Észak-Magyarország, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-11 / 84. szám
1973. ápr. 11., szerda msms ÉSZAK-M AGYARORSZÁG * r r J át cis i :hdaiűg eredmények Encsi járás: Méra—Abaújdevc- cser 0:3, Rásonysápberencs—VU- mány 7:2, Felsővadász—T.éh 1:1, Ináncs—Pere 2:1. Novajidrány— Vizsoly 4:3, Szalaszend—Hernád- vécse 0:0. Ózdi járás: Putnoki Techn.— Dédestapolcsány 1 :o. Serényfalva —Csernely 4 :0. Sála—Nekézseny 1:0, Vadna—Tólápa 2:3. Sátoraljaújhelyi járás: Nagy- rozvág.v—Hercegkút 3:1. Sárospatak II.—Mikóháza 4:0. Karos— Makkoshotyka 1:1, Riese—Tolcsva 3:1, Olasziiszka—Vajdácska 6:0. Boűrogolaszi—Füzér 1:0. Cigánd —Tiszacsenmely 3:0. Mezöesáti járás: Tiszadorogma —Nagycsécs 0:0. Igrici—Tiszntar- ján l :3, Tiszán alkony a II.—Tisza- keszi 1:0. Hejőkeresztúr—Hejősza- lonta 6:2, Mc^-őcsát II. -Hejőbába 1:0 Ernőd—Árok:? 9:2. Edclényi járás, északi csoport: Szín—Bódvaszilas 0:2. Felsötele- kes—Szögliget 4 :o, Meszes—Hid- végardó 0:0. Déli csoport: Bor- sodszirók—Edclényi Spartacus .5:1. Sajókaza—Boldva eLm., Szendrölád—Hangács elm. Tábázaiok Az NB I. állása: 1. Újpest 21 16 2 3 56:13 34 2. FTC 21 12 5 4 45:26 29 3. Vasas 21 12 5 4 37:22 29 4. Honvéd 21 8 8 5 41 :25 24 5. Rába ETO 21 11 2 8 36:27 24 6. Csepel 21 6 11 4 31 :22 23 7. Videoton 21 10 3 8 28:24 23 8. ZTE 21 8 4 9 25:28 20 9. Salgótarj. 21 7 5 n 26 :31 19 10. SZEOL 21 5 9 7 23:33 19 11. Tatabánya 21 6 5 10 18:26 17 .12. MTK 21 4 9 8 21:3l 17 12. Egyetértés 21 5 7 9 19:35 17 14. Komló 21 3 9 9 16:35 15 15. Pécs 21 2 9 10 14:33 13 16. DVTK 21 3 7 11 13:38 13 fV/, NB i. B állását 1. Haladás 23 12 8 3 49:23 32 2. MÁV DAC 23 11 6 6 26:17 28 3. Dorog 23 11 5 7 39:32 27 4. SZMTE 23 12 2 9 38:24 26 5. Kecskemét 23 10 6 7 36:24 26 6. Dunaújváros 23 9 6 8 26:22 24 7. Oroszlány 23 8 7 8 26:26 23 8. Pénzügyőr 23 8 7 8 24:25 23 9. Békéscsaba 23 9 5 9 23:26 23 10. Bp. Spartacus 23 8 6 9 37:42 22 11. Debrecen 23 8 6 9 21:27 22 12. G.-MA VÁG 23 6 9 8 31:26 21 13. Eger 23 6 9 8 24:28 21 14. Várpalota 23 9 3 11 21:26 21 15. Szekszárd 23 5 10 8 25:35 20 16. MVSC 23 5. 9 9 17:31 19 17. Volán 23 7 4 12 29:40 18 18. BKV Előre 23 5 8 10 15 :á3 18 NB II. Északi csoport: 1. KKFSE 19 12 1 6 31-15 25 2, Vác 19 9 7 3 25-16 25 3. Kazincbarcika 19 9 5 5 27-23 23 4. Sátoraljaújhely 23 19 9 5 5 18-l.j 5. BVSC 19 8 5 6 30-19 21 6. Rudabánya 19 7 7 5 24-22 21 7. Leninváros 19 7 6 6 21-19 20 8. Gyöngyös 19 7 5 7 25-22 19 9. Nagybátony 19 7 5 7 25-23 19 10. Kisterenye 19 7 5 7 21-23 19 11. Izzó 19 6 6 7 23-23 10 12. Nyíregyháza 19 6 G 7 23-26 18 33. Ózd 19 5 7 7 16-2.5 17 14. Esztergom 19 4 6 9 15-24 14 15. Törekvés 19 2 8 9 14-26 12 16. KELTEK 19 2 6 11 19-36 10 NB III. Északi csoport: , Salgótarján . Egri Vasas 19 13 19 11 2 4 46-21 28 4 4 37-12 26 10 11 3 5 26-16 25 4. Edelény 20 11 2 7 33-25. 24 5. Borsodi Bányász 19 9 5 5 38-18 23 6. Papp J. SE 19 10 3 6 42-24 23 7. Trencsényl SE 19 9 5 5 26-18 23 8. Eeeresehl 19 9 5 5 29-27 23 9. Miskolci- Bányász 19 7 6 6 27-24 20 10. PetŐflbánya 13 8 3 8 30-24 19 19 4 8 7 25-30 16 12. MEAFC 19 5 4 10 17-32 14 13. Ozdvldék i9 5 2 12 10-33 12 14. Jászberénv 19 4 3 12 21-45 11 ! 