez nem így volt. Az automata egy törökösen öltözött bábu volt, előtte író­asztal alakú szekrénnyel (szélessége 66, hossza 150, magassága 117 cm.) Játék előtt Kempelen mindig ki- nyitogatta a szekrény ajtaja- it, megmutatta a török bábu belső szerkezetét is. Ha ha­mis lépéssel tették próbára, visszaállította a figurát. Mi­vel azonban az ajtószárnya­kat csak egyenként nyitottak fel, a benne levő játékos (nyilván kis termetű) min­dig az ellenkező oldalra gör- bedhetett, elrejtette az éppen zárt ajtó. A játék megkezdésekor a török bábu bal kezéből ki­vették a pipát, mert bal kéz­zel tette meg lépéseit, jobb karja pedig kinyújtva a szek­rénylapon könyökölt. Mindig az „automata” játszott a vi­lágos bábukkal. Egy játsz­mánál többet nem játszott — nagyon kényelmetlen ülés eshetett a szekrényben. Egyébként túlzás, hogy a gép minden ellenfelét, a kor legnagyobb játékosait is le­győzte. Ez csak legenda. A gép által játszott partikról egy gyűjteményt is kiadtak, és ezekből tudjuk, hogy ve­szített is néhányat, tudjuk azt is, hogy az egyik szer­ződtetett mester Lewis volt, aki kis termetével el tudott bújni a gépben. A sakk-automata abban a korban készült, amikor az emberi szellem már erősen felszabadult a középkor feu­dális bilincseiből és érdeklő­désének tárgya a természeti erők megismerése volt. Az eredményesen kísérletező fi­zikusnak nagy tekintélye volt. Valószínűleg éppen a mágnesességgel magyarázha­tó, hogyan követhette a rej­tőzködő mester a szekrény tetején folyó játékot. Kempelen Farkas zseniá­lis, haladó gondolkodású em­ber volt (Mária Terézia és II. József korában élt, kirá­lyi kancelláriai tanácsos volt. Megérdemli, hogy nagyra ér­tékelje őt a haladó emberi­ség. A sakkozók pedig különö­sen nagyra értékelik őt, mert Kempelen „boszorkányos” sakkozógépe szolgálta legjob­ban a sakk propagandáját akkor, amikor e sport még csak kezdetleges, majd ro­mantikus korát élte. Kempe­len egész Európát bejárta a csodagéppel, mely 1826-ban Philadelphiában elégett. Kem­pelen már akkor nem élt. Bán Kamii i laptár _______ 1 973. május 27., vasárnap A nap kelte 3.55, nyugta 13.28 órakor A hold kelte 0.43, nyugta 13.51 órakor Névnap: Hella 1973. május 28.. hétfő A nap kelte 3.54, nyugta 19.29 órakor A hold kelte 1.11, nyugta 15.0G órakor Névnap: Emil Évforduló Tíz évvel ezelőtt, 1963. május 27-én — 45 évesen __ fa­s iszta merénylet áldozata lett Grigoriosz Lambrakisz görög békeharcos, baloldali parlamenti képviselő. * Harminc évvel ezelőtt, 1943. május 28-án halt meg — 64 éves korúban — Szendrey Zsigmond néprajztudós, a magyar néphit és népszokások kitűnő gyűjtője. Időjárás-----------­V árható időjárás ma estig: felhőátvonulások, szórványo­san, főként keleten futó záporral, az élénk, időnként erős északnyugati szél csak lassan mérséklődik. Az, évszakhoz képest hűvös idő. Várható legmagasabb nappali hőmérsék­let 19—21 fok közölt. — A horgászatra is kiter­jeszti szolgáltatásainak körét a SIÖTOUR. Meghirdette a „horgászhét” programját, luxuskategóriába tartózó nyaralóházat, vagy kempin­get ajánl a hivatal és be­szerzi a vendégnek a hoa- gászbérletet, valamint ren­delkezésre bocsát egypár­evezős csónakot is. Az eló- és utósxenonban mindez ked­vezményes. — Megyei gyep gazé ál k o d ási tanácskozás és bemutató lesz május 30-én délelőtt 