Észak-Magyarország, 1973. március (29. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-27 / 72. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJ ETEK! A MAC,VAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGY El BIZOTTSÁGÁN A K LAPJA XXIX. évfolyam, 72. szám Ara: SO fillér Kedd, 1973. március 27. Változások az egyiptomi vezetésbe! Hétfőn délelőtt két és fél det és fontos változásokat órás együttes ülést tartott az Arab Szocialista Unió Központi Bizottsága és az egyiptomi parlament. Az ülésen Szadat elnök mondott beszéjelcntett be. Ezek közül a leglényegesebb: Szadat maga veszi át a miniszterelnöki tisztséget. A kairói rádió délutáni A párizsi vietnami szerződés értelmében az aláirástól számított 00. napon az indokínai négyes katonai bizottság amerikai és VDK-bcli tagjai visszatérnek hazájukba. Képünkön: Le Quang lloa, a VDK-küIdöttség vezetője (balról) búcsűlá- togatáson a Nemzetközi Ellenőrző cs Felügyelő Bizottság indonéz delegációjának ideiglenes vezetőjénél, lm rád lm- ran-nál (jobbról). Megkezdődtek a választógyűlések A napokban lezárult a tanácsválasztások elkészítésének egyik fontos szakasza: befejeződtek a jelölő gyűlések. Ezeket a gyűléseket mindenütt nagy aktivitás jellemezte. Miskolcon például szernél többen szólaltak fel, akiknek túlnyomó része közérdekű gondokkal, tennivalókkal foglalkozott. A jelölő gyűlések befejeztével Miskolcon tegnap, március 26-án megkezdődlek a vá- választógyülések. A városban tegnap délután két helyen, az ÉSZAKTERV és a BÁÉV tanácstermében tartottak választógyűlést, a Hazafias Népfront Miskolc városi Bi- sottságónak rendezésében. Az ÉSZAKTERV tanácstermében több százan gyűltek össze a választógyűlésre. Üzemi munkások, mérnökök, szocialista brigádvezetők, tisztségviselők, vállalati igaziatok foglaltak helyet a szó- veken. A választógyűlésen Rózsa Kálmán, a városi tanács elnökhelyettese tartott beszédet. Megemlékezett egyebek között a tanácsok erősödéséről, önállóságuk növekedéséről, a városi tanácstagok aktivitásáról. A városi tanácsüléseken az elmúlt két ívben 39 interpelláció hangzott el, 168 tanácstag szólalt Cél. Utalt azokra a központi intézkedésekre, amelyek az íletkörülmények megjavítását szolgálják, valamint azokra az eredményekre, sikerekre, új létesítményekre, amelyek révén az elmúlt ívekben Miskolc tovább gyarapodott. A város nagy gondjait, megoldásra váró feladatait négy témakörre csoportosította. Az elsőben a lakáskérdésről cselt szó. Köztudott, hogy sok lakás épül Miskolcon és az is köztudott, hogy mindez mégsem elég. A város lakossága évente mintegy háromezer emberrel gyarapszik, az albérlők, az ágybérlők száma több tízezer. Lehetőség van azonban továbbra is a lakásgondok enyhítésére és ennek érdekében hathatósan munkálkodnak is. A másik nagy gond a vízellátás. A Hernád menti vízmű megépítésével, valamint más lehetőségek megteremtésével — melyeket részben már hasznosítunk is — Miskolc lakosságának ivóvízellátását biztonságossá lehet tenni. Ugyancsak a nagyobb gondok közé tartozik az úgynevezett gyermekintézmények, a bölcsőde, az óvoda, az iskola férőhelyeinek alacsony száma. A tanács a jövőben, mint eddig is továbbmunkálkodik a gyermekintézmények gyarapításáért, fejlesztéséért. Mindennap tapasztalhatjuk a közlekedés gondjait is. Az anyagi lehetőség kevés az űj utak építése és a fenntartás, a karbantartás is nehézkes. Hatalmas utas-számokról van szó: 1972-ben Miskolcon a villamosokon, autóbuszokon 115 millió ember utazott! Az idén a tervezettnél nagyobb számú autóbuszt vásárolnak meg, ugyancsak ez évben kezdik meg a közlekedési vállalat korszerű központi telephelyének átadását, mely sokat segíthet a kulturáltabb közlekedésért. Az előadó hangsúlyozta: közös gondjaink megoldása továbbra is közös összefogással, valamennyiünk megértésével, segítő készségével lehetséges. Ezt követően a gyűlés résztvevői közül többen felszólaltak. A