15. Apc 20 3 4 13 11-34 10 16. Mátranovák 19 4 1 14 16-51 9 Megyei I. osztály: 1. r./uhavölgy 19 12 4 3 37-18 20 2 ■ »^odl Volán 19 11 5 3 33-17 27 3. l'á ily a 19 11 3 , 5 39-26 25 *3. Salóbábony 19 8 6 5 32-18 22 5 SÜMSE 19 7 7 5 22-20 21 ü. Ilelőcsaba 19 7 6 6 28-24 20 7 Rudolftelep 19 6 8 5 23-28 20 8. MEMTE 19 7 5 7 29-24 19 9 p-v-?;odnádasd 19 7 5 7 31-28 19 10. Sárospatak 19 5 8 6 27-29 18 11. Mákvölg.v 19 6 6 7 25-32 18 12. Encs 19 7 4 8 31-39 18 13. Ormosbánya 19 6 4 9 21-38 Ili 14. Felsőzsolca 19 7 1 11 31-32 15 15. Szerencs 19 5 2 12 30-40 12 M. Izsófalva 19 .2 2 15 18-44 6 Országos bajnok a Kilián és a Földes csapata A középfokú iskolák országos kosárlabda-bajnokságának döntőjében a négy miskolci együttes két országos bajnokságot, egy második és egy harmadik helyet nyert. A dobogó minden fokára jutott hazai csapat. Az izgalmakból és drámai összecsapásokból adódott az utolsó napra is. Dicséret illeti a játékosokat, akik kitűnően bírták erővel és idegekkel a négy napig tartó körmérkőzéseket. A kosárlabda döntő utolsó fiúmérkőzései izzó, parázsló hangulatban folytak a miskolci sportcsarnokban. Előbb a serdülök mérkőzéseire került sor. A sorsolás szeszélye következtében a mindent eldöntő utolsó mérkőzést a két miskolci csapat, a Földes és a Kilián Gimnázium játszotta, végig változatos, izgalmas és szoros küzdelem után, jobb hajrával nyert a Földes. A II. korcsoportban a Kilián csapatának 13 pontos győzelem kellett; ahhoz, hogy ezüstérmes legyen. Sikerült 15 pontos különbséggel győznie, így a 2. helyen végzett. Eredmények, 11. korcsom port: Kaposvári 503-as ITSK —Soproni Széchenyi G. 58:54, Tatai Eötvös G.—Nyíregyházi Vásárhelyi Sz. 58:50, Miskolci Földes G.—Miskolci Kilián G. 51:44 (21:24). Végeredmény, országos serdülő bajnok: Földes Gimnázium 10 ponttal. 2. Nyíregyháza 8, 3. Kilián Gimnázium 8 ponttal. 1. korcsoport: Bajai 1IJ. Béla Gimn.—Budapesti Kölcsey G. 68:4ö, Egri Gárdonyi G. —Budapesti Petőfi G. 74:56, Miskolci Kilián G.—Székes- fehérvári Gépipari Sz. 58:43, (27:17). Végeredmény, országos ifjúsági bajnok: 1. Egri Gárdonyi Gimnázium 10 ponttal, 2. Kilián Gimn. 8, 3. Bajai III. Béla Gimn. 8 ponttal. A Kilián Gimnázium tor- .jj^tgrirjében, is„ befdßmdiek a kosárlabdázó leánycsapa- ■ tok négynajjos döntő küzdelmei. Eredmények, II. korcsoport, 4. forduló: Miskolci Kilián Gimnázium—Tatabányai Kereskedelmi Szakközép. 80:45, Kecskeméti Bányai G.—Pécsi L. G. 42:28, Székesfehérvári Gépipari Sz. —Kecskeméti Katona G. 47:42. Végeredmény, országos serdülő bajnok: Miskolci Kilián György Gimnázium 10 ponttal (edző: Kamarás István), 2. Kecskeméti Bányai Gimnázium 9, 3. Pécsi Nagy, Lajos Gimnázium 8 ponttal. Legjobb dobó: Meögyesi Judit (Kilián G.) 123 ponttal. I. korcsoport, 3. forduló: Kecskeméti Bányai G.—Budapesti Apáczai G. 59:39, Mezőberényi Petőfi G.— Szekszárdi Garai G. 46:38. 4. forduló: Mezőberényi Petőfi G.—Szegedi Radnóti G. 71:39, Szekszárdi Garai G.—Budapesti Apáczai G. 62:61, Kecskeméti Bányai G.