Észak-Magyarország, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)

1973-04-21 / 93. szám

í

lyj

Ijtüll

n

Hifiül,'

iáiié .. _

Színház

KOSSUTH RADIO

21, szombat. Sybill (7). Bérletszünet.

8.-20:

Lányok, asszonyok.

22, vasárnap. Mese a tűzpiros vi8.40:

Szonáta.

ragról (3). Bérlet szünet.

9.03:

Zoltánka — rádiómontázs.

Dániel és a krokodilok (7).

10.05:

Nóták.

Szigligeti bérlet.

10.30:

Magyarán szólva.

23. hétfő. Sybill (7). Bérletszühet.

12.45 :

Melódiákoktól.

24, kedd. Nincs előadás

13.53:

Kóruspódium.

25, szerda. Dániel és a krokodi14.25:

Üj Zenei (Jjság.

lók (7). Shakespeare bérlet.

15.10:

Csak fiataloknak 1

26, csütörtök Sybill (7). Bérlet16.00:

168 óra.

szünet.

17.30 :

A magyar nyelv hete.

27, péntek. A potyautas (7). BeJ7.51:

Mi a titka?

mutató bérlet.

19.25:

Feszíteni tudni keli!

26, szombat. Dániel és a kroko20.27:

Operaközvetítés.

dilok (3). Bérletszünet. Jegyek

21.40:

Népdalok.

nem válthatók.

2K IS:

Közvetítés a Bp. Honvéd

Dániel és a krokodilok (7).

nemzetközi ökölvívóKatona bérlet.

versenyről.

29, vasárnap. A potyautas (7).

».25:

A beat kedvelőinek.

Déryné bériét.

33.10:

Zenekari muzsika.

0.10:

Melódiakoktél.

PETŐFI RADIO

Mnzi

8.05: Népdalest.

8.45: Válaszolunk

hallgatóinknak.

9.03: Operákból.

10.00: Szabad szombat.

12.10: Operettrészletek.

12.3-0: Szombat reggeltől vasárnap estig.

14.00: Fővárosunk: Budapest. 15.10: Kárfadarabok.

15.27: Falvakban, mezőkön.

Iß.05: A hét műsorából.

17.12: Balettzene.

ÍR.10: Kalandozás.

10.15: Közvetítés az U. Dózsa —Rába ETO bajnoki labdarúgó-mérkőzésről, és a Bp. Honvéd nemzetközi ökölvivóversenyről. 20.13: Népi muzsika.

20.30: Az élet szerelme.

21.39: láttuk, hallottuk.

23.13: Ritmus és melódia.

n « b

12/7*. A nürnbergi

mesterdalnokok.

18.06: A nyughatatlan. Rádiójáték.

18.50: Világhírű előadóművészek lemezeiből.

15.30: Délutáni hangverseny. 16.50: ötórai tea. iS.IO: Major Tamás előadóestje.. 10.10: Századunk zenéjéből.

10.56: Régi szerzők

kórusm ű vei bői.

».20: Otto Klemperer vezényel. 31.31: A dzsessz kedvelőinek. 22.10: Rigolettó. Opera.

A Magyar Rádió miskolci stúdiójának műsora

a 188 ro-ee huj Lám hosszon 18—1® óráig

Hót végi krónika.

Tanócwkxyuás a ife&riőfctoMatáa- ro'I.

Munka és sport.

Akit már régen hallottunk.

Könnyedén — komoly dolgokról . . . Szombati jegyzet.

Képzőművészeti tárlat.

Zenés hétvége.

Televízió

BÉKE: K: f. 4 ó

Kincskereső kisködmön. Színes magyar film.

Hn. 6 és 8 ó.

Bru tus-akció.

Mb. színes lengyel film.

KOSSUTH: K: n. 10 és n. 12 ó. Kincskereső kisködmön.

F. 3. f. 5 és f. 7 ó.

A gátlástalanság lovagja.

Mb. színes angol film.

HEVESY IVAN FILMKLUB:

K: f. 5 és í. 7 ó.

Találkoztam boldog cigányokkal is!

Jugoszláv film.

16 éven fel ü lieíkne k!

FAKLYA: K: f. 5 ó.

Hóltírály-nő.

Színes szovjet film.

PETŐFI: K: f. 7 ó.

Az ellopott csaté.

Színes NDK—cseh szí. j&fim.

SZIKRA: K: 5 és 7 ó.

Kísért a múlt.

Mb. színes szovjet film.

TÁNCSICS: K: 5 és 7 ó.

A munkásosztály a paradicsomba megy.

Mb. színes olasz film.

16 éven felülieknek!

Kiállítás

BUDAPEST

9.30: Piros — Tilos!

Óvodások műsora.

10.10: Egy óra múlva itt vagyok.

2.

11.30: „Életet az éveknek.**

14.13: Ivan gyermekkora.

15.50: Michel Vaillant. X.

16.20: Hírek.

16.25: SZEOL—ZTE bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Szegedről.

16.30: Ékes-érdes anyanyelvűnk. 16.30: Szó-mi-szó. Zenei szótár, xn.

10.15: Cicavízió.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Szép Ernő: Patika.

Színmű három felvonásban. A kaposvári Csiky \ Gergely Színház előadása. 22.30: Tv-híradó — 2.

22.20: Jó estét. Budapest.

Az NDK es a Magyar Televízió könnyűzenei műsora.

23.»: Mai magyar egyfelvonáso- sok a képernyőn.

Görgey Gábor: A nyugalmas ház.

POZSONY

8.30: Iránytű. Katonák műsora. 9.30: A világ filmobjektiven keresztül.

ÍO.OO: A milliomos.halála.

NDK film.

11.20: Academia Film Olomouc. 11.40: Tv-híradó.

11.50: Beszélgessünk oroszul. 22.20: Az élet titka.

14.25: Hírek.

14.30: Férfi röplabdamérkőzés.

16.00: Jó tett. Tv-sorozat.

18.45: A Szövetségi Bűnügyi Központ nyomoz.

19.00: Tv-híradó.

20.00: Arany kotta. Szórakoztató műsor.

21.40: Tv-híradó.

21.45: Sport.eredrnények.

22.00: Érdekességek a nagyvilágból.

22.20: Anyai szív.

Szovjet film.

Miskolci Galériai kolozsvári képzőművészek kiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig.

Miskolci Képtár: állandó kiállítás. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Libresszó: Károlyi Ernő mosi- tázskiállítésa. Nyitva 1 órától este 8 óráig.

50 éves a Szovjetunió — kiállítás a herbolyai tdubkőnyv- t ár ban. Megtekinthető délután 4 órától este 10 óráig.

Erdélyi János könyvművészeti kiállítása a József Attila könyvtárban. Nyitva 12 órától este 8 óráig.

A debreceni művésztelep kiállítása a Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Textilművészeti kiállítás a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Vasas képzőművészek kiállítása a Diósgyőri Gépgyár ifjúsági klubjában. Megtekinthető egész nap.

Kárpáti Gusztáv festőművész kiállítása a tokaji művelődési otthonban. Nyitva délután 2 órától este 9 óráig.

Magánlakás-építési kiállítás a Kossuth Művelődési Házban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig.

Az Iparművészeti Főiskola formatervezőinek kiállítása az egyetemen. Megtekinthető egész nap.

Rendezvény

Megemlékezés Lenin . születése 103. évfordulójáról a perecest ifjúsági klubban, este 6 órakor.

Kőtö r ő - koktél a görömbölyi filmszínházban, este 6 órakor.

Locsoló-bál a lenánvárosi művelődési központban, este 8 órakor.

állatorvosi ügyelet

Ügyeletes állatorvos Miskolc m. város területén 1973. április 21-én, (szombaton) 12 ó rá tói 1973. április 24-én, (kedden) reggel 6 óráig: dr. Pédery József állatorvos, Miskolc. I., Madarász V. u. 9. sz. Telefon: 36-603. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető jó férj, y édesapa, nagyapa és rokon

B. KOVÁCS CAJOS nyugdíjas

életének 08. évében, türelemmel viselt hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése április 21-én. szombaton délután 4 órakor a Deszka-temető ravatalozójából.

A gyászoló család

Az AKIT XVI. sz. Autójavító Vállalat FELVESZ

gyakorlattal rendelkező

gyors- és gépirőt

Jelentkezés:

A FIT XVI. sz. Autójavító Vállalat 3. sz. üzemegység.

Telefon: 13-864.

I-Iejőcsaba, Téglás u. 4. sz.

Továbbá felvesz gyakorlattal rendelkező

bérelszámolót és közgazdászokat

Fizetés megegyezés szerint.

Jelentkezés:

AFIT XVI. sz. Autójavító Vállalat, személyzeti osztályán,

Miskolc, Zsolcai kapu 9—11.

Telefon: 15-221.

APR0HIRDETESEK

A Felsőzsolcai MEZŐGÉP Vállalat; központi gyáregysége (Fél- sőzsolca, Állomás u. 5. sz.) felvesz marós, horizoutos, szerszámköszörűs szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Munkába járást Miskolcról vállalati autóbusz biztosítja. Jelentkezés a gyáregység főmérnökénél.

Postagarázs felvesz gyakorlott gépkocsivezetőket. Miskolc,

Szentpéteri kapu.

A Budapesti Bútoripari Vállalat 10-es számú gyáregysége felvételt hirdet egy fő, gyári beruházásban gyakorlott beruházási ügyintézői, továbbá egy fő minőségi ellenőri és egy fő tanműhelyi oktatói munkakör betöltésére. Ez utóbbiaknál követelmény: lehetőleg faipari technikumi végzettség vagy 8 általános és bútorasztalos szakképzettség, legalább 5 éves szakmai gyakorlattal. Jelentkezni lehet a BUBIV 10-es sz. gyáregységénél: 3861 Encs. Ipartelep.

Értccríűé**!

Értesítjük a Miskolc IH. kér., Hegya3ja u. 60— 130. sczL-űg, továbbá a Sas, Ibolya, öz, Cserje, Gyertyán utcákban lakó fogyasztóinkat, hogy 1973. április 24-tól május 10-ig

az áramszol gál tatást

7—16 óráig hálóza tájépítés miatt, szakaszosan

szüneteltetni fogjuk. ÉMASZ in sz. kirend.

Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a szerető feleség és drága anya, nagymama, dédanya

BOLDIZSÁR FERENCNÉ Zonkó Julianna

78 éves korában, hosszú szenvedés után, április 18- án elhunyt. Temetése április 2l-én 11 óraikor, a Deszka-temetjő ravatalozójából.

A gyászoló család

köszönetnyilvánítás

Ezúton mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, jó barátoknak én kedves ismerősöknek. valamint a Mú- csonyi nagyközségi Tanacs, a körzeti rendelőintézet és a Fogtechnikai Vállalat dolgozóinak, hogy felejthetetlen halottunk, Karabinszky Sándor temetésén részt vettek és sírjára virágot ne- lyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk, Toronya Lászlóné Bállá Éva temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

köszönetnyilvánítás

Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, Szabó János JVTÁV- nyugdíjas temetésén Szirma- besenyőn megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek.

A gyászoló család

Gépírni tudó adminisztrátort felvesz a PlERT Kereskedelmi Vállalat. Miskolc, Szentpéteri kapu. Fizetés megegyezés szerint.

A Miskolci Mélyépítő Vállalat azonnali belépéssel felvesz ácsokat és építőipari gépszerelőket. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodási előadónál. Miskolc, 1., Partizán u. 2. sz.

Az Állami Fejlesztési Bank területi fiókja, Miskolc, meghatározott időre felvételre keres miskolci lakos, gyakorlott gyors- cs gepírónöt. Jelentkezés: 1973. április 24—25-én 9—11 óráig, Miskolc, Magyar—Szovjet Barátság tér 4, sz. alatt.

A Hernád menti Építőipari Szövetkezet, Forró, Köztér 3., 5 éves kivitelezési gyakorlattal rendelkező építészmérnököt keres műszaki vezetői beosztásba. Fizetés megegyezés Szerint, jelentkezés a központi irodában. Szükség esetén lakás is megoldható. Jelentkezés a helyszínen.

Takarítónőt felvesz a Fűszert Vállalat. Jelentkezni lehet: Miskolc, Állomás u. 1. sz. alatt, a gondnoknál.

Felvételre keresünk építész- mérnöki vagy felsőfokú építőipari technikumi végzettséggel rendelkező munkavállalót. Jelentkezni lehet a Miskolci Postaigazgatóság munkaügyi osztályán, Miskolc, Kazinczy u. 16., I. em. 160. szoba.

Tapolcán, Lillafüreden vagy Hámorban keresek kisebb nyaralót. nyaralórészt, vi- kepdtelket hétvégi házzal. Minden variáció érdekel. Kovács- né. telefon: 22-326,

vagy ..Balaton” jeligére kiadóba.

V í ke n d 1 e 1 k e k B o d < i- teiő és Görögszőlő között eladók, gyümölcsösben. Felszabadítók útja 38.. második ajtó.

40—15 év körüli, intelligens. rendes nő, családtagként, szépen berendezett otthont kaphat. ..Szép otthon” jeligére a kiadóba kérem.

Eladó a Kilián és a diósgyőri városközpont között 335 négyszögöl területű, 3 éve épült. 3 szoba, összkomfortos. központi fűtéses, garázsos családi ház. Busz- és villamosmegállóhoz 2 perc. Árajánlatokat kérek május 10-ig a hirdetőbe ..19400717” jeligére.

Mályi. Arany János u. 13. sz. alatt OTP- kölcsönnel épüli kertes családi ház beköltözhetően eladó.

Elcserélek III. kerület központban levő szoba-konyhás MIK- lakást kétszobás bérházira. Érdeklődni; Balogh Sándor, Táncsics tér 4.

Beköltözhető 3 szobás. kertes ház eladó. Bocskai ii. :>9.

Kiadó bútorozott szoba, azonnal. Hunyadi 36. sz. Pöstényi.

Tapolcához. Diós- győrvasgyárhoz közel, a Komlóstetőn, busz- in egál lónál. be llerü leien, beépíthető szőlő-, gyümölcsösök eladók. Érdeklődni: Miskolc,

III.. Oprendek S. 82.

Forgalmas helyen családi ház. üzlethelyiséggel eladó, esetleg részletfizetéssel is, vagy kiadó üzletnek, műhelynek. Buzogány

ii. 11.

500 négyszögöl szőiö- gyümölc‘sös eladó a Fazekas- d ű 1 ön. Érdek - lödni: III., Előhegy 50. szám.

Albérleti szobába egy íé r fi szó bal á rs a 1

keresek a belvárosban, /.öld fa ii. 19.

Tapolcán, a strand melleit 2x2 szoba, összkomfortos. egyemeletes villa, azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Tapolca. Görömbölyi u. l. sz.__________________

Avason pince, horgászfelszerelés. Orpington baromfitojások eladók. Miskolc, Somogyi Béla 39.

_sz.

E

ladó fél ház. Szeles u.. 33. sz., lakottan. Autógarázs nagy raktárnak alkalmas. Ára;- 20 000 Ft. Érdeklődni: Tapolca, Győri u. 21. Tc'Kúon: ! 3-059.

Hétvégi ház a nyéki István-lónál eladó. Érdeklődni: 13-974.

Mélyvölgy. Csabai sor 244. sz., tárolásra alkalmas nagyobb pince. közületitek, esetleg magánosnak. azonnal bérbe adó. Tel.: 37-420.

Él a dó tv yékíádh á zán szőlő föld. mű úttól 150 méterre. Víkendtelek- nek alkalmas. Kocsival ’megközelíthető. Érdeklődni: N.véklád- háza, Kandó Kálmán

Eladó azonnal beköltözhető két és fél szobás. szövetkezeti öröklakás, 270 ezer kp. plusz 65 ezer OTP. Érdeklődni telefonon: 13-207.

Miskolc-Tapolca központjában. Újjáépítési u. 19. szám almait beépíthető közműves telek eladó.

Pereces, Felsőkőpad 56. számú lakás, 1 hold gyümölcsössel, azonnali beköltözéssel eladó.

Elcserélném Diósgyőr városközponti,, egyszobás, központi fűtéses, X. emeleti lakásom másfél vagy kétszobásra, I. kerületben. Érdeklődni: Kovács. telefonon: 14-787, 18 ólától.

Kétszintes, kertes családi ház beköltözéssel eladó. Miskolc, Csaba vezér u. 103.

Mályi-tó partján eladó telek egy téglaházzal es külön egy faházzal. Szappanos, Csaba vezér u. 58., emelet, patika felett.

Kirándulók, üdülök részére, Miskolchoz közel a Hernád folyó mentén, buszmegállónál. szép szobák kiadók, külön bejárattal. Leveleket ..Strand közel” jeligére a kiadóba kérek.

Három.szobás családi Jiáz OTP-vei eladó. Hejőszalonla, Rákóczi

U. 2. SZ.

Beköltözhetően eladó egyszobás, lakú- konyhás, II. emeleti, komfortos, szövetkezeti lakás a miskolci tervezővel szemben. Érdeklődni: Kuruc u. 61. V/l., 17 órától.

Telek eladó Szirma- bcsenyő Kakas-hegyen, szőlőtermesztésre alkalmas. • Érdeklődni: Szirmabesenyő. Bercsényi u. 21.

Kist oka jban szőlő eladó. víkendteleknelc alkalmas. Érdeklődni: Magos József, Alsó- zsolca, Arany J. 31.

A Sajószentpéteri Vegyesipari Szövetkezet

cipész szakmunkást, vagy tanulót alkalmazna

Jelentkezés a fenti szövetkezet műszaki vezetőjénél

FELHÍVÁS!

Felhívjuk az összes érdekeltek figyelmét, hogy az Állami Energetikai Felügyelet VM—91/1971. sz.

I

engedélye alapján a

szirmabesenyői „Béke” Mg. Termelőszövetkezet területén létesített 20 kV-os erősáramú vezetéket 1973. április 27-én feszültség alá helyezzük

A vezeték a 26. sz. út és a KOKÖV-telep között

«

húzódó „Kavicsos” út mellett (0118 és 0119 hrsz.) van elhelyezve

Az áram alá helyezett vezeték körzetében az összes elővigyázatossági rendszabályok betartandók!

1