Észak-Magyarország, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-11 / 59. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG io 1973. marc. 11., vasárnap Az IBUSZ újabb külföldi társasutazás! ajánlata Nagyvárad: Egynapos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Időpontja: április 16. Részvételi díj: kb. 190 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: március 30. Ungvár: Egynapos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Időpontja: április 14. Részvételi díj: kb. 220 Ft plusz k'oltőpénz. Jelentkezési határidő: március 30. Ungvár: Kétnapos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Időpontja: május 5—6. Részvételi díj: kb. 540 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: április 10. Cseh—lengyel körút: Háromnapos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Időpontja: május 7—9. Részvételi díja: kb. 620 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: április 10. Nagyvárad—Kolozsvár: Kétnapos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Időpontja: május 28—29. Részvételi díj: kb. 550 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: április 10. Üdülés Opatijában: 9 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, teljes ellátással. Időpontja: április 29—május 7 Részvételi díj: kb. 2750 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: március 17. 4 Porecs: 7 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, teljes ellátással. Időpontja: augusztus 27—szeptember 2. Részvételi díj: kb. 2150 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: április 15. Labdarúgó BEK-döntő Belgrádban: Kétnapos társasutazás vonattal, teljes ellátással, belépőjeggyel. Időpontja: május 30—31. Részvételi díj: kb. 1700 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: március 30. Ökölvívó EB, Belgrádban: ötnapos társasutazás vonattal, félpanziós ellátással, 4 belépőjeggyel. Időpontja: június 6-—10. Részvételi díj: kb. 2950 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: április 20. Tivat: 15 napos társasutazás repülőgéppel és autóbusszal, teljes ellátással. Időpontja: júniustól—szeptemberig. .... j, , Részvételi díj: kb. 5250—5750 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: március 30. lusnádfürdő: 7 napos társasutazás autóbusszal, teljes ellátással. Időpontja: májustól szeptemberig. Részvételi díj: kb. 2400 Ft plusz költőpénz. — Nyugdíjasoknak: 2200 Ft plusz költőpénz. Körutazás Belgiumban: ' 8 napos társasutazás repülővel és autóbusszal, félpanziós ellátással. Időpontja: július 20—27. Részvételi díj: kb. 10 200 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: március 30. azíria: 9 napos társasutazás repülővel és autóbusszal, teljes ellátással. / ' Időpontja: október 27—november 4 és november 3—11. Részvételi díj: kb. 9900 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: április 30. Egyhetes üdülés Rimini Rivazurrában: 10 napos társasutazás autóbusszal, teljes ellátással. Időpontja: augusztusban és szeptemberben több alkarommal. Részvételi díj: kb. 4850 Ft plusz költőpénz. Nyugdíjasoknak: kb. 4550 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: április 30 VTT-programmal NDK-ban körutazás: 8 napos társasutazás repülővel és autóbusszal, teljes ellátással Időpontja, július 26—augusztus 1. és július 29—augusztus 4. Részvételi díj: kb. 2850 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: április 30. Üdülés a Harz-hegységben: 8 napos társasutazás repülővel és autóbusszal, teljes ellátással. Időpontja: július és augusztus hónapban több alkalommal. Részvételi díj: kb. 2900 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: április 30. Üdülés Küsztendil gyógyüdülőhelyen: 10 napos társasutazás repülővel és autóbusszal, teljes ellátással. Időpontja, augusztus és szeptember hónapokban. Részvételi díj: kb. 3850 Ft plusz költőpénz. Jelentkezési határidő: április 30. Csak vállalati csoportok részére! Bécs: /• 5 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, félpanziós ellátással. Időpontja: márciustól decemberig. Részvételi díj: kb. 2100 f*t plusz költőpénz. Jelentkezési határidő- indulás előtt minimum 90 nappal. Tájékoztatásul közöljük, hogy az IBUSZ tervezi az esélytől függően társasutazását az NSZK-ba a Labdarúgó Világbajnokságra. Időpontja 1974. június 14. és július 7. Az utakat érdeklődéstől függően fogjuk indítani! Jelentkezni lehet: IBUSZ Utazási Iroda, Miskolc, Széchenyi utca 56. Telefon: 35-150, 16-440. valamint ózdi, sátoraljaújhelyi sárospataki és május hónaptól a kazincbarcikai Kézzel szövött és kézzel csomózott szőnyegek export célú gyártására keresünk kapacitást Szövetkezetek vagy tanácsi vállalatok, amelyek bedolgozásra vagy közös műhelyi termeltetésre munkaerővel rendelkeznek és a termelés megszervezését vállalják, jelentkezzenek az , ÁRTEX Külkereskedelmi Vállalat (Budapest, V., Münnich Ferenc u. 31.), szőnyegosztálynál. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, Koppy Lajos temetésén megjelentek, virágaikkal és részvétükkel fájdalmamat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen drága halottunk, Csokaj Istvánné temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fáj-' daLm unkát enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a BAÉV dolgozóinak. vaLamint a Pozsonyi utca 84—88. számit ház lakóinak, mély együttérzésükért. A gyászoló család A Gábor Áron Kohóipari Szakközépiskola 3520. Miskolc, III., Bolyai F. u. 10. vállalatok és közületek részére ÖNTVÉNYEK LEGYÁRTÁSÁT VÁLLALJA Öv. 25 minőségben, 25 kg súlyhatárig, 6-os bonyolultsági fokig RÖVID HATÁRIDŐRE IS! Azonnali belépésre felveszünk i parkettás, parkettcsiszoló, lakkozó és címfestő szakmunkásokat legalább 5 éves gyakorlattal Miskolci Festőipari Szövetkezet Széchenyi u. 43. Az ÄFOR Ásványolajforgalmi Vállalat ELADJA teleprekonstrukciója miatt feleslegessé vált, alábbi, jó állapotú, föld feletti, állóhengeres üzemanyagtartályait: 4 db 120 m3-es 2 db 140 „ 7 db 150 1 db 300 3 db 540 „ 1 db 900 1 db 1000 „ 1 db 2000 „ Megtekinthető: Budapest, XXI., Csepel, Petróleumkikötő út, ÁFOR Bázistelep Felvilágosítás: Vállalati Eszközgazdálkodási Bizottság, Csepel, Petróleumkikötő út, 3. kapu Telefon: 335-385/147 Két új ruházati szakbolt Miskolcon Férfi-, fiúnadrág boltunkat, női, leányka nadrág, szoknya, blúz boltunkat máricus 12-én nyitjuk meg Miskolcon, a Bajcsy-Zsilinszky utca 4. szám alatt Férfi-, fiúnadrág szakboltunkban: Jeszterex férfinadrág 260 — Ft Terliszter férfinadrág 485,— Ft Fiú farmernadrág 13—16. 250,— Ft Fiú freskónadrág 224,— Ft Wellington fiúnadrág, 13—16. 165,------- 174,— F t Szintetikus fiúnadrágok 140;------- 330,— F t Női, leányka nadrág, szoknya, blúz szakboltunkban: '\ Bakfis bőrszoknya Bakfis jersey pantalló Bakfis művelúr nadrág olasz imp. Szintetikus bakfis -szoknya NDK import bakfis szoknya 8—12. 28Q,— Ft 650,------- 700’,— Ft 7 73— Ft 250,------- 260,— Ft 8 5,------- 125,—' Ft E zenkívül még sok más alapanyagú nadrág, szoknya és blúz vásárolható a március 12-én megnyíló boltjainkban. I BORSODI RUHÁZATI KISKERESKEDELMI VÁLLALAT í /
