Észak-Magyarország, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-08 / 56. szám
A dollár is tallér Az újabb dollárválság adta az alkalmat a Die Welt című nyugat-berlini lapnak, hogy felidézze' az amerikai dollár 200 éves történetét. Még a 18. század hetvenes éveinek elején határozták el, az Egyesült Államokban, hogy dollár néven olyan papírpénzt hoznak forgalomba, amely nemesfémre cserélhető be; 1873 óta a papírdollár értékét csak aranyban fejezik ki. Azóta már háromszor értékelték le a dollárt, s ily módon aranyparitása a felére csökkent. Érdekes e pénz elnevezésének eredete is: a dollár szó a német Thaler elnevezésből ered, amely a magyar nyelvben tallér néven honosodott meg. A tallér szintén sok hányattatást megért pénznem volt, — s úgy tűnik, e történelmi örökség következményeit viseli a dollár Fotelágy . a kézitáskában Ötödik alkalommal rendezik meg az idén tavasszal Budapesten, a városligeti vásárvárosban a HUNGARO- PLAST elnevezésű műanyag- kiállftást. Az eddigi jelentkezések szerint, .16 országból 200 vállalat vesz részt a nemzetközi műanyag-seregszemlén. A szocialista országok műanyagiparán kívül Nyu- gat-Európa legjelentősebb műanyaggyárad is képviseltetik magukat a budapesti bemutatón. Újdonságként jó néhány vállalat műanyagipart gépeket és műanyag bútorokat is bemutat, ezek. között látható lasz olyan, szivacsfotelből készített ágy, amely becsomagolva egy kézitáskában is elfér, s csak a felbontás után szippantja magába a levegőt, s így terebélyesedik kényelmes fekvőhellyé. I parancsnok: egy asszony Az Egyesült Államok hadseregének egyik tábori postahivatala élére először került női parancsnok, Reba Tyler százados személyében. A 32 éves volt tanárnőt beosztottjai vörös szőnyeggel és hatalmas tortával fogadták. Tetőpontjához érkezett Rió de Janciróban a karneváli ünnepség. Képünk: a karnevál színes forgatagának egy mozzanatát mutatja. Hollywoodi írószirájk Az atneriloai filmváros, Hollywood tv- cs filmfor- gatókönyv-irói „fellázad - la.k” cs munkabeszüntetéssel fenyegetőznek arra az esetre, ha a fukar film- producerek nem hajlandók az árak emckedésévei arányos magasabb díjazást és részesedést biztosítani számukra, a készülő show- müsorok bevételéből. Alkoholista fiatalkoró bűnözők A tavalyit megelőző években fokozatosan emelkedett a fiatalkorú bűnözések száma, de 1972-ben már csökkenő volt a tendencia — állapítja meg a most kiadott hivatalos országos jelentés. Két figyelmeztető tünet került különösen előtérbe a fiatalkorú bűnözésnél. Az egyik: a bűnöző fiatalok között egyre több az alkoholista, 1967-ben még csak 434 bűncselekményt követtek el fiatalok alkohol hatására, tavaly viszont már 982 volt az ilyen esetek száma. A fővárosban 159, a megyékben 117 fiatalkorú bűnöző jut tízezer lakosra. Budapesten emelkedett a fiatalkorúak által csoportosan elkövetett bűncselekmények száma, s ezek súlya és az elkövetés módja is veszélyesebbé vált. Több bűnügyben a vádlottak száma 10— 20 személy volt., s 30—40 rendbeli bűncselekmény is szerepelt egy-egy csoport vádiratán. Az okozott kár több esetben megközelítette a 100 ezer forintot. Fiatalkorúak követték el tavaly a betöréses lopások 40.7 százalékát. A szexuális bűncselekményekben viszont az 1971. évi 26,5 százalékkal szemben tavaly 20,3 százalékra csökkent a fiatal tettesek aránya. A felnőtt környezet felelősségére figyelmeztet, hogy a gyermekkorú — tehát 14. év alatti — bűnözők