BÁÉV-nél megtartott választási gyűlésen a környék intézményeinek dolgozóin kívül jelen volt Drótos László, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának titkára, továbbá a tanács, a Hazafias (Folytatás a 3. oldalon) adásában ismertette az egyiptomi elnök beszédét, amely szerint „az új egyiptomi kabinet megbízatása egy bizonyos időre és egy bizonyos meghatározott feladat végrehajtására szól”. Az egyiptomi elnök döntését indokolva kifejtette: a közelmúlt eseményei — az Egyesült Államok Egyiptommal kapcsolatos magatartása, valamint az Izraelnek ígért és szállított újabb amerikai fegyverek — bebizonyították, hogy a konfrontáció elkerülhetetlen és erre Egyiptomnak fel kell készülnie. Az Egyesült Államok — mondotta Szadat — nyilvánvalóan arra akarja rábírni Egyiptomot, hogy „szakaszosan adja meg magát”. ..Az amerikai kormánnyal történt diplomáciai kapcsolat felvétele során kiderült: Egyiptomnak engedményeket Kellene tennie ahhoz, hogy a válságot a holtpontról kimozdítsák. mert az Egyesült Államok nem kíván és — a jelek szerint — nem is tud nyomást gyakorolni Izraelre”. Az egyiptomi elnök hangoztatta, hogy az arab országok képesek akaratuk érvényesítésére, bár a katonai' felkészülés mellett nem adják fel a diplomáciai erőfeszítéseket sem. Anvar Szadat elnök, a miniszterelnöki tisztséget Azisz Szidkitől veszi ót. Lemondott Szajed Maréi, az ASZÚ Központi Bizottságának első titkára, helyét Mohamed Fahef Ghanem, a Központi Bizottság tagja veszi át. Az új egyiptomi kabinet összetételét és teljes névsorát a kairói rádió szerint kedden hozzák nyilvánosságra, a miniszterek szerdán teszik a hivatali esküt. Kiültetnek az államosítás huszoiiötödik évforÉléia alkalmából Nagygyűlés Budapesten Képünkön a kitüntetés után Kádár János üdvözli Salgó Erzsébet nyugalmazott minisztériumi főosztályvezetőt. A nagyipar és a kereskedelem államosításának huszonötödik évfordulója alkalmából,-az eredményes munka elismeréseként a Népköztársaság Elnöki Tanácsa kitüntetéseket; adományozott. A kitüntetések egy részét hétfőn délben a Parlament kupolacsarnokában Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. Az elnökségben helyet foglalt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Nyers Rezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai, és Cseterki Lajos, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának titkára. Az ünnepségen jelen volt a kormány több tagja. A vendégeket és a kitüntetetteket Losonczi Pál köszöntötte. — Negyedszázada annak — mondotta Losonczi elvtárs —, hogy államosítottuk a száznál több munkást foglalkoztató nagyüzemeket. Az 1948. március végi államosítás a munkáshatalom diadalának országot átfogó, országot megmozgató, országot lelkesítő, hangos jeladása volt. Egyszeriben milliók értették meg, hogy nem a tőkéseknek, hanem a népnek építjük az országot. A nép lett tulajdonos, gazda a maga hazajaban. Egy nap, egyetlen intézkedés világossá és bizonyossá. kézzel fogható valósággá tette a nép előtt, hogy végbement a népi demokratikus hatalom őrségváltása. Ezután az Elnöki Tanács elnöke eredményes munkálkodásukért köszönetét mondott a kitüntetetteknek, majd átadta a kitüntetéseket. A Munkaérdemrend arany fokozatát hetvenen, ezüst fokozatát százötvenhárman, a bronz fokozatot pedig két- százhüszan nyerték el. Eredményes munkájuk elismeréséül a Munkaérdemrend arany fokozatát kapták: Balogh Béla, a Borsod- Abaúj-Zemplén megyei Állami Építőipari Vállalat ács szakmunkása, Bodnár József, a Lenin Kohászati Művek fazonkikészítö elömunkása, Hossó Imre, az Ózdi Kohászati Üzemek előhengerésze, Tóth Lajos, a Diósgyőri Gépgyár esztergályosa. Eredményes munkájuk elismeréséül a Munkaérdemrend ezüst fokozatát kapták: Bihari Istvánná, a Diósgyőri Gépgyár raktárkezelője, Csillag Géza, a Borsodi Szénbányák lakatos csoportvezetője, Dóricó István, a Borsodnádasdi Lemezgyár finomlemez-hengerésze. Fodor