Észak-Magyarország, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-10 / 58. szám
ESZAK-MAGYARORSZÄG 4 1973. március 10., szomfsaf AZ IKONFESTŐ ANDREJ TARKOVSZKIJ szovjet rendező, aki 1962-ben, harmincévesen nyerte el Iván gyermekkora című filmjével Velencében az Arany Oroszlán díjat, 1966-ban megalkotta az Andrej Rubljov című filmet, amivel 1969-ben Can- nés-ban a kritikusok díját nyerte el. Érdemes azt is feljegyezni, hogy a tavalyi eannes-i filmfesztiválon Solaris című filmjével a zsűri különdíját nyerte el. Az Andrej Rubljov bemutatását messze megelőzte híre. Mint általában a kiemelkedő művészeti alkotásokról, erről is sokat tudtunk előre, ismertük az alkotó nyilatkozatait, a fesztiválok visszhangját, s őszinte érdeklődéssel — tegyük hozzá: felfokozott érdeklődéssel — vártuk a találkozást magával a művel. Erre most kerülhet sor Magyarországon. A nemrégiben létrehozott művész- mozi-hálózat bemutatóinak sorában találkozhat a magyar néző ezzel a remekművel, s hihetőleg később szélesebb nézőrétegek is megismerik. Miskolcon a Hevesy Iván Filmklub műsorában látható a monumentális, kétrészes film. A címbeli Andrej Rubljov a XIV. és XV. század fordulóján.áll híres orosz ikonfestő nagy szerzetesi ikonfestő műhelyt vezetett, több alkotása fennmaradt a későbbi századokra, és a Tretyakov képtárban is látható az 1411-ben festett Szentháromság ikonja, amely — művészi megoldásait tekintve —: keletkezésének korában merész újításnak számított. A filmtörténet ábrázolta korban Oroszország nem volt egységes. Önálló fejedelemségekből állt, amelyeknek urai örökös viszályban, harcban álltak egymással, részben trónkövetelő, örököseikkel.. testvéreikkel. S ha saját haderejükkel nem .győzték,, ha saját rafinált kegyetlenkedéseik kevésnek bizonyultak, ha a parasztok minden kínzás ellenére sem tudtak több dézsmál adni, hol egyik, hol másik nagyherceg hívta segítségül az ellenséget, a tatárokat. akik szörnyű csaták után felégették a falvakat, templomokat, felkoncolták a lakosságot. Pedig kegyetlenségért nem kellett a szomszédba menni, hiszen „természetes” volt, hogy a templomot építő mestereket, akik bérüket követelték, legyilkol- tatták az orosz földesurak, vagy kiszúratták szemüket, hogy másnak ne építhessenek. Történelmi filmet alkotott-e hát Andrej Koncsa- lovszkij és önmaga forgatókönyvéből Tarkovszkij, vagy művészportrét, életrajzi munkát? Ha így közelítenénk meg a filmet, nem kaphatnánk pontos választ. Bár a film történelmi mozzanatai hiteles adatokra, dokumentumokra, több esztendei történelmi kutatásra épülnek, a filmnek nem a történelmi hűség biztosítása az elsődleges célja. De nem is Rubljov művészi pályájának bemutatása. A film Oroszország egy jelentős korszakváltását idézi, és abban a nagy hírű művész életének egy részét, bemutatva azt, milyen korban alkotott Rubljov, milyen hatással volt e kegyetlen idő a művész .életszemléletére, felfogására, milyen kölcsönhatás fedezhető fel a kor és az alkotói magatartás, s nem utolsósorban a művek között. ANDREJ RUBLJOV szerzetes volt, de viszonylag hamar elhagyta a kolostort. Ekkor már híres ikoníestő volt. A papi pályától nem vált meg, szerzetesként élt tovább és alkotott, de nyitott szemmel járta az országot. Paraszti származású volt; gyermekkorának élményei fel-felsejlettek benne, majd döbbenettel látta az orosz urak kegyetlenségét, s már nem tudta, a megrendelők kívánsága szerint festeni az ikonokat, díszíteni a székes- egyházakat. Amikor pedig a vlagyimiri csatában közvetlenül is végigszenvedte a tatárok gyilkos rohamát, amikor látta, hogy az orosz trónkövetelő herceg és a tatár kán emberei közösen miként gyilkolják az orosz parasztot, égetik