—Soproni Széchenyi G. 58:40. Végeredmény, országos ifjúsági bajnok: Mezőberényi Petőfi ‘ G. 10 ponttal (edző: Molnár Miklós), 2. Kecskeméti Bányai Gimn. 9. 3. Szekszárdi Garai Gimn. 8 ponttal. Legjobb dobó: Re- mák Anna (Szegedi Radnóti Gimn.) 118 ponttal. Valamennyi együttest —és vezetőit is — szép tiszteletdíjjal jutalmazta a ..házigazda” Kilián Gimnázium, melynek diákjai társadalmi munkával teremtették elő az ajándékokat. A legeredményesebb serdülő és ifjúsági dobójátékos is tiszteletdíjat kapott. Kedden az utolsó forduló mérkőzéseivel befejeződött a középfokú iskolák röplabdacsapatai országos bajnokságának négynapos küzdelemsorozata. Az utolsó napi eredmények: Lányok: Kaposvári Munkácsy G.—Debreceni Tóth Á. G. 3:1, Szombathelyi Nagy L. G.—Egri Alpár György G. 3:0, Budapesti Teleki B. G. —Békéscsabai Szakközép 3:2. Fiúk: Kecskeméti Katona J. G.—Szombathelyi Nagy L. G. 3:0, Budapest III. kér. Szakközépiskola—Budapesti Bem G. 3:2, Nyíregyházi Kossuth Szakközépisk.—Budapesti Jedlik Á. G. 3:0. Az országos bajnokság végeredménye: Lányok: 1. Szombathelyi Nagy Lajos G. 9 p„ (14:5), 2. Kaposvári Munkácsy G. 9 p., (13:5), 3. Debreceni Tóth A. G. 9 p., (13:6), 4. Budapesti Teleki Blanka Gimnázium 7 p., 5. Békéscsabai Szakközép. 6 p., 6. Egri Alpár Gyula Gimnázium 5 p. Fiúk: 1. Kecskeméti Katona József G. 10 p.. 2. Budapesti III. kér. Szakközépisk. 9 p., 3. Budapesti Bem G. 8 p., 4. Budapesti Jedlik Á. G. 6 p., (5:12), 5. Nyíregyházi Kossuth Szakközépiskola 6 p.. (4:12), 6. Szombathelyi Nagy Lajos G. 6 p„ (3:12). A győztesek elnyerték a KISZ KB díszes serlegét. A díjakat és okleveleket Boro- vitz Tamás, a Magyar Röplabda Szövetség főtitkára, Papp Gazsi Imre, a megyei TS elnöke és Wallacher Lász- lóné, a Miskolci városi KISZ-bi zott ság munkatársa adták át. A Borsodi Volán legjobban ütő játékosának felajánlott tiszteletdiját Takács Katalin (Szombathelyi Nagy Lajos G.) és Szeghalmi József (Kecskeméti Katona József G.), a legtechnikásabb játékos tiszteletdiját Bárdi Györgyi (Debreceni Tóth Á. Gimn.) és Burián Ferenc (Budapesti III. kér. Szakközépisk.) kapták. Mintha Pál azon gondolkodna, hogy hova dobja a labdát, pedig nagy problémát okoz az őt körülvevő TF-legénység. (Miskolci VM—TFSE 18:19) Fotó: Szabó István Tornaierem- előregyártód elemekből Építkezés Épül Miskolcon a Zalka Máté Gépészeti és Gépgyártástechnológiai Szakközépiskola tornaterme. Túl az örvendetes tényen, hogy újabb sportlétesítménnyel gazdagodik Miskolc középiskolai testnevelése és sportja, több nyilvánosságot érdemlő érdekessége van a beruházásnak. lenne, ha más szaktárcák is így segítenék a sportot. A 18x30 méteres, 6 méter hasznos magasságú tornaterem létesítéséhez a Kohó- és Gépipari Minisztérium annak ellenére hozzájárult, hogy „leadja” az intézményt. A KGM 2,5 millió forinttal, a Miskolc városi Tanács és a Borsod megyei TS pedig félmillió forinttal segíti a létesítmény létrejöttét. Jó A diákok már társadalmi munkában elvégezték a tereprendezést, azaz a BÁÉV hozzákezdhet az építkezéshez. És most jön a második érdekesség: a vállalat a nyéki