István, az Ózdvidéki Szénbányák vájárja, Frigyik Ernő, a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat boltvezetője, Galik István, az Ózdi Kohászati Üzemek főművezetője, Györfi Deren - kő Lajos, az Ózdvidéki Szénbányák vájárja, Migdalovics János, a December 4. Drót- müvek TMK lakatosa, Szabó Sándor, a Borsodi Hőerőmű Vállalat műhelyvezetője, Székely Tibor, a Lenin Kohászati Művek főosztályvezetője, Varga Pál, az Országos Érc- és Ásványbányák vájárja. Eredményes munkájuk elismeréséül a Munkaérdemrend bronz fokozatát ’kapták: Gyárfás Zoltán, a Borsodnádasdi Lemezgyár villany- szerelője, Kun Lajos, a Diósgyőri Gépgyár osztályvezetője, Makranczi József, a Borsodi Szénbányák vájárja, Németh József, a Diósgyőri Gépgyár lakatosa, Rimán András, a Lenin Kohászati Művek csiszoló csoportvezetője, Szabó Fcrcncnc, a December 4. Drótművek betanított munkása, B. Tóth Janos, az Északmagyarországi Állami Építőipari Vállalat ács szakmunkása. Tőke Ferenc. áz Ózdi Kohászati Üzemek fűrészelő munkása. A kitüntetések átadása után az Elnöki Tanács fogadást adott a kitüntetettek tiszteletére. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa és a Szak- szervezetek Országos Tanácsának elnöksége hétfő délután a vasasszakszervezet székhazának dísztermében ünnepi nagygyűlést rendezel! az ipar államosításának 25. évfordulója alkalmából. Az ünnepi nagygyűlésen részt vett Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Apró Antal, az országgyűlés elnöke, Gáspár Sándor, a SZOT főtitkára, Nyers Rezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai, dr. Ajtai Miklós és dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettesei. dr. Szekér Gyula nehézipari miniszter, a Központi Bizottság tagja. Jelen volt az Elnöki Tanács, a kormány több tagja, ott voltak a Szocialista Munka Hőse címmel kitüntetett dolgozók, vállalati igazgatók, munkások. A Himnusz hangjai után az ünnepi nagygyűlést az elnöki tisztet betöltő Apró Antal nyitotta meg. Majd Szekér Gyula, az MSZMP KB tagja modott beszédet. Lehet-e kulturáltan élni vidéken? Borsodi kerekasztal-beszélgetés a Petőfi rádió hullámhosszán Negyedik alkalommal invitálta „kerékasztalához” vitázó partnereit a Magyar Rádió és a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat; ezúttal Miskolcon, a II. Rákóczi Ferenc megyei Könyvtár üléstermében találkoztak a nyilvános adás meghívott A miskolci kerékasztal -beszél getes résztvevői: dr. Eke Károly, a Magyar Rádió munkatársa, az adás vezető riportere, Ráki Ferenc, a bor.sodsziráki Bartók Béla Tsz elnöke, dr; Bodnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első fiikára, Varga Gáborné, az országgyűlés alelnökc, a megyei tanács elnökhelyettese, dr. Su- sánszky János egyetemi docens, tanszékvezető cs dr. Pintér József kandidátus, a Borsod megyei Vezető Kórház főorvosa, a TIT megyei elnöke Szabados György felvétele vendégei, hogy elmondják véleményüket arról: „Lehet-e kulturáltan élni vidéken 7” Niklai Ádám Pannóniától Borsodig ciniü elbeszélő költeményének részlete után — amelyet Zoltán Sára, a Miskolci Nemzeti Színház tagja mondott el — dr. Eke Károly, az adássorozat vezetője köszöntötte a meghívottakat: dr. Bodnár Ferencet, az MSZMP Központi Bizottsága tagját, a Borsod megyei Párt- bizottság első titkárát. Varga Gábornét, az országgyűlés alelnökét, a Borsod megyei Tanács elnökhelyettesét, dr. Pintér József kandidátust, a Megyei Vezető Kórház főorvosát, a TIT megyei elnökét, Ráki Ferenc agrármérnököt, a borsodsziráki Bartók Béla Termelőszövetkezet elnökét és dr. Susánszky Jánost, a Nehézipari Műszaki Egyetem tanszékvezető docensét. A vita témájához elsőként dr. Bodnár Ferenc szólt hozzá. Elmondta többek között, hogy azért is jó erről a kérdésről beszélni az ország nyilvánossága előtt s — vidéken; mert hat nálunk még az az egyoldalú szemlélet, hogy a kulturált életmód(Folytatás a 3. oldalon)