Észak-Magyarország, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)

1973-04-15 / 88. szám

S *» • 1973. ápr. 15., vasárnap •'X’ígt,. > ** Jv. W * k. \ ' \ MÁGYÁS ORSZÁG 6 ? Fehér arany fctó­szalagról Németország porcelán- manufaktúrái évszázadokon át értékes kincsként őrizték receptjeiket. A porcelán­massza kaolinból, földpát- ból és kvarcból álló helyes keveréke titoknak számí­tott. Szigorúan ügyeltek ar­ra, hogy a konkurrencia egy árva szót sem tudjon meg belőle. A porcelántermékek elő­állításában a forma, a zo­mánc és a szín, a funkció és a stílus mellett még ma is rendkívül jelentős a he­lyes nyersanyagkeverés — a titokzatos alkimisták he­lyébe azonban már régóta az elektronika lépett. A porcelánmassza elkészítésé­re ma számítógép ügyel, és pontosabban, gondosabban látja el munkáját, mint száz tapasztalt szakember. Erről tanúskodik a bajor porcelánipar. Bajorország­ban található a nyugatné­met porcelánipar 95 száza­léka. Schmelitzben „nume­rikus vezérlésű központi masszakészítő berendezés működik — mint ahogy ezt a hatalmas komplexumot a szakemberek nevezik. A számítógép vezérlőpult­jánál ülő egyetlen ember irányítja a schmelitzi több milliós berendezést. A schmelitzi gyár ma évi 30 ezer tonna porcelánmasz- szát állít elő; annak a mennyiségnek egynegyedét, amelyre a nyugatnémet porcelángyáraknak szüksé­gük van. MŰSOROK — PROGRAMOK A szőlő és a vas Tavaszi napfényözön zú- tem egy kis darab parlagot, dúl a tállyai szőlőkre. Gyö- s beültettem, nyörü a hegyaljai táj, hát Azóta Magéra Ottó való­még ha itt termett bortól csillogó szemmel tekint vé­gig rajta az emberfia! A tridenti zsinatra innen vitt borra mondta a pápa őszent­sége: „Summum pontificem talia vina devent” — azaz: „Ilyen bor illik a pápához.” Lehet, az jobb volt, mint amit most Magéra Ottó kós­toltat velünk, de ez sem rossz. — Ez a legrosszabb — mondja tréfásan néhány korty után. — Az igazi pince mélyén érlelődik. Magéra Ottót mindenki ismeri az egykori királyi városban. Tudják, két szen­vedélye van. Az egyik a szőlő. Ez persze Tállyán nem csoda, hiszen itt a sző­lőtermelés, -művelés, bor­gondozás tudományát, sze- retetét szinte a csecsemő­tejjel szívják magukba az emberek. — Apámnak nagy szőlője volt, de én a lakatossághoz, nagyapám mesterségéhez vonzódtam jobban. Agronó- must akartak belőlem ne­velni, lakatos lettem. De bennem szunnyadt a szőlő szeretete is. 1954-ben vet­sággal szaktekintély lett, sok szép sikert ért el boraival. 1968-ban például Tállya hegyközség 18 benevezett borával 4 első díjat nyert el a tarcali borversenyen, Magéra Ottó 3 benevezett borával 2 első és 1 második helyezést. De nevét ennél is többet emlegették a tály- lyaiak akkor, amikor híre ment: áttér a négykarú kordonos művelésre. — Dr. Csepregi Pál pro­fesszor könyvéből tanultam meg, hogy Tállyán is csak a nagyüzemi szőlőművelés­nek lehet jövője. Én hit­tem, és hiszek a professzor­nak ma is. Akadt, aki csú­folt, bolondnak tartott, fe­leségem is ezerszer össze­veszett velem, de én bíztam. Az idő Magéra Ottót iga­zolta. Tavaly — a nagy asz- szúérés évében — a dr. Csepregi-féle műveléssel 1 kataszteri holdra számolva mintegy 140 mázsát szüre­telt! Hagyományos műve­léssel ilyen területről leg­feljebb ha 30 mázsa szőlőt szednek le. így aztán ért­hető, hogy ma már követői vannak Tállyán. — Azt hiszem, minden dicsekvés nélkül mondha­VASAUNAI’ KOSSUTH RADIO 8.05: öt kontinens hét napja. Külpolitikai negyedóra, 8.20: Hang-Kép. MRT-magazin. 