MEZÖPANEL elemeiből szereli össze a tornatermet. Ez lesz az első ilyen létesítmény Miskolcon. E példa is követésre méltó Borsod megyében. Bizonnyal hasznos tapasztalatokkal szolgál a munka. © A harmadik érdekesség az eddigiekből következik: az elemekből való építkezés olcsóvá teszi a beruházást! Ez a dolog gazdasági ugyan, ám figyelemre méltó, hiszen a „normális” méretű tornatermek megvalósulása többnyire az anyagiak miatt késik. A tervek ^szerint augusztus végén átadja a BÁÉV az új tornatermet, mely nemcsak a Gépipari 530 tanulójának vá- }ik hasznára, hanem a környező iskoláknak is. Központi fekvéséből következik, hogy sportesemények megtartására is kiválóan alkalmas lesz az új létesítmény, melyhez öltözők, zuhanyozók és szertár is épül. E tornaterem megvalósulása jó példája annak, hogy az ifjúsági törvény végrehajtásáról nemcsak beszélni le hét, hanem tenni is érte. » Ny. P. Haptár 1973. április 11.. s/ertla A nap kelte 5.05, nyugta 18.27 órakor. A hold kelte 11.50, nyugta 2.04 órakor. Névnap: Leó. Évforduló Hatvannyolc évvel ezelőtt, 1905. április 11-én született József Attila, a forradalmár költő, a magyar Urának Petőfi és Ady mellett legnagyobb alakja; születésének évfordulóján rendezik meg évről évre a költészet napját. Viharos és sok személyes bánattal, kudarccal kikövezett életútjának ismertetése helyett mondjuk inkább el azt, hogy költészete a XX. századi magyar költészet egyik csúcsa; lírája összefoglalja és kifejezi a két világháború közötti magyar viszonyok minden problémáját, a magyar nép érzelem- és gondolatvilágát; a magyar munkásosztály szemével látja, fogja egybe és jeleníti meg a világot. A történelmi materializmus talaján állva szemlélte a világot, a munkásosztály költőiéként; az egész nemzet függetlenségi vágyának kifejezőjeként. A magyar líra Ady utáni, s a magyar szocialista irodalom legnagyobb alkotója volt, akinek mély hatása csaknem valamennyi utána alkotó magyar költő müvein érezhető. Szép jelkép is. hogy születésnapja lett a költészet napja. Várható időjárás ma estig: változóan felhős idő, sokfelé csövei, helyenként zivatarral. Erős, többféle viharos lökésekkel kísért déli, délnyugati, később a Dunántúlon nyugati, északnyugatira forduló szél. A hőmérséklet csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: nyugaton 10—14. keleten 15—20 fok között. — FELELŐTLEN, meggondolatlan emberek tüzet raktak a Pereces és az Arló környékén levő erdőkben. A tűzrakás következményeként Perecesen kb. 8 ezer. Avion közel 40 ezer forint értékű kár keletkezett a fiatal fákban. illetve a már nyolcéves fenyvesben. A tettesek ismeretlenek, igy a tűzrakást a társadalom sínyli meg. — A Tiszai pályaudvaron — a Vöröskereszt-alapszervezet jó munkája, s a vasutasok dicséretes hozzáállása nyomán — jó eredmények vannak a véradásban. Tavaly 374 ember, 110 liter vér adásával támogatta az arra rászoruló beteg emberek gyógyulását. — Gyermek- és ifjúságvédő intézel, kialakítását kezdték meg Nyíregyházán a Tanárképző Főiskola volt kollégiumában. Mintegy 12 millió forint ráfordításával 120 