fel a templomot (miután a kupolákról az aranylemez borítást lelopták!), gyalázzák meg a nőket, válogatott kínzásokkal próbálják elrejtett kincsek bevallására bírni az embereket, úgy érezte, nincs helye ebben a világban: ahol felégethetik az ö ikonjait, nem festhet ! többet. Egy eszelős lány védelmében baltát is ragad és ! a támadót, egy orosz katonát ' megöl. Pap létére ölt, vezekelnie kell, örök némaságot fo- ! gad.. Üjra kolostorban él, némán, titokzatosan. S csak akkor nyílik szóra szója '— több mint egy évtized múltán — amikor egy harangöntés után lelket kell öntenie abba a parasztlegényké- be, aki hozzáértés nélkül, magát szakembernek hazudva vállalkozott az óriás bronzharang kiöntésére. Tarkovszkij balladisztikus szerkesztéssel, a történéseket külön tételekbe bontva tárja fel Oroszország és Rubljov XV. századának első két és fél évtizedét. És az egészből döbbenetes erejű, lenyűgöző alkotás születik. Helyenként naturális vonásokkal ábrázoltán jelenik meg a kor, az iszonyatos szenvedések és kegyetlenségek kora, amelyben egy kiváló tehetségű festő nemcsak korának egyes jelenségeit látja a többiekénél nyitottabb és értöbb szemmel, hanem az is tudatosul benne, hogy neki, a művésznek úgy kell népét „zolgálnia, hogy képein mondja el véleményét korá- ' ról kortársainak és a kései utódoknak. A film nem jelent könnyű kikapcsolódást. Kitartó fi- j gyeimet, gondolkodást kíván, | de aki a magvas művészi j alkotásokat kedveli, akinek a filmművészet nem egyenlő a I sötétben vetített szórakoztató j képsorokkal, hosszú időre í emlékezetes élmény részese . lehet. Kiemelkedően értékes film. ÉRDEMES végezetül megemlíteni, hogy a Gondolat Könyvkiadó a film bemutatásával egyidőben könyv alakban is megjelentette Andrej Koncsalovszkij és Andrej Tarkovszkij művének irodalmi forgatókönyvét, Rab Zsuzsa fordításában, a filmből vett képekkel illusztráltan, Az ikonfestő címmel. A film és a könyv ilyen együttes kínálatát más műveknél is szívesen fogadnánk. Benedek Miklós Szaktantermek és iskolakönyvtárak Kilépni az intézmén és társadalmi szerveink összefogásának eredményeiként — s nem utolsósorban az üzemek, vállalatok segítségével — az iskolai oktató-nevelő munkát egyre erőteljesebb, egyre kiterjedtebb könyvtár és szaktanterem-hálózat segíti. A régi, korszerűtlen, egy-két szekrényes iskolai könyvtárakat egyre több iskolánkban, oktatási intézményünkben váltják fel a korszerű, szabadpolcos rendszerű, s nem utolsósorban könyvállományában is gazdag választékot kínáló iskolai könyvtárak. A minta- könyvtár-hálózat „kiépítése” után ugyanis egyre több intézményből kapunk híradást — átalakították az iskolakönyvtárat, s most már valóban eredményesein tudják segíteni a gyermekek olvasóvá nevelését, a tananyaghoz kapcsolódó ismeretszerzését. Még az iskolakönyvtár-há- lózat újjáalakítása előtt kezdődött meg — s napjainkban is folytatódik — a szaktanterem-hálózat kialakítása az iskolákban. A szaktanter- mi oktatás elterjedése — bár kétségkívül elég nagy szint- különbségek tapasztalhatók még a megye szaktantermeinek felszereltségében — új feltételeket teremt az oktató munka számára. S ehhez különösen nagy lehetőségek állnak a pedagógusok számára ott, azokban az iskolákban, ahol már korszerű isfcolakönyvtárak is segítik az ismeretátadás és az ismeretszerzés folyamatát. Ezekben az oktatási intézményekben ugyanis lényegesen szélesebb, tágabb lehetőségek állnak a tanár és a tanuló rendelkezésére. Az ugyanis, hogy az iskola épületének falain belül megtalálhatók olyan alapvető kézikönyvek, tudományos igényű munkák, amelyek egyrészt az alaptójékozottsá- got, másrészt pedig a speciális érdeklődés kielégítését biztosítják, a pedagógus, a szaktanár számára felbecsülhetetlen értékű lehetőséget teremt. Hiszen nemcsak a figyelmet hívhatja fel egy-egy könyvre, lexikonra a pedagógus, hanem — minimális fáradsággal — lehetősége van e könyvek, lexikonok bemutatására is. Söl, ennél többre: arra is, hogy a tanórába alkotó módon építse be ezeket a könyveket, a puszta figyelemfelkeltésen túl meg is ismertesse azokat tanítványaival. Ilii jói felszerelt isikolakönyvtár van az oktatási intézményben, akkor erre a hagyományos tantermekben is megvan a lehetőség. A szaktantermek ezzel szemben olyan pluszlehetőséget kínálnak, amelyeket nem kihasználni egyenesen vétek. A szaktantermi oktatási rend. szerben ugyanis megvan arra is a lehetőség, hogy a könyveket — szakkönyveket és lexikonokat — nem a könyvtárban, hanem a szaktanteremben helyezzék el. Így ugyanis ezek a könyvek még szervesebben épülhetnek be az oktatás folyamatába, egy-egy munka, tanulmány, lexikon olyan alapvető eszközzé válhat a tanuló számára, mint mondjuk, a füzét vagy a toll. S ez semmiképpen sem csökkentené az iskolakönyvtárak szerepét és funkcióját — nagyon sokan ugyanis ettől félnek —, a „helybe menés” nagyon is beleillik véleményünk szerint az iskolakönyvtárak szerepkörébe. Hiszen a szaktantermekben létesített kis „letéti könyvtárakon” kívül az iskola- könyvtárban megtalálható könyvek to\pábbra is segíthetik a speciálisabb érdeklődésű tanulók ismeretszerzését, s a könyvtárban megtartott órák is gazdag lehetőséget kínálnak. S tulajdonképpen szervesen épül be Az ózdi járási könyvtárban tartották meg szakmai továbbképzésüket a napokban a putnokl általános iskola 1-es számú munkaköaz iskolakönyvtár tevékenységébe az is, ha a szaiktan- teramben levő „mini”-künyv- tárral ismerkednek meg a tanulók, ha azt megtanulják alkotó módon hasznosítani az ismeretszerzésben, a tanulásban. Mindössze egy dologról van szó: ha valahol, akkor az is- ’ kólában ki kell lépnie 'a könyvtárnak az „intézményi jellegből”; sajátos helyzetéből adódóan össze kelj fonódnia magával az oktató- nevelő munkával! Hiszen a könyvtár ebben az esetben — s ez nem jelent, semmiképpen sem jelenthet háttérbe szorítást — „segédeszköz”, az ismeretadás és az ismeretszerzés alapvető se- , géd eszköze. Nagyon sok oktatf^~ nyűnkben megtörténtek az első lépések, hogy a most már korszerű iskolai könyvtár valóban betölthesse azt a funkcióját, amelyet szántak neki. De nagyon sok helyen tapasztalható még az idegenkedés attól, hogy az is- kolakönyvtár birtokában, s tulajdonában levő könyveket hosszabb időre, esetleg egy egész tanévre, kiadják a könyvtárból. Pedig a szaktanterem-hálózat és a könyvtárhálózat ilyen szoros együttműködése nélkül csak félmunkát végezhetünk. Mert azt feledjük el, ami pedig a legfontosabb: mindkettő azért, jött, azért jöhetett létre, mert gyermekeink oktatását, önálló ismeretszerzését, korszerű műveltségüket kívántuk biztosítani általuk. Ez a cél, ehhez kell igazítani a szemléletet. mazásáról, a tanulók irodalmi ismereteinek bővítéséről számoltak be a pedagógusok. A járási könyvtár gyakorlati foglalkozása jól példázta Csulorás Annamária Továbbképzés a könyvtárban APRÓ Alsózsoleán 3ÍK) négyszögöl házhely eladó (esetleg 2x250 négyszögöles megosztásban). Érdeklődni lehet: Alsózsolca, József A. u. 3. Nánási. Tisza-partján, Tokajban 200 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni 12 órától. Tel.: 16- 956. _____ Fiatal értelmiségi házaspár egy gyermekkel üres szobakonyhát. vagy nagy szobát keres, kb. 1 évre. A járda lókat kérem a kiadóba leadni, Azonnal” jeligére. Görömböíyi u. 26. sz. alatti ingatlan felerésze 150 000 Ft-ért értékesítésre kerül. 1973. március 14. napján, 9 órakor, Miskolc, Dózsa György u. 4., II., 85. alatt. Ügyintéző: Gaikovich Miki os. Elcserélném miskolci, 3 szoba, tanácsi, gázfűtéses. földszinti, összkomfortosomat sátoraljaújhelyi hasonlóra, vagy nagyobbra. Érdeklődni: Sátoraljaújhely, Petőfi u. 3. Tel.: _5J)9. __ S zőlő és gyümölcsös a középső Bedegh- völgyben, 1375 négyszögöl. eladó. Érdeklődni: Major u. 96. Kétszobás családi ház eladó. ..Modern” jeligére a kiadóba. Két és fél szobás, összkomfortos, bolgárföldi. vagy Gyula utcai lakást cserélnék hasonlóért a város máis területén. Ápr. elején beköltözhető. Érdeklődni: Tass u. 21_______í__________ K éíszoba-konyhás családi ház sürgősen eladó. Érdeklődők elmeit ..Nyugodt, hely” jeligére a kiadóba, j H i RDE Kisavason, a Népkerttel szemben eladó 290 négyszögöl szőlő, a város legszebb helyén, amely víkendte- leknek is alkalmas. Telefon: 31-314. Lakás: Miskolc, II. kér., Csaba vezér u. 22. sz., I. cm., 2. ajtó._ ___ 3 szoba, verandáé, kertes családi ház, főútvonalon, a III. kerületben, Bolgárföld- Kilián, 2 szobás cserelakás beszámításával eladó. ..Szövetkezeti lakás” jeligére a kiadóba. Elcserélnem miskolci kétszoba-összkom- . fortos, gázfűtéses, nagy erkélyes lakásomat budapesti másfél, vagy egyszoba-összkom- fortosra. „Napfényes” jeligére_ a kiadóba. Eladó 316 négyszögöl kert, vikendtelek- nek alkalmas, Kiskő- kötőn (egyetem és Gyermekváros között). Érdeklődni: Bacsó Béla u. 4. sz., ni. em. 2.. délután. Jávorszky- né. Közép-Bábonyibércen 1004 négyszögöl szántó és gyümölcsös eladó. Érdeklődni: Miskolc, Felmező u. 7. Diósgyőri üzlethelyiségem családi okok miatt, sürgősen elcserélném. „Márka” jeligére a kiadóba. Beköltözhető 3 szobás családi ház, Toronyalja utca 51. alatt eladó. Megtekinthető szombaton és vasárnap. Érdeklődni lehet a 37-438-as telefon- számÖTf, 18 óra után. Vennék miskolci, vagy leninvároei szövetkezeti garzonlakást. Ajánlatokat „Március 73’* jeligére a kiadóba. ESEK Nagyszentbenedeken 560 négyszögöl szőlő, gyümölcsös, épülettel együtt eladó. Érdeklődni lehet a 37-438-as telefonszámon, 18 óra után. __________________ E ladó egy családi ház Szirmabesenyőn, 408 négyszögöles telekkel, Rákóczi u. 46. szám alatt. _______ ö sszkomfortos, kertes családi ház, 220 négyszögöl telekkel, beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Lengyel Ferenc, Miskolc, Dobozi Mihály u. 6. sz. alatt.________.__ N yékládháza, Kossuth L. u. 71. számú családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni a címen. Elcserélném 2 szoba, összkomfortos, gázfűtéses lakásomat garzonra. III. kér., Lányi E. 44., 111/13 Érdek1 üdni délután 5 után. Eladó 200 négyszögöl szőlő az egyetem kertészete mellett. Érdeklődni: 18 óra után. Szeles u. 70., 5. ép., 1T Nagyméretű, kétszobás. komfortos lakást cserélnék kis méretű, komfort nélküli kétszobásra. Borsvezér 52. Olaszliszkán egy hold jó fekvésű szőlő, megosztva is eladó. Miskolc, Felszabadítók u. 42/a, fezt. 1. Telefon: 11-356. 18 óra után Eladó 2 szoba, konyha mellékhelyiségekkel, pincével Szabó Ervin u. 171. sz. alatti lakás, azonnal beköltözhető. Érdeklődni lehel: Miskolc-Görömböly, Német István u. 25. mZm. Eladó telek a Sző- nyi Márton u. 49. sz. alatt. Érdeklődni: Major u. 53. sz. alatt, vasárnap 9—16-ig, üres szoba gyermektelen házaspárnak kiadó. Felsőzsolca, Radnóti Miklós u. 12. Elcserélném selyemréti l szoba, lakó- konyhás, gázfűtésű, I. emeleti, komfortos lakásomat selyemréti másfél szobásért, II. emeletig. Érdeklődni a 17-596-os telefonon. . Eladó kétszobás, kis- udvaros ház, beköltözhető. Vár étteremmel 'szemben. Miskolc, III. ker„ Diófa u. 6^ sz. Kétszoba-komfortos ház a Semmelweis utcában, bérházi lakáscserével beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Arany János u. 100., Szilágyinál. Beköltözhető 3 és fél szobás, kertes családi ház, központi fűtéssel eladó. Érdeklődni: Szilágyi Dezső u. 29. Külön bejáratú, fürdőszobás albérletet keres, vagy garzonlakást bérelne házasulandó pár. Ajánlatokat „Független” jeligére a'miskolci hirdetőbe, 3501, pf. __13.