száma 1973-ben növekedett: az 1971. évi 3566 bűntényről 3845 bűnesetre. Az ünnepi fogadtatás után. azonban hamarosan jelentkeztek a hétköznapok problémái; a megszólításnál inkább rájár a beosztottak nyelve a hagyományos misterre, mint az „asszonyom” angol megfelelőjére, a misst- resse-re. —— — •" uiiiiiiiiiiiiiiiiimiMitiiiiiiiiiiiiimmiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiimiiiii | Virágok, virágok | E raörgö szóvirágok helyett inkább ülő a. színükkel, ~ 5 £, illatukkal szebben köszöntő, élő virágokat át- E s nyújtani ma, március 8-án, otthon, s a. munka- E helyeken az asszonyoknak, lányoknak — édesanyák- — E nak, nővéreinknek, munkatársnőinknek. A virágból- ~ E tok, virágárus standok csúcsforgalma jelzi a legliitele- js E sebben, hogy a nemzetközi nőnap nem csupán hivata- ~ — los megemlékezés, hanem bensőséges családi ünneppé j= s ís vált nálunk. E ~ Tízezrével küldte erre a napra miskolci és vidéki E ~ szaküzleteibe a hagyományos tavaszköszöntö hóvirágot, E E az üvegházi szegfűt, az újdonság tulipánt a Miskolci — E Kertészeti Vállalat, s ezrével a cserepes jácintot, a — E cineráriát és zöld szobanövényeket. Mára mind egy ~ 3 szálig elkeltek. ~ ~ Egymásnak adták a kilincset a Kozmaring Termelő- E jj= szövetkezet miskolci virágcsarnokában is az ünnepi E jj= vásárlók. Itt különleges sláger lett a frissen érkezett,' ~ E teljes virágú fehér orgona, a vágott virágok közül az B E Ilyenkor még szintén ritkaságnak számító rózsa, a lila, = — sárga, fehér szirmú, s kellemes, lelt illatú frézia, de a E B különlegességek sem borították árnyékba a szerénysé- E ~ gükkel vonzó ibolyacsokrokat. Sokan kedveskedtek vi- E £• rí tó cserepes jácinttal, nárcisszal, a sárga virágú cro- E E cusokkal, azáleával, s egyéb virágritkaságokkal ezen a — E napon. B E S kedves hagyomány, hogy a virágüzletekben dől- — — gozó asszonyok, lányok, tetszésük szerint választhatnak ~ £ maguknak is virágot nők napja reggelén. E = —ez E iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiimiiiiiiiiiiiiuiiiT Két gyár óvodája Ételmérgezés, baleset Monoron a Monori-erdő egyik házának lakóihoz kedd éjjel hívták ki a , mentőket. Az itt lakó Tóth család tagjai közül a 12 éves Klára, a 9 éves Ferenc, a 6 éves Zoltán, a 3 éves Erika és a másfél éves Edit ételmérgezést szenvedett. Az öt testvért a Lászüó-kórházba szállították be. Tegnap a kórházból az a tájékoztatás érkezett, hogy a mérgezés enyhe lefolyású, s a testvérek néhány nap múlva elhagyhatják a betegágyat. * I------------------------------------------—’ • T ELEX telefotó Fiireitps Belgrad ban a szerbiai földrengésjelző intézet műszerei szerdán közepes erősségű földrengést regisztráltak. A földrengés fészke a fővárostól 330 kilométerre, délnyugati irányban volt. Eladósodás APRÓ SZERELŐK Az elmúlt gazdasági év végén a Német Szövetségi Köztársaság mezőgazdaságii üzemeinek adóssága elérte a 31,67 milliard nyugatnémet márkát — közli a Landwirtschaftliche Correspond enz Nordrhein. MitiÉo éviién, jaurfói márciusig Zárójelentés az iníluenzáról Az Egészségügyi Minisztérium most közzétett zárójelentése szerint az idei influenzajárvány tartama alatt összesen 1 130 000 megbetegedésről érkezett jelentés, ez azt jelenti, hogy a lakosság 10,9 százaléka esett át az influenzán. A legnagyobb volt a megbetegedés aránya Komárom megyében (17,5 százalék), s nyomban utána Miskolcon (15,7 százalék). A legkisebb volt a megbetegedési