Észak-Magyarország, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-11 / 84. szám
Rádió ----------K OSSUTH RADIO 8.20: Oláh Kálmán népi zenekara. fl.üü: Harmatos rózsa. XIII. 9.20: Barlay Zsuzsa és Faragó András énekel. 10.05: IV. nemzetközi rádiójáték fesztivál gyermekeknek. 11.0=0: Purcell-művek. 11.80: A Szabó család. 3 2.20: Ki nyer ma? 3 2.85: Tánczenei koktél. 13.20: Színes népi muzsika. 33.52: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.07: Baráti kör. 3 4.32: A költészet hete. 14.51: Vincze Ottó—Vinczc Ernő: Kantáta. 15.10: Testvérvárosok gyermekei. 13.59: Hallgatóink figyelmébe! ló* *.00: A világgazdaság hírei. 36.05: Diáktarisznya, 16.35: Beethoven: III. Leonóra nyitány. 16.49: Az élő népdal: Vltnyéd. 2. 37.05: Külpolitikai figyelő. 3 7.20: Holnap közvetítjük. 17.50: Körmikroí'on. 18.15: Haydn: Esz-dúr szonáta. 13.35: Bangó Margit cigánydaio- kat énekel. Balogh Elemér cimbalmozik. 19.25: Hallgassuk együtt! 20.10: A költészet hete. 21.00: Töltsön egy órát kedvenceivel. 22.15: Közvetítés az asztalitenisz VB-ről. 22.30: Zenekritíkusok hanglemezekről. 23.00: Zenés játékokból. 0.10: A Deller-énekegyüttes énekel. PETŐFI RADIO 3.05: Zenekari muzsika. 9.03: Könnyűzene. 9.30: Mi van a varázsdobozbanV 3 0.00: A zene hullámhosszán. 31.55: Néhány perc tudomány. 32.00: Mezők, falvak éneke. 12.25: Élefcutam. 13.03: A varázshegedü. Opera. 14.00: Kettőtől hatig. 38.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Fiatalok hullámhosszán, 19.54: .Tó estét, gyerekek! 20.05: Vörösök és feketék. 20.25: Kis magyar néprajz. 20.30: új könyvek. 20.33: Ttahrn an in ov-ciklus. V. 21.27: Régi magyar mulatságok. 21.47: Johann Strauss: A cigánybáró. 2V''h A költészet hete. 23.15: Brahms műveiből. URH 13.05: nvuLatjuk a Wings-zenekar új lemezét. 15.45: Magyar zeneszerzők. 19.03: A titkos házasság. 19.59: Külföldi tudósoké a szó. 20.14: A Fővárosi Tanács Kodály Zoltán női kara énekel. 20.27: A kelet zenéjéből. 20.45: Bemutatiuk új Eterna- lemezünket, 21.23: Három szimfónia — világhírű karmesterekkel. A Magyar Rádió miskolci -stúdióiénak műsora a 188 m-ee huJ lám hosszon 18—19 óráig A riportereké a szó. A megyei és az országos forduló között. Készülődés ma estére — hagyományt követő egyetemi hallgatók. A megye sportéletéből. Előadó: a szerző! A nők élete megyénkben: Hogyan boldogulnak a községek-, ben? A gépteocsivezetőnő. Sanzonok. íeievízió BUDAPEST Szíüitiáz __ 11, szerda. Dániel és a krokodilok (71 Lehár bérlet. 12, csütörtök. Dániel cs a krokodilok (7). Muszka bérlet. 13, péntek. Sybill (7). Bérletszünet. 14, szombat. Mese a tűzpiros virágról (3). Bérletszünet.' Sybill (7). Bérletszünet. lő, vasárnap. Sybill (3). Bérletszünet. Dániel cs a krokodilok (7). Déryné bérlet. 16, hétfő. Nincs előadás. 17, kedd. Dániel és a krokodilok (7). Ibsen bérlet, 18, szerda. Sybil! (7). Lehár bérlet. 19, csütörtök. Doktor úr (7). Madách bérlet. iSZ: __________________ B EKE: K.: f. 4 hn. 6 és 8 ó. A boszorkánymester Mb. szí. NSZK film KOSSUTH: K.: n. 10 és n. 12 ó. A boszorkány mester Mb. szí. NSZK K.: f. 3 és f. 5 6. Bolondos újoncok Szí. francia film K.: f. 7 ó. Plusz, mínusz egy nap Szí. magyar film 16 éven felülieknek! HE VÉS Y IVAN FILMKLUB: K.: f. 5 és f. 7 ó. Közöny Mb. szí. olasz film SAGVARI (Ady Műv. Házban): A vetítés elmarad! Kiáíiitás_____ M iskolci Galéria: kolozsvári képzőművészek kiállítása. Nyitva: de. 11 órától este 7 óráig. Miskolci Képtár: állandó kiállítás. Nyitva délelőtt lo órától este 6 oiCwg. Libreeszó; Károlyi Ernő mon- lázskiallitása. Nyitva 1 órától este 8 óráig. 50 éves a Szovjetunió — kiállítás a herbolyai klubkúnyviarban. Nyitva délután 4 órától este 10 óráig. A debreceni mű vésztelep kiállítása a Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Könyvkiállítás a leninvárosi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Textiimű vésze ti kiállítás a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 0 óráig. Erdélyi János könyvművészeti 'kiállítás a József Attila Könyvtárban. Nyitva délelőtt 10 órától este ti óráig. 100 éves Budapest — kiállítás az Ady Endre Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este ti óráig. Vasas képzőművészek kiállítása a Diósgyőri Gépgyár ifjúsági klubjában. Megtekinthető: egész nap. Rendezvény ----A költészet napja — megemlékezés a BartóK. Béla Művelődési Központban, délután 5 orakor. A felszabadulás története — előadás a Radnóti Művelődési Házban Kazincbarcikán, este ti orakor. Mit jelent az automatizálás? — előadás a sajószentpéterl művelődési központban, délután léi 5-kor. 8.40: Misa bácsi. Orosz nyelvlecke. 9.30: Szünidei matiné. 10.00: Delta. Tudományos Híradó. 10.25: Hosszú, forró nyár. 3. 15.55: Tatabányai BányászZágrábi Dinamó Közép- Európa Kupa labdarúgómérkőzés közv. Tatabányáról. 17.50: Hírek. 17.55: Sakk-matt. 13.10: Költészet napja 1973. Petőfi Sándor, irodalmi műsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Felszabadítás. Mb. szovjet film. II. rész. 21.80: Mindenki közlekedik . . . 22.00: A festészet kalandjai. V. 22.30: Tv-hiradó — 2. POZSONY 13.55: Jégkorong VB: NSZK— Csehszlovákia. 17.25: Hírek. 17.30. Az élet titka. 18.00: Esti mese. 13.10: Térzene. 19.00: Tvrhíradó. 19.40: A milliomos halála NDK bűnügyi film. I 21.00: A lettes ismeretben 21.20: Tv-híradó. 21.40: Dal Po Lané-ról I HlOSZÖ N ETNYIL V ANITAS Ezúton fejezzük ki köszö- netünket mindazoknak a i rokonoknaK. munkatársakul nak- ismerősöknek. akik I Szakács Gyula elhunyt^ al- I ka imával fájdalmunkban | osztoztak, utolsó útjára el* kísérték. együttérzésüket . szóban vsev írásban kife- ; ,ozték Í o zero tó felesége cs gyermekei Borsod megye irodalmi élete — eloadas a Vörösmarty Művelődési iiazban, este 6 órakor. Újdonságok a haditechnikában —• előadás a herbolyai klub- könyvtárban, este ti orakor. Ismerd meg a nagyvilágot — Kanada. — Előadás az Ifjúsági iiázDan, este ti orakor. Kavics és homokbányák: kutatása Eszak-Magyarországon — előadás a MTESZ-klubban. délután 3 órakor. őszinte fájdalommal tudatom. hogy Németh imre DIGÉP-nyugdijas 1973. április 8-án. 70 éves korában elhunyt. Temetése április 13-án. pénteken délután 5 órakor, a vasgyári temetőben Gyászoló felesege Fáj dalom m al tuda tj u k, hogy RUTTKAY BERTA nyugd. tanítónő életének 83. évében elhunyt. Temetése április 13-án. pénteken du. 4 órakor, a Deszka-temetőben. Szerető gondozói 1 Mély fájd álommal tudatjuk. hogy szeretett testvérünk WELTE MARGIT hosszú, türelemmel viselt betegség után elhunyt Temetése április 11-én de. 11 órakor, a Deszka-teanetőben. A gyászoló család A Szendrői Állami Gazdaság saját kőbányájából víz cs fagyálló építőkövet ajánl megvételre A követ rendeltetési helyére szállítjuk Ára: 45 Ft/to. Fuvar: Tehergépjármű díjszabás szerint Ügyintéző: Tuza Ferenc, anyaggazdálkodási előadó Telefon: Szendrő lő. VÁLLALATOK, INTÉZMÉNYEK. FIGYELEM! XEROX-ROMINOR tényképező-sokszorositó gépünkön A/4-es nagyságig rajzos-gépeit szövegek és nyomtatványok sokszorosítását VÁLLALJUK! MEZÖBER B.-A.-Z. megyei kirendeltsége, Miskolc, Szemére u. 15. sz. Dolgozókat alkalmaznak Magyar Pamutipar, Budapest, IV., (Újpest), Erkel u. 30., felvesz 15. életévüket betöltött lányokat, szövő, fonó, cérnázó, csévélő betanulóknak. Szállást biztosítunk. Jelentkezés személyesen vagy levélben, a gyár munkaügyi isztályán. Pénzintézet alkalmaz telex- gép cs telefonközpont kezelésében jártas dolgozót. Gépírni tudók előnyben. Jelentkezés: Miskolc, Széchenyi u. 10. I. c. Tel: 13-045. Va-s szerkezeti munkák szerkesztésében járatos szerkesztő mérnököt felvennénk vállalatunkhoz, azonnal beköltözhető lakásunk van. Pályázatát a Szerencsi Cukorgyár személyzeti osztályára adja le. A Budapesti Szeszipari Vállalat budafoki élesztő és szeszgyára felvételre keres folyamatos üzemeibe: segédmunkásokat (férfi és női), betanított munkásokat, lakatosokat, turbinagépészeket, elcklrikusokat forgógépes gyakorlattal, gáz- és olajkazánkcze- löket. Munka- és védőruha ellátás a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés a gyár munkaügyi osztályán* Budapest, XXII., Budafok, Gyár utca 5—11. sz. Telefon: 261-140, 114-es mellék. Felvételre keresünk erősáramú villamosmérnöki cs technikusi végzettséggel rendelkező dolgozókat. Jelentkezni lehet: fiMÁSZ üzemigazgatóság, Kazincbarcika, Dimitrov u. 41., üzemviteli osztályon. Jogosítvánnyal rendelkező nehézgépkezelőt és szállítási segédmunkásokat alkalmazunk. Jelentkezni lehet: Miskolci Köztisztasági Vállalat, Miskolc, I.. József Attila u. 65. A Fémmunkás Vállalat köny- nyü- cs acélszerkezetes, valamint technológiai szerelési munkáira azonnal felvesz minősített hegesztőket, lakatosokat és férfi segédmunkásokat. Jelentkezés: Hcjöcsaba, HCM-építkezéscn, Bagoly János csoportvezetőnél. Szerződései* munkaviszonnyal felveszünk üzletszerzőket a szövetkezetünk által gyártott műszaki cikkek értékesítésére, JUTALÉKOS BÉREZÉSI RENDSZERBEN Jelentkezés: GUMIIPARI SZÖVETKEZET Bp. VI., Hunyadi tér 2. Áruforg. Tel.: 428-611 (szombat kivételével) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, vő, testvér, sógor és rokon FARKAS JÓZSEF gépkocsivezető életének 53. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 12-én, csütörtökön délután 4 órakor, a Mindszenti temetőben. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, özv. DÓrkó Lászlóné temetésén megjelentek. sírjára virágot helyeztek, és ré.^vétülekéi fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család A Hajdú megyei Állami Építőipari Vállalat felvételre keres kőműves. ács, villanyszerelő, asztalos. víz-gáz-fütésszerelö szakmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés, utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. Az EMÁSZ V. miskolci üzemigazgatósága segédmunkásokat és villanyszerelőt alkalmaz. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: ÉMÁSZ, Miskolc, Baross Gábor u. 24. sz. alatti telephely, szerelési és t-cchnológiai szerelési osztályon, A Ruházati Szövetkezet gyakorlattal rendelkező varrógépműszerészt keres, speciálgépek. javítására. Érdeklődni lehet: Szerencs, Gyár u. 22. szám alatt. Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót, műszaki adminisztrátori munkakörbe felvesz a Miskolci Patyolat Vállalat. Közgazdasági technikumban végzettek előnyben. Jelentkezés: Miskolc, Győri kapu 48—50. A tapolcai halásztanya vezetésére pályázatot, hirdetünk. Az egység vezetésére jelentkezhet az, aki büntetlen előéletű, működési bizonyítvánnyal és megfelelő szakmai képesítéssel rendelkezik. Az egység időszakos üzemeltetésű, május l-tő 1 október 31-ig. Jelentkezni személyesen lehet a Tiszavirág Halászati Termelőszövetkezet központi irodájában. Tokajban. A pályázatot 1973. április 15-ig kell beadni. Szép, új rekamié eladó. Madarász Viktor u. 11. sz. Búza térből nyílik. Kiskerekú 1000-es Wartburg eladó. Tel.: 36-224. esti órákban. Trabant 601-es, megkímélt, eladó. Cím: Kolészár, III. kér., Szi- nyei Merse Pál u. 19. sz. Megtekinthető délután 4 órától. FIAT 850-es személygépkocsi eladó. Érdeklődni lehet a 17-723-as telefonon. Zongora, Lauberger Gloss, Haydn, rövid, fekete, keresztliúros, páncéltőkés, kifogástalan állapotban, zongoraszékkel együtt eladó. Kovács, Kazin- czy u. 13., fszt. 4. Hálószobabútor (habos dióiűmér), 7 darabból és külön ruhaszekrény, éjjeliszekrénnyel eladó. Kazinczy u. 13., fszt. 4. Kovács. Skoda Oktávia Szuper személygépkocsi sürgősen eladó. III. kei*., Diósgyőr, Árpád u. 10. sz., Vili. cm., 2. ajtó. Balogh Dezső. Üj, 4 méteres gerendák és 6 köteg parketta eladó. Miskolc, TTL, Tokaji Ferenc u. 98. _____________________ C S-es, karbantartott fehér Trabant Combit eladok. Újszerű Wartburgot veszek, esetleg cserélek. Bodnár Lajos, Abaújszán- tó, Rákóczi u. __ Egy darab 140 kg-os hízott sertés eladó. III. kér., Bányamécs u. 40.____________ ______ V olkswagen 1600 TL eladó. Érdeklődni, telefonon, este: 36-265, vagy megtekinthető: szombat, vasárnap, Lehel u. 8. ____________ T öbb építkezési és özerszámfának való akácfa eladó. Érd.: Balogh László, Alsódo In a, Petőfi _8 ._sz.___ H ofímann Cserny, rövid zongora sürgősen eladó. III. kér., Bálhori I. u. 11.________ V ilágos hálószobáimtól* olcsón eladó, darabonként is. Balogh Adám u. 18.________ F igyelem! Rekamié, fotel. szék. sezlon ágybetéttel, Vadászi kárpitostól vásároljon, javítást vállalok. Füzes u. 21.___________ 172 négyszögöl házhely eladó. Pacsirta u. 106.__________________ Putnokon, központban, háromszobás, összkomfortos családi ház, garázzsal, azonnal beköltözhetően eladó. Putnok, Kígyó u. 6. sz. Dolgozó házaspár egyéves kislánnyal, üres albérleti szobakonyhát keres, rövid időre. Esetleg pótnagymama-szolgal- tatással. „Otthon” jeligére a kiadóba. Sárospatak, Erdélyi János u. 24. sz. alatti háromszoba-össz- komfortos, közművesített, kertes családi ház, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni lehet: Hornyák József, Sárospatak, Kassai u. 35. sz. alatt. Fiatal házaspár böl- csődés kisgyermekkel üres albérleti szobakonyhát keres. IJI. kerület előnyben. Rieger Ernőné, Miskolc, III.. Temető u. 20, sz. Gyermektelen házaspárnak szoba-konyha kiadó, április 16-tól. Martintelep. Benkő Sámuel u. 33. sz. Eladó családi ház, 2 szoba, konyha beköltözhető. Hátsó udvar külön is eladó, mely garázsokból áll, autószerelőnek alkalmas. Telegdi 18. ____ E ladó víkcndtelek gyümölcsfákkal, 120 négyszögöl. Horváth Ferenc mezőőr, Mls- kolc, n„ Pálinkás 73. Szoba, konyhás, spáj- zos, előszobás ház 200 négyszögöl telekkel. 2 nagy kamrával sürgősen eladó. Miskolc, III. kér., Muhi u. 15. sz. Tatárdomb, Tóth József. Eladó 500 négyszögöl szőlő-gyümölcsös a Karikáson. Ki- lián-dél, Árvíz 19. Eladó kis ház, ugyanott rekamié, hármas- és kétajtós szekrény, villanysütő, konyhabútor olcsón. Tóth sor 558. Eladó Borsodgeszten, Avasalja u. 11. sz. alatt 715 négyszögöl gyümölcsös, 1 szoba, konyhás házzal. Érdeklődni : Mályi, Fő u. 33. sz. alatt. A Rakaca-tónál 52 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni a 13- 168-as telefonon, este 7 és 9 óra között. Szoba-konyha albérletbe kiadó. Diósgyőr, III. kér., Berekalja u. 541 ____________________ B eépíthető telek lakóházzal, 1375 négyszögöl szőlő-gyümölcsössel, Közép-Be- deghvölgyben eladó, felesben is kiadó. Major it 96. Elcserélném i szoba, összkomfortos, gázfűtéses, házfelügyelői lakásomat hasonló nagyobb tanácsira. Baj- csy-Zs. u. 3., £szt. 1. Tel.: 17-090. Két fiatalembernek bútorozott szoba kiadó. Miskolc, 1. kér.. Lázár Vilmos_u. 9. M ost átadásra kerülő szövetkezeti, vagy tanácsi lakást átvennék. ..Ármegjelöléssel” jeligére a miskolci hirdetőbe. Az EMASZ V. Kazincbarcikai Üzemigazgatósága értesíti a fogyasztókat, hogy Kazincbarcika—- Sajókaza— Szuhakálló— Kurityán— l ’elsöny ára cl határában épített Kazincbarcika— Fckcícvölgy 35 kV-os légvezeték FESZÜLTSÉG ALA KERÜL. A nyomvonalban levő vezetékek és tartószerkezetek érintése tilos cs életveszélyes. A/, ebből eredő balesetekért az EMASZ V. felelősséget NEM VÁLLAL. Elegáns új menyasszonyi ruhákban válogathat, Nagyné kölcsönzőjében. Rákóczi u. l., I. era. Sötélkapunál.___________ Elveszett április 4-en gyermek drapp orkán- dzseki, Búza tértől Kossuth utcáig. Megtalálója jutalom ellenében jelentkezzen: Patak u. 12.. I1T/3. Menyasszonyok figyelem ! új választékból kölcsönözhetnek CSILLÁNÁL, Kun Bóla u. 2. Az EMASZ V. Kazincbarcikai Üzemigazgatósága Értesíti a fogyasztókat, hogy Kazincbarcika— Szuhakálló— Mucsony határában épített Szeles IV-es aknai 6 kV-os légvezeték FESZÜLTSÉG ALA KERÜL. A nyomvonalban levő vezetékek és tartószerkezetek érintése TILOS ES ÉLETVESZELYES. Az ebből, eredő balesetekért az EMASZ V. felelősséget nem vállal. Mit? Mivel? Hogyan lessen? Szakszerű választ kap a Hzg0o Waniaí talMiÄ J$kl MINTABOLTJÁBAN Miskolc II., Petneházy utca 6. sz. Kiváló minőségben és nagy választékban kaphatók: TITÁN olajfesték DUROL, PROGRESS, PAVOLIN, 1NTERLUN zománcfestékek WALKYD falfesték és kitt GEMINI parkettlakk MOZAIK parkettragasztó SZINTETIKUS viharálló színtelen lakk TIVELIN magas fényű, gyorsan száradó bútorlakk PLUMBIN, KORALKYD, PELIKOR rozsdagátló alapozók HÍGÍTOK POLIETILÉN fóliák, zsákok NITROGÉNMŰTRÁGYA Korong- és laposecsetek, Teddy- és gumihengerek Rendszeres és nagyobb összegű közületi vásárlásoknál árengedményt adunk! A mintabolt nyitva: 8—16 óráig, szombaton: 8—13 óráig. ffil . _ ___