____________ T apolcán hétvégi célra zárt kert eladó. Érdeklődni: Tapolca, Bokros u. 17. Keszthelyen eladó, Balaton közel kétszobás, összkomfortos, balkonos házrész. Miskolci lakás, vagy házcsere is érdekel. Cím: László Sándor, Pápa, Széchenyi u. 5. sz. Beköltözhetően eladó Miskolc. III. kér., Liszt Ferenc u. 20. sz. alatti kétszobás ház. Érdeklődni lehet: Agárdi István, Miskolc. Szabó Lajos u. 10. Telefon: 36-204. Pünkösdhegyen 534 négyszögöl víkendte- lek eladó. Vízvezeték van. Vászonfehérítő utca 64,. IV/1._______ K ülön bejáratú szoba kiadó. Kun Béla u. 111. Tapolca belterületén 128 négyszögöl kert szoba-konyhával • eladó. Érdeklődni: Régiposta u. 3._______" C saládi ház eladó, azonnali beköltözéssel 2 családnak is. Tóth Ferenc, 3525 Miskolc, I„ Anna u. 28. Eladó Kilián-ésizakon 270 négyszögöl terűiéit sürgősen. Szalmás P. 8.__________• E ladó kétszobás, összkomfortos ház, jól jövedelmező nagy melléképületekkel. Cserelakás szükséges. ' ' ’ődni: Borsvezér U. 48. Házépítést, tatarozást, kőművesmunkát felelősséggel vállal Dobos. Borsvezér 26. Menyasszonyok, figyelem! Üj választékból kölcsönözhetnem Csillánál. Kun Béla 2 Menyasszonyok, vőlegények ! Tavaszi esküvőkre különleges, modern vonalú, új ruhákban válogathatnak. Esküvőiruha-kölcsön- ző Vállalat, Miskolc, Zsolcai kapu 12. sz. Egyedülálló, 50 éven felüli nőt nagymamaként, élete végéig eltartana 3 tagú miskolci család, „összkomfortos családi ház” jeligére a miskolci b: "detöbe. 3501, pf. 13. ..e járónői felveszek. Dr. Fekete, Kinizsi u. 4. sz. W • • Közös háztartás vezetéséhez keres idős, magányos férfi, 60 év körüli, egyedülálló nőt. Stadion u. 35. Salamonná házfelügyelő. Néhány sor kézírásából legőszintébb jellemábrázolást küldöm egyéniségéről. Adatok: kor, foglalkozás, válaszbélyeg. Somoskéry Pál, 1657 Budapest, postafiók 14. Gyorsírást, gépírást korrepetál (tanít) Nagyné. Hadirokkantak u. 24., 4. ajtó. Egyedülálló, 58 éves nyugdíjas nő házasság céljából megismerkedne józan életű, korban hozzáillő férfival. „Szerény” jeligére a miskolci hirdetőbe. Hajszálak végleges eltávolítása, pattanások kezelése Tömös- közynél. Diósgyőr, Kemény u. 8. Figyelem! Az Ebtenyésztők Miskolci Szervezete ' 1973. évi őrző-védő kutyakiképző tanfolyamára jelentkezni lehet március hó 14-én, 18—20 óráig a Palóczy u. 4. szám alatti Általános Iskolában. A (jelentkezők a kutya törzskönyvét és ha tagok, tagsági igazolványukat hozzák magukkal. Vezetőség. Megismerkedne házasság' Céljából 35/168, iól kereső szakmunkás, kissé molett lánnyal, vagy asz- szonnyal. Fényképes levelekre válaszolok. „D-moll” jeligére a miskolci hirdetőbe. Magányos, nyugdíjas asszonyt keresek lakásért, magányos asszony gondozására. Jelentkezést a 35-461- es telefonszámon kérem. zösségének alsótagozatos ne- a gyermekül vasók és a velői. A tovabbbképzés té- könyvtár rendszeres kapcsomája a gyermekek olvasóvá latát. A könyvtár dolgozói a nevelése volt, s a korreferá- f pedagógusoknak bemutatták tumokban a tananyaghoz a könyvtár lehetőségeit a pekapcsolódó irodalom alkal- dagógiai munka segítésében. Közületek, vállalatok, f * Az Irodagéptechnika Vállalat Szabolcs-Szatmár megye nyíregyházi üzemegysége (Árok u. 13.) Telefon:10-07, telex: 07-3349 VÁLLAL Savin Rominor 022 gyorsmásológépek 1 í beüzemelését, karbantartását és javítását figyelem