9 órá­tól a Szendröi nagyközségi Tanácson, valamint a helyi állami gazdaság és termelő- szövetkezet gyepterületén. Előadó dr. Barpsák Zoltán, a mezőgazdasági tudományok kandidátusa. — Föld alá kényszerítik a Zalaegerszeget 5 kilométer hosszúságban átszelő kis Vizsla folyót. A helyi köz­úti építő vállalat az utolsó 50 méter föld alatti szakasz építésén dolgozik. — A Magyar Úttörők Szövet­sége Miskolc városi elnöksé­ge „Sportolj velünk, pajtás!” címmel vetélkedőt rendez június 3-án 8.30 órakor a miskolci sportcsarnokban. — Megyei gyermekrajz-ki- állítás nyílt tegnap, szomba­ton délben 12 árakor Mis­kolcon, a Rónai Sándor Mű­velődési Központ színházi előcsarnokában. A beérkezett munkáikat Feledy Gyula grafikusművész és Lukovszky László festőművész zsűrizte. A kiállítást megnyitotta és a díjakat átadta B rands UH tér György, a városi tanács mű­velődésügyi osztályának ve­zető-helyettese. — Az iskolai pályaválasztási munkáról, a munkába lépő fiatalok beilleszkedéséről, va­lamint az üzemi pályavá­lasztási munka tapasztalatai­ról lesz szó a miskolci pá­lyaválasztási tanács ülésén. Az ülést május 29-én dél­előtt tartják meg a városi tanács tanácstermében. — NÍVönl.UAL jutalmazta a Művelődésügyi Minisztéri­um a Miskolci Nemzeti Színház Dániel és a krokodi­lok című produkcióját. A húszezer forintos dijat a pénteki egri előadás után nyújtották át az együttesnek. A kis ünnepségen Miskolc város tanácsát Brandslätter György művelődésügyi osz­tályvezető-helyettes képvi­selte. — A IX. országos vegyipari fotókiállítás Leninvárosban a Derkovits Gyula Művelődési Központban nyílt meg. A nyitáskor Gödöllői Lajos, a VDSZ kulturális osztályának vezetője mondott beszédet, majd Tárcái Béla, a Miskolci Fotoklub titkára tárlatveze­tést tartott. A nagydijai a kazincbarcikai, a II. díjat a leninvárosi, a harmadikat a szolnoki kör nyerte el. — Nem hajiunk sosem cím­mel daloskönyvet ad ki a Televízió Vándor Sándor munkásdal-fcsztivalján részt­vevő kórusok megsegítésére a Zeneműkiadó Vállalat, amely mái- tervezi, hogy a Zúgjon a dalunk című mun- kásdalgyűjtö akció legjelen­tősebb 20—25 dalát ugyan­csak külön füzetben jelen­tesse meg az év végéig. — A debreceni Monteverdi kórus és B&róti István or­gonaművész ad hangversenyt hétfőn, május 28-án, este fél nyolc órai kezdettel Mis­kolcon az avasi templomban. A hangversenyen Marsai Magda, a debreceni Csokonai Színház és ősz Ilona, a Mis­kolci Nemzeti Színház tagja működik közre. — MEGKEZDTÉK a Bat­thyány-várkastély rekonst­rukcióját Körmenden. A kastélyegyütteshez tartozó épületek új homlokzatot kapnak, 2,3 millió forintos költséggel a művelődési és ifjúsági központ, a könyvtár és a ..Rába” helytörténeti gyűjtemény számára helyet adó épületszárny újul meg. ' Autóra várók, Hoyclcm! Lapzártáig az alábbi sorszá­mokig elégítették ki a gépkocsi- igényeket, illetve értékesítették a kocsik megérkezéséről a leendő tulajdonosokat. Trabant Limousine 47841 Trabant Kombi 6748 Trabant Hykomat 1176 Wartburg Limousine 19828 Wartburg de Luxé 16548 Wartburg de Luxe tolótetős 953 Skoda S—100 37539 Skoda Kupé 287 Moszkvics 32355 Moszkvics Kombi 769 Polski FIAT 1500 5032 Zastava 2905 Zaporozscc 14715 ZsiejLili íBudíipcstcn) 24251 Zsiguli (Debrecen) 12585

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom