Észak-Magyarország, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-12 / 85. szám
Rádió -—-----K OSSUTH RÁDIÓ 8.20: Zara Doluhanova és Paul Schöfiler énekel, 8.34: Életünk minősége. V. n.29: Mária főhadnagy. Operett. 0.54: Iskolarádió. lü.üó: 500 év természettudományából. 10.25: Csajkovszkij -müvek. 12.20: Ki nyer ma ? 12.35: Melódiakoktél. 14.00: Vita a korszerű mezőgazdaságról. 14.20: Kóruspódium. 14.33: Haydn: C-dúr szimfónia. 15.10: A világgazdaság hírei. 15.15: Karkas Ferenc: Naptár. 15.32: Keringők. 15.43: Hallgatóink figyelmébe! 15.44: A Rádiósziuház bemutatója: A valló. 16.44 : Ké! Su ppé-ny iLá;iy. 17.05: Rahmaninóv-ciklus, VI. 17.41: Vendégségben őseinknél. IX. 18.11: Faragó Laura és a XIV. k e r. KI S Z - k am a r a kő r Uß népdalokat énekel. 18.33: Munkás-stúdió. 18.48: Miért igen, miért nem? 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: A Magyar Rádió és Televízió hangversenye 0.10: Éji zene. PETŐFI RADIO 8.05: Nólacsokor. 9.03: Mozart: C-dúr trió. 9.30: A 04, 05. 07 jelenti. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Fő a nagylelkűség. l'köO: Könnyűzenei híradó. 32.30: Iá':-;zt-kórusok. 12.43: f ’■ "őri stúdiónk jelentkezik. 13.03: 1 rí Conikus zene. i1.0': T':t!ötöl hatig. 1° ‘ • i'denki könyvtára. 1" ' : 'önny,üzenet újdonságok. if, r:': r- údióhangversenyekről. 19.30: Gulyás László: Első szerelem. 19.44: A dinoszauruszok pusztulása. 19.34: .16 estét, gyerekek! 20.00; Esti Krónika. II. kiadás. 20.25: Üj könyvek. 20.28: Ifjúsági Rádiószínház. 21.18: Zenés színpadok népszerű előadói. 22.02: Lakatos Antal népi zenekara játszik. 22.45: Weber műveiből. 23.15: Beethoven; .Kantafa TI. József halálára. URH 18.10: Mahler: V. szimfónia. 19.26: Lurkó Zsolt; II. vonósnégyes. 19.46: A dzsessz kedvelőinek. 20.27: Debussy-müvek. 21.14: Muszorgszkij-leme-zek. 29.05: Tánczene. 22.20: Rita Gorr és Franco Corelli énekel. A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora a 188 m-ee hol Iám hosszon 1 h—19 Óráig Megyei körkép. illést tartott, a Miskolc városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. Hol tart a Szerencsi Csokoládégyár rekonstrukciója? öregek az önkormányzatukról. A mikrofon a fiataloké. A fiatalok tervei. Fiatalok zenés találkozója. Te’eraó BUDAPEST 9.10: Ki tud úszni? Orosz nyelvlecke. 9.30: Szünidei matiné. 10.30: Tévé-ovi . . . 11.55: Filmesztétika. 15.25: Tévé-ovi. . . 17.08: Hírek. 17.15: Amíg az asztalra kerül... A zöldség. 18.00: Először az urnák előtt. Riportműsor. 18.20: Ki minek mesteré*? 18.40: Téka. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Hosszú, forró nyár. VII. 20.50: Zenei Figyelő. A Tv zenei újságja. 21.35: Nyitott könyv. 22.30: Tv-híradó — 2. POZSONY 16.00: Hírek. 17.00: Ifjú szemmel. 18.00: Esti mese. 18.10: Az ötletesebb nyer. 19.00: Tv-híradó. 19.30: A szovjet űrhajózás. krónikája. 20.30: Fekete gödör. 21.40: Meghívás önmagunknak. 22.00: Szovjet népek fesztiválja. Értesítés! Értést tjük fogy asz tói n ka l hogy íu alábbi címeken > karbantartási muhka miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogjuk. 1973. április 17-én 7—15 óráig: Széchenyi u. 25—89-ig, 26—44-ig. 1973. április 13-án 7—15 óráig' Széchenyi u. 113 -121-ig. 46—94-i'g, ÉMASZ I. HZ. kiiemí. Színház 12, csütörtök. Dániel és a krokodilok (7). Muszka bérlet. 13, péntek. Sybil] (7). Bérletszünct. 14, szombat. Mese a tűzpiros virágról (3). Béri« sz inét. Sybill (7). Bérletszünet. 15, vasárnap. Sybill (3). Bérletszünet. Dániel cs a krokodilok (7). Déryné bérlet. hí, hétfő. Nincs előadás. 17, kedd. Dániel és a krokodilok (7). Ibsen bérlet. 18, szerda Sybill (7). Lehár bérlet. 19, csütörtök. Doktor úr (7). Madách bérlet. Moz' ........... B ÉKE: K: f. 4, és hn. 6 ó. A svéd asszony. Mb. színes szovjet—svéd. K: 8 ó. fogoly ítéletre vár! Mb. színes olasz. KOSSUTH: K: n. 10 és n. 12 ó. A fogoly ítéletre vár! Mb. színes olasz. K: r. 3 ó. Üllő, vagy kalapács. I—II. Bolgár—NDK—szovjet. .Szimpla helyárral! K: X. 7 ó. Különleges brigád. * Színes román. HEVESY IVAN FILMKLUB: K: f. 5 és f. 7 ó. Tom Jones. Mb. színes angol. 18 éven felülieknek! FÁKLYA: K: f. 5 ó. Tanár úrnak szeretettel! Mb. színes angol; K: f. 7 ó. Nászéjszaka a börtönben. Színes olasz. 16 even, felülieknek! PETŐFI: K: 6 ó. Felszabadítás IV—V. Színes szovjet. • Másfél helyárral! (,,Ez a való világ” c. pályázat filmje.) SZIKRA: K: 5 és 7 ó. Malom kő. Színes angol. TÁNCSICS': K: 5 és 7 o. Lányarcok tükörben. Színes magyar. MISKOLC-HAMOR: A család őrangyala. Mb. NDK. Kiállítás ___ Miskolci Galéria: kolozsvári képzőművészek kiállítása. Nyitva : de. 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: állandó kiállítás. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Libresszó: Károlyi Ernő mon- tázskiállitása. Nyitva 1 órától este 8 óráig. 50 éves a Szovjetunió — kiállítás a herbolyai klubkönyvtárban. Nyitva délután 4 órától este 10 óráig. Erdélyi János könyvművészeti kiállítás a József Attila Könyvtárban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. TextiLművészeti kiállítás a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig A debreceni művésztelep kiáL- litása a Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető - délelőtt 1.0 órától este 6 óráig Vasas képzőművészek kiállítása a Diósgyőri Gépgyár ifjúsági klubjában. Megtekinthető: egész nap. Kö n y v ki á 11 í iá s a leninv á rosi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. 100 éves Budapest — kiállítás az Ady Endre Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. iendszvéni? —— Ifjú vöröskeresztesek: elsősegély nyújtó-versenye az ed elényi 'bányászkJubban. délelőtt 9 órakor. Az impresszionizmus ép ellenhatása — előadás az egyebemen este 7 órakor. író—olvasó találkozó Varga Katalinnal a leninvárosl művelődé- j sí központban, délután 3 órakor, j A Bükk-fennsík — honismereti I előadás a a Ady Endre Művelő- ! dési Házban, este 6 órakor. Irodalmi vetélkedő az Ifjúsági ! Házban, este fél 6-kor. Képzőművészeti előadás a TIT- ! klubban, délután 5 órakor. Turisták a Magas-Tátrában — előadás a vargahegyi munkás- ! klubban, este 6 órakor. A költészet napja az Akropo- lisz-klubbari, este 6 órakor. Kerekasztal-konferencia a ■ MTESZ-lclubban. délelőtt 10 órakor. 'ravasz! gyermekfoglalkoztatás j a Rónai Sándor Művelődési, Köz- ! pontban, délelőtt 9 órától. I A Szendrői Állami Gazdaság saját kőbányájából víz és fagyálló építőkövet ajánl megvételre A követ rendeltetési helyére szállítjuk Ára: 45 Ft/to. Fuvar: Tehergépjármű díjszabás szerint Ügyintéző: Tuza Ferenc, anyaggazdálkodási előadó Telefon: Szendrő 18. VÁLLALATOK, INTÉZMÉNYEK, FIGYELEM! XEROX-ROM INOR tényképezö-sokszorosító gépünkön A/4-es nagyságig rajzos-gépeit szövegek és nyomtatványok sokszorosítását yÁLLALJUK! 8 MLZÖBER. B.-A.-Z, megyei kirendeltsége, Miskolc, Szemere u. 15. sz. Dolgozókat Az ÉMÁSZ V. miskolci üzemigazgatósága segédmunkásokat és villanyszerelőt alkalmaz. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: ÉMASZ, Miskolc, Baross Gábor u. 24. sz. alatti telephely, szerelési és technológiai szerelési osztályon. A Budapesti Szeszipari Vállalat budafoki élesztő és szeszgyára felvételre keres folyamatos üzemeibe: segédmunkásokat (férfi és női), betanított munkásokat, lakatosokat, turbinagépészeket, elektrikusokat forgógépes gyakorlattal, gáz- és olajkazánkezc- löket. Munka- és védőruha ellátás a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán: Budapest, XXIT., Budafok, Gyár utca 5—11. sz. Telefon: 264-140, 114-cs mellék. A tapolcai halászianya vezetésére pályázatot hirdetünk. Az egység vezetésére jelentkezhet az, aki büntetlen előéletű, működési bizonyítvánnyal és megfelelő szakmai képesítéssel rendelkezik. Az egység időszakos üzemeltetésű, május l-től október 31-ig. Jelentkezni személyesen lehet a Tiszavirág Halászati Termelőszövetkezet központi, irodájában. Tokajban. A pályázatot 1973. április 15-ig kell beadni. A Felsőzsolcai MEZŐGÉP Vállalat központi gyáregysége, (Fcl- sőzsolca, Állomás u. 5. sz.) felvesz horizontos szakmunkást. Fizetés megegyezés szerint. A munkába járást Miskolcról vállalati busz biztosítja. Felvételre keresünk erősáramú villamosmérnöki cs technikusi végzettséggel rendelkező dolgozókat. Jelentkezni lehet: ÉMÁSZ üzemigazgatóság, Kazincbarcika, Dimitrov ti. 41., üzemviteli osztályon. Gépírónőt 3—5 éves gyakorlattal számlázói munkakörbe felveszünk. Közgazdasági technikusi képesítéssel rendelkezők előnyben. 5 napos munkahét. AMFO- RA-ÜVÉRT lerakata. Miskolc, Besenyői út 16. sz. Kétműszakos gyárunkba felvételre keresünk automata csévélő (orsózó) óéi fonógépekhez női dolgozókat, átképzős munkakörbe. Betanulási idő alatt (3 hónap) biztosított kereset! Vidékiek részére gondoskodunk szálláshelyről. Levélben részletes tájékoztatást küldünk. Pamuttextil- müvek központi gyára, munkaerő-gazdálkodás. 1502, Budapest, 112., pf.: 11. 16 évet betöltött lányokat szövő betanulónak felvesz a PTM angyalföldi szövőgyára. A betanulási idő illetve 12 hct. Ezen idő alatt napi egy forintért ebédet biztosítunk. Havi fizetés kb. 1200 forint. A későbbiek folyamán jó kereseti lehetőség, a teljesítéstől függően, 2500 forinttól. Lakást minimális térítés mellett adunk. Jelentkezés írásban, a gyár munkaerő-gazdálkodásán. 1138. Bp., Szekszárdi u. 19. Szerződéses munkaviszonnyal fél veszünk üzletszerzőket a szövetkezetünk által gyártott műszaki cikkek értékesítésére, JUTALÉKOS BÉREZÉSI RENDSZERBEN Jelentkezés: GUMIIPARI SZÖVETKEZET Bp. VI.. Hunyadi tér 2. Áruforg. Tel.: 428-611 (szombat kivételével) alkalmaznak A Ruházati Szövetkezet gyakorlattal rendelkező varrógépmüsze- részt keres, speciálgépek javítására. Érdeklődni lehet: Szerencs, Gyár u. 22. szám alatt. Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót, műszaki adminisztrátori munkakörbe felvesz a Miskolci Patyolat Vállalat. Közgazdasági technikumban végzettek előnyben. Jelentkezés: Miskolc, Győri kapu 48—50. A Szerencsi Bútoripari Szövetkezet felvesz asztalos szakmunkásokat. betanított szakmunkásokat, faiparba segédmunkásokat. Jelentkezés: Szerencs, Csalogány' u. 5. Vasszerkezeti munkák szerkesztésében járatos szerkesztő mérnököt felvennénk vállalatunkhoz, azonnal beköltözhető lakásunk van. Pályázatát a Szerencsi Cukorgyár személyzeti osztályára adja le. Felveszünk T segédmunkási raktári munkára. Fizetés kollektív szerződés szerint. Csepel 1. sz. bázis, Miskolc, Zsolcai kapu 16. sz. Jogosítvánnyal rendelkező nehézgépkezelőt és szállítási .segédmunkásokat alkalmazunk. Jelentkezni lehet: Miskolci Köztisztasági Vállalat, Miskolc, I.. József Attila u. 65. Bútorozott és üres szobákat körösünk Miskolcon, Tapoleán és Görömbölyön. Borsod Tourist fizetővendégszol gálát. Miskolc, Széchenyi u. 56. (Kapuval .szemben.) KiIliin vonatot indítunk 1973. augusztus 19—20-án á szegedi szabadtéri játékokra. Műsor: Kacsóh: János vitéz. Részvételi díj: 300 Ft. Jelentkezés: Borsod Tourist, Miskolc, Széchenyi u. 56. Telefon: 35-946. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk,' hogy a legdrágább édesanya, nagymama. dédanya, anyós és rokon özv. VARGA ANDRÁSNfl Barlha Mónika 79 éves korában, türelemmel viselt, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 13-án. pénteken délután 1 órakor, a majlóthl temetőben Gyászoló gyermekei U.i kétszemélyes re- kanvié, modern puff eladó. Feszty Árpád u. 16. Dózsa György u., végén. CL 601-cs Trabant sürgősen eladó. Érdeklődni : minden délután 3-tól, Kazinczy u. 1J. alatt.. Hangulat szobabútor és rekamié, fotelek eladók. Mcdgyesy, Kun B. u. 24., I/J. Eladó t db 4 személyei epedarúgós rc- kamié, 2 fotel és 2 szék. Érdeklődni lehet a délutáni órákban, Miskolc, II., Park u. 7., 2/3. Szekrény, fotel, asztalok, hokedli, olaj- festmények, függöny- karnis, szőrmalrac, rádió, csillár, falitükör, elöszobaíogas eladó. Légiposta u. 10. (Deb- recenyi.) tJ.i egyszemélyes re- kamic, kis méretű, .szalagfűrész eladó. Munkácsy Mihály u. 119. ________________ C U-s Skoda 1000 MB, megkímélt gépkocsi eladó. Megtekinthető délután 4 órától, Gö- rögózőlő 2/a alatt (Gépes:: utca végén). 125 köbcentis MZ motor 6000 Ft-ért eladó. Érd.: III., Árpád u. 34., IV/2,, szombat du., vasárnap de. Eladók használt gerendák, szarufák, «ablak. Érd.: Pacsirta u. 24., csütörtök és pén- tck: 12—6 óráig. Oltvány bor, Sting l zongora, IZS motor- kerékpár és 800 négyszögöl nyéki szőlő megosztva is eladó. Nagy, Miskolc, Vörös- marty 140. Sürgősen eladok: üst, üstház, sózótek- nő, vaskályha, nagyméretű. gyermekágy, hálószobabútor. Érdeklődni egész nap: Tóth, ‘III., Károly u. 8. .szám. S k oda 1000 MB, ki- fogástalan állapotban eladó. Érdeklődni a j3-884-es telefonon, 8— 1JL_ óráig. _________ G yermek sportkocsi új állapotban igényesnek eladó. Tetemvár^ 160. Csincsilla házinyúl, hét db bak, nőstény eladók. László István, Gönci-uszka.. Gyermekkerékpár, pinceablak, képkeretek, kenyérhéj eladó. Gyöngyvirág u. 4. Tüdőkórháznál. Eladó sürgősen dió teleháló jó állapotban és használt konyhabútor. Megtekinthető: április 12—13—14-én, egész nap. Miskolc, 111., Ládi u. 2. sz. Asztalos Sándor. CZ kocka-Wartburg, sürgősen eladó. Miskolc, Dankó Pista u. 28. sz. Trabant 60.1-cs, CO-s, most vizsgázott, valamim igényesnek menyasszonyi ruha eladó. Miskolc, 65-ösök útja 11. __________________ F IAT 850-e« személygépkocsi, CZ-s rendszámú, igényesnek eladó. Megtekinthető du. 5—7 között. Miskolc, Pozsonyi utca 37., III. em., 3. Bonkő.' Szekrénysor igényesnek eladó. Érdeklődni: Dobozi u. 3. sz. alatt. 1940-cs DKW személygépkocsi olcsón eladó. Bulcsú u. 15. Ágyneműtartó, sötét és világos, háromajtós kombinált szekrény eladó. Fazekas u te a _13.,_4._a jto.___ M eglevő 0 km-ets Trabant személygépkocsimat elcserélném meglevő o kilométeres Wartburgra, illetőleg 1000 köbcentiig, bármilyen o kincs kocsira. Érdeklődni: Miskolc, III. kér., Gyula u. 11. Külön bejáratú üres szoba házaspárnak kiadó. Égy gyermek nem akadály. Martin- telep, Latinka u. 8. 800 négyszögöl szőlő-gyümölcsös eladó sürgősen, örömhe- gyen, fizetési kedvezménnyel. Érdeklődni: Báthori sor 127. Kerekhegyen 1400 négyszögöl, a Darvas- Pápán 1300 négyszögöl szántó eladó. Érdeklődni : Miskolc, Nagy Sándor u. 2L sz. Eladó Szirmán külön bejáratú kertes családi ház. Dienes László 55. S zá 11 ás ra nyug díj est felveszek. Kisfaludy 12., 2. ajtó. Martlntelep.___ _________ M ásfél szobás szövetkezén lakás eladó. I. kér., Pozsonyi u. 44., III/4. Érdeklődni szombaton 13—18 óráig. Családi ház, nagy telken, építési lehetőséggel eladó. Kun Béla u. 69. Kétlakásos kertes családi ház beköltözéssel eladó. Forrás- völgy u. 9.__________ K ülön bejáratú, bútorozott szoba egy férfi részéire kiadó. Kiss Sándor, Tanácsház tér 9. 35-064.______________ K eresek világos, tízáraz müheJyheiyisé- gel. a belvárosban. Ajánlatokat „Faredőny” jeligére a ki- adóba. Eladó azonnali beköltözéssel kélszoba- összkomfortos. kertes ház. Megtekinthető: egész nap. i., Gizella u. 8.__ N yékládházán egy szoba, konyha, rspáj- zos lakás, félkész állapotban, 233 négyszögöles telekkel eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, ín. kér., Szö- vő u. 36. Beköltözhető háromszobás szövetkezeti lakás eladó. Beépíthető telket beszámítok. Chlepkó Ede u. 3., V. em. 3. Garai. Bútorozott albérleti szoba kiadó, magányosnak. Diósgyőr, Berekalja u. 24. Bérbe adó Hejőcsa- bán, a katolikus temető mellett (aluljárónál) 1000 négyszögöl termőföld. Bővebbet: Fazekasné, Miskolc, Palóczy u. 7., földszint. , Különálló üres szoba, konyha, albérletbe kiadó. Bandzrsalgó 17., I. kér. Napfürdő folytatása. 274 négyszögöl szőlő, víkendtclek a Csermö- kén eladó, az Egyetemváros fölött. Vizsgázott személygépkocsit beszámítok. Miskolc, III. kér., Benedek u. 17., 2/2. Tel.: 18-167. Érdeklődni 18 órától. Üres szoba-konyha, április 15-tól gyermektelen házaspárnak kiadó. Miskolc, 11. kor., 43-as u. 29. Másfél szoba, étkezős szövetkezeti lakás eladó. Pozsonyi u. 58., 1/2. Érdeklődni; 18 órától. Ka z i n c b ar c ik a t összkomfortos. Jrétszoba- lakókotiyhás lakásomat. elcserélnem hasonló miskolcira. .,Ka- zi n c barci k a ” j élig ér e a kiadóba. Garázs kiadó. Park u. 1., fszt. l. Telefon: 37-448. _______________ S zirmabescnyő, Petőfi ti. 81. szám alatti^ gyümölcsöslcei’tes, hosszú családi ház eladó. Érdeklődni: Alkotmány 48. szám alatt, 15 óra után. Homok, sóder szállítását; azonnalra vállalom. Huszár u. 3. 38- 611. Az ÉMASZ V. Kazincbarcikai Üzemigazgatósága ériesí ti a fogyasztókat, hogy Kazincbarcika— Sajókaza— Szuhakálló— Kűri ty án— Felsőnyárád határában épített Kazincbarcika— Féke evőig,y 35 KV-OS légvezeték FESZU LTSÉG ALA KÉKÜL. A nyomvonalban levő vezetékek és tartószerkezetek érintése tilos és életveszélyes. Az ebből eredő balesetekért az ÉMASZ V. felelősséget NEM VÁLLAL. Társaság hiányában megisnrierkednék olyan 53—60 év közötti, független, komoly férfival, aki hűséges társa tudna lenni egy önhibáján kívül elvált, szerény igényű dolgozó nőnek. Kétszobás berendezett lakásom van. ,, Rossz a magány” jeligére a hirdetőbe. K é g iscgkcnr s k édeshez társat. keresek. Ajánlatokat ..Régiség” jcjligére a kiadóba. Az ÉMASZ V. Kazincbarcikai Uzc m igazgatósa g a ÉRTESÍTI a fogyasztókat, hogy Kazincbarcika— Szuhakálló— Mucsöny határában épített Szeles íV-cs aknai 6 kV-os légvezeték FESZÜLTSÉG ALÁ KERÜL. A nyomvonalban levő vezetékek és tartószerkezelek érintése