9.49: Ötven évvei Petőfi előtt. V. rész. IV. Nemzetközi Rádiójáték Fesztivál gyermekeknek. Az MRT Szimfonikus Zenekarának hangversenye. Édes anyanyelvűnk. A hangversenyközv. folytatása. Jegyzet. Híres énekesek operelt- és könnyűzenei felvételei­ből. Rádiólexikon. Rahmaninov ciklus. VIII. Pillantás a nagyvilágba. A költészet hete. A Csoko- nai-szavalóvérseny döntője. Szituációk — megoldások. IV. rész. Nótakedvelőknek. A Költészet Hete. Joseí Suk hegedül. Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. A költészet hete. Félóra sanzon. ,,Kiáltunk emberibb világot ...” A szocialista költészet nagy alakjai. Alekszander Biok. Országos Kodály művelt­ségi verseny. Az Expressz- és a Tolcsvay-együttes felvételeiből. Hándel-művek. 0: Könnyű orgonamuzsika. köO la„-0 VU gu Vi? tel j 7,á(o koo vej bt ar fe T; te*5 ÍC}3 é!3 n 05 Ház a Domb utca v< — Hová is ültessem le? Hová? Valóban, keresve sem le­hetne alkalmatlanabb időt találni a látogatásra, mint a mostanit: meszelés, nagy- takarítás borította fel a megszokott rendet. A házi­asszony tele szabadkozás- sal, de nincs mit tenni. Vödrök, meszelők, söprűk, a bútorok elhúzgálva, rész­ben letakarva. A rekamié sincs a falnál, a televízió sem a helyén van, a rádió a jókora konyhaszekrény tetején hallgat. Pedig még sok munka van hátra a ta­karításból, meszelésből, mert a lakás két szobából, konyhából, kamrából áll. Jól megépített, új ház, sem­miben sem hasonlít a put­rikra. Gazdája az építéshez 30 ezer forint kölcsönt vett föl az OTP-tői, a többit maga teremtette elő. Mö­götte kert is van, krumpli­nak, babnak, zöldségnek való. A Domb utca végén áll a ház, Gombos Istvánék háza, Felsőbereckiben. -A megye szélén, a falu szélén. Gombos István munká­ban van, a felesége takarít és ügyel a gyerekekre. Ki­lenc gyerekre. A gyerekek közül a legkisebb egy, a legidősebb 16 éves. Gombos Istvánnétól nemrégen leve­let kaptunk. Ö írta. (Négy elemit végzett.) Panaszko­dik benne, hogy nehéz ilyen nagy családdal megélni. A férje 2160 forintot keres, jövedelmük a családi pót­lékkal 4720 forint, nagyon nehezen tudja beosztani a mindenkinek, hát a mi gye­11 tagú családra. — Bizony nehezen tudom beosztani — mondja. — Pe­dig a községi tanács is se­gít bennünket. Tavaly pél­rekeinknek se kelljen szom- szédolni emiatt. Meg ne­künk sem. — A gyerekek? — Jolán, István, László, dául egyszer 1500 forintot kaptunk a tanácstól. De hát sok kell, mert sokan va­gyunk. Főként az élelemre költünk mindent, ruhára nem marad. — Mennyi kenyér fogy? — Naponta három egész kenyér kell. Zsírból körül­belül egy kiló. Vasárnapra körülbelül 200 forint érté­kű húst veszek. Sok pénz kell a tejre is... Meg hát igyekeznünk kell tisztessé­gesen élni. Arra gondolok, hogy szükség van ugye egy rendes lakásra. Ez a leg­fontosabb. Be is kell ren­dezni. A bútorokat is rész­letre vettük. A televíziót, a rádiót is. Ez is van már Géza, Ferenc, József, Illés Tamás, Mária... — Sokra sikeredett. — Sajnálja, hogy ennyi­re? — Nem. Nem sajnálom. Csak nem tudok elmozdul­ni itthonról. Egyszer már dolgoztam négy hónapig én is, de ott kellett hagynom a munkahelyemet, mert a gyerekek egyedül voltak itt­hon. Nem tudtam, melyiket hol keressem. Ennyi gye­rekkel itthon kell lenni. — Állami gondozás? — Volt már erről szó ... De ... nagyon nehéz dolog ez. Mert melyiket adnám oda? Hogy lehetne kivá­PETÖFI RADIO : Orgonamüvek. : Népdalok. : Mis-ka bácsi lemezesládája. : Zenei anyanyelvűnk. : Szívesen hallgattuk. Rádiószínház. Bolond Istók. Garai Gábor hang­játéka Petőfi Sándor el­beszélő költeménye nyo­mán. : Budapesti találkozás Boris Chrisbof-fal. : Vasárnapi koktél. : Jó ebédhez szól a nóta... : Nagyhatalmú sündisznócs­ka. Mese. .00: Közv. az Asztalitenisz VB ■; egyéni döntőiről. * .00: Mit hallunk? f.S4: Az MRT gyermekkórusa i énekel. . A49: Alinási Miklós színházi levele. i.05: Népdalok.-.25: A vasárnap sportja. X00: 20 perc a Locomotiv GT együttessel. 9.20: Bögrecsárda. 9.50: Jó estét, gyerekek! 10.10: Öt perc sport. 20.15: Brahms:-C-moll zongora- négyes. 20.50: A költészet hete. Baranyi Ferenc. Bihari Sándor, Buda Ferenc, Győré Imre. Héra Zoltán. Kalász Márton és Ladányi Mihály versei. 21.05: Népdalcsokor. 21.44: John Lan. a pénz mágusa. 21.59: Sosztakovics: XI. szim- ■ fónia. ,,1905”. 22.15: Leány vásár. Részletek , Jacobi Viktor—Bródy Miksa—Martos Ferenc operettjéből. URH 8.14: Zenekari muzsika. 9.45: Világpiaci baedeker. Finnország. 10.00: Üj Zenei Üjság. 10.25: Haydn: Esz-dűr szonáta. 10.51: Rudolf schock énekel. 11.09: A költészet hete. ..Intés az őrzőkhöz”. Király István Ady-műsora. 12.10: Magyar művészek operahangversenye. 13.05: Művészlemezek. 14.20: Schubert: D-moll vonós­négyes. ..A' halál és a lányka”. 15.00: Rekviem az öregért. Taar F ere né rádiójátéka. 16.05: Hallgatóink figyelmébe! 16.07: Mozart-művek. 17.26: A dzsessz kedvelőinek. Chet Baker trombitál 18.05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót: Kovács Dénes hegedücslje. 18.45: A költészet hete. Poéta- sors. Arany János, Csoko­nai Vitéz Mihály, Heltai Jenő, Petőfi Sándor és Tompa Mihály versei. 19.00: A hangversenyközvetítés folytatása. 19.20: A Purcell-énekegyütles fel­vételeiből. 19.35: Csak fiataloknak! 21.05: Versenyművek. 22.04: A költészet hete. örök erő­források. Illyés Gyula val­lomása. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 0.15: Operarészletek. 9.00: Táncdalok. .9.30: A hét zeneműve. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Zenekari muzsika. 11.19: Az első száz év. 12.35: Tánczene. 13.20: Népi muzsika. 13.50: Válaszolunk hallgatóink­nak. 14.05: A magyar nyelv hete. 14.10: Sebestyén János csembaló­zik. 14.30: A hős balladája. 14.40: A magyar nyelv hete. 15.30: Iskolarádió. 16.05: Népdalgyűjtő úton. 16.30: ÜJ felvételek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Portré muzsikával. 17.40; Tudományos híradó. 17.55: Sajtókonferencia az Egészségügyi Minisztérium­ban. 19.40: Országos Kodály műveltsé­gi verseny. 20.50: Mikrolánc. 21.23: Híres zenekarok albuma. 22.35: Nóták. 23.00: Művészlemezek. O.lü: Balassa P. Tamás zongo­rázik és orgonái. PETŐFI RADIO 8.05: Nóták. 9.03: Ezeregy délelőtt. 10.üü: A zene hullámhosszán. 11.45: Még nem késő! 12.0j: Hangverseny. 13.00: Kuckó. 13.20: Chopin-zongoraművek. 14.00: Kívánságműsor. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Népi zene. 18.40: Közkívánatra! 20.20: Rádiószínház. 22.05: Tánczene. 22.30: A hét zeneműve. 23.15: Operettrészletek. U R II 18.05: Angol társalgás haladóknak. 31. 1. 18.25: Huszonöt perc beat. 18.50: Zsebrádiószínház: Kalóz. 19.13: Beszélgessünk zenéről. 19.33: Hangverseny közvetítése az Erkel Színházból. 21.25: Láttuk, hallottuk. (Ism.) 21.42: Operaáriák. 22.05: Magyar zeneszerzők. 22.36: A dzsessz kedvelőinek. A Magyar Rádió miskolci siudió.jának műsora a Ibtí m-es hullámhosszon itt—iw óráig VASÁRNAP Akik: ügyeinket intézik . . . Ta­nácsokról, tanácstagok a válasz­tás napján. — Riportműsor. HÉTFŐ A hét első napján. Egy napja tanácstag! . . . Portré. Az Állategészségügyi Intézet munkájáról. Kó rusmu zsika. Számítástechnika — középfo­kon. Nagytakarítás a miskolci stran­dokon. Megyei sport'eredmények. Slágerkoktél. Televízió vasárnap BUDAPEST 8.25: Felsőfokú matematika. Iskola-tv. 9.05: Slim John. Angol nyelvtanfolyam. 9.45: Tévé-ovi . . . 10.05: A halász fia. Magyarul beszélő lengyel filmsorozat. 2. rész. 13.00: Osztozkodó medvék. Bábfilm. 11.58: Asztalitenisz VB. Az egyéni döntők közvetítése Szarajevóból. 15.30: Állatokról bizalmasan. Angol filmsorozat. IV. 15.55: Delta. Tudományos Híradó. 16.15: Jégkorong VB. Szovjet­unió—Svédország mérkőzés II—III. harmadának közv. Moszkvából. 18.10: Műsorainkat ajánljuk! 18.30: Bűvésztörténet. Rodolfó mester bűvész- in üsor-sorozata. II. 18.40: Esti mese. 19.00: A Hét . . . 20.00: Hírek. 20.05: Osztrovszki.i: Farkasok és bárányok. Komédia három felvonásban. A József Attila Színház előadása felvételről. 22.55: Hírek, sporthírek. Kiállítás Miskolci Galéria: kolozsvári képzőművészek kiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: állandó kiál­lítás. Nyitva délelőtt 10 órától \ este ü óráig. 50 éves a Szovjetunió — ki­állítás a herbolyai klubkönyv­tárban. Megtekinthető délután 4 órától este 10 óráig. Erdélyi János könyvművészeti kiállítása a József Attila könyv­tárban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Textiművészeti kiállítás a ka­zincbarcikai művelődési központ­ban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Vasas képzőművészek kiállítá­sa a Diósgyőr] Gépgyár ifjúsági klubjában. Megtekinthető egész nap. Az Iparművészeti Főiskola for­matervezőinek kiállítása az egye­temen. Meegtekinthető egész nap. üeiMlezvény VASÁRNAP Az egri irodalmi színpad elő­adása a herbolyai könyvtárban délelőtt 10 órakor. Jóga-bemutató az Ifjúsági Ház­ban délelőtt 10 órakor. Elektra — Szerelmem. Elektra — a Déryné Színház előadása a szerencsi művelődési házban es­te 7 órakor. Tinédzserek klubja: Művészet és ízlés — az Ady Endre Műve­lődési Házban délután 2 órakor. HÉTFŐ Illés Endre: Trisztán — a fel­olvasószínpad előadása a Rónai Sándor Művelődési Központban este 7 órakor. Mátyás Ferenc költő irodalmi estje a tokaji