Észak-Magyarország, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)
1973-04-25 / 95. szám
1973. ápiiiis 25., szerda » ESZAK-MAGYARORSZaG 5 Mii mond a paragrafus? Jogászunk válaszol Mennyi fizetett szabadság És mikor lehet kiadni? Kérdezik: Fekete Sándorné (Mályi, Dankó Pista u. 22. szám) és Viiszlai Istvánná (Szikszó, November 30. út 64. szám) olvasóink. Levélíróink a gyermekgondozási segély folyósításának időtartamára fizetés nélküli szabadságon vannak, és türelmetlenek a fizetett szabadságnak természetben való kiadása és a szabadság mértéke miatt. A szabadságra való igénj'- jogosultsággal, a szabadságok fajtáival, mértékével és kiadásával lapunkban már többször foglalkoztunk. Megkülönböztetünk rendes (alapos pót-), rendkívüli és fizetés nélküli szabadságot. A rendes szabadság á dolgozót a jogszabályban meghatározott esetekben és mértékben feltétlenül megilleti, a rendkívüli és fizetés nélküli szabadság viszont — néhány, külön meghatározott eset kivételével — mérlegelési jogkörben hozott döntéstől (engedélytől) függ. A fizetés nélküli szabadságok közül a jogszabály kötelező rendelkezése alánján — a dolgozó nő kérelmére — a vállalat a szülési szabadság letelte után a Ily érmék gondozása céljából, annak harmadik életéve (36 hónap) betöltéséiig fizetés nélküli szabadságot köteles biztosítani. Olvasóink tehát éltek a jogszabály adta lehetőségeknek, és jelenleg fizetés nélküli szabadságon vannak. Ez egyben azt is Jelenti, Hogy Ugyanabban az időben nem lehet rendes fizetett szabadágon is lenni. A Munka Törvénykönyve végrehajtása tárgyában kiadott 6/1967. MüM. számú rendelet konkrétan felsorolja azokat az eseteket, amikor a dolgozót rendes (fizetett) szabadság illeti meg. Ezek között szerepel — többek között — a 10 éven aluli gyermek gondozása vagy ápolása miatt munkában bem töltött idő is, de legfeljebb egy év. A jogszabály akaratából a 3 év fizetés nélküli szabadság idejére egy évi idő alapul vételével lehet a rendes (alap- és pót-) szabadságot. mint fizetett szabadságot kiadni. A szabadság kiadásával kapcsolatosan az Mt. V. 57. §-a és a 6/1967. MüM. számú rendelet tartalmaznak __ szabályozást. Ezek szerint a rendes (fizetett) szabadságot esedékességének évében kell kiadni. Munkatorlódás, betegség vagy más akadály esetén a szabadságot később, az akadályoztatás megszűntétől számított 30 napon belül kell kiadni. A kollektív szerződés eltérő határidőt Is előírhat. Ha a kollektív szerződés eltérő határidőt nem állapított meg, abban az esetben a fizetés nélküli szabadság letelte után az egy évi időtartamra járó rendes (fizetett) szabadságot igényelni lehet. A jogszabály 'a rendes (fizetett) szabadságnak pénzben való megváltását más esetekben teszi lehetővé. A munkaidő csökkenteséről A napokban jelent meg a Minisztertanács 1011/1973. számú határozata, melynek értelmében az államigazgatási. valamint az egyes állami és társadalmi szervek dolgozói élet- és munkakörülményeinek javítása érdekében az állami szerveknél és intézményeknél 1973. június 1- 161 a munkaidő 44 órára csökken. A határozat hatálya — többek között — kiterjed a tanácsokra, s egyéb államigazgatási szervekre, a néphadsereg, a rendőrség, a munkásőrség, a vám- és pénzügyőrség, a tűzoltóság stb. tagjaira, illetve dolgozóira. A rövidebb munkaidőre áttérés feltételei között elő van írva, hogy az ügyintézés zavartalanságát és folyamatosságát biztosítani kell; a hivatalok feladataikat a szombati napokon is betöltsék. A határozat szerint a munkarendet úgy kell kialakítani, hogy a dolgozók szabad szombatjukat kéthetenként, felváltva vegyék igénybe, és így a szombati munkanapon a dolgozói létszámnak mintegy fele munkát végezzen. Dr. — sti — Az első nagy beruházás Korszerű, csaknem hatszáz férőhelyes szarvasmarhatelepet épít a tömöri Petőfi Termelőszövetkezet. Egy bor- júnevelő már elkészült, az épületet egy sertésólból alakították ki. További négy istállót korszerűsítenek, s két vadonatúj istálló is épül. Az egyikben 138 tehenet helyeznek majd el, a másik sza- badtartásos hízómarha-istálló lesz. A saját kivitelben készülő szarvasmarhatelep a jövő év őszére elkészül, s ez lesz a laki, a tomori- hegymegi, illetve a szakácsi- irotai termelőszövetkezetekből egyesült Petőfi Tsz első nagy beruházása. A iesíő Fotó: Laczó József fodrászok a dobogón A tükör előtt hosszú széksor. Egyik sem üres. Sok a vendég, sok a munka. Percnyi üresjárat nélkül dolgoznak a fodrászok az Ady-híd melletti üzletben. Az ajtótól balra, a második „poszton” jó negyvenes ősz hajú férfi szorgoskodik. Szótlanul, de határozottan, gyorsan és szakavatott kézzel kezeli a fésűt, az ollót, minden kelléket. ami a szépítkezéshez kell. Amíg a kendőt tekeri a vendégre, el is dönti magában: milyen frizurát vár tőle a „páciens”. S ha külön kívánság nincs, akkor kezdi is a műveletet. Társai is hasonlóképpen ..működnek”. Udvariasak és előzékenyek nemcsak itt, de a város és a megye fodrászataiban mindenütt. Például az Avas-szálló épületében levő 3-as számú boltban, ahol — mint kiderült — a szövetkezet olyan brigádja dolgozik, amely a megyében elsőként kapta meg a szocialista cím mellé a kiváló nevet is. Naplójukban már így olvasható: Ifjú Gárda kiváló szocialista brigád. Egy híján húszán vannak. Fiatalok és idősebb korosztályhoz tartozók. Mesterei, egyikük-másikuk pedig művésze a szakmának. Amikor 1962-ben megalakultak, még csak hatan voltak. Azóta nemcsak létszámban gyarapodtak, de eredményeik is sokasodtak. Első szép sikernek azt könyvelhették el, hogy megkapták a zöldkoszorús jelvényt. Ezt követte az ezüst-, majd az aranyko- szorú. Többször is. S most a kiváló cím ... A szakmában jegyzik a nevüket. Nemcsak azért, mert munkával szereztek jogot ehhez. hanem azért is, mert szószólói, tevékeny hirdetői a fodrászatnak. Néhányan közülük gyakran lépnek verseny, dobogóra, és soha nem vallanak szégyent. Évente beneveznek a megyei és országos versenyekre. S akiket elküldenek, azok éremmel térnek vissza. Lapis Imre például tavaly az országos mezőnyben a második helyre került. Kiss Jánosné ugyanitt a különféle kategóriákban egy második és egy harmadik helyet szerzett. A vidéki versenyeken — csapatban — a harmadik helyre kerültek. Nem kenyerük megpihenni a babérokon. Tanulnak és mindig készülődnek. Most. például a május 20-án tar-1 landó megyei vetélkedőre, majd októberben az országos erőpróbára. Júniusban Egerbe mennek, ahol a Négy város, négy megye rendezvény- sorozat keretében a Szabolcs Kupáért mérkőznek majd. S elmesélnek még valamit. Az a megtiszteltetés érte a brigádot s általuk az egész szövetkezetét, hogy egyik munkatársuk, Lapis Imre — aki KISZ-titkár is — az OKISZ delegációjának tagjaként részt vesz a VIT-en. Van tehát mivel büszkélkedniük, van miről beszélniük. Ami tény, az tény: amit a brigád elért, a közvélemény elé kívánkozik, hiszen munkájuk, tevékenységük példa lehet, s az is kell, hogy legye«, mások számára is. T. F. MB IS. A KV SE nyeríe a vegyész-rangadót Kazincbarcikai Vegyész— Lenin városi MTK 3:0 (0:0) Kazincbarcika, 1200 néző. V.: Demeter dr. KVSE: Fü- löp — Moklár, Ködmön, Er- dősi. Szitka Kopa, Mikula (Lázár), Kálmán (Lipcsei), Simkó, Ráczi, Cservenka. Edző: Turay András. LMTK: Dohány — Breuer. Zumpf. Kecskó, Teslér. Tóth, Gunics (Bodzsár), Haisz (Derzsényi), Vajda, Frits, Győri. Edző. Bélci Bertalan. Nagyiramú, kemény — helyenként durva — összecsapást hozott a borsodi ..ve- gyész”-rangadó. Az I. félidőben mindkét kapu előtt nyílt gólszerzési alkalom, de a csatárok elügyetlenkedták a helyzeteket. Zumpf és Kopa sárgalapos figyelmeztetésben részesült. Szünet után — jót tett a csere — óriási iramot diktált a hazai együttes. Az 50. percben hazai „tűzijáték” végén Ráczi 11 méterről nagy erővel a hálóba lőtt, 1:0. Egy perccel később Zumpfot újabb kíméletlenségért kiállította a játékvezető. Az 53. percben Ráczi óriási erejű szaoadrúgása a sorfalról Lázár elé pattant, aki a karnist is kicselezve lőtt a hálóba. 2:0. A 64. percben újabb szép Vegyésztámadás végén Ráczi jól eltalált lövése kipattant Dohányról s a felfutó Moklár 16 méterről, kapásból nagy gólt ragasztott a jobb felső sarokba, 3:0. Ezután is a hazaiak támadtak, de a kapufa és a nagjszerűen védő Dohány mindent hárított. A hazaiak akai- nagyobb arányban is győzhettek volna. Jók. Érd ősi (a mezőny legjobbja). Lipcsei, Szitka Ráczi. Cservenka. illetve Dohány, Tóth. Kecskó. Sz. Ä. Ózdi Kohász—KELTEX 1:1 (1:0) Budafoki út, 100 néző. V.: Szabó J. ÓKSE: Fekete — Kovács B„ Murányi, Mar- tis. Barna, Uthi. Dolezsál. Egri. Csuhány, Bácskái, Tóth. Edző: Dávid Róbert. Az első félidőben Csuhány szerezte meg a vendég ózdiak vezető gólját. A hazaiak játszottak fölényben a jó iramú mérkőzésen. A KELTEK egyenlítő gólját Pénzes lőtte, aki előtte büntetőt hibázott! A pontszerzésben nagy érdeme van a jó) védő Feketének. Jók: Fekete (a mezőny legjobbja), Murányi, Barna. Tóth. Rudabánya—Törekvés 2:1 (1:0). Rudabánya, 500 néző. V.: Fehér II. Rudabánya: Birkás — Fazekas, Biró. Takács, Békéi, Madeline, Oláh, Barl.a, Laczkó, Bálint, Tóth. Edző: Virág István. Nagy hazai fölényben telt el az I. leiidő. a vendégek csak védekeztek. A 30. percben Oláh jobb oldali beadását Laczkó kapufára fejel!e, a lepattant labdát Tóth a halóba vágta. 1:0. Szünet után nagyot esett az iram. Az 50. percben ismét Oláh.adott be. a kavarodásból Bálint lőtt a bal alsó sarokba, 2:0. A 65. percben Bálint lövését a jobb felső sarokból tornázta ki a kapus. A 70. nercben jobb oldali szögletbő! érintés nélkül lőtt. gólt Horváth. 2:1. Az értékes «vőzs’rn e” tnére az idánv le'»**—'n."Vib * •’tékát nyújtotta ez Ércbányász. A csaosiból senkit sem lehet kiemelni. Kossuth K FSE—< ore 1 «».- újhelyi Spart",cus 2:0 íl :0) Szentendre. "00 n?zö. V.: Barna. SátöraUmijhely: Vakles — Szemán, Toronyi, Lengyel, Dutkievitz. Szűcs. Si'tő. Forencz, Szepesi. Telenkó, Mondy. Edző: Fekete László. Az I. félidőben tervszerűbben, gyorsabban szőtte támadásait a listavezető hazai együttes. Szünet után is jó iramú, színvonalas mérkőzést vívott a két csapat, s végül bebiztosította győzelmét a KKFSE. Gl.: Szűcs (öngól), Pogács. Jók: Toronyi, Lengyel, Dutkievitz. Sprencz. \B III. Trencsényi SE—Borsodi Bányász 2:0 (2:0). Mezőkövesd, 1500 néző. V.: Kövesíalvi. Trencsényi: Szőke — Porács, Jablonkai, Farkas %., Farkas J., Kecskés (Bódi) Murányi. Káplár, Maiion (Vargu), Jónás. Hajdú. Edző: Antal Ferenc. B. Bányász: Soltész (Czibere) — szuhai, Bódis, Geregur (Tóth). Kovács. Tomesz, Fazekas. Csipke. Szálkái, Gólyán, Novek. Edző: Bolemányi Károly. Erős iramú, színvonalas mérkőzésen a Trencsényi SE még több helyzetet is kihagyott. Gl.: Káplai, Murányi. Jók: Farkas 2.. Kecskés. Káolár. illetve Kovács, Tomesz, Csipke. Királd—Egcrcsehi 3:0 (2:0). Ki- ráld, 3C0 néző. V.: Fodor. Királd : Báli — Kovács, Papp, Pál- íi, Németh, Molnár, Lupkovics, Ficzere. Szala, Kristály, Gulyás. Edző: Békési György. A nagy lelkesedéssel és akarással küzdő hazai csapat biztosan győzött. Gl.: Gulyás (3). Jók: Gulvás (a mezőny legjobbja). Kovács. Lupkovics, Németh. Jászberény—Edelény 1:1 (0:1). Jászberény. 300 néző. V.: Balázs. Edelény: György — Matiszcsák, Kiss. Bodnár. Kalász. Szalovszki. Ki •. Kosa. ’ Kállai. Géber (S ), Takács. Edző: Ferencz József. A jó iramú mérkőzésen az Edelény csak az első félidőben játszott jól. Gl.: Kósa. Jók: Matiszcsák, Kiss, Kristóf, Kósa. Hatvani Kinizsi—Papp J. SE 2:t (1:0). Hatvan, 300 néző. V.: Némethy. papp József SE: Kun — Miklán, Szűcs, Bazsonyi. Völgy esi. Körösi, Schuller, Paraj di, Konyha, Karajz, Fekete. Edző: Szamosi Ferenc. A fegyelmezetten és tervszerűen játszó Papp J. SE döntetlent érdemelt volna. Gl.: Konyha. Jók: Szűcs. Vöi- gyesi. Konyha. Özdvld ék—Miskolci Bányász l:0 (0:0). Egri Vasas—Petőfibánya 1:0 (0:0). Apc—Mátranovák 3:0 (1:0). Megyei f. osztály Rudolf telep—Mákvölgy 1:0 (0:0). rtudolftelcp, 400 néző. V.: Ajler. Rudolftelep: Palotási — Pinczés, Kecskés, Padányi, Szentesi, Sipos, Simon, Implon, Kersók, Szőr I., Démuth. Edző: ifi. Mar- czinaskó József. Mákvölgy: Andrej — Kaulics, Bárczai, Tóth, Bene._ Bodnár, Kovács A. (Deák), Matiszcsák, Mocsnik 1., Kovács F., Dózsa. Edző: Penderi György. A hazai csapat rászolgált a győzelemre. Gl.: Implon. Jók: Palotási, Kecskés, Sipos, illetve Kaulics, Bárczai, Bodnár. Ifi: 2:4. Izsófalva—Sajóbábony 0:l (0:0). Izsófalva, 100 néző. V.: Spanyol. Izsófalva: Rudó — Lakatos J., Filek, Hankusz, Papp B.. Lakatos L.. Parrag. Deine, Löd (Lukács), Szarka. Edző: Barnóczki Zoltán. Sajóbábony: Angel — Futók (Komlösi). Gyöngyösi, Csatlós, Nyitrai, Raduly, Lakatos. Sály, Varga M.. Varga I., Kincses. Edző: Fiiétólh László. Küzdelmes mérkőzés. szerencsés győzelem. Gl.: Kincses. Jók: Lakatos L., Papp L.. illetve Csatlós, Lakatos, Kincses. Ifi: 2:3. Sztiliavölgy—Tállya 0:1 (0:0). Szuhavölgy, 250 néző. V.: Móré. szuhavölgy: Balázs — Svlrján. Seszták. Fónagy, Jaskó, Rác? (Malta). Mészáros, Sziráczki, Zu- ti, Mérten, Valkusák. (Hajdú) Edző: Demeter Béla. Tállya: Galgóczi — Szívós 11.. Bucsák. Szívós III. (Bukovszki). Kolyon- kovszki. Pckó III., Pekó II.. Szívós I.. Hollókői II.. Rózsa (Halász), Laboda. Edző: dr. Sója Szabolcs. Egyenlő erők küzdelméből a szerencsésebb csapat került ki győztesen. Gl.: Pckó II. Jók: Svlrján, Jaskó. Rácz, illetve Kolyonkovszki, Pekó III.. Szívós I. SÜMSE—Ormosbánya 0:2 (0:li Sajószentpéter. 200 néző. V.: Csati. SÜMSE: Góró — Demeter Mikovszki. Darmó, Soltész. Fazekas. Kovács. Káposzta, Manko (Máyer), Borsos. Dányi. Edző: Orehovszki László. Ormosbánva j Smotzer — Kaiser, Kálmán. ,ser- fözö, Kovács II., Balogh, Horváth, Forgó, Hasilló. Grolmusz, Kovács I. Edző: Krisch Géza. Gyenge színvonalú, csapkodó játék. Gl.: Mikovszki (öngól), Hasilló. Jók: Demeter, Kovács, illetve Kálmán, Kovács II.. Balogh. Sárospatak—Encs l;l (1:0). Sárospatak. 