TILOS ES ÉLETVESZÉLYES. Az ebből eredő balesetekért az ÉMASZ V. felelősséget nem vállal. Józan életű nyugdj- jas törli élettársat keresek, 70 évesig. ,,Magányos” jeligére á kiEladó i db diófa- rönk, 65 cm átmérőjű, kb 20 q. ín. kér., Tokaji Ferenc u. 84. Páncéltőkés Stingl pián inó eladó. Karlo- vitls, Csabai kapu 34. Megtekinthető: 5—6 óra között. Üzemképes Moszkvics 407-ea tizennégyezerért eladó. Martintelep, Szrogh Sámuel 13. _________________• H úsvctig megjövő Zsiguli-kmtalást átadok. Ajánlatokat a kiadóba. ,,5000” jeligé- re kérek. Zsigüli (IK, 16 000), kifogástalan, sürgőben eladó, 76 000, rádióval. Érdeklődni: Mezőkövesd, Bacsó Béla u. 6/4. Horvá ül. Szép négyszemélyes rekamic, fotel, szék, asztal, eladó. in. kerület, Diósgyőr, Árpád u. _23. .sz. C E írsz. Skoda Öc- távia Super olcsón eladó. Érdeklődni: Győri kapu 35., földszint 1. alatt, az esti órákban. 85 000 forinttal bármilyen 1 a k á s m e g o i d á s t. keresünk. ..Április” jeligére a hirdetőbe. Fiatal, gyermektelen házaspárnak szoba kiadó. Szépvölgy u* 7‘ sz> Papírgyár. Betelepített gyümölcsös víkendházzal, Tapolcán eladó, Zója utcában. 555 négyszögöl. Érdeklődni: mindennap, Gönczi Pál, Miskolc. Papszer u. 44., délután, 3—6 óra között. 200 négyszögöles, kiparcellázott hétvégi víkendtelkek eladók. Lyukóvölgy. Kisliaitá«- dülöbcn. Érdeklődni: Miskolc, III., Gépész u. 20—31. Vikendtelek, Jfio négyszögöl, Tapolcán, megegyezés szerinti áron eladó. A telekhez kerítésen yag és 15 n égyze (m éteres szétszedhetős faház iis tartozik. Érdeklődni a 21-632-es telefonon. Üres albérleti szoba kiadó. ITL leér., Damjanich u. 3. adóba. éves fiamat nap pali gondozásra adom. Székely, Miskolc, J., AJ mos u. 45. Nyugdíjas férfi, minden káros szenvedélytől mente«, önnyugdíj ;i a 1 ren d e 1 k e z ö, egyedülálló, üo évig, keresem azt az asz- szonyt, aki hűséges élettár»am tudna lenni .Lakás van, házas» ság is lehetséges. Vidéknek előnyben. ,, Ivetten egymásért” jéligére _ a_ lUrdetőbe. Elveszett másfél éves fekete dobermanri kankutya az Üttörő- ház környékén. Becsületes megtaláló értesítsen: Bercöényl 30. Ugy anott bon lá sbo I s zá r m a zó ge re n d á k, ablakok. ajl<>k eladok. Menyasszonyok, vőlegények! Tavaszi esküvőre különleges, modern vonalú menyasszonyi ruhák kölcsönözhetők a Jcl- mezlr eszi tő és Kölcsönző Vállalat fiókjában. Miskolc. Zsolcai kapu 12. sz. köszönetnyilvánítás Hálásan köszönjük jó rokonainknak, barátainknak, hogy drága jó édesanyánk, özv. Kaszaniczky Bélánc temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek. Külön köszönjük a Maros utca lakóinak mély együttérzését, A gyászoló család KÖSZÖN ETN YILV AN IT AS Hálás szívvel mondunk k ös.xö n etet m In d azolcn a k, akik felejthetetlen halottunk Borszéki Gyula temetésén megjelentek. sírjára virágot, koszorút helyezlek, részvétükkel fá jda I munkát cnyliíleni igyekeztek. A gyászoló család /