arány Szegeden, ahol csak a lakosság 4,3 százaléka lett influenzás. Az A/2 influenza-vírus eddig tíz járványt akozott Magyarországon, járványonként 1—2 millió megbetegedéssel. Az utolsó fél évtizedben kihagyás nélkül követte egymást öt influenzajárvány. A járványok nálunk rendszerint januártól márciusig tartanak, 10—12 hétig. Az idei járvány a korábbiaktól több szempontból eltérő volt: mintegy két héttel korábban kezdődött és legalább egy hónappal korábban végződött, mint az előzőek. A megbetegedések általában enyhébbek voltak, mint például az úgynevezett hongkongi influenzajárványok idején. A megbetegedések 4,2 százalékához társult csupán szövődmény — a felnőtteknél leggyakrabban tüdőgyulladás, a gyerekeknél középfülgyulladás. A betegeknek mindössze 0,7 százalékát kellett kórházba utalni és 36 százalékát vették táppénzes állományba.. Eseménynaptár Háromszáz példányban jelentette meg mindössze a Művészeti és Propaganda Iroda az 1973. évi eseménynaptárat, amelyet Máté Iván újságíró állított össze. A kiadvány ugyanis elsősorban a művelődési intézményeknek, azok munkatársainak szeretne segítséget nyújtani ahhoz, hogy programjaik összeállításánál beiktassanak kisebb- nagyobb megemlékezéseket is. A rendkívül jól sikerült, gazdag információs anyagot ta rtalm azó esemé n y n ap tá rna k — bár némi késéssel jelent csak meg — bizonyára jól hasznát veszik majd a művelődésügyben dolgozók. A sírásó síri hangja Nabburg bajor városka temetőjében meghökkentő kaland. részese volt egy korai járókelő: az egyik frissen ásott sírgödörből „földöntúli’’ hang kért segítséget. A járókelő minden bátorságát összeszedve a sír pereméhez lépett. Odalentről a városka közismert sírásója nyújtogatta felé kétségbesetten a kezét. A derék sírásó előző nap alaposan besörözve látott esedékes munkájához, s beleszédült a maga ásta gödörbe, ahol azon mód el is aludt, csak a hűvös hajnal ébresztette a dermesztő valóságra. A nemrégiben átadott miskolci, Marx Károly utcai, modern óvodában többnyire azoknak a fiatal szülőknek a gyermekei járnak, akik a Lenin Kohászati Művekben, illetve a Diósgyőri Gépgyárban dolgoznak. A kényelmes, minden igényt kielégítő óvoda a két nagyvállalat anyagi hozzájárulásával épült fel. Fotó: Fojtán László A Déligyümölcs- és Éilel- miszerkereskedelmi Vállalat budapesti XV. kerületi raktárában, a Harsányi Kálmán utcában körülbelül 21 mázsányi rakomány' zuhant Mézraer András 46 éves segédmunkásra, aki sérüléseibe a helyszínen belehalt. A baleset körülményednek tisztázására és a felelősség megállapítására a rendőrség vizsgálatot indított. Szabados György felvétele ES2AK-M AGY A RORSZAG — A Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIKTB LAJOS. Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zs a 15 Központ: 36-132. 16-672, 85-380 »6-57». Titkárság: 16-860 Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Pártrovat: 16-078, Belpolitikai rovat: 16-450 Kultürrovat: 16-087 Soortrovat: 16-04« Munkás- levelezés. panaszflgyek: 16-046 Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat Miskolc. Bajcsy-Zslllnszky u. 15. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY Telefon: S6-IS1 Hirdetésfelvétel: Miskolc, Széchenyi u. 15—17, Telefon: 16-213 Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Az előfizetés dija egy hónapra 20 forint Index 25 655, Irányítószámunfe; 8527. Készült a Borsodi Nyomdában. Felelős vez.» SZEMES ISTVÁN.