200 néző. V.: Fecske. Sárospatak: Fehér — Varga. Demkovics I., Kiss, Éva, Dem- kovics II., Járdán. Szabó, Török (Szopkó), Tuss, Pothurszki. Edző: Csetneki Imre. Encs: Gvu- ricza I. — Szepesi. Tóth. Mádi. Ráski. Novak. Lukács (Varga), Szendi. Kovács. Krusóczki (Gyu- ricza II.), Dudás. Edző: Nagy Bertalan. Küzdelmes mérkőzésen Igazságos pontosztozkodás. Gl.: Járdán, illetve Varga. Jók: Demkovics I.. Járdán, Pothurszki, ill. Ráski. Novák, Kovács. Ifi: 1:2. Szerencs—B. Volán 0:6 (0:1). Szerencs, 200 néző. V.: Ivároly- falvi. Szerencs: Galatóczki — Szépesi. Tímár I. (Boros). Smál. Szűcs, Emri. Mikó. Nyíri. Kassai. Gönczi. Tóth (Tímár II.). Edző: Tiba Sándor. B. Volán: Boros II. — Mike. Takács, Magyar, Imri, Balázs, Konkoly Csontos, Vasvári, Karacs tBoros I.). Pál. Edző: Pribelszki Gyula. A jó iramú mérkőzésen csak a második félidőben mutatott jobb játékával győzött a vendégcsapat. Gl.: Konkoly. Vasvár5. Karacs (2—2). Jók: Tímár I.. Emri. Nyí’M illetve Konkolv, Vasvári Karacs. Ifi: 2:2 Borsodnádascl—Hejőcsaba 0:0. Borsodnádasd. 300 néző. V.tKraj- nvák. Borsodnódesd: Kovács — Váradi. Matusz. Kormos. Varga Balázs. Bakos (Barátb). Németh, Knyaskó. Ligeti. Koós. Edző: Zalai László. Hejőcsaba: Vadas — Miskolci. Szabó, Móré. Huszita, Ptnezés. Túró. Kuzma, Za- 1ácz. Török. Gönczi. Edző: Temesvári Miklós. A második félidőben döntő fölényben levő hazaiak gyenge csatársoruk miatt nem tudták bevenni n lelkesen és fegyelmezetten védekező hejő- f'sabaiak kamtját. Jók: Váradi, Matusz, Ligeti, illetve Vadas, Szabó, Zajácz. Ifi: 3:6. Meoyei II osztály Északi csoport: Szalonna-Her- boiya 1:2, sajókaza—Varbó 2:4. Múcsony—Púin ok 1:4. M. Üveggyár—Alsózsolca 3:3. V1MELUX —Csokvaomány 3:1. Borsodbóta —M. Kinizsi 2:2. Szendrő—Uraj 3:0. Bánréve—Bánszállás 3:4. Keleti csoport: Bőcs—Pálhóza 3:1. Hollóháza—Iiernádnémeti 3:1. Boarogkeresztúr—Mád 2:0. Tiszáidé—Karosa 5:4. Pácin—S. MÁV Vasas 4:0. Tokaj— Abaúj- szántó 2:1. \ Küzépcsopori: Forró—Mezőcsát 1:3. SajószÖged—Hejőpapi 2:4. Kinizsi SE—Szentistván 2:1. Ti- szapalkonya—Hidasnémeti 2:1. Alsóvadász—Tárd 4:0. Mezőkeresztes—Aszaló 3:0. Onga—Arnót 0:6. Járási labdarúgóeredménvek x .i. — Boűrogolaszl 1:1, Füzér — Olaszliszka '2:1, Vaidácska—Riese 2:4. To.csva—Karos 2:2-es állásnál, a 86. percben lélbesza- Kadt. Makkoshotyka — Sárospa- 'j6g.',IIi-l' Mikóháza—NaRyrozMezöcsátl járás: Tiszatarján— Tiszadorogma 2:1. Tlszakeszi— Nagy csecs elm. Hejőszaloma — néíL3nci 6,;°- Tlsrapalkonya “•7“e2Öesai II. 3:1. Ároktő ”raődToZlÜr Heiöbáb« ~ ««‘OB-Bodrösszegi i :i. a sodobsza—Tárcái 4:4, Beket y-Tokaj 4:i, Jajhalom—Mezözon bor 5:0. Taktaszada—Tiszaiadén Encsi járás: Göacruszka — Szikszó 2:0 Korlát — Abaúide- vecser elm Méra — Léh 4:if Ráson.vstpberencs — Ináncs 1 :i. Vizsoly — felsővadász 5:1. Her- nadvéese — Pere 3:1. Novaiid- rár.y—Szalaszen^ 2:3 Miskolci járás: Sajóhídvég — Bükkaija 0:2. Ha irány—Gesztely 0:1, Sajópetri — On«aú1falu 3:0. Mályi — Gtrincs 4:0. Kisgyór— Sajóvámos 4-2. resztúr 4:1. Miskolc íváros: ]00 sz. ITSK— Hejőcsaba II. 6:1. Saióbábonv II.— M. Üveggyár II. 7:3. AFIT —MÉMTE H. Hl.