gyermek ellátásához teremtenek korszerű feltételeket. A hálószobákon, foglalkoztató termeken kívül társalgó, tornaterem. könyvtár, konyha és ebédlő is lesz az intézetben. — Fúvószenekari muzsikával köszönti április 12-én a Diósgyőri Vasas fúvószenekar a vasasszakszervezet szövetségéé alakulásának 70. évfordulóiát Reggel fél hattól a DIGÉP előtt, az ÉMÁSZ Baross utcai telepén és központjában. a drótműben, délután pedig az LKM 1. sz. kapuja előtt, adnak koncertet. — Rio de Janeiro brazil szövetségi államban elhunyt az ország legidősebb portugál állampolgára. A 157 éves Jósé Francisco Helio da Silva 1880. szeptemberében vándorolt ki az anyaországból, az akkor még gyarmati Brazíliába. — Konkolyné Erős Anna. a Magyar Rádió bemondónője kapta a Péchy Blanka által alapított Kazinczy-dijat. A díjat dr. Orbán László, a művelődésügyi miniszter első helyettese adta át, tegnap, a Művelődésügyi Minisztériumban. — ELHAGYTA a Föld vonzáskörét a Pioneer—11 jelzésű amerikai űrlaboratórium, amelyet csütörtökön bocsátottak fel a Kennedy-főkről. A 230 kilogramm súlyú szerkezet a tudósok számi- tása szerint a jövő év 'végére ér célja, a Jupiter közelébe. — Lezuhant egy brit utasszállító repülőgép Svájcban, Baseltól mintegy negyven kilométerre. A keddi légikatasztrófát a 139 utasból és héttagú személyzetből — az első jelentések szerint — körülbelül negyvenen élték túl. A mentést hóvihar akadályozza. A gépen magyar utas nem volt. — Az ifjúsági filmnapoknak hatodik alkalommal ad otthont az idén, április 24-től 28-ig Kőszeg városa. Az első napi díszbemutatón a Petőfi 73 cíVnű magyar játékfilmet láthatják az érdeklődők. Az ifjúsági filmnapok programjában 20 versenyfilmet, valamint a Balázs Béla stúdió rövid játékfilmjeit mutatják be. — NYOLCEZER holdon telepítenek szelídgesztenyét Zala megyében a kormány által is jóváhagyott program alapján. A negyedik ötéves terv időszakában 4 ezer holdat ültetnek be a legjobb fajtákkal. A tervszerrű telepítés idén tavasszal nyolc zalai termelőszövetkezetben kezdődik meg. — az 1973. Április 4-1 számunkban közöli rejtvény helyes megfejtése: Élj és mosolyogj, fényben cs örömben. április szabad kék ege alatt. Könyvet nyertek: Kucsma Imréné. 3434. Mályi, Széchenyi u. 82. sz., Szobota Jolá.n, 3848. Csobád. Kossuth u. 53. sz., Ágoston József. 3432. Ernőd. Rákóczi 11. 2. sz. A könyveket postán küldjük el. _ Eihm elitessel egybekötött előadást tart a mezőgazda- sági szakkörök tagjainak a miskolci Uránia- Csillagvizsgáló Intézetben, április 12-én este hat órakor dr. Szabó Gyula, a csillagvizsgáló intézet igazgatója — Jól átvészelték a hótakaró nélküli téli fagyokat az őszi vetések, A növények fejlettsége az évszaknak megfelelően alakult. De további fejlődésükhöz már esőre lenne szükség: a téli csapadékból 100 milliméter hiánvzik. — A MÁV Miskolci Járműjavítóban befejeződött a 20 szocialista brigád kéthónapos vetélkedője. A Petőfi szellemi vetélkedőben az A-cso- portban a Petőfi-, a Zója- és a Gagarin-, a B-csoportban a Baross-, a Technológus és a Sáffvári-brigád érte el * legjobb eredményeket.