művelődési otthon­ban este 6 órakor. A nyugdíjtörvényről — előadás a Gárdonyi Géza Művelődési Ház nyugdíjasok klubjában este 6 órakor. Ajándékmüsor az edelényi IV* es akna dolgozóinak délután fél 3-kor. A múzsák testvérisége — f'-Lm- vita az Ifjúsági Házban délután fél 4-kor. Kincses Margit zongoraestje a Bartók-teremben este fél 8-kor. A tavaszi csillagos égbolt — előadás az Uránia Csillagvizs­gálóban este 6 órakor. Elektra — Szerelmem Elektra a Déryné Színház előadása az edelényi művelődési házban dél­után fél 2-kor. Barálh Lajos író találkozója bányászolvasókkal a herbolyai klubban délután 5 órakor. Növényvédelem — Gyurlcó Pé­ter növényvédelmi főfelügyelő előadása a Budai József mező- gazdasági szakkörben este 7 óra­kor. Gyermegpszichológiai előadás a Vörösmarty Művelődési Házban délután fél 5-ko-r. Színház 15, vasárnap. Sybill (3). Bérlet­szünet. Dániel és a krokodilok (7). Déryné bérlet. 16, hétfő. Nincs .előadás. 17, kedd. Dániel és a krokodilok (7). Ibsen bérlet. 18, szerda. Sybill (7). Lehár bér­let. 19, csütörtök. Doktor úr (7). Ma­dách bérlet. Mozi VASÁRNAP BÉKE: A svéd asszony Mb. színes szovjet—svéd film K: f4, hn6 8 órakor: A fogoly ítéletre vár! Mb. színes olasz film Matiné: Csermen Színes szovjet—grúz film K: nlO, nl2 KOSSUTH DE.: A svéd asszony Mb. színes szovjet—svéd film K: nlO. nl2 DU.: Üllő vagy kalapács I—U. Színes bolgár—NDK—szovjet film Szimpla helyárral! K: f3 Különleges brigád Színes román film K: f7 HE VÉS Y IVAN FILMKLUB (Mese-mozi) A hét kívánság (óvodásoknak és iskolásoknak) Mesefilm-sorozat K: 10 FÁKLYA: Petőfi '73 Színes magyar film K: f4, Í6 Matiné: Állami Aruház Magyar film K: fii PETŐFI: A magyar ugaron Magyar film IC: f5, il Matiné: A 26 hős Mb. szovjet Lmi K: 10 SZIKRA: Föltámadott a tenger! Színes magyar film IC: 5, 7 Matiné: Az utolsó vérbosszú Mb. szovjet film K: fii TÁNCSICS: A törvénysértő seriff Színes amerikai film 16 éven felülieknek! K: 5, 7 MISKOLC—MÁMOR: A gátlástalanság lovagja Mb. angol film HÉTFŐ BÉKE: A fogoly ítéletre vár! Mb. színes olasz film IC: Í4, hn6 8 órakor: A svéd asszony Mb. színes szovjet—svéd film KOSSUTH DE.: Üllő vagy kalapács I—EL. Színes bolgár—NDK—szovjet film Szimpla helyárral! K: nlO, n!2 DU.: Üllő vagy kalapács ' Színes bolgár—NDK—szc film Szimpla helyárral! K: í'3 Különleges brigád Színes román film IC: f7 HE VÉS Y IV AN FILMKLUB Minden évben újra! Mb. NSZK film IC. f5, f7 FÁKLYA: Lány a seprűnyélen Színes csehszlovák film K- f5, f7 PETŐFI: Nászéjszaka a börtönben Színes olasz film 16 éven felülieknek! IC: f5. Í7 SZIKRA: Az l-es számú ügynök Mb. színes lengyel film K: 5. 7 TÁNCSICS: a törvénysértő serltf Színes amerikai film 16 éven felülieknek! MISICOLC-H AMOR: A gátlásta­lanság lovagja Mb. angol film MISKOLC-TAPOLCA: A tengeri farkas I—II. Román film Másfél helyárral! IC: 7 állatorvos iigye’et Ügyeletes állatorvos Miskolc m. város területén 1973. április 14- én, (szombaton) 12 órától 1973. április 16-án. (hétfőn) reggel 6 óráig- dr. Pédery József állat­orvos Miskolc. I. Madarász V, u. 9. sz Telefon: 36-603. Beiden* lés: 8—9 és 13—14 óra között.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom