Észak-Magyarország, 1973. április (29. évfolyam, 77-100. szám)

1973-04-18 / 90. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6

1973. ópr. 18., szerda

KOSSUTH RADIO

8.20: Kedvelt régi melódiák. 0 00: A magyar nyelv hete.

9.25: Beethoven: C-dur „Wald- stcin” szonáta.

0.50: Bende Zsolt énekel.

10.05: Kisiskolások műsora.

30.40: Zenekari muzsika. lt.30: A Szabó család.

12.35: Tánczene.

13.20: Népi zene.

13.50: Válaszolunk Hallgatóinknak

M.07: Gyennekmuzsika.

14.30; Nőkről nőknek.

35.10: Harson a kürtszó!

15.45: Fúvószene táncritmusban. 16.15: Énekkar. lb.22: Nóták.

17.05: Külpclitikai figyelő.

17.20: A közönség kérdez, a muzsikus válaszol.

17.50: Nem születtem igazgatónak

13.03: Operellrészletck.

3 8.38 : Holnap közvetítjük.

19.25: A szocialista költészet nagyjai.

20.25: Népdalok.

21.10: Egy asztal melleit.

21.40: Lemezmúzeum.

22,20: Haydn—Mozart-est,

23.20: Slágerturmix.

0.10: Kórusmüvek.

PETŐFI RADIO

3.05: Operarcszlctck.

9.03: Kiváncsiak klubja.

10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Néni muzsika.

12.15: M űvésziem ezek.

12.40: 1 rázunk tája.

13.03: "éleltzcne.

ll/ü: Klubrádió

17.03: ötórai tea

1Ö.05: Külpolitikai figyelő

18.20: rádiójáték.

18.55: Nóták. .

10.35: Hangverseny.

21.25: Operettdalok.

91.45: Atlasz.

22.05: Könnyűzene.

23.15: Operarészletek.

URH

Miskolci Galéria: kolozsvári képzőművészek kiállítása. Nyitva délelőtt 11 órától este 7 óráig.

Miskolci Képtár: állandó kiállítás. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig.

LiPresszó: Károlyi Ernő mon- tá/.:.kiállítása. Nyitva 1 órától este 8 óráig

Erdélyi János könyvművészeti kiállitáfea a József Attila könyvtárban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

A debreceni múvésztelep kiúl- 11 lárs-a a Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig.

50 éves a Szovjetunió — kiállítás a herbolyai klubkün.vv- lárban. Megtekinthető délután l órától este 10 óráig.

Vasas képzőművészek kiállítása a Diósgyőri Gépgyár ifjúsági klubjában. Megtekinthető egész nap.

Texti lmüvészeli kiállítás a kazincbarcikai művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 óráiéi este 6 óráig.

Kárpáti Gusztáv festőművész kiállítása a tokaji művelődési otthonban. Nyitva délután 2 órától este 9 óráig.

Díszítőművészeti szakkörök kiállításának megnyitása az Ifjúsági Házban, délután 4 órakor.

BEKÉ: A fogoly ítéletre vár!

. Mb. színes olasz film K: fi, hn6 A svéd asszony Mb. színes szovjet—svéd film 8 orakor;

ifi.05: Angol társalgás középhaladóknak. 32. 1.

18.25: Zenekari muzsika.

19.43: Mi az oktatás-kibernetika?

10.53: A dzsessz kedvelőinek.

20.11: Papp Lajos: Három dal Georg Trakl verseire.

20.27: Világszínház:

Madách: a Tragédia írója.

21.07: Hangfelvételek — felsőfokon.

KOSSUTH K: n. 10 és n. 12 ó. Különleges brigád Színes román film K: 2, n. 5 éti f. 7 ó.

Mackenna aranya.

Színes amerikai.

HE VÉS Y IVAN FILMKLUB

K: f. 5 és f. 7 ó.

Egy új világ!

Olasz Ilim.

16 even felülieknek!j

A Magyar Rádió miskolci «tüdiójánah mű«oto a IRH rn-es huJIá/nhosszon 1 h— 1 v* óráié .

Megyei körkép.

Békenagygyűlés Diósgyőrben.

A pályaválasztási tanácsadóban. Könnyű dalok,

Tavasz a hegyaljai szőlőskertekben.

Hogyan készül a tavaszra az AGROKER?

A megye sportéletéből.

Előadó: a szerző!

Televízió

BUDAPEST

8.05: Iskolatcvé. Földrajz.

9.oo: orosz nyelv.

9.30: Delta.

9.50: Hosszú, forró nyár.

Magyarul beszélő amerikai tévéíilm-sorozal. IV.

10.40: Petula Clark műsora.

U.30: Rózsák és tövisek.

13.10: Földrajz.

lli.00: U. Dózsa—-Bp. Spartacus bajnoki férfi röplabda- mérkőzés.

18.00: Hírek.

18.05: Ki minek mestere?

XI. rész.

19.13: Esti mese 19.30: Tv-hirado

20.00: Jason King: Vegyen egy tv-szeriát. Magyarul beszélő angol tv-filrn.

20.50: Színházi album.

21.45: Ki minek mestere?

Ered i n én y h i rtíelc.s.

22.15: Tv-híradó — 2.

POZSONY

8.25: Iskola-lv.

11.10: Tv-hiradó.

11.20: Természetfilm.

16.45: Tv-híradó.

17.00: Középiskolások műsora. 17.45: Kerületeim* rangja.

18.00: Esti mese.

18.15: Haladó tapasztalatok iskolája.

19.00: Tv-hiradó.

19.30: Publicisztikai műsor.

20.00: A milliomos halála.

NDK-film.

21.15: Tv-hiradó.

21.35: Mentes a világűrben. Dokumentumfilm

SAGV.MU (Ady Mtiv. Házuan): K; 7 ó

Anna ezer napja.

Mb. színes angol film.

Másfél helyárral!

Színház

13. szerda Sybil! (7). Lehár bérlet.

19, csütörLök. Doktor úr (7). Madách bérlet.

20, péntek. Sybil! (7). Bórlct• szünet.

21, szombat. Sybill (7). Bérletszünet.

22, vasárnap. Mese a tűzpiros virágról (3). Bérletszünet.

Dániel és :> krokodilok (7). Szigligeti bérlet.

23, hétfő. Sybill (7). Bérletszünet.

24, kedd. Nincs előadás.

25, szerda. Dániel és a krokodilok (7). Shakespeare bérlet.

23, csütörtök Sybill (7). Bcrlcl- szünet.

27, péntek. A potyautas (7). Bemutató bérlet.

28, szombat. Dániel és a krokodilok (3). Bérletszünet. Jegyek nem válthatók. ,

Dániel cs a krokodilok (l>. 1 Katona bérlet. 1

29, vasárnap. A potyautas (7). J Déryné bérlet.

Mély fájdalommal tudatjuk. hogy a felejthetetlen férj. édesapa, nagyapa, após és rokon

SZABÓ JANOS MAV-nyugcl.

életének 6.9. évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése április 18-án. szerdán délután 5 órakor. Szir- mabcsenyőn.

A gyászoló család

j Fájdalommal tudatjuk, liogv

PAPP ANDRÁS

életének 73. évében elhunyt. Temetése április 19-én 13 órakor, a Mindszenti temetőben.

A gyászoló család

NAGYON

Díszkcrámia-gyárláshoz, koron- gozói munka betanulására Ifi—M év közötti férfiakat vesz fel a Keráiniaüzcm, Sárospatak, Nagy Lajos u. 12. sz. alatt. Jelentkezés az üzemvezetőnél.

Rakodó segédmunkást felveszünk. B.-A.-Z. megyei Építő- anyagipari Vállalat Miskolc, Győri kapu 23.

A Miskolci Mélyépítő vállalat azonnali belépéssel felvesz köny- nyü és nehézgépkezelőket, építőipari gépszerelőket és gumiabroncs-szerelőt. Bérezés megegyezés szerint. 44 órás munkaidőben, napi egyszeri étkezés, valamint munkásszállás biztosítva. Jelentkezés: a munkaerő-gazdálkodáson, Miskolc. Partizán u. 2. szám.

16 évet betöltött lányokat szövő betanulónaU . felvesz a PTM angyalföldi szövőgyára. A betanulási idő 9, illetve 12 hét. Ezen idő alatt napi egy forintért ebédet biztosítunk. Havi fizetés kb. 1200 forint. A későbbiek folyamán jó kereseti lehetőség, a teljesítéstől függően, 2500 forinttól. Lakást minimális térítés mellett udunk. Jelentkezés írásban, a gyár műnk ae r ő - g űzd á 1 k od ásán.

U38, Bp., Szekszárdi u. 19.

Felvételre keresünk hosszabb gyakorlattal rendelkező szerszámgép-, illetve link-lakatost, Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a vállalat központjában Mezőkövesd, Rozmaring u. 2D. sz.

A VOLÁN 3. sz. Vállalat (Miskolc, József Attila ii. 70., bejárat a Tüzér utca felöl) azonnali belépéssel felvételt hirdet tehergépkocsi-vezetői, autóbuszvezetői, kalauzi, molorszerelői, karosszé-N rialakatosi, bádogosi és villanyszerelői munkakörbe. Jelentkezés a munkaügyi osztályon.

A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat a hejőcsabai új cementgyár építéséhez cs a berentei munkahelyére felvesz ács szakmunkásokat és ácsmunkában nagy gyakorlattal rendelkező betanított segédmunkásokat, valamint ku- bikos-betonozó segédmunkásokat. Bérezés teljesítménybérben történik. Munkásszállót és étkezést — térítés ellenében — biztosítunk. Jelentkezni lehet felvételre a hejőcsabai munkahelyen és a berentei föépítésvezc- töségen.

Mezőkövesdi munkahelyre

azonnal felveszünk vízvezeték- és csőszerelő szakmunkásokat, kubikos segédmunkásokat. Jelentkezni lehet; Észak-magyarországi Regionális Vízmű- és Vízgazdálkodási Vállalat közgazdasági osztályán, Kazincbarcika, Tardonai u. 1.

A Miskolci üveggyár felvételre keres elektroműszerészeket cs autóvillamossági műszerészt. Jelentkezés: a gj'ár munkaügyi

osztályán. J

A Hajdú megyei Állami Építő- ! ipari Vállalat felvételre keres kőműves, ács, víz-gáz, fűtésszerelő, villanyszerelő, asztalos szakmunkásokat. Munkásszállás, főétkezés. utazási kedvezmény biztosítva. Jelentkezés a munkaerő-gazdálkodáson, Debrecen, Kálvin tér 11. I.

Az Uszak-magyarországi Tcgla- cs Cserépipari Vállalat szolgáltató és javító üzeme felvesz autómotor-szerelő, autóvillamossági szerelő cs adagolójavitó szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet Mályi- bati. Szilágyi Sándor garázsmes- lerncl.

A Felsözsolcai MEZfíGÉP Vállalat központi gyáregysége (Fcl- sőzsolca, Állomás u. 5. sz.) felvesz marós, horizon tos, szerszám- köszörűs szakmunkásokat. Fizetés megegyezés szerint. Munkába járást Miskolcról vállalati autóbusz biztosítja. Jelentkezés a gyáregység főmérnökénél.

A Béke Mg. Termelőszövetkezet. Miskolc-Görömböly, azonnali belépéssel, tehenészetben és juhászaiban jártas állatgondozót felvesz. Fizetés megegyezés szerint, felvétel esetén lakást biztosítunk.

Felvételre keresünk azonnali belépéssel szakképesítéssel rendelkező 1 kirakatrendezőt és t grafikust. Jelentkezés: Borsodi Élelmiszer Kiskcr. Vállalat munkaügyi osztály, Miskolc, III., Győri kapu 14t).

A Borsodi Sörgyár, Bocs, Rákóczi u. 81., felvételre keres: l elemző közgazdászt, 1 önálló terv-statisztikai előadót. Jelentkezni lehet személyesen, a vállalat üzemgazdasági osztályvezetőjénél. Fizetés megegyezés szerint.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága gyermekünk

SALAMON JUDIT iskolai tanuló

életének !). évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1973. április 13-án, szerdán délután 2 órakor a Deszka-temető ravatalozójából lesz.

Gyászoló szülei cs testvére

Skoda ük iá via Super kitűnő állapotban eladó. Széchenyi u. 27., l. cm.. 1. Juhász.

PB-gázpalack eladó. Érdeklődni: du. 5 órától.’ Görömböly, Szabó Ervin u._21.

______

E

ladó használt gerenda, szarufa, ablak, 3 köbméter deszka, és költség megtéri léssel átadó 2 nagy helyiség műhelynek, 85 négyzetméteres udvarral és fedett színnel. Víz bent. Érd.: Paceirta u.

24.,

szerda,

csütörtök.

10—

18 óráig.

Modern

cseh háló*

szoba-garnilúr

a eladó.

Patak u.

12.,

II/4.

Eladó új állapotban levő „Hajdúság” garnitúra és 4 személyes , A’en to i n a fi k ’ ’ sülő r.

Érdeklődni lehet a 36-875-ös telefonon, du. ii órától.

Eladó i db elles elölt álló 5 éves telién, 2 db I éves bikaborjú . Sa jókeresztú r, Arany János w. 5.

Építkezési!c.z aj tok, ablakok, gerendák eladók. Érdeklődni: Lenke u. 5. sz.

Söté; hál «szobabútoreladó. Anna u. 4.

Használt zongora olcsón eladó. Bölcs utca 10. (Diósgyőri városközpontnál.)

Lehel 125 litere« motoros húlöszekrcny eladó. Megtekint hetö: Vörösmarty u. 34.. l t.

2 db autóba akasztható gyermek sportkocsit vennék sürgősen. Vászon!ehéri tő u. 88., IX n.

________________

E

ladó kedvezményes áron í db toalett-tükör, ovális kis asztal és négyszögletes asztal. Budai József u. 48. sz.

Győztes szülőktől fekete törpe u szító r- kölyltök eladók. Telefon: 33-728, Bp. 364- CE3.

______’

Ü

j barokk, intarziás asztal. 2 szék eladó. Csabai kapu 35.

Szép, új, ágynemű- tartós rckamié eladó. Horváth Lajos u. 11. (Nagyposta mellett.)

Eladó új kétszemélyes, ágyneműtartós rckamié cs két darab ágyneműtartós heverő. Tót ti. 32.______________

ÍJj állapotban levő sötét kombinált szekrény eladó. Miskolc, Csóka u. 20.

Skoda 1000 MB, CU rendszámú, eladó. Műszaki vizsgára 75-re. Pereces, Finket u. 17. Érdeklődni: du._______

S

zekrények, asztalok, fotelok eladók. Kun B, u. 24., i/i.

Szép négyszeméiyes rckamié, fotel, szék, asztal eladó. 111. kér., Diósgyőr, Árpád u. 23. szám.____ _____

A

jtók,, ablakok és gerendák sürgősen eladók. Hl., Előhegy 24. Mochacsck.

Eladó iker mély gyermekkocsi, bunda- zsák, 4 db autókerék gumival, 2 üléssel, Harkov villanyborotva. Érdeklődni: Kun Béla 81.

Nagyon jó állapotban levő 2 éves Wartburg Tourist, ugyanolyan Skoda Combi e 1 a dó. Csabai kap,u 17.

Kombinált szobabútor eladó, újszerű állapotban. Szeles u. 70., 7. ép.. C lépcső,

mi. Juhász.______

E

ladó nem igényesnek jó állapotban levő ebédlöszekrény. taroló, toalett-tükör, kárpitozott székek és fa virágállványok. Érdeklődni: csütörtök

kivételével mindennap, Széchenyi u. in., ii-n.

alatt.____________________

Igényesnek Czetka Já wa motorkerék pár eladó. Érdeklődni: Dó.- zsa_Gy._u._lü.

Kisiparos darálót, bérelne, vagy üzemeltetését vállalja, bárhol. Ajánlatokat „Daráló” jeligére a miskolci hirdetőbe.

Eladó kézi hajtású betegkocei cs hegesztőt rafó, akkumulátortöltővel, 22» V, 10 A. 2.5—5-ös pálcáig. Mindennap 17 órától. Miskolc, Budai József u. 33. szám.

2 db hízott, sertés eladó, 140—170 kg-os. Zsarnai-telep, Vercc- 3vCÍ u. 3. sz., délután

4

_óra után. ■________

T

rabant 601-es, CO-s, most vizsgázott, valamint igényesnek menyasszonyi ruha eladó. Miskolc, 65-ösök

ú tja 11._________________

Gyermek sportkocsi eladó. Kun Béla 2., ill. cm. 8. Miskolc.

Májusra szóló Zsi- guli-kiutalás eladó. Budavári, Sárospatak. Telefon: H8, munkaidőben.________

L

auberger-GIoss, páncél tőkés, rövid zongora eladó. Érdeklődni: Szeles u. 42., földszint.

Üres albérleti szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Mis- kolc, IIT., Nyár u. 40.

Kiliáni cgyszoba-fél- komfortos lakásomat két és fel szobás, belvárosira cserélném. Széchenyi 35., pedikű- rös. _

Május 1—t öl szoba- társnőt keresek. Érdeklődni a 33-663-as

szánton.____________

_

B

elvárosi (gázfűtéses), nagyméretű,

négyszobás, komfortos (tanácsi) lakást elcserélnék hasonló kétszobásra -|~ egyszobásra. Telefon: 15-571.

Vikcndtelek, 218

négyszögöl, Bükkaranyoson eladó. 33-886- on. 17 óra után. ^ Beköltözhető kertes családi ház, 3 szoba, étkezőhelyiség, központi fűtéssel eladó. Lenke u. 7. szám. Érdeklődni 5

__sz._alatt.

T

apolcán, Bakonyi utca 1. számú, 207 négyszögöles telek ví- kcndházzal eladó. Érdeklődni: Miskolc,

Szilágyi Dezső utca

29._________________

G

arzonlakás eladó. Kilián-dél, Gagarin u. 32., íszt. 2.

Eladó vikcndtelek, 200 négyszögölenként. Előhegyen. Külön bejáratú, bútorozott szoba 2 fiatalembernek kiadó. Miskolc. 111, kér., Blaha Lujza u.

18,__SZ._______________

B

elvárosban külön bejáratú kis szoba kiadó. Széchenyi u. (37.,

c mclct._________________

K

ülön bejáratú, bútorozott «/.óba kiadó 1—2 személy részére. Miskolc, Csalogány u.

41. sz. ____

V

ikcndtelek eladó Kislokajban, az állami gazdasággal szemben. Érdeklődni lehet: Miskolc, 1. kér., Fövényszer 34. sz.______

E

lcserélném kétszobás, komfortos, tanácsi, iöbérlcti lakásomat családi kertes házért. Érdeklődni: hétköznap, 5—7 óráig, vasárnap: 3—7 óráig. Miskolc, 11. kér., Nagy Ilona u. 10.. II. lh.,

11 em„ 1. a._______•

T

apolcán, központban, közművqsitett telek víkendházzal,

•re n d b e h o z a t u 1 é ti v á 1 - lalatnalc kiadó. „Értékes” jeligére a htrűe- tőbe.

___

T

apolca központjában közművesített telek víkendházzal eladó. „Értéke«” jeligére a hirdetőbe.

Körülbelül 25o négy- zeí méteres helyiség műhelynek, vagy raktárnak kiadó. Telefon:

33-938.________________

___

F

elig kész állapotban levő hétvégi vi- kendház telekkel. Hajdúszoboszlón eladó. Érdeklődni az esti órákban: Debrecen,

12-828-as telefonon.

Fiatal, gyermektelen házaspár keres május 1 -töl üres szoba-konyha. vagy • gurzonlakás albérletet, előre meghatározott időtartamra. Értesítés a 16-290- us telefonszámon.

3 szobás, kertes családi ház eladó, bérházi lakáscserével beköltözhető. Miskolc, ni., Köztársaság u. 12. Telefon: 21-608.

Elveszett Rudabá- nyáról április 6-án, fehér szőrű, H éves nőstény koinondorku- tya. A kutyát valószínű távolabbi hcly- «égbü szállították. A megtalálót, vagy

nyomravezetőt magas jutalomban rcszesí- lem. Bejelentést: Pap Miklós, Tzsófalva; telefon: izsófalva 9-re

kérem.

____ ____

M

enyasszonyok figyelem ! Ű.i választékból kölcsönözhetnek CSILLÁNÁL, Kun Béla

U. 2._______________

M

enyasszonyok, vőlegények! Tavaszi esküvőre különleges, modern vonalú menyasszonyi ruhák kölcsönözhetők a J’cl- mezkészítÖ és Kölcsönző Vállalat fiókjában. Miskolc. ZsolcaJ kapu

12. sz. __________

E

legáns új menyasszonyi ruhákban válogathat. Nagyné kölcsönzőjében. Rákóczi u. 1., I. cm. Sölétka- punál.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a .szeretett férj, édesapa, nagyapu. após, dédapa és rokon

irt. BODNÁR ISTVÁN LKM- nyugdíjas hamvainak örök nyugalomra helyezése 1973. április 19- cn, csütörtökön délután 2 órakor, a Mindszenti evangélikus temető kápolnájából.

A gyászoló család

URHEGYI LÁSZLÓ főkönyvelő

1973. ápriiis 13-án tragikusan elJiunyl. Temetése április 19-én 16 órakor, a Dcszka- temetöben.

A gyászoló család

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a .szeretett férj, édesapa, nagyapa

VAKKÖ JANOS 85. évében hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése április 19-én 13 órakor, a Deszka-temető ravatalozójából.

A gyászoló család

Mély fajdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesapánk. após és nagyapánk KLAJBAN JANOS 61. életévében, rövid szenvedés után elhunyt. Ham- vaszlás előtti búcsúztatása április 19-én 15 órakor, a

vasgyári Paxból.

A gyászoló család

BORSODI RUHÁZATI KISKERESKEDELMI V

89. BOLT, MISKOLC

